Гленн Мартин, доктор стоматологических наук
Американский анимационный телесериал (2009–2011)
Гленн Мартин, доктор стоматологических наук
Жанр
Создано
РазработаноМайкл Д. Эйснер
Режиссер
Голоса
Композиторы
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Канада [2]
Исходный языкАнглийский
Количество сезонов2
Количество эпизодов40
Производство
Исполнительные продюсеры
Производители
  • Алекс Бергер
  • Адам Пава
  • Кристин Дэвис
  • Джейлин Гэлбрейт
  • Дэйв Битти
Кинематография
Продолжительность работыПриблизительно 25 минут (без рекламы)
Производственные компании
Оригинальный релиз
СетьНик в Ночь
Выпускать17 августа 2009 г.  – 7 ноября 2011 г. ( 2009-08-17 )
 ( 2011-11-07 )

Glenn Martin, DDS — покадровый анимационный ситком для взрослых , премьера которого состоялась на Nick at Nite 17 августа 2009 года. Сериал был спродюсирован Tornante Animation [3] и Cuppa Coffee Studios в сотрудничестве с Rogers Communications . Glenn Martin, DDS был четвёртым оригинальным сериалом Nick at Nite (после Hi Honey, I'm Home!, Fatherhood и Hi -Jinks ).

Одним из создателей шоу, помимо Майкла Эйснера , был Эрик Фогель , который добился успеха, создав пластилиновое шоу Celebrity Deathmatch на канале MTV .

Премьера шоу состоялась в Канаде 3 октября 2009 года на Citytv [ 4] [a] и 18 марта 2010 года на Sky One в Великобритании и Ирландии. Премьера второго сезона состоялась 11 июня 2010 года. Шоу закончилось 7 ноября 2011 года.

Обзор

После случайного сожжения своего дома во Фриленде, штат Пенсильвания , любящий отец и стоматолог Гленн Мартин, доктор стоматологических наук, берет свою семью — свою прекрасную жену Джеки, их 13-летнего сына Коннора, страдающего от гормональных расстройств, их 11-летнюю дочь Кортни, одетую в деловой костюм, ее преуспевающую помощницу Венди и Кэнина, семейную собаку с огромным анусом (который Гленн в начальной сцене называет сердцем ) — в путешествие по стране, чтобы укрепить их семейные узы.

Актеры и персонажи

Главные герои

  • Кевин Нилон в роли доктора Гленна Кэмпбелла Мартина, оптимистичного путешествующего дантиста , который мечтает сблизиться со своей семьей. Он доктор стоматологической хирургии .
  • Кэтрин О'Хара в роли Джеки Робинсон Мартин, жены Гленна и матери Коннора и Кортни. Она часто испытывает стресс из-за проблем, связанных с воспитанием семьи в автофургоне.
  • Питер Олдринг в роли Коннора Мартина, тринадцатилетнего сына Мартинов. Он также часто становится объектом шуток из-за своей неуклюжести. Он также влюблен в Венди, но всегда получает отказ.
  • Джеки Кларк в роли Кортни Мартин, одиннадцатилетней дочери Мартинов, которая ведет себя как взрослая бизнес-леди. Она конкурентоспособна, прямолинейна и хвастлива.
  • Джуди Грир в роли Венди Парк (настоящее имя Бон Ва-Фо) — помощница и сотрудница Кортни. Она родилась в Северной Корее . Ее возраст неясен; Гленн называл ее подростком , но позже она утверждала, что ей тринадцать лет.
  • Собака, ротвейлер Мартинса , у которой слишком большой анус .

Второстепенные персонажи

  • Дон Джонсон в роли дедушки Уайти, отца Джеки Мартин. Уайти не очень нравится муж Джеки Гленн. Он хотел бы, чтобы она вышла замуж за кого-то другого.
  • Бетти Уайт в роли бабушки Шелии Мартин
  • Фил Ламарр в роли Эразма
  • Брайан Крэнстон в роли Дрейка Стоуна, секретного агента, с которым Коннор подружился в «Вегас-Стрип». Позже Дрейк снялся в собственном эпизоде ​​под названием «Свидание с Судьбой».
  • Джон Полито в роли Вито Рензули, криминального авторитета, который помогает Гленну в его стоматологическом бизнесе в «Мы создали гангстера». Он хочет отплатить Гленну после того, как тот вылечит ему зубы, но Вито в итоге слишком вовлекается в жизнь Гленна.
  • Венди Малик в роли Полярной звезды

Эпизоды

Обзор серии

СезонЭпизодыПервоначально выпущено
Впервые выпущенПоследний выпуск
12017 августа 2009 г. ( 2009-08-17 )21 мая 2010 г. ( 2010-05-21 )
22011 июня 2010 г. ( 2010-06-11 )28 августа 2011 г. (Великобритания) 7 ноября 2011 г. (США) ( 2011-08-28 )
 ( 2011-11-07 )

Сезон 1 (2009–10)

Нет.ЗаголовокПервоначальная дата выпуска
Код продукта
1«Тоска амишей»
17 августа 2009 г. ( 2009-08-17 )102
Расстроенный тем, что семья слишком увлекается технологиями, Гленн отвозит их в общину амишей.
2«Самое отвратительное шоу на Земле»
«Цирк»		18 августа 2009 г. ( 2009-08-18 )109
Конор в депрессии, потому что он никогда не достигал ничего выдающегося, поэтому Гленн берет семью в цирк, чтобы попытаться подбодрить его. Там Конор обнаруживает, что у него есть отвратительный талант. Тем временем Кортни учится выживать без Венди, которая уехала в отпуск.
3«Спасите зуб»19 августа 2009 г. ( 2009-08-19 )101
Гленн пытается предотвратить снос парка, в котором он вырос, ради строительства магазина «Mall Mart», но у него возникают проблемы с законом: его дом случайно сжигают, и он может не успеть на акцию протеста.
4«Прокачай мой фургон»20 августа 2009 г. ( 2009-08-20 )103
Семья подбирает попутчика, профессионального борца на ногах, который добровольно помогает Джеки переделать интерьер фургона. Гленн вскоре начинает ревновать этого незнакомца.
5«Мы создали гангстера»24 августа 2009 г. ( 2009-08-24 )106

Гленн не сразу понимает, что получает бизнес-помощь от мафии . Тем временем Венди и Кортни пытаются заработать деньги, обманывая Конора и заманивая его в боксёрскую аферу.

С приглашенными голосами Джона Полито в роли Вито Рензули
6«Бромантичный побег»
«Эко-деревня»		25 августа 2009 г. ( 2009-08-25 )110
Джеки убеждает семью посетить экодеревню, чтобы узнать советы по экологически безопасному образу жизни, но сталкивается с загвоздкой, когда директор сообщества связывается с Гленном вместо нее. Тем временем Конор вступает в контакт со своей духовной стороной (которую Конор называет «Супер Цыпленок»), а Кортни находит общий язык со своими непринужденными хиппи-сверстниками.
7«Отсюда в Братство»
«Alma Mater имеет значение»		31 августа 2009 г. ( 2009-08-31 )107
Гленн берет свою семью и Венди на встречу выпускников колледжа с Джеки, где он пытается показать Коннору, что он "крутой". Тем временем Джеки учит Кортни и Венди сестринству.
8«Возможности Кореи»14 сентября 2009 г. ( 2009-09-14 )108

После того, как Гленн раскопает тайное прошлое Венди как гимнастки, ему придется столкнуться с могущественным северокорейцем, чтобы вернуть Венди. Кортни скучает по Венди, смеясь над ее шутками о Fannie Mae .

Примечание: к моменту выхода этого эпизода в эфир закадровый смех был навсегда удален в США.
9«Роковое направление»
«Полярная звезда»		28 сентября 2009 г. ( 2009-09-28 )104

Жизнь Джеки оказывается в опасности, когда новая навигационная система Гленна влюбляется в него и замышляет занять место Джеки в его жизни.

С приглашенным вокалом Венди Малик .
10«Маленькая мисс Предательница»
«Конкурс красоты»		12 октября 2009 г. ( 2009-10-12 )113

Джеки и Кортни участвуют в конкурсе красоты, но после того, как лицо Джеки изуродовано, Гленн занимает ее место. Конор притворяется слепым, чтобы сблизиться с девушкой.

С гостевым голосом Стива-О .
11«Майами Спайс»
«Флорида Кис»		19 октября 2009 г. ( 2009-10-19 )111

Гленн обнаруживает, что у его матери новый кавалер. Тем временем Конор заводит себе аллигатора, а Кортни увлекается гонками на гольф-картах.

С гостевыми голосами Бетти Уайт , Фила Ламарра , Эстель Харрис
12«Хеллоуинское похмелье»
«Мальчик, который кричал «Оборотень»»		26 октября 2009 г. ( 2009-10-26 )105

Джеки переукрашивает дом на Хэллоуин, чтобы затмить другой фургон. Тем временем Гленн пристрастился к сахару, впервые за много лет попробовав конфеты. Кортни расстроена влюбленностью Венди в Коннора.

Примечание: этот эпизод вышел в эфир в рамках «Недели крика» на канале Nickelodeon .
13«Мама встречалась с этим парнем?!»
«Гленн Гэри, Гленн Мартин»		9 ноября 2009 г. ( 2009-11-09 )114

Мартины останавливаются в Лос-Анджелесе, и бывший парень Джеки Гэри приглашает их погостить в его особняке, но спустя 20 лет Гэри все еще влюблен в нее. Тем временем Конор становится участником телешоу «Are You Smarter Than A Chicken?».

Примечание: этот эпизод вышел в эфир в рамках программы Nick@Nite «Большие примирения, большие расставания».
14«Украсьте торговые центры»
«Malled in America»		29 ноября 2009 г. ( 2009-11-29 )112
Мартины отправляются за рождественскими покупками в торговый центр. Венди и Кортни узнают, что их любимая группа "Boy Blitz" находится в торговом центре. Конор устраивается на работу в кондитерскую и ходит за охранником. Джеки работает в магазине, где она ведет себя как стриптизерша, чтобы заставить мужчин покупать продукты, а Гленн ревнует. Тем временем Кортни и Венди узнают правду о группе Boy Blitz.
15«Зуб освободит тебя»25 января 2010 г. ( 2010-01-25 )120
Серийный убийца Расс Неро, единственный пациент, с которым Гленн когда-либо экономил, выходит из тюрьмы и угрожает разрушить жизнь Гленна. Тем временем Конор покупает трейлер в качестве своего собственного " измазанного фекалиями холостяцкого гнезда ".
16«Да здравствуют зубы»
«Вашингтон, округ Колумбия»		15 февраля 2010 г. ( 2010-02-15 )115

Гленн расстроен, узнав, что он не тот человек, которым Кортни восхищается больше всего, но она меняет свое мнение, когда президент Обама хвалит его.

Примечание: Первоначально планировалось, что трансляция состоится раньше, но ее отложили, чтобы совпасть с Днем президента.
17"Вегас Стрип"
"00Конор"		8 марта 2010 г. ( 2010-03-08 )118
Конор встречает секретного агента на семинаре по борьбе с курением, и между ними завязывается маловероятная дружба. Тем временем Гленн прибегает к стриптизу, чтобы вылезти из финансовой ямы.
18«Катайся, греми и катись»
«Роликовый дерби»		12 апреля 2010 г. ( 2010-04-12 )116
Из-за своей острой дорожной ярости Джеки вынуждена посещать курсы по управлению гневом и находит облегчение от стресса, присоединяясь к команде роллер-дерби. Кортни решает продавать жителям Филадельфии чизстейки, приготовленные из собачьего корма.
19«Джеки на все руки»
«Банда стариков»		7 мая 2010 г. ( 2010-05-07 )117
Джеки, столкнувшаяся с кризисом среднего возраста, присоединяется к своей любимой группе 1980-х годов The Bang Bangs. Между тем, Конор не выдерживает критики, когда сталкивается с Венди в некоторых очень физических испытаниях.
20"Funshine, США"21 мая 2010 г. ( 2010-05-21 )119
Мартины думают о том, чтобы оставить жизнь в автофургоне, когда находят счастливое и идеальное сообщество, которое хотят назвать домом. Однако вскоре они обнаруживают, что блестящий вид этого района обманчив.

Сезон 2 (2010–11)

Нет.ЗаголовокПервоначальная дата выпуска
Код продукта
1«Разбей их»11 июня 2010 г. ( 2010-06-11 )204

Гленн бронирует спа-выходные, чтобы помочь возродить магию в своем браке. Дедушка Уайти и Коннор охотятся на злобную индейку.

В качестве приглашенных гостей выступят Дон Джонсон , Брет Майклс и Хоуи Мэндел .

Примечание: этот фильм был бесплатно выпущен на iTunes до его выхода в эфир.
2"Выставка собак"18 июня 2010 г. ( 2010-06-18 )203
Кинейн с трудом осваивает новые трюки для выставки собак, поэтому Гленн думает о клонировании своего питомца детства, Фреклса, и отправке клона на соревнование. Тем временем Кортни пристрастилась сосать большой палец.
3"Футлузбол"2 июля 2010 г. ( 2010-07-02 )202
В попытке привлечь больше внимания Гленна, Венди становится футболисткой. Тем временем Конор учится танцевать кантри.
4«План Джеки по быстрому захвату ведьмы»9 июля 2010 г. ( 2010-07-09 )205

Обвинения в колдовстве запятнали генеалогическое древо Джеки, поэтому она пытается доказать, что эти заявления неверны. Тем временем Гленн и Коннор оказываются в затруднительном положении с некоторыми менее известными членами клана Кеннеди.

В качестве приглашенных гостей выступят Тай Баррелл и Джим Парсонс .
5«Зубная фея»
«Я — Зубная фея, панк»		30 июля 2010 г. ( 2010-07-30 )206
Гленн становится супергероем, известным как Зубная Фея, после того как теряет способность чувствовать боль, и Конор следует за ним, выступая в качестве его напарника.
6«Показ мод»10 сентября 2010 г. ( 2010-09-10 )209
Во время поездки в Нью-Йорк Гленн въезжает на автофургоне в реку Гудзон, а Конор становится моделью. Девочки крадут парик Дональда Трампа , но обнаруживают, что он злой.
7"Сводный брат"17 сентября 2010 г. ( 2010-09-17 )210

Гленн отправляется на свадьбу матери, но находит там успешного сводного брата, которому он завидует. Тем временем Кортни и Венди планируют свадебную церемонию, а Конор должен позаботиться о голубях.

С приглашенными голосами Бетти Уайт и MC Hammer .[1]
8«Обмен жизнью»15 октября 2010 г. ( 2010-10-15 )212

Гленн становится музыкальным продюсером, Конор — торговцем рыбой, а Кортни и Венди ссорятся.

С приглашенным голосом Джона Полито в роли Вито Рензули
9«Очень Мартиново Рождество»
«Рождественская кавалькада Гленна Мартина»		3 декабря 2010 г. ( 2010-12-03 )215

В этом рождественском выпуске Гленна Мартина говорящая собака читает дополнительные письма, которые получил Санта, а затем рассказывает истории, основанные на том, что он прочитал в письмах.

В озвучке приняли участие приглашенные гости: Мэл Брукс (в роли Кэнина), Билли Айдол и Дон Джонсон .
10«Пони Кортни»20 декабря 2010 г. (2010-12-20)213

Джеки пользуется первой неудачной инвестицией Кортни, заинтересовав ее лошадьми. Тем временем Гленн покупает куклу-младенца, а Конор обнаруживает в себе талант к укладке кукольных волос.

В качестве приглашенных вокалистов выступят Дженнет Маккарди и Йени Альварес .
11«Папаша Новости Медведи»21 декабря 2010 г. (2010-12-21)217

Гленн тренирует команду Конора по бейсболу в матче против северокорейской команды, Джеки мстит двум бывшим соседям, а Кортни встречает своего невероятно успешного бывшего помощника.

В качестве приглашенных гостей выступят Эшли Тисдейл , Фрэн Дрешер и Питер Келамис .
12«Волонтеры»22 декабря 2010 г. (2010-12-22)214
В записи приняли участие приглашенные вокалисты Ферги , Роб Риггл , DJ Куоллс и Паттон Освальт .
13"Лагерь Часть 1"23 декабря 2010 г. (2010-12-23)207

Гленн возвращается в летний лагерь своего детства, чтобы встретиться со старым соперником.

С приглашенным голосом Элайджи Вуда .
14"Лагерь Часть 2"23 декабря 2010 г. (2010-12-23)208

Когда Гленн обнаруживает, что его противник с детства гораздо более успешен, чем он, Гленн бросает ему вызов на повторный матч гонки, в которой они участвовали много лет назад. Тем временем Кортни и Венди спорят о том, чьи пейнтбольные команды лучше, а Конор расследует местную городскую легенду.

С приглашенным голосом Джимми Киммела .
15«День ГленнХога»4 февраля 2011 г. (2011-02-04)211

Гленн получает шишку на голове и каждый день заново переживает годовщину своей свадьбы.

В озвучивании приняли участие Джордж Такей , Джейсон Александр , Эллисон Дженни и Джонатан Фрейкс .
16«Гленн и искусство ухода за мотоциклом»18 февраля 2011 г. (2011-02-18)216

Гленн присоединяется к банде мотоциклистов, Коннор знакомится с семьей Бигфутов, а Кортни встречает своего первого парня.

В озвучивании приняли участие Джон Корбетт и Майк О'Мэлли .
17"Неожиданная удача"8 мая 2011 г. (2011-05-08)218

Гленн и его тесть вместе открывают бизнес в сфере ветроэнергетики .

С приглашенным голосом Дона Джонсона .
18«Волшебник видеоигр»6 июня 2011 г. (Великобритания) 8 августа 2011 г. (США) (2011-06-06)
 (2011-08-08)		219

Джеки снова пристрастилась к аркадной видеоигре из своей юности.

В озвучивании приняли участие Кристен Белл и Роб Кордри .
19«Свидание с судьбой»5 июня 2011 г. (Великобритания) 22 августа 2011 г. (США) (2011-06-05)
 (2011-08-22)		220
С приглашенными голосами Брайана Крэнстона , Габури Сидибе и Эллиота Пейджа . [b]
20"Ограбление"28 августа 2011 г. (Великобритания) 7 ноября 2011 г. (США) (2011-08-28)
 (2011-11-07)		201
Гленн встречает своих старых армейских приятелей во время похорон, и его убеждают помочь им ограбить местное казино. Тем временем Джеки и Коннор участвуют в местном конкурсе по поеданию еды, а Кортни и Венди открывают бизнес гадалок.

Разработка

Бывший генеральный директор Paramount и Disney Майкл Эйснер , который вложил собственные деньги в производство пилотного эпизода, предложил его Nick at Nite, а не ABC . По словам Эйснера, решение было принято на основе опыта Nick at Nite в развитии шоу. [5]

В шоу чувствуется атмосфера 1970-х годов, включая дизайн Winnebago , на котором ездит Гленн. [6] Сообщается, что оно было вдохновлено телевизионным фильмом ABC 1971 года «В поисках Америки» , в котором Джефф Бриджес играл бросившего колледж, который ездил на Winnebago по всей стране со своей семьей. [5] 

Смех

Необычно для современных анимационных ситкомов, в ранних эпизодах шоу был закадровый смех, призванный подражать ситкомам 1970-х годов. Позже он был удален по просьбе создателей сериала, а Эрик Фогель сослался на то, что в сериале «слишком много внутренних размышлений». Часть критики была направлена ​​на чрезмерное использование закадровых смехов (которые были окончательно удалены через месяц после премьеры сериала). Майк Хейл из The New York Times написал: « Гленн Мартин, DDS в значительной степени лишен смеха (хотя в нем есть закадровый смех)». [7]

The Hollywood Reporter писал: «Не обращайте внимания на напыщенные шутки [и] вялую характеристику. [...] Просто поймите: «Мартин» — это анимационное шоу со смехом. Воображение, однако, пригодится, если попытаться понять, как кто-то одобрил эту концепцию, потрудился над ней, а затем выпустил ее в мир». [8]

Награды и номинации

В декабре 2009 года шоу было номинировано на премию «Энни» за лучшую анимационную телевизионную продукцию.

В ноябре 2010 года шоу получило две премии Gemini Awards в номинациях «Лучший анимационный сериал» и «Лучшая режиссура анимационного сериала» (Cuppa Coffee/Кен Каннингем за «Зуб освободит тебя»).

Критический прием

Glenn Martin, DDS получил смешанные и отрицательные отзывы критиков, получив 48/100 [9] от Metacritic на основе 9 обзоров после премьеры сериала. Variety написал: «Несмотря на вклад Эрика Фогеля (MTV's Celebrity Deathmatch ), Glenn Martin не так плох, как посещение стоматолога, но и не намного лучше, чем сидение в зале ожидания. Позиционируемый как пародия на классические ситкомы, Glenn Martin плохо стартует, включив закадровый смех, который только подчеркивает некоторые недостатки в сценарии». [10]

Los Angeles Times писала: «Тем не менее, за исключением задней части собаки, мне нравится ее внешний вид. (Эрик Фогель из Celebrity Deathmatch на MTV курирует анимацию.) Пресс-материалы указывают на то, что Мартины посетят Лас-Вегас , Йеллоустоун , торговый центр Mall of America и Голливуд в будущих приключениях, и как поклоннику этого жанра мне интересно посмотреть, что сделают с ними аниматоры». [11]

Обозреватель New York Daily News Дэвид Хинкли дал шоу 4 из 5 звезд, назвав его «сатирой с едким остроумием» [1] .

Boston Globe назвал его «милым, вызывающим смех и лишь немного опасным» [12] .

Газета The Detroit News написала, что шоу «наполнено достаточным количеством смешных моментов в конце недели, чтобы вы могли хихикать до конца выходных» [13] .

Сайт Shakefire.com оценил шоу на «A−». [14]

Противоречие

В ноябре 2009 года Маура Буэте, мать из Флориды, была возмущена тем, что сериал содержал сексуальные намеки, несмотря на то, что выходил в эфир в будние дни в 20:00, сразу после детского шоу « Губка Боб Квадратные Штаны » . [3] В ответ на многочисленные жалобы родителей Nickelodeon (чей представитель Дэвид Биттлер заявил, что жалоб было минимум [3] ) перенес шоу на пятницу вечером в 22:30.

Ссылки

  1. ^ ab Hinckley, David (16 августа 2009 г.). «Новый анимационный сериал Nick at Nite „Гленн Мартин, доктор стоматологии“ с Кевином Нилоном — это сатира с острым остроумием». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. . Получено 9 апреля 2019 г. .
  2. ^ "Гленн Мартин, DDS - Apple TV+". Apple TV+ . 21 сентября 2024 г.
  3. ^ abc Kennedy Wynne, Sharon (9 ноября 2009 г.). «Телевидение: рейтинг R „Ник в ночи“ Разъяренные родители реагируют на новый семейный анимационный ситком». St. Petersburg Times . переиздано в The Berkshire Eagle. Associated Press. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 9 апреля 2019 г. – через berkshireeagle.com.
  4. ^ "TV Review - Glenn Martin, DDS 1.1 - Gloryosky". Gloryosky.ca . 4 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
  5. ^ ab Ball, Ryan (28 июля 2008 г.). «Ник подбирает Гленна Мартина Эйснера». animationmagazone.net . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. . Получено 19 августа 2009 г. .
  6. ^ Амстед, Р. Томас (10 августа 2009 г.). «Ник планирует семейную ночь». Multichannel.com . Получено 9 апреля 2019 г. .
  7. ^ Хейл, Майк (2009-08-17). «Во время семейного путешествия единение имеет пределы». The New York Times . Получено 2010-05-03 .
  8. ^ "Glenn Martin, DDS – TV Review". The Hollywood Reporter . 2009-08-14. Архивировано из оригинала 2012-10-26 . Получено 2011-05-09 .
  9. ^ "Гленн Мартин, DDS". metacritic.com . Архивировано из оригинала 2020-11-17 . Получено 2019-02-09 .
  10. ^ "Glenn Martin, DDS". Variety . 16 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  11. ↑ Ллойд, Роберт (17 августа 2009 г.). «'Glenn Martin, DDS' on Nick at Nite». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  12. ↑ Вайс, Джоанна (17 августа 2009 г.). «Безболезненное развлечение с анимированным стоматологом». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  13. ^ "[Неизвестное название]". Новости Детройта – через detnews.com.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  14. ^ "Обзоры". Shakefire.com . Архивировано из оригинала 2010-02-19 . Получено 2010-03-20 .

Примечания

  1. ^ Подробности смотрите в статье Список программ, транслируемых Citytv .
  2. ↑ Указано как Эллен Пейдж
  • Гленн Мартин, доктор стоматологических наук на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glenn_Martin,_DDS&oldid=1268458077"