Театр «Золотая ветвь»
Театр в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния, США
Театр «Золотая ветвь»
Театр «Золотая ветвь»
Прежние названияЗал искусств и ремесел, Театр Abalone, Театр-студия Golden Bough, Театр Manzanita, Filmarte, Кинотеатр Golden Bough
АдресУлица Монте-Верде
РасположениеКармел-бай-зе-Си, Калифорния , США
Координаты36°33′6.61″с.ш. 121°55′27.95″з.д. / 36.5518361°с.ш. 121.9244306°з.д. / 36.5518361; -121.9244306
ВладелецТихоокеанский репертуарный театр
ТипРегиональный театр
ЕмкостьТеатр Founders: 280
Театр Circle: 120
Строительство
Построено1952
АрхитекторДжеймс Прюитт

Театр «Золотая ветвь» , также известный как театр «Золотая ветвь» , был построен Эдвардом Г. Кустером в 1924 году на Оушен-авеню в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния . Он был уничтожен пожаром 19 мая 1935 года. Кустер перенес свою кинопродукцию в бывший зал искусств и ремесел на улице Монте-Верде, неподалеку в Кармеле, который он ранее купил. Он переименовал его в Filmarte, и он стал первым домом искусств между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско. [1] В 1940 году Кустер переименовал театр в «Золотая ветвь» и представлял пьесы и фильмы круглый год. В 1949 году этот второй «Золотая ветвь» также сгорел.

В 1952 году Кустер построил трехэтажное здание с двумя театрами на участке улицы Монте-Верде. Главный зрительный зал, названный Founders Theatre, на 280 мест, представляет как фильмы, так и живые выступления. Под главной сценой находится 120-местный театр-в-круге, названный Circle Theatre. С 1994 года здание принадлежит и управляется Pacific Repertory Theatre , единственной круглогодичной профессиональной театральной компанией округа Монтерей . Двухфазная реконструкция стареющего здания началась с проекта внутреннего строительства в 2011 году. Вторая фаза проекта, включающая как внутреннее, так и внешнее обновление, была завершена в 2024 году. Театр является старейшей крытой площадкой для исполнительских искусств в Кармеле. [2] [3]

История

Театры Клуба искусств и ремесел Кармель

В 1905 году для развития искусств в деревне Кармел-бай-зе-Си, Калифорния , был создан Клуб искусств и ремесел Кармела . После землетрясения в Сан-Франциско 1906 года в деревню хлынул поток художников и других творческих людей, спасающихся от бедствия. Джек Лондон описывает колонию художников в части своего романа «Долина Луны» . Ранняя богема Кармела участвовала в мероприятиях, проводимых в клубе, включая писателей и поэтов Мэри Остин , Джорджа Стерлинга , Робинсона Джефферса и Синклера Льюиса . [4]

В 1906–07 годах клуб построил первый в городе культурный центр и театр, The Carmel Arts and Crafts Clubhouse на улице Казанова в Кармеле. [5] К 1913 году The Arts and Crafts Club начал организовывать уроки для начинающих художников, актеров и мастеров. [6] Американские художники, такие как Уильям Мерритт Чейз , Ксавье Мартинес , Мэри ДеНил Морган и К. Чапел Джадсон, предлагали шесть недель обучения за 15 долларов. Драмы, представленные в Arts and Crafts Club, привлекли значительное внимание к 1914 году, и в статье в The Clubwoman отмечалось: «Вероятно, ни один другой женский клуб в стране не достиг более выдающегося успеха в плане драматических начинаний, чем The Carmel Club of Arts and Crafts». [4] В статье в The Mercury Herald говорилось: «Похоже, что сообщество охватила лихорадка деятельности, и каждый новичок немедленно прививается и с большим энтузиазмом начинает что-то делать... с пьесами, студиями и исследованиями». [4]

В 1923–1924 годах клуб построил новый театр, Carmel Arts and Crafts Hall , на соседнем участке на улице Монте-Верде в Кармеле. [7] В 1928 году Abalone League , местный любительский бейсбольный клуб и активная театральная группа, выкупили Arts and Crafts Hall у Carmel Arts and Crafts Club и переименовали его в Abalone Theatre . В следующем году Abalone League, столкнувшись с финансовыми трудностями, предложила Эдварду Г. Кустеру продать всю свою театральную деятельность, включая здания Carmel Arts and Crafts Club на улице Монте-Верде, и Кустер принял это предложение. Кустер реконструировал здание, переименовал его в Studio Theatre of the Golden Bough и перенес все свои мероприятия — концерты, выступления передвижных театральных групп, лекции — в театр. [1] [8]

Театр Золотой Ветви

Театр «Золотая ветвь» в 1925 году
Вход и двор Театра Золотой Ветви

Тем временем театральная деятельность в городе стала настолько популярной, что в 1924 году Кустер построил конкурирующий театр, Театр Золотой Ветви, торжественное открытие которого состоялось 6 июня 1924 года. Кустер, музыкант и юрист из Лос-Анджелеса, переехал в Кармель, чтобы основать свой собственный театр и школу. [7] Он позаимствовал название «Золотая Ветвь» из римской мифологии, где Золотая Ветвь относится к ветви с золотыми листьями, позволяющей троянскому герою Энею безопасно путешествовать по подземному миру. [9] Внутри театра было 360 мест с плетеными креслами. Сцена имела глубину тридцать футов с точечным и заливающим светом, а циклорама в задней части сцены создавала эффект огромного пространства. Оркестровое пространство было достаточно большим, чтобы вместить от тридцати до сорока музыкантов. [10]

Внутри театра было 360 мест с плетеными креслами. Сцена имела глубину тридцать футов с точечным и заливающим светом. Циклорама использовалась в задней части сцены, что создавало эффект огромного пространства. Оркестровое пространство было достаточно большим, чтобы вместить от тридцати до сорока музыкантов. [10] [11] Театр принимал 50 постановок каждый год, а также образовательные программы. [12]

Театр располагался на Оушен-авеню, главной улице Кармела, между Линкольн-стрит и Монте-Верде-стрит; впереди находился Двор Золотой ветви с группой магазинов. Кастер был музыкантом и юристом из Лос-Анджелеса , который переехал в Кармел, чтобы основать свой собственный театр и школу. Жена Кастера построила Carmel Weavers Studio с билетной кассой в Корте. [11] Первой постановкой в ​​театре была пьеса Мориса Брауна «Мать Грегори» с Эллен Ван Волкенбург в главной роли. [13] За пьесой последовала девятинедельная театральная школа. [14]

В 1928 году Кустер сдал театр в аренду местному кинопрокатчику, театру Манзанита. Затем он отправился в Европу на год, чтобы изучить методы производства в Берлине и договориться о правах на постановку английских и европейских пьес в Соединенных Штатах. В 1929 году, после своего возвращения, он сдал театр в аренду сети кинотеатров сроком на пять лет. Кустер поставил условие, что название «Золотая ветвь» не может быть использовано для кинотеатра, поэтому он был переименован в театр Кармель. [7]

Пожар и последующие годы

Театр «Золотая ветвь» после пожара 1935 года

В 1935 году Кустер пересмотрел условия аренды с арендаторами кинотеатра, что позволило ему ставить спектакль на сцене один уикенд каждый месяц. 17 мая 1935 года Кустер открыл свою постановку пьесы « При свечах» , пьесы Зигфрида Гейера, адаптированной на английский язык П. Г. Вудхаузом . [12] Двумя днями позже, 19 мая, Театр Золотой ветви был уничтожен пожаром. Предполагаемой причиной пожара был поджог. Кустер перенес свою кинокомпанию в свой зал клуба искусств и ремёсел на улице Монте-Верде, переименовав его в Filmarte, и он стал первым «художественным домом» между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско. [1]

В 1950 году Кустер продал Golden Bough Court, собственность, которая когда-то окружала вход в театр, Самралу и Рут Отрич. Этот участок земли размером 47 футов (14 м) на 80 футов (24 м) расположен за нынешним Cottage of Sweets (ранее Carmel Weavers Studio ). Отрич инвестировал 50 000 долларов (что эквивалентно 633 195 долларам в 2023 году) в строительство трех магазинов в английском тюдоровском стиле и трех квартир на втором этаже. [15] [16] [17] Рядом находился ресторан под названием Sade's (теперь Portabella). [16] Сегодня эти здания являются частью Golden Bough Court, где сохранился только фасад оригинального Theatre of the Golden Bough, выходящий на аркадный двор с различными магазинами. [15] [16] Касса театра также сохранилась и теперь является The Cottage of Sweets, кондитерской. [12]

Театр «Золотая ветвь»

Второй театр, пожар, третий театр, кино

В 1940 году Кустер вернулся в Кармел; срок аренды театра на улице Монте-Верде истек, и он переименовал его в Golden Bough Playhouse и снова представлял пьесы и фильмы круглый год. Летом 1940 и 1941 годов он руководил театральной школой Golden Bough. [8] В 1949 году, после перемонтажа By Candlelight , эта вторая "Golden Bough" также сгорела. [8] [18]

К 1950 году Кустер создал некоммерческую корпорацию для строительства нового театра на том же месте. В 1952 году, собрав 185 000 долларов (что эквивалентно 2 122 632 долларам в 2023 году), он построил на этом месте трехэтажное здание с двумя театрами. Главный зрительный зал, названный Golden Bough Playhouse, изначально на 330 мест и с большой сценой, был предназначен для показа как фильмов, так и живых выступлений. Под главной сценой располагался уютный круглый театр на 125 мест, названный Circle Theatre. Новый Golden Bough Playhouse открыл свои двери 2 октября 1952 года концертом симфонического оркестра Монтерея. [7] [8] [19] Первой театральной постановкой на этой площадке стал «Венецианский купец» , премьера которого состоялась 12 декабря 1952 года. [20]

Круг игроков Golden Bough, Кармель

Кустер умер в сентябре 1961 года. В 1965 году здание было продано United California Theatres, сети кинотеатров, позже поглощенной United Artists Theaters . В течение следующих 29 лет более крупный театр был кинотеатром первого показа, известным как Golden Bough Cinema . Golden Bough Players Circle продолжали арендовать и выступать в Circle Theater, который позже имел 120 мест. [21] Из-за отсутствия средств на ремонт Circle Theater закрылся около 1970 года. [7] </ref name=Closed1972/>

Годы Тихоокеанского репертуарного театра

В 1994 году United Artists продала театр Pacific Repertory Theatre (PacRep). [22] 22 сентября 1994 года Golden Bough Playhouse вновь открылся постановкой «Микадо » Гилберта и Салливана , за которой последовала постановка «Сон в летнюю ночь» Шекспира . [8] За ними в 1995 году последовали постановки « Смерти коммивояжера » Артура Миллера и « Бэта» Дэвида Хирсона в Circle Theatre. [8] К 1997 году вторая фаза кампании по сбору средств завершилась, когда был успешно получен грант в размере 300 000 долларов от Фонда Дэвида и Люсиль Паккард . Это сократило непогашенную задолженность по ипотеке до 275 000 долларов. [8] В 1999 году PacRep инициировала кампанию на сумму 1,6 миллиона долларов, чтобы погасить оставшуюся ипотеку и провести усовершенствования Playhouse. [8] Олимпия Дукакис и ее муж Луис Зорич представили свою адаптацию «Вишневого сада » Антона Чехова в июле и августе 2001 года. [23]

В 2006 году Совет по историческим ресурсам Кармела одобрил изменения в здании, [24] а в 2008 году PacRep представил планы Комиссии по планированию Кармела. Первый этап реконструкции был завершен в 2011 году и включал обновления безопасности, цифровую проекционную систему, двойную вращающуюся сцену и модернизацию театра Circle. Сбор средств на второй этап, включающий перепланировку зрительских мест и вестибюля, начался в 2017 году, чему способствовало пожертвование в размере 2,3 миллиона долларов в 2018 году. [25] [26] Реконструкция второго этапа началась в 2021 году и была завершена в сентябре 2024 года. [8] [27] Реконструкция включает новые вестибюли и кассу с новым баром и кухней. Главный зрительный зал, переименованный в Театр Основателей, имеет 280 комфортабельных мест с улучшенными линиями обзора. Все технические системы, электрические, световые, звуковые и мультимедийные, были модернизированы. [12]

Ссылки

  1. ^ abc «Снова вернулись. Интригующая история театра «Золотая ветвь» в Кармеле», Alta Vista Magazine/Monterey County Herald , 28 августа 1994 г.
  2. ^ Кент Л. Сиви (3 июля 2002 г.). «Департамент парков и отдыха» (PDF) . Служба национальных парков . Получено 30 марта 2022 г.
  3. ^ Граймс, Тереза; Хойманн, Лесли; Лаффи, Глори Энн (2023). «Историческое заявление о контексте: Кармел-бай-зе-Си» (PDF) . Город Кармел-бай-зе-Си.
  4. ^ abc "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-08 . Получено 2014-01-07 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ^ "Когда кармельские 'богемы' встретили дам из Клуба искусств и ремёсел" (PDF) . The Salinas Californian . 2005-12-24. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-08.
  6. ^ Хадсон, Моника. Кармел-бай-зе-Си , Arcadia Publishing, 2006
  7. ^ abcde Temple, Сидней (1987). Carmel By-The-Sea: От аборигенов до прибрежной комиссии . Angel Press. С.  137– 154. ISBN 0-912216-32-8.
  8. ^ abcdefghi "Театр Golden Bough (290 мест)". Pacific Repertory Theatre . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния . Получено 16 июля 2023 г.
  9. ^ «Открытие Театра Золотой Ветви». Carmel Pine Cone . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 7 июня 1924 г. стр. 6. Получено 19 февраля 2024 г.
  10. ^ ab Watkins, Rolin G. (ред.). (1925). История округов Монтерей и Санта-Крус, Калифорния, том 1. Чикаго, Иллинойс: SJ Clarke. стр.  364–365 . Получено 30.01.2024 .
  11. ^ ab Watkins, Rolin G. (ред.). (1925). История округов Монтерей и Санта-Крус, Калифорния, том 2: Биографический. Чикаго, Иллинойс: SJ Clarke. стр.  370–371 . Получено 28.01.2024 .
  12. ^ abcd Чатфилд, Майкл. «Реконструкция, которая прослужит еще столетие», Carmel Magazine , декабрь 2024 г.
  13. ^ "Драма". Dramatic Publishing Company . 15–16 : 33. 1924. Получено 2024-02-19 .
  14. ↑ Дэйзи Ф. Бостик (29 марта 1924 г.). «Гей Кармел будет выступать в собственном театре». San Francisco Bulletin . Сан-Франциско, Калифорния. стр. 23. Получено 18 апреля 2024 г.
  15. ^ ab Dramov, Alissandra (2022). Прошлое и настоящее Кармел-бай-зе-Си. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing . стр.  44–45 . ISBN 9781467108980. Получено 2023-03-08 .
  16. ^ abc "План торгового центра для участка Golden Bough". Carmel Spectator . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 2 февраля 1950 г. стр. 9. Получено 01.08.2023 .
  17. ^ "The Golden Bough Court". Carmel Spectator . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 6 июня 1950 г. стр. 12. Получено 01.08.2023 .
  18. ↑ «Повторное выступление», Carmel Spectator , 26 мая 1949 г., титульный лист и стр. 4–5.
  19. ^ "Golden Bough Re-Opens Tonight". Carmel Spectator . Кармель, Калифорния. 24 октября 1952 г. стр. 4. Получено 28 августа 2024 г.
  20. ^ "New Golden Bough Production". Carmel Spectator . Кармель, Калифорния. 12 декабря 1952 г. Получено 28 августа 2024 г.
  21. ^ Прескотт, Анна. «Исторический театр Golden Bough Playhouse откроется этим летом после реконструкции», The Carmel Sandpiper , 9 мая 2024 г.
  22. ^ Рубин, Сара. «У дважды сгоревшего театра Кармель история даже более драматичная, чем у пьесы, которая кажется проклятой», Monterey County Now , 20 декабря 2018 г.
  23. ↑ Эрен, Кристин (13 июля 2001 г.). «Дукакис и Зорич посещают вишневый сад Чехова в Калифорнии с 13 июля по 5 августа». Афиша спектакля . Получено 29 августа 2024 г.
  24. ^ Браунфилд, Мэри (22 декабря 2006 г.). «Театр «Золотая ветвь» может быть снесен». Carmel Pine Cone . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 31 августа 2017 г.
  25. ^ Бейн, Уоллес (15 марта 2017 г.). «Carmel's PacRep делает первые шаги по трансформации своего театра Golden Bough Playhouse». Monterey County Herald . Получено 31 августа 2017 г.
  26. ^ Шлей, Мэри. «Берти Эллиотт дает 2,3 млн долларов Пейкрепу», The Carmel Pine Cone , 12–18 октября 2018 г., стр. 1A и 15A
  27. ^ Шулер, Барбара Роуз. «Комедия, приветствующая возвращение Золотой ветви», Monterey Herald , 18 сентября 2024 г., через MSN
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Театр «Золотая ветвь»» .
  • Golden Bough на сайте Pacific Repertory Theatre
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golden_Bough_Playhouse&oldid=1264233849"