Гонгузлер
Гонгузлер — человек, который любит наблюдать за деятельностью на каналах Соединенного Королевства . Этот термин также используется в более общем смысле для описания тех, кто интересуется каналами и жизнью на каналах, но не принимает в них активного участия.
Этимология
Gongoozler, возможно, был жаргоном рабочих канала , обозначавшим наблюдателя, стоящего, по-видимому, без дела на бечевнике . Согласно The Times , этот термин ранее также использовался для описания «того, кто околачивался у мостов, чтобы посмеяться над неумелыми усилиями менее опытных баржистов, пытающихся пройти через шлюзы». Хотя в прошлом он использовался с насмешкой, сегодня этот термин регулярно используется, возможно, с небольшой иронией , баржевыми сообществами и клубами для описания себя и своего хобби. [1] [2]
В наши дни баржевые сообщества и клубы переняли этот термин — в ироническом смысле — для самоидентификации.
Слово могло произойти от слов на диалекте Линкольншира : gawn и gooze , оба означающие «глазеть» или «зевать». [3] Можно предположить, что такое выражение датируется девятнадцатым веком, когда каналы были на пике своего развития, но слово зафиксировано только с конца того века или начала двадцатого. Оно получило более широкое распространение благодаря LTC Rolt , который использовал его в своей книге о жизни на каналах « Narrow Boat » в 1944 году. [4] Gawn также является небольшим грузовым судном, таким как рабочая узкая лодка. [5]
Термин gongoozler может также использоваться в любых обстоятельствах, когда люди наблюдают, не внося вклад в содержание или интерес события. По словам команды, стоящей за программой BBC Radio 4 Word of Mouth , это слово может означать «человека, который любит бездумно пялиться (на что-либо)». [6]
Аспекты гонгуглинга
Гонгулинг, как и «Трейнспоттинг» , — это хобби , которое может распространяться на все аспекты каналов .
Художественное произведение на канале
Коллекционирование или создание произведений искусства, связанных с каналом, является обычным времяпрепровождением среди гонгузеров. Это включает в себя картины , открытки и фотографии .
Канальные шлюзы
Канальные шлюзы часто привлекают зрителей, включая гонгузлеров, поскольку работа ручных канальных шлюзов — сложная задача, в которой есть множество возможностей для ошибок. Известно, что некоторые наблюдатели ругают или донимают экипажи лодок, в то время как другие несут шлюзовой ворот и активно хотят помочь экипажам лодок пройти, открывая весла или помогая открыть тяжелые балансиры на воротах.
История и технология канала
В то время как trainspotting обычно ассоциируется с определением марок двигателей, гонгузлеры редко делают то же самое. Однако может возникнуть интерес к истории участка канала или работе шлюзов и альтернативных устройств, таких как наклонные плоскости , водные спуски и судоподъемники с типами, такими как судоподъемник Андертона , колесо Фолкерка и судоподъемник Стрепи-Тьё .
Известные места
Восемь шлюзов Фонсеран на Южном канале на юге Франции привлекают так много гонщиков, что они стали третьей по популярности туристической достопримечательностью Лангедока . [7]
В Великобритании популярными местами встреч гонгузлеров являются шлюзы Фокстон (на фото выше) в Лестершире и взлетно-посадочная полоса Кан-Хилл на окраине Девайзеса в Уилтшире.
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Обсуждение этимологии". Grannybuttons.com. 2 апреля 2004 г. Получено 5 августа 2011 г.
- ^ "Ввязываемся в сделку на берегу канала". www.thetimes.com . 20 августа 2006 г. Получено 1 декабря 2024 г.
- ^ «Всемирные слова».
- ^ Rolt, LTC (1944). Narrow Boat . Sutton Publishing (издание 1994 года). ISBN 0-7509-0806-8.
- ^ «Гон | Определение слова Gawn в онлайн-словаре Вебстера».
- ^ "BBC Radio 4 - Radio 4 in Four - Lost for words: 14 выражений, которые исчезли". BBC . Получено 1 декабря 2024 г. .
- ^ "Canal du Midi". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
