Прощай, мой Кони-Айлендский малыш

«Прощай, мой детка с Кони-Айленда»
«Прощай, мой детка с Кони-Айленда»
Песня Леса Эпплгейта
Язык	Английский
Жанр	Парикмахерская
Автор(ы) текста	Лес Эпплгейт

Песня Леса Эпплгейта

« Goodbye, My Coney Island Baby » — популярная песня для парикмахерских, написанная в 1924 году Лесом Эпплгейтом. ^[1]^[2] Позднее мелодия была адаптирована Texas A&M для их Aggie War Hymn , слова которого были написаны в 1918 году Дж. В. «Пинки» Уилсоном , когда он служил во Франции во время Первой мировой войны . ^[3]

«Coney Island Baby» часто входит в репертуар квартета парикмахеров . Оригинальный текст не связан напрямую с Кони-Айлендом , но повествует о мужчине, который бросает свою возлюбленную (с которой он, по-видимому, познакомился на Кони-Айленде), чтобы избежать брака, тяготы которого оплакиваются в средней части, часто известной отдельно как «We All Fall».

Альтернативное прочтение можно сделать, ссылаясь на строку "I'm gonna sail on that ferry boat", которая предполагает, что песня поется человеком, собирающимся сесть на паром из Кони-Айленда. До появления метро на Кони-Айленде в 1920 году большинство посетителей прибывали (и уезжали) на пароме.

Песню поют Апу , Шеф Виггам (позже замененный Барни ), Гомер и Директор Скиннер в эпизоде Симпсонов « Homer's Barbershop Quartet ». Она также появляется в 6 сезоне 2 эпизода сериала «Фрейзер» (под названием « Frasier's Curse »), когда главный герой неохотно воссоединяется со своим школьным квартетом парикмахеров в конце жалкой вечеринки по случаю воссоединения.

Ссылки

↑ Нэш, Индиана (17 мая 2018 г.). «SCCC barbershop quartet wins international competition». The Daily Gazette . Получено 26 декабря 2020 г.
^ Гроус, Нэнси (1999). Нью-Йорк: Песни города . Уотсон-Гаптилл, стр. 98. ISBN 978-0-8230-8349-7.
↑ Фидлер, Ребекка (11 ноября 2018 г.). «Семья автора «Aggie War Hymn» Джеймса «Пинки» Уилсона, узнанного во время перерыва на игре Texas A&M-Ole Miss». The Bryan-College Station Eagle . Получено 26 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

Выступление Жюльена Нила на YouTube , сольное многодорожечное выступление
Аккордовые таблицы и куплеты, аранжировки Джима Ботторффа

Эта статья о песне 1920-х годов — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

[SCCC-1] Нэш, Индиана (17 мая 2018 г.). «SCCC barbershop quartet wins international competition». The Daily Gazette . Получено 26 декабря 2020 г.

[Groce-2] Гроус, Нэнси (1999). Нью-Йорк: Песни города . Уотсон-Гаптилл, стр. 98. ISBN 978-0-8230-8349-7.

[Wilson-3] Фидлер, Ребекка (11 ноября 2018 г.). «Семья автора «Aggie War Hymn» Джеймса «Пинки» Уилсона, узнанного во время перерыва на игре Texas A&M-Ole Miss». The Bryan-College Station Eagle . Получено 26 декабря 2020 г.