Гортурлан — таунленд в приходе Томреган , баронство Таллихо , графство Каван , Ирландия .
Название города является англицизацией гэльского топонима «Gort Urlainn», что означает «Поле древка копья». Альтернативное значение, которое было предложено, — «Поле переднего двора». Самое старое сохранившееся упоминание названия содержится в «Фиантах королевы Елизаветы I» (4813) от 19 января 1586 года, где оно написано как Gortoulleran . На карте баронских плантаций Ольстера 1609 года название написано как Gortooleran . [1] [2] В даре 1610 года оно написано как Gortolleran . На карте инквизиции 1630 года оно написано как Gortulleran . В обследовании Содружества 1652 года оно написано как Gortoorlane . На карте обследования Дауна 1659 года оно написано как Gortourlan . [3] В кассовых чеках 1663 года оно написано как Gartorlan . В даре 1666 года он указан как Гортурлан, он же Гортелеран . В списке Кавана Карвага 1790 года название указано как Гортурлан . [4] В Справочнике Амброуза Лита 1814 года название указано как Горт-орлан . [5]
Он ограничен на севере и востоке городком Маклаг , на юге — городками Дун (Томреган) и Дерригинни , а на западе — городком Снагборо . Его основными географическими особенностями являются несколько горных ручьев, пруд на границе с Снагборо и гора Слив Рашен , на южном склоне которой он расположен, достигая высоты 900 футов над уровнем моря. Гортурлан пересекает дорога N87 (Ирландия) и Preaching House Lane. Городок занимает 210 статутных акров.
Владельцем таунленда в 1586 году был Тирлаг Макговерн, сын Кормака Макговерна и внук Эдмунда Макговерна, который получил помилование в фиантах королевы Елизаветы I (4813) от 19 января 1586 года. [6]
В плантации Ольстер даром от 23 июня 1610 года, вместе с другими землями, король Яков VI и я предоставили один полюс Гортоллерана Хью Калму, эсквайру, как часть поместья Кальва. [7] Затем Калм передал свои интересы в Снагборо Уолтеру Тэлботу из Балликоннелла. Уолтер Тэлбот умер 26 июня 1625 года в Балликоннелле, и его сын Джеймс Тэлбот унаследовал земли Гортоорлана в возрасте всего 10 лет. Инквизиция, проведенная в Каван-Тауне 20 сентября 1630 года, заявила, что земли Уолтера Тэлбота включали один полюс в Гортоллеране . [8] Джеймс Тэлбот женился на Хелен Кэлверт, дочери Джорджа Кэлверта, 1-го барона Балтимора из Мэриленда, США, в 1635 году и имел сына полковника Джорджа Тэлбота, который владел поместьем в округе Сесил, штат Мэриленд, которое он назвал Балликоннелл в честь своего родного города в Каване. Джордж Тэлбот был назначен генеральным инспектором Мэриленда в 1683 году. После ирландского восстания 1641 года поместье Джеймса Тэлбота в Балликоннелле было конфисковано в соответствии с Актом Кромвеля об урегулировании Ирландии 1652 года, поскольку он был католиком, и в 1655 году ему вместо этого было предоставлено поместье в замке Руби, графство Роскоммон. Он умер в 1687 году.
К 1652 году ирландские повстанцы в районе Балликоннелла были побеждены, и район был передан под контроль капитана Кромвеля Томаса Гвиллима. Он был уроженцем Гленави, графство Антрим, где его отец, преподобный Мередит Гвиллим, был викарием приходов Гленави, Кэмлин, Таллираск, Баллиндерри и Магерагалл с 1622 года до некоторого времени после 1634 года. [9] Имя Гвиллима впервые появляется в этом районе как владельца поместья Балликоннелл в Обзоре Содружества 1652 года, а также как комиссара Кавана в Указах о деньгах очага 1660 года и в Списках денег очага 1664 года у него пять очагов в Балликоннелле. В ведомостях по сбору подоходного налога, составленных 29 сентября 1663 года, [10] в Гарторлане было три плательщика подоходного налога — Джеймс Дикс (у которого было два подогревателя, что указывало на больший размер дома, чем обычно), Кристофер Хопсон и Ногор МакКонор, у обоих был один подогреватель. После восстановления короля Карла II на троне в 1660 году Джеймс Тэлбот попытался вернуть ему поместье Балликоннелл, но окончательное пожалование было сделано Томасу Гвиллиму в августе 1666 года, [11] которое включало 126 акров-16 насестов в Гортурлане, он же Гортелеран . Томас Гвиллим умер в 1681 году, и его сын полковник Мередит Гвиллим унаследовал поместье Балликоннелл, включая Гортурлан. Полковник Мередит Гвиллим умер в 1711 году, и поместье Балликоннелл перешло к его старшему сыну Мередиту Гвиллиму.
В документе, датированном 2 мая 1724 года вышеупомянутой Мередит Гвиллим, упоминается городская земля как Гортурлан, он же Гортелеран . [12]
Поместье Гвиллим было продано за 8000 фунтов стерлингов в 1724 году полковнику Александру Монтгомери (1686–1729) из Конвой-Хауса, графство Донегол , депутату парламента от боро Донегол с 1725 по 1727 год и от округа Донегол с 1727 по 1729 год.
В договоре аренды от 14 мая 1728 года, заключенном вышеупомянутым Александром Монтгомери, упоминается Гортурлан, он же Гортелеран . [13]
Монтгомери умер в 1729 году и оставил имение Балликоннелл своему племяннику Джорджу Лесли, который затем взял себе имя Джордж Лесли Монтгомери . Джордж Лесли Монтгомери был депутатом парламента от Страбана , графство Тирон с 1765 по 1768 год и от графства Каван с 1770 по 1787 год, когда он умер и оставил имение Балликоннелл своему сыну Джорджу Монтгомери, чье имение управлялось Канцлерским судом , поскольку он был сумасшедшим , [14] и с тех пор перешло как часть имения Балликоннелл. Джордж Монтгомери умер в 1841 году, и его имение перешло к его кузенам Энери из Баунбоя . В 1856 году они продали имение, чтобы воспользоваться его возросшей стоимостью из-за открытия канала Вудфорд через город в том же году. Имение, включая Гортурлан, было разделено между разными покупателями, а карты и подробности предыдущих договоров аренды проданных частей все еще доступны. [15]
В книгах распределения десятины за 1827 год перечислены следующие плательщики десятины в округе: Стерди, Келли, Лоуренс, Донахи [16]
В справочниках по названиям земель Картографического управления за 1836 год дается следующее описание таунленда: Gort úrlainn, «поле шахты». К северо-востоку от прихода. Собственность Монтгомери. Арендная плата от 16 шиллингов до 1 фунта стерлингов за акр пахотной земли. 50 акров гор. Почва щебнистая на известняке. Дороги нет. Выращивают овес, лен и картофель. Бедные фермеры. Форт на юге.
Полевые книги Оценочной конторы Гортурлана доступны за февраль 1840 года. [17] [18]
В оценке Гриффита 1857 года указаны землевладельцы таунленда: поместье Эннесли и Неттерфилд, а арендаторы: Монтгомери, Донохоу, Гриффин, Келли, Кокрейн, Маккенна, Брэдшоу, Фэрис, Маккефри, Макнелли, Армстронг и Кейн. [19]
Год | Население | Мужчины | Женщины | Всего домов | Необитаемый |
---|---|---|---|---|---|
1841 | 70 | 30 | 40 | 11 | 1 |
1851 | 46 | 23 | 23 | 8 | 0 |
1861 | 42 | 21 | 21 | 9 | 0 |
1871 | 28 | 17 | 11 | 7 | 0 |
1881 | 24 | 16 | 8 | 4 | 0 |
1891 | 24 | 15 | 9 | 5 | 0 |
В переписи населения Ирландии 1901 года в этом городке числилось четыре семьи. [20]
В переписи населения Ирландии 1911 года в этом городке числилось пять семей. [21]