Снова в море

«Go to Sea Once More» или «Off to Sea» [1] [2] ( Roud 644) — морская песня и народная песня, возникшая в английском торговом флоте , вероятно, в период 1700–1900 годов.

Обзор

Песня представляет собой поучительную историю о моряке , который после завершения своего путешествия и получения жалованья сильно напивается, и проститутка крадет у него всю одежду и с трудом заработанные деньги . Хотя он поклялся «больше не выходить в море», его положение заставляет его согласиться на должность на китобойном судне, направляющемся в Арктическое море , где он впоследствии терпит ужасные условия, такие как леденящий холод. Имя моряка немного различается в разных версиях песни, хотя обычно его зовут Джек Тарр , Джек Спрат или Джек Рэк. Песня призывает моряков избегать крепких напитков и тяжелого образа жизни, который сопровождает жизнь моряка, и «вместо этого жениться».

Варианты версий

Как и в случае с большинством традиционных народных песен, с течением лет развивались различные вариации. The Wolfe Tones выпустили версию в 1970 году под названием « The Holy Ground » с измененной мелодией и текстом, которая остается верной темам оригинальной песни. Ирландские исполнители, такие как Ryan's Fancy и The Dubliners, записали очень точные версии с немного измененным названием «Go to Sea No More», в то время как другие версии, такие как записанная в конце 1960-х годов американской фолк-рок-группой The Byrds на их альбоме Ballad of Easy Rider , используют название «Jack Tarr the Sailor», рассказывая ту же историю. Версия в стиле блюграсс от Джерри Гарсии и Дэвида Грисмана была выпущена в 1996 году на их альбоме Shady Grove под названием «Off to Sea Once More». Совсем недавно The Longest Johns выпустили версию под названием «Off To Sea» из своего альбома 2018 года Between Wind and Water .

Ссылки

  1. ^ Ингрэм, Дэвид (2016/1991). Песни моря, № 87: «Go to Sea Once More», Сборник песен: Музыкальные фантазии, подходящие для солдат, городского и деревенского юмора , стр. 128. Принц Морис Богемский. ISBN  9781326547578 .
  2. ^ Ломакс, Джон А. и Ломакс, Алан (2013/1934). Американские баллады и народные песни , стр. 495-6. Courier. ISBN 9780486319926 . 
  • Go to Sea Once More Текст песни
  • Снова в море, немного другой текст.
  • Go to Sea Once MoreПесня, как она звучит Архивировано 2016-03-22 в Wayback Machine


Значок заглушки

Эта статья о песне — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Go_to_Sea_Once_More&oldid=1253619230"