Гортурлан

Таунленд в графстве Каван, Ирландия

Гортурлантаунленд в приходе Томреган , баронство Таллихо , графство Каван , Ирландия .

Этимология

Название города является англицизацией гэльского топонима «Gort Urlainn», что означает «Поле древка копья». Альтернативное значение, которое было предложено, — «Поле переднего двора». Самое старое сохранившееся упоминание названия содержится в «Фиантах королевы Елизаветы I» (4813) от 19 января 1586 года, где оно написано как Gortoulleran . На карте баронских плантаций Ольстера 1609 года название написано как Gortooleran . [1] [2] В даре 1610 года оно написано как Gortolleran . На карте инквизиции 1630 года оно написано как Gortulleran . В обследовании Содружества 1652 года оно написано как Gortoorlane . На карте обследования Дауна 1659 года оно написано как Gortourlan . [3] В кассовых чеках 1663 года оно написано как Gartorlan . В даре 1666 года он указан как Гортурлан, он же Гортелеран . В списке Кавана Карвага 1790 года название указано как Гортурлан . [4] В Справочнике Амброуза Лита 1814 года название указано как Горт-орлан . [5]

География

Он ограничен на севере и востоке городком Маклаг , на юге — городками Дун (Томреган) и Дерригинни , а на западе — городком Снагборо . Его основными географическими особенностями являются несколько горных ручьев, пруд на границе с Снагборо и гора Слив Рашен , на южном склоне которой он расположен, достигая высоты 900 футов над уровнем моря. Гортурлан пересекает дорога N87 (Ирландия) и Preaching House Lane. Городок занимает 210 статутных акров.

История

Владельцем таунленда в 1586 году был Тирлаг Макговерн, сын Кормака Макговерна и внук Эдмунда Макговерна, который получил помилование в фиантах королевы Елизаветы I (4813) от 19 января 1586 года. [6]

В плантации Ольстер даром от 23 июня 1610 года, вместе с другими землями, король Яков VI и я предоставили один полюс Гортоллерана Хью Калму, эсквайру, как часть поместья Кальва. [7] Затем Калм передал свои интересы в Снагборо Уолтеру Тэлботу из Балликоннелла. Уолтер Тэлбот умер 26 июня 1625 года в Балликоннелле, и его сын Джеймс Тэлбот унаследовал земли Гортоорлана в возрасте всего 10 лет. Инквизиция, проведенная в Каван-Тауне 20 сентября 1630 года, заявила, что земли Уолтера Тэлбота включали один полюс в Гортоллеране . [8] Джеймс Тэлбот женился на Хелен Кэлверт, дочери Джорджа Кэлверта, 1-го барона Балтимора из Мэриленда, США, в 1635 году и имел сына полковника Джорджа Тэлбота, который владел поместьем в округе Сесил, штат Мэриленд, которое он назвал Балликоннелл в честь своего родного города в Каване. Джордж Тэлбот был назначен генеральным инспектором Мэриленда в 1683 году. После ирландского восстания 1641 года поместье Джеймса Тэлбота в Балликоннелле было конфисковано в соответствии с Актом Кромвеля об урегулировании Ирландии 1652 года, поскольку он был католиком, и в 1655 году ему вместо этого было предоставлено поместье в замке Руби, графство Роскоммон. Он умер в 1687 году.

К 1652 году ирландские повстанцы в районе Балликоннелла были побеждены, и район был передан под контроль капитана Кромвеля Томаса Гвиллима. Он был уроженцем Гленави, графство Антрим, где его отец, преподобный Мередит Гвиллим, был викарием приходов Гленави, Кэмлин, Таллираск, Баллиндерри и Магерагалл с 1622 года до некоторого времени после 1634 года. [9] Имя Гвиллима впервые появляется в этом районе как владельца поместья Балликоннелл в Обзоре Содружества 1652 года, а также как комиссара Кавана в Указах о деньгах очага 1660 года и в Списках денег очага 1664 года у него пять очагов в Балликоннелле. В ведомостях по сбору подоходного налога, составленных 29 сентября 1663 года, [10] в Гарторлане было три плательщика подоходного налога — Джеймс Дикс (у которого было два подогревателя, что указывало на больший размер дома, чем обычно), Кристофер Хопсон и Ногор МакКонор, у обоих был один подогреватель. После восстановления короля Карла II на троне в 1660 году Джеймс Тэлбот попытался вернуть ему поместье Балликоннелл, но окончательное пожалование было сделано Томасу Гвиллиму в августе 1666 года, [11] которое включало 126 акров-16 насестов в Гортурлане, он же Гортелеран . Томас Гвиллим умер в 1681 году, и его сын полковник Мередит Гвиллим унаследовал поместье Балликоннелл, включая Гортурлан. Полковник Мередит Гвиллим умер в 1711 году, и поместье Балликоннелл перешло к его старшему сыну Мередиту Гвиллиму.

В документе, датированном 2 мая 1724 года вышеупомянутой Мередит Гвиллим, упоминается городская земля как Гортурлан, он же Гортелеран . [12]

Поместье Гвиллим было продано за 8000 фунтов стерлингов в 1724 году полковнику Александру Монтгомери (1686–1729) из Конвой-Хауса, графство Донегол , депутату парламента от боро Донегол с 1725 по 1727 год и от округа Донегол с 1727 по 1729 год.

В договоре аренды от 14 мая 1728 года, заключенном вышеупомянутым Александром Монтгомери, упоминается Гортурлан, он же Гортелеран . [13]

Монтгомери умер в 1729 году и оставил имение Балликоннелл своему племяннику Джорджу Лесли, который затем взял себе имя Джордж Лесли Монтгомери . Джордж Лесли Монтгомери был депутатом парламента от Страбана , графство Тирон с 1765 по 1768 год и от графства Каван с 1770 по 1787 год, когда он умер и оставил имение Балликоннелл своему сыну Джорджу Монтгомери, чье имение управлялось Канцлерским судом , поскольку он был сумасшедшим , [14] и с тех пор перешло как часть имения Балликоннелл. Джордж Монтгомери умер в 1841 году, и его имение перешло к его кузенам Энери из Баунбоя . В 1856 году они продали имение, чтобы воспользоваться его возросшей стоимостью из-за открытия канала Вудфорд через город в том же году. Имение, включая Гортурлан, было разделено между разными покупателями, а карты и подробности предыдущих договоров аренды проданных частей все еще доступны. [15]

В книгах распределения десятины за 1827 год перечислены следующие плательщики десятины в округе: Стерди, Келли, Лоуренс, Донахи [16]

В справочниках по названиям земель Картографического управления за 1836 год дается следующее описание таунленда: Gort úrlainn, «поле шахты». К северо-востоку от прихода. Собственность Монтгомери. Арендная плата от 16 шиллингов до 1 фунта стерлингов за акр пахотной земли. 50 акров гор. Почва щебнистая на известняке. Дороги нет. Выращивают овес, лен и картофель. Бедные фермеры. Форт на юге.

Полевые книги Оценочной конторы Гортурлана доступны за февраль 1840 года. [17] [18]

В оценке Гриффита 1857 года указаны землевладельцы таунленда: поместье Эннесли и Неттерфилд, а арендаторы: Монтгомери, Донохоу, Гриффин, Келли, Кокрейн, Маккенна, Брэдшоу, Фэрис, Маккефри, Макнелли, Армстронг и Кейн. [19]

Перепись

ГодНаселениеМужчиныЖенщиныВсего домовНеобитаемый
1841703040111
185146232380
186142212190
187128171170
18812416840
18912415950

В переписи населения Ирландии 1901 года в этом городке числилось четыре семьи. [20]

В переписи населения Ирландии 1911 года в этом городке числилось пять семей. [21]

Древности

  1. Остатки земляного укрепления, вероятно, кольцевого форта, на юге городской территории (Участок номер 1375, страница 164, город Гортурлан, «Археологический опись графства Каван», Патрик О'Донован, 1995, где он описан как «Форт» в OS 1836 и 1876 ред. Расположен у подножия горы. Не виден на уровне земли ).
  2. Неизвестный курган на Пречинг-Хаус-Лейн к северу от дома О'Брайена, который может быть крытой пирамидой из камней или проходной гробницей.

Ссылки

  1. ^ "4.25. Баронство Толлах Аге" .
  2. ^ "Баронство Толлах Аге". 14 мая 2018 г. – через Flickr.
  3. ^ "Карты Down Survey | Проект Down Survey". downsurvey.tcd.ie .
  4. ^ "Список нескольких баронств и приходов в графстве Каван" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2016 г.
  5. Лит, Эмброуз (11 апреля 1814 г.). «Справочник по торговым городам: деревни, резиденции джентльменов и другие известные места в Ирландии... к которому добавлен общий указатель имен лиц... вместе со списками почтовых городов и текущими ставками почтовых сборов по всей империи». Б. Смит – через Google Books.
  6. ^ «…отчет заместителя хранителя государственных записей в Ирландии / представленный обеим палатам парламента по приказу Ее Величества». Дублин: напечатано Александром Томом для Канцелярии Ее Величества. 11 апреля 1882 г. – через Интернет-архив.
  7. Канцелярия, Ирландия (11 апреля 1800 г.). «Календарь патентных списков Канцелярии Ирландии». А. Том – через Google Books.
  8. ^ "Инквизиция в Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium" . под командованием его величества короля Георга IV. Во исполнение обращения Палаты общин Великобритании (Ирландия). 11 апреля 1829 г. - через Google Книги.
  9. ^ "История Гленави". Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года.
  10. The Hearth Money Rolls for the Baronies of Tullyhunco and Tullyhaw, County Cavan , под редакцией преподобного Фрэнсиса Дж. Маккирнана, в Breifne Journal. Том I, № 3 (1960), стр. 247-263
  11. ^ «Комиссары государственных записей в Ирландии: четырнадцатый и пятнадцатый отчеты с приложением, 1824-25». HMSO. 11 апреля 1825 г. – через Интернет-архив.
  12. ^ «Извлечение из мемориала — Проект индекса реестра актов».
  13. ^ «Извлечение из мемориала — Проект индекса реестра актов».
  14. ^ Малкомсон, APW (2006). В погоне за наследницей: аристократический брак в Ирландии 1740-1840 гг. Автор APW Малкомсон. Исторический фонд Ольстера. ISBN 9781903688656.
  15. ^ http://www.cavanlibrary.ie/file/Local-Studies/Library-Scanned-Docs/Enery-Estate.pdf Архивировано 15 ноября 2017 г. на Wayback Machine [ URL PDF без URL ]
  16. ^ http://titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie/search/tab/results.jsp?county=Fermanagh&parish=Tomregan&townland=Gortinal&search=Search Книги по уплате десятины 1827 г.
  17. ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007246947_00428.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  18. ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007246947_00429.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  19. ^ «Оценка Гриффита». www.askaboutireland.ie .
  20. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Cavan/Ballyconnell/Gortoolan/ Перепись населения Ирландии 1901 г.
  21. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1911/Cavan/Ballyconnell/Gortoorlan/ Перепись населения Ирландии 1911 г.
  • База данных таунлендов IreAtlas

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gortoorlan&oldid=1269696280"