Золотые Ворота, Киев

Золотые Ворота
Золотые Ворота
	Реконструкция Золотых ворот в 1982 году, на фото 2018 год после капитального ремонта
Общая информация
Статус	Используется как музей.
Тип	Укрепления
Адрес	ул. Владимирская, 40А
Город или местечко	Киев
Страна	Украина
Текущие арендаторы	Музей Золотых Ворот
Строительство началось	1017
Завершенный	1024
Владелец	Национальный заповедник «София Киевская»
Размеры
Другие размеры	10,5 м (34 фута) в ширину x 32 м (105 футов) в высоту
Недвижимый памятник национального значения Украины
Официальное название	Золотые Ворота (Руїни Золотых Воріт) ( Золотые Ворота (Руины Золотых Ворот) )
Тип	Архитектура, История
Номер ссылки	260073-Н

Историческая достопримечательность в Киеве, Украина

Золотые ворота Киева ( укр . Золоті ворота , латиниз . Золоти вороты [zɔloˈti woˈrɔtɐ] ) — главные ворота в укреплениях Киева XI века , столицы Киевской Руси . Они были названы в подражание Золотым воротам Константинополя . Сооружение было разобрано в Средние века , оставив мало следов своего существования.

В 1982 году они были полностью перестроены советскими властями, хотя никаких изображений оригинальных ворот не сохранилось. Решение было чрезвычайно спорным, поскольку существовало много конкурирующих реконструкций того, как могли выглядеть оригинальные ворота. ^[1]

В перестроенном здании на углу улиц Владимирской и Ярославов Вал находится филиал музея Национального заповедника «София Киевская» . Название «Золотые ворота» также используется для близлежащего театра и станции метро «Золотые ворота » Киевского метрополитена .

История

Современная история принимает эти ворота как одни из трех, построенных Ярославом Мудрым . Золотые ворота были построены в 1017–1024 годах (6545 по византийскому календарю ) примерно в то же время, когда был возведен Софийский собор . Упоминания о более старой конструкции, например, представленной на картине Яна Матейко , на которой король Польши Болеслав I ударяет мечом по Золотым воротам во время вмешательства в киевский кризис престолонаследия в 1018 году, теперь считаются легендой. Первоначально названные просто Южными воротами, они были одним из трех главных входов в окруженный стеной город, наряду с Ладскими и Жидовскими ( польскими и еврейскими) воротами. ^[2] Последние два не сохранились. Каменные укрепления простирались всего на 3,5 км. Укрепление Старого Киева (Верхнего города) простиралось от Южных ворот вниз до того места, где сейчас находится Площадь Независимости , и где находились Лехитские ворота ^[3] . Оттуда ров шел по нынешней улице Костела, огибая Михайловский монастырь и продолжаясь вдоль нынешней улицы Житомирской до Еврейских ворот (на Львовской площади). Оттуда фортификация тянулась по нынешней улице Ярославов Вал (Ярославов вал) обратно к Южным воротам.

Остатки старых Золотых ворот в 1970-х годах, до реконструкции.

Позже Южные ворота стали называть Большими воротами Киева. После того, как рядом с воротами была построена Благовещенская церковь, ее золотые купола стали заметной достопримечательностью, которую было легко увидеть из-за пределов города. С тех пор ворота стали называть Золотыми воротами Киева. Проход ворот был около 12 метров (40 футов) в высоту и 6 метров (20 футов) в ширину. Почти полтысячелетия они служили Триумфальной аркой города, выдающимся символом Киева. По общему мнению, они были созданы по образцу Золотых ворот Константинополя . Позже похожее название получили ворота города Владимира , где один из потомков Мономаха, Андрей I Боголюбский , основал свое государство, Великое княжество Владимирское. В 1240 году ворота были частично разрушены Золотой Ордой хана Батыя . ^[4] Они оставались воротами в город (часто использовались для церемоний) на протяжении всего восемнадцатого века, хотя постепенно пришли в упадок.

В 1832 году митрополит Евгений раскопал руины и провел первоначальное обследование для их сохранения. Дальнейшие работы в 1970-х годах добавили прилегающий павильон, в котором разместился музей ворот. В музее посетители могут узнать об истории строительства Золотых ворот, а также о древнем Киеве.

В 1982 году ворота были полностью реконструированы к 1500-летию Киева , хотя это и было оспорено. Некоторые историки искусства призывали снести эту реконструкцию и выставить руины оригинальных ворот на всеобщее обозрение. ^{[ необходима цитата ]}

В 1989 году, с расширением Киевского метрополитена , рядом с памятником открылась станция «Золотые ворота» . Ее архитектурный ансамбль основан на внутреннем убранстве древних русинских церквей .

В 1997 году у западного торца Золотых ворот был открыт памятник Ярославу Мудрому , представляющий собой увеличенную бронзовую копию экспериментальной скульптуры Кавалеридзе .

Церковь над проходом

Помимо упоминания о строительстве церкви над проездом Золотых ворот в летописи, она также упоминается в «Слове о законе и благодати» митрополита Илариона о Золотых воротах. ^[5]

Надвратная церковь должна была служить «небесной защите города» ^[6] , но была и обычной церковью – люди приходили туда молиться. ^[7]

Колокольня воспроизведена в виде трехнефного четырехстолпного однокупольного храма. В архитектурном убранстве фасадов использованы орнаменты из кирпича, характерные для древних построек того периода. Пол церкви украшен мозаикой, рисунок которой создан по мотивам древнего рисунка пола Софийского собора в Киеве .

Реконструкция памятника воспроизводит сегменты вала, примыкающие к воротам. Снаружи они имеют подвесные скаты. Наверху вала находятся деревянные нары. На концах условно показаны внутренние сооружения. Со стороны города на фасаде находятся склады. Внутри восстановленных сегментов вала размещена экспозиция Музея Золотых ворот и лестница, ведущая на балкон, с которого открывается великолепная панорама города.

Квадрат

Сквер вокруг Золотых ворот [uk] создан во второй половине XIX века. Ботанический памятник природы создан решением Киевского горисполкома № 363 от 20 марта 1972 года.

Смотрите также

Золотые ворота во Владимире — единственный сохранившийся образец въездных ворот средневековой Руси .
«Картинки с выставки » композитора Модеста Мусоргского — музыкальная сюита, одна из частей которой была вдохновлена проектом Виктора Гартмана по созданию еще одних ворот в Киеве.

Ссылки

^ "Золотые ворота Киев, Украина". www.ukraine.com .
^ В Ипатьевской летописи того периода (1146–1151) часто упоминаются «еврейские ворота» в Киеве. В 1124 году еврейский квартал Киева был уничтожен пожаром. [in:] SM Dubnow, Simon Dubnow, Israel Friedlaender. History of the Jews in Russia and Poland. 2001. P. 10
^ "Lacka Brama, którą latopis wymienia w 1151 – была одна из czterach głównych bram tzw. grodu Jarosława (były Jeszcze Węgierska, Złota w następnych doszła również Żydowska), która prowadziła na płd., w kierunku uroczyska Ugorskie. [w:] Latopis kijowski 1118–1158. "już w grodzie Jarosława przy bramie lacka Słoboda – dzielnica, Polaków, obok". dzielnicy Niemców i Wlochów, a przy cerkwi Mikołaja – targowa osada węgierska" [w:] TM Trajdos. Kościół Katolicki na ziemiach ruskich Korony i Litwy za panowania Владислава II Ягеллы, 1386–1434. ( tr. ""Лачка Брама, упомянутая в летописи в 1151 году, - одни из четырех главных ворот так называемой Ярославской крепости (были еще венгерские ворота, а в последующих - еврейские), ведущие на юго-восток, в сторону Угорской пустыни. [В:] Горанин. Летопись Киева 1118–1158 гг. поляки, рядом с кварталом немцев и итальянцев, а у церкви Св. Николая – венгерское торговое поселение» [в:] TM Trajdos. в русинских землях Короны и Литвы во время правления Владислава II Ягайло, 1386–1434». ) 1982
↑ На следующий день монголы окружили город, но они сосредоточили свои катапульты на очевидно слабом месте Киева — зубчатых стенах, которые примыкали к Польским воротам, единственной части городских стен, построенной из дерева. [в:] Томас Дж. Крауэлл. Взлет и падение второй крупнейшей империи в истории. 2010. стр. 184
^ Бондарь, С. В. (1993) Слово закона и дара // История философии Украины: Гестоматия . Киев: Лыбидь. С. 21.
^ Никитенко, Л.Г.; Ивакин, Л.Г.; Киркевич, В.Г. (2011). Православные святыни Киева . Киев: Техника. С. 10.
^ Никитенко, М. М. (2006). Феномен Рождественских церквей в Киеве . Киев: Киево-Могиля. С. 339–341 .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Golden Gate (Киев) на Wikimedia Commons
Киев Инфо – История ворот
Золотые ворота в энциклопедии Украины
(на украинском) oldkyiv.org.ua – История ворот

50°26′56″с.ш. 30°30′48″в.д. / 50,44889°с.ш. 30,51333°в.д. / 50,44889; 30,51333

[1] "Золотые ворота Киев, Украина". www.ukraine.com .

[2] В Ипатьевской летописи того периода (1146–1151) часто упоминаются «еврейские ворота» в Киеве. В 1124 году еврейский квартал Киева был уничтожен пожаром. [in:] SM Dubnow, Simon Dubnow, Israel Friedlaender. History of the Jews in Russia and Poland. 2001. P. 10

[3] "Lacka Brama, którą latopis wymienia w 1151 – была одна из czterach głównych bram tzw. grodu Jarosława (były Jeszcze Węgierska, Złota w następnych doszła również Żydowska), która prowadziła na płd., w kierunku uroczyska Ugorskie. [w:] Latopis kijowski 1118–1158. "już w grodzie Jarosława przy bramie lacka Słoboda – dzielnica, Polaków, obok". dzielnicy Niemców i Wlochów, a przy cerkwi Mikołaja – targowa osada węgierska" [w:] TM Trajdos. Kościół Katolicki na ziemiach ruskich Korony i Litwy za panowania Владислава II Ягеллы, 1386–1434. ( tr. ""Лачка Брама, упомянутая в летописи в 1151 году, - одни из четырех главных ворот так называемой Ярославской крепости (были еще венгерские ворота, а в последующих - еврейские), ведущие на юго-восток, в сторону Угорской пустыни. [В:] Горанин. Летопись Киева 1118–1158 гг. поляки, рядом с кварталом немцев и итальянцев, а у церкви Св. Николая – венгерское торговое поселение» [в:] TM Trajdos. в русинских землях Короны и Литвы во время правления Владислава II Ягайло, 1386–1434». ) 1982

[4] На следующий день монголы окружили город, но они сосредоточили свои катапульты на очевидно слабом месте Киева — зубчатых стенах, которые примыкали к Польским воротам, единственной части городских стен, построенной из дерева. [в:] Томас Дж. Крауэлл. Взлет и падение второй крупнейшей империи в истории. 2010. стр. 184

[5] Бондарь, С. В. (1993) Слово закона и дара // История философии Украины: Гестоматия . Киев: Лыбидь. С. 21.

[6] Никитенко, Л.Г.; Ивакин, Л.Г.; Киркевич, В.Г. (2011). Православные святыни Киева . Киев: Техника. С. 10.

[7] Никитенко, М. М. (2006). Феномен Рождественских церквей в Киеве . Киев: Киево-Могиля. С. 339–341 .