Национальный парк и заповедник Глейшер-Бей

Национальный парк и заповедник Глейшер-Бей
Категория V МСОП (охраняемый ландшафт/морской ландшафт) [1]
Ледник Джона Хопкинса
Расположение на Аляске Показать карту Аляски Расположение в Северной Америке Показать карту Северной Америки
Расположение	Район переписи Хуна-Ангун , город и район Якутат , Аляска, США
Ближайший город	Джуно
Координаты	58°30′с.ш. 137°00′з.д. / 58.500°с.ш. 137.000°з.д. / 58.500; -137.000
Область	3 223 384 акра (13 044,57 км 2 ) [2]
Учредил	2 декабря 1980 г.
Посетители	545 758 (в 2022 г.) [3]
Руководящий орган	Служба национальных парков
Веб-сайт	nps.gov/glba
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Часть	Клуэйн / Врангель – Св. Элиас / Глейшер Бэй / Татшеншини-Алсек
Критерии	Натуральные: (vii), (viii), (ix), (x)
Ссылка	72тер
Надпись	1979 (3-я сессия )
Расширения	1992, 1994

Glacier Bay National Park and Preserve — национальный парк США, расположенный на юго-востоке Аляски к западу от города Джуно . Президент Калвин Кулидж объявил территорию вокруг Glacier Bay национальным памятником в соответствии с Законом о древностях 26 февраля 1925 года. ^[4] После расширения памятника президентом Джимми Картером в 1978 году Закон об охране земель национального значения Аляски (ANILCA) увеличил национальный памятник на 523 000 акров (817,2 кв. миль; 2116,5 км ² ) 2 декабря 1980 года и создал Glacier Bay National Park and Preserve. ^[5] Национальный заповедник охватывает 58 406 акров (91,3 кв. миль; 236,4 км ² ) государственных земель непосредственно к северо-западу от парка, защищая часть реки Алсек с ее местами обитания рыб и диких животных, а также разрешая спортивную охоту.

В 1979 году Глейшер-Бей стал частью двунационального объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО , а в 1986 году был внесен в список биосферных заповедников . В 1994 году Служба национальных парков взяла на себя обязательство работать с организациями коренных американцев Хуна и Якутат Тлинкит по управлению охраняемой территорией. ^[6] Парк и заповедник занимают в общей сложности 3 223 384 акра (5 037 кв. миль; 13 045 км ² ), из которых 2 770 000 акров (4 328 кв. миль; 11 210 км ² ) обозначены как территория дикой природы . ^[7]

Западная сторона залива состоит из последовательности палеозойских осадочных пород толщиной 26 000 футов , в основном массивных известняков и аргиллитов . Самые старые породы в этой последовательности - позднесилурийский известняк Уиллоуби, а самые молодые - среднедевонский известняк Блэк-Кап. Обнажение к западу от залива Тайдал-Инлет включает песчаник , граувакку и известняк неизвестного возраста. Осадочные породы неизвестного возраста на восточной стороне залива Мьюир включают туф, переслаивающийся с известняком. Породы, обнаженные на холме высотой 1205 футов, называемом « Нунатак », были метаморфизованы . Раннемеловые диоритовые штоки обнажены к югу от залива Тайдал-Инлет, а также на островах Себри и Стергресс. Кварцевые диоритовые штоки выходят на поверхность на острове Лемесюрье. Гранитный шток обнажен в заливе Дандас. Мафические дайки шириной до 20 футов встречаются по всей территории. ^[8]

Ледниковые наступления происходили 7000, 5000 и 500 лет назад, причем последнее распространялось до входа в залив, где оно оставило огромную полукруглую конечную морену . Последующие поверхностные ледниковые отложения включают гравий в качестве зандровых отложений и морен . Ледниковые гравии простираются до 2000 футов вверх по склонам гор. Озера образовались там, где ледники перекрыли верховья долин. Доледниковые леса встречаются к востоку от бухты Гус-Коув и на восточной стороне залива Мьюир. По словам Россмана, «одной из выдающихся особенностей района залива Глейшер является быстрое наступление и отступление ледников в течение нескольких подстадий в течение последних нескольких тысяч лет». ^{[8] : K27–K28, K46}

Месторождение молибденита находится на Нунатаке в кварцевых жилах, связанных с кварцевым монцонитом порфиром , ^{[9] [10]} , который включает золото в количестве 0,04 унции на тонну и серебро в количестве 7,07 унции на тонну. Месторождение меди находится на горе Обсервейшн. Кварцевые жилы, содержащие золото, находятся к западу от залива Дандас и на острове Гилберта. В заливе также обнаружено россыпное золото . Месторождение серебра было добыто в западной части залива Ренду. ^{[8] : K49–K50}

По словам МакКеветта и др., «Самые обширные и лучшие месторождения россыпного золота... находятся в прибрежных песках около залива Литуя». Добыча этих песков началась в 1894 году, и к 1896 году на ней работало уже 200 человек. Однако большая часть добычи была прекращена к 1917 году. ^[11]

Область гранодиорита и кварцевого диорита между ледниками Ламплуг и Рейд содержит большую часть кварцевых жильных золотых жил , которые были добыты шестью шахтами. Это известно как золотая область залива Рейд. Рудники Монарх и рудник Инкас были открыты в 1924 году Дж. Айбахом. Жилы Монарх № 1 и № 2 были добыты методом штрека с 200- и 150-футовыми штольнями соответственно. Однако самой большой была шахта Лерой, открытая в 1938 году основателем и жителем Густавуса А. Л. Паркером и его сыном Л. Ф. Паркером. Они управляли двухштамповой мельницей и канатной дорогой . Однако большая часть производства прекратилась к 1945 году. ^{[11] [12]}

Регион испытывает тектоническую активность с частыми землетрясениями. Оползни, вызванные землетрясениями, стали значительными силами изменений, вызывая цунами . ^[13] Кроме того, некоторые части региона испытывают постледниковый отскок (также известный как изостатический отскок), процесс, при котором земля поднимается после того, как вес ледника был удален. ^[14]

Национальный парк и заповедник Глейшер-Бей занимает самую северную часть юго-восточного побережья Аляски, между заливом Аляска и Канадой. Граница Канады и США подходит к океану в 15 милях (24 км) в горах Святого Ильи у горы Фэрвезер , самой высокой вершины парка высотой 15 300 футов (4700 м), переходя оттуда на юг к хребту Фэрвезер . Ледяное поле Брейди завершает хребет Фэрвезер на полуострове, простирающемся от океана до залива Глейшер-Бей , который простирается от пролива Айси до границы Канады и США у ледника Гранд-Пасифик , отрезая западную часть парка. К востоку от залива Глейшер-Бей горы Тахинша и хребет Чилкат образуют полуостров, ограниченный каналом Линн на востоке, а восточная граница парка с национальным лесом Тонгасс проходит вдоль хребта. Северо-западная граница парка, которая также примыкает к национальному лесу Тонгасс, проходит по долине реки Алсек до залива Драй . Земли заповедника занимают небольшую территорию в заливе Драй — большинство земель залива Глейшер являются землями национального парка. Граница парка не включает Густавус в устье залива Глейшер. Земли, примыкающие к парку на севере в Канаде, включены в провинциальный парк Татшеншини-Алсек . ^[15]

До парка нет дорог, и добраться до него проще всего по воздуху или по морю. Паром Alaska Marine Highway курсирует между Джуно и Густавусом через общину Хуна дважды в неделю. ^[16] Несмотря на отсутствие дорог, парк ежегодно посещало в среднем около 443 975 рекреационных посетителей с 2012 по 2021 год, а в 2021 году их было 89 768. ^[17] Большинство посетителей прибывают на круизных лайнерах. Количество судов, которые могут прибывать каждый день, ограничено правилами. ^[18] Другие путешественники приезжают на рафтинг-турах, заходя на реку Татшеншини в Далтон-Пост на территории Юкон и выходя на станции рейнджеров Драй-Бэй в национальном заповеднике Глейшер-Бей. ^[19] Поездки обычно занимают шесть дней и проходят через национальный парк и заповедник Клуэйн в Юконе и провинциальный парк Татшеншини-Алсек в Британской Колумбии . ^[19]

Согласно системе классификации климата Кёппена , национальный парк Глейшер-Бей имеет шесть климатических зон: субарктическую с прохладным летом и круглогодичными осадками ( Dfc ), субполярную океаническую ( Cfc ), умеренную океаническую ( Cfb ), влажную континентальную с мягким летом и влажным круглый год ( Dfb ), влажную континентальную с сухим прохладным летом ( Dsb ) и теплую летней средиземноморскую ( Csb ). Зона выносливости растений в Центре для посетителей Глейшер-Бей — 7a со средней годовой экстремальной минимальной температурой 4,2 °F (-15,4 °C). ^[20]

Национальный парк Глейшер-Бей охраняет около 600 000 акров (2428,1 км2 ⁾ федерально охраняемых морских экосистем на Аляске (включая затопленные земли), с которыми можно сравнить другие менее охраняемые морские экосистемы. ^[6] В парке и заповеднике есть две исконные земли тлинкитов , которые имеют культурное и духовное значение для живущих сегодня сообществ. ^[6] Река Олсек служит маршрутом открытия и миграции от прибрежного горного хребта в парке до Тихого океана в заповеднике. ^[6] В заповеднике, в отличие от парка, река Олсек обеспечивает среду для ведения натурального хозяйства, коммерческого рыболовства и охоты, как предусмотрено в Законе об охране земель национального значения Аляски (ANILCA), одновременно защищая ледниковую экосистему. ^[6]

Парк получил свое название из-за обильных приливных вод и наземных ледников , общее количество которых составляет 1045. ^[23]

В парке есть семь ледников приливной воды: ледник Маржери , ледник Гранд Пасифик , ледник Макбрайд, ледник Ламплуг , ледник Джонса Хопкинса , ледник Гилмана и ледник Лаперуза. ^[24] (К ледникам с высокой приливной водой также относятся ледник Риггса , ледник Рейда , ледник Литуя и ледник Норт-Крийон. ^[25] ) Четыре из этих ледников активно откалывают айсберги в залив. В 1990-х годах ледник Мьюир отступил до такой степени, что он больше не является ледником приливной воды . Наступление и отступление ледников парка было подробно задокументировано с тех пор, как Лаперуз посетил залив в 1786 году. По данным Службы национальных парков США, «в целом, приливные и наземные ледники в парке истончаются и медленно отступают за последние несколько десятилетий». ^[26] Некоторые ледники продолжают наступать, включая ледник Джона Хопкинса и ледники в заливе Литуя .

Джозеф Уидби , капитан Discovery во время экспедиции в Ванкувер 1791–95 годов, обнаружил Ледяной пролив на южном конце залива Глейшер-Бей, забитый льдом в 1794 году. Сам залив Глейшер-Бей был почти полностью покрыт одним большим приливным ледником. ^[27] В 1879 году натуралист Джон Мьюир обнаружил, что лед отступил почти на всем протяжении залива, на расстояние около 48 миль (77 км). ^[28] К 1916 году Гранд-Пасифик-Глейшер находился у входа в залив Тарр, примерно в 65 милях (105 км) от устья залива Глейшер-Бей. Это самое быстрое задокументированное отступление ледника . ^[18] Не все ледники парка отступают. Два примера — ледник Джонса Хопкинса, который, согласно наблюдениям в 2012 году, наступал со скоростью 10–15 футов (3,0–4,6 м) в день, и ледник Маржери, который стабилен, не наступает и не отступает. ^[18] Ученые, работающие в парке, сохраняют надежду узнать, как ледниковая активность связана с изменением климата .

Влажная тундра вместе с лесами из ситхинской ели и западной тсуги в основном встречаются в Нижнем заливе. В Верхнем заливе находятся ледники приливной воды, а на недавно освободившихся от ледников землях находятся постледниковые луга. На вершинах залива Глейшер находятся альпийская тундра, ледники и ледяные поля. ^[29]

Ближайшие к заливу Аляска регионы парка имеют относительно мягкий климат со значительным количеством осадков и сравнительно небольшим количеством снега. Нижний залив Глейшер-Бей является переходной зоной, а верхний залив Глейшер-Бей холодный и снежный. Доступ к земле может быть затруднен, так как ледниковые фьорды имеют крутые стены, которые поднимаются прямо из воды. Там, где есть прибрежные отмели, они могут быть густо заросшими ольхой и чертополохом, что затрудняет пешие походы.

Дикая природа в заливе Глейшер включает в себя бурых и черных медведей , волков , койотов , лосей , чернохвостых оленей , лисиц , дикобразов , сурков , бобров , канадских рысей , два вида выдр , норок , росомах и горных козлов . Птицы, которые гнездятся в этом парке, включают белоголового орлана , беркута , пять видов дятлов , два вида колибри , ворона , четыре вида соколов , шесть видов ястребов , скопу и десять видов сов . Виды морских млекопитающих, которые плавают вдали от берега, включают морскую выдру , обыкновенного тюленя , морского льва Стеллера , обыкновенную морскую свинью, косатку , малого полосатика и горбатого кита .

• 
  Геологическая колонка залива Глейшер
• 
  Карта максимальной площади ледников
• 
  Месторождение молибденита Нунатак
• 
  Геологическая карта никеля и меди нунатака Брэди
• 
  Геологическая карта разлома Фэрвезер
• 
  Легенда геологической карты разлома Фэрвезер

Около 80% посетителей залива Глейшер прибывают на круизных лайнерах. Служба национальных парков реализует совместные программы, в рамках которых рейнджеры предоставляют услуги переводчиков на борту кораблей и на небольших лодках, которые предлагают экскурсионные поездки к более отдаленным объектам парка. ^[30] Размещение в парке доступно в Glacier Bay Lodge. ^[31] В парке и заповеднике проводятся многочисленные мероприятия на свежем воздухе, такие как походы , кемпинг , альпинизм , каякинг , рафтинг , рыбалка и наблюдение за птицами . В отличие от многих других национальных парков Аляски, охота для пропитания в парке запрещена, только в заповеднике. ^[32]

Спортивная охота и ловушки также разрешены в заповеднике. Для охоты и ловушки необходимо иметь все необходимые лицензии и разрешения, а также соблюдать все другие государственные правила. Служба национальных парков и штат Аляска совместно управляют ресурсами дикой природы заповедника. Туристы и охотники должны знать, что бурые медведи обычны в заповеднике, и быть готовыми избегать конфликтов с ними. Обычно охотящиеся виды в заповеднике включают черных медведей, горных козлов, волков , росомах , зайцев -беляков , куропаток , водоплавающих птиц и ряд пушных зверей . Существует один гид по охоте на крупную дичь, уполномоченный по концессионным договорам работать в Национальном заповеднике Глейшер-Бей. Три домика и один аутфиттер могут предоставить транспорт и услуги для рыбалки и охоты на мелкую дичь и водоплавающую птицу. ^[33]

Спортивная рыбалка — еще одно популярное занятие в парке. Палтус часто ценится глубоководными рыбаками, а в реках и озерах мальмы и радужная форель представляют собой развлечение. Лицензия на спортивную рыбалку на Аляске требуется всем нерезидентам в возрасте 16 лет и старше, а также резидентам в возрасте 16–59 лет, чтобы ловить рыбу в пресных и соленых водах Аляски. ^[34]

Самые ранние следы человеческого обитания в Глейшер-Бей датируются примерно 10 000 лет до настоящего времени, а археологические памятники недалеко от парка датируются тем временем. ^[35] Свидетельства человеческой деятельности скудны, поскольку большая часть территории покрыта или была покрыта льдом в течение большей части периода, а также поскольку наступающие ледники могли смыть все следы исторического обитания из своих долин. Продолжающееся поднятие земли может выявить новые места, которые были затоплены из-за повышения уровня моря . Большинство археологических свидетельств относятся к последним 200 годам. Хайда , Эяк и Тлингит могли занимать побережье до исторических времен, пока Тлингиты не стали доминировать в этом районе.

Жан-Франсуа де Галауп, граф де Лаперуз, был первым европейцем, который исследовал побережье Аляски пешком в районе залива Глейшер в 1786 году, прибыв в залив Литуйя и вступив в контакт с тлингитами. Русские торговцы пушниной также, вероятно, посещали этот регион в середине 18 века. Позже регион посетил Джордж Ванкувер на корабле Discovery в 1794 году во время Ванкуверской экспедиции . ^[36] Считается, что исследователи видели лед залива Глейшер на пике своего развития, что совпало с их визитами. ^[37] Русские были в основном заинтересованы в этом районе до 1880-х годов, когда американцы были привлечены на Аляску и Клондайк Клондайкской золотой лихорадкой 1890-х годов. ^[36]

Джон Мьюир посетил Глейшер-Бей в 1879 году, как раз перед созданием в 1880 году Национального парка Йосемити , первого великого дела Мьюира. Мьюир приехал на Аляску, чтобы узнать о ледниках как о средстве понимания формирования ледникового ландшафта долины Йосемити . Мьюир отправил депеши обратно в Сан-Франциско для публикации в San Francisco Bulletin в 1879 и 1880 годах, в конечном итоге собрав эти истории, отчеты о своих третьей и четвертой поездках в 1890 и 1899 годах, а позже лекции и статьи в книгу 1915 года « Путешествия по Аляске» , пропагандирующую Глейшер-Бей и Внутренний проход . Труды Мьюира привели к названию ледника Мьюир , тогда почти 300 футов (91 м) высотой в приливной воде и самого активного ледника в заливе, в честь Мьюира. ^[38]

Pacific Coast Steamship Company проводила туры по Внутреннему проходу из Такомы и Портленда в 1890-х годах, уделяя особое внимание леднику Мьюир и заливу Глейшер. Доступность залива Глейшер привлекла натуралистов и геологов для изучения, обследования и наименования ледников. Экспедиция Гарримана на Аляску 1899 года была организована руководителем железной дороги Эдвардом Гарриманом, который нанял Мьюира, Джорджа Берда Гриннелла , фотографа Эдварда С. Кертиса и нескольких других для изучения побережья Аляски на специально оборудованном судне, проведя пять дней в заливе Глейшер. Экспедиция отметила значительное отступление ледника. Несколько месяцев спустя землетрясение магнитудой 8,0, потрясшее залив Якутат 10 сентября 1899 года, привело к тому, что ледник Мьюир обрушился в залив, заполнив его и сделав менее доступным и привлекательным для туристов. ^[39] После 1900 года ледник Таку стал популярным местом назначения. ^[38] В 1900 году в заливе Дандас был основан консервный завод по переработке лосося, на котором работали местные жители, белые и китайские рабочие. Завод просуществовал до 1931 года. ^[39]

Труды Мьюира привлекли внимание Уильяма Скиннера Купера , эколога из Университета Миннесоты, который увидел в отступлении ледников залива возможность изучить последовательность растений на недавно обнажившейся земле. Он посетил Глейшер-Бей в 1916 году, обследовал ледники и заливы и установил девять тестовых участков для мониторинга в будущих визитах. Купер вернулся в Глейшер-Бей в 1922 году, написал статью для Экологического общества Америки, в которой предложил защитить Глейшер-Бей как национальный памятник. ^{[38] [40]}

Экологическое общество создало комитет для содействия обозначению залива Глейшер в качестве национального памятника по настоянию Купера, переслав копии своих резолюций президенту Кэлвину Кулиджу , Службе национальных парков, Смитсоновскому институту и ​​губернатору Аляски. Против этой идеи выступила Геологическая служба США, которая сообщила, что в этом районе есть потенциал для добычи полезных ископаемых. Департамент внутренних дел решил направить агента для обследования района, поручив Джорджу Александру Парксу из Генерального земельного управления США и будущему губернатору Аляски осмотреть район и опросить местных жителей. В отчете Паркса за 1924 год рекомендовалась очень ограниченная граница, включающая ледники и немногое другое. В ответ Купер и Экологическое общество провели кампанию по написанию писем, которая поддержала Службу парков и заставила Кулиджа добавить некоторые участки зрелого леса к границам парка. Провозглашение Кулиджа в соответствии с Законом о древностях национального памятника залива Глейшер произошло 26 февраля 1925 года. ^[41]

Менеджеры по охоте на Аляске подверглись резкой критике в 1920-х годах за предполагаемое отсутствие интереса к защите бурых медведей Аляски . Штат обратился в Службу парков с предложением расширить границы памятника Глейшер-Бей, используя земли Национального леса Тонгасс в качестве заповедника для медведей. Исследования Службы парков были благоприятными, и Служба лесного хозяйства пришла к выводу, что расширение Глейшер-Бей предпочтительнее, чем обозначение острова Адмиралтейства как национального парка, что было впервые предложено в 1930-х годах. К концу 1930-х годов Эрнест Грюнинг , директор Департамента территорий и островных владений и будущий губернатор Аляски, предложил, чтобы весь регион был защищен в едином блоке, простирающемся вверх по хребту Святого Элиаса до хребта Врангеля. Суть идеи Грюнинга не была реализована до 1978 года, когда был провозглашен Национальный памятник Врангеля-Сент-Элиаса . Тем временем, Врангеля-Сент-Элиаса. Предложение Элиаса было отклонено в пользу расширения на восток для среды обитания медведей и на запад для защиты побережья залива Аляска. Президент Франклин Д. Рузвельт использовал Закон о древностях для расширения памятника 18 апреля 1939 года, создав крупнейшую единицу в системе национальных парков того времени. ^[42]

Во время Второй мировой войны армия США присвоила территорию вокруг залива Экскурсион , чтобы использовать ее в качестве логистической базы для перевалки материалов с барж, проходящих через Внутренний проход, на морские суда, вырубая территорию для свай, которые будут использоваться в пирсах. База никогда не использовалась. В то же время армия построила аэродром в Густавусе , который предлагал ровную местность и хорошую погоду. Аэродром был достроен слишком поздно, чтобы участвовать в Алеутской кампании . Тем не менее, это был один из четырех аэродромов Аляски, пригодных для использования B-29 , с взлетно-посадочными полосами длиной 5000 футов (1500 м) и 7500 футов (2300 м) и современным навигационным оборудованием. ^[43] В 1955 году территория вокруг Густавуса была удалена от памятника и возвращена в общественное достояние вместе с 10 184 акрами (4121 га) в заливе Экскурсион. ^[44]

До 1949 года персонал Парковой службы не был назначен на памятник, пока в Бартлетт-Коув не был размещен сезонный рейнджер. С 1953 года памятник находился под местным управлением. Начиная с 1957 года объекты в Бартлетт-Коув были расширены в рамках программы «Миссия 66» Парковой службы с жильем для сотрудников и объектами технического обслуживания. Административный участок был также разработан за пределами границ памятника на станции рейнджеров Лесной службы в Индиан-Пойнт в заливе Оук, ближе к Джуно. ^[44] В 1966 году был построен Glacier Bay Lodge для размещения гостей. Начиная с 1969 года круизные суда стали регулярными посетителями памятника. ^[31]

В 1958 году исследовательские бригады обнаружили богатое месторождение медной и никелевой руды под ледяным полем Брэди. Исследователи осмотрели обнажение нунатака на ледяном поле и обнаружили высоко минерализованную породу. Newmont Exploration Ltd. предложила построить штольню длиной 3 мили (4,8 км) к подземной шахте под ледяным полем с мельницей у входного отверстия и дорогой к пирсам в заливе Диксон. Это предложение воспользовалось законодательством 1936 года, которое разрешало добычу полезных ископаемых в памятнике, которая до этого времени была ограничена мелкими старателями. В ответ на это и другие предложения сенатор Монтаны Ли Меткалф предложил Закон о добыче полезных ископаемых в парках, чтобы разрешить и в конечном итоге запретить добычу в заливе Глейшер и пяти других парках и памятниках. Однако окончательный законопроект содержал ряд существенных исключений, и претензия Newmont так и не была разрешена, хотя с 1970-х годов не предлагалось никакой горнодобывающей деятельности. ^{[45] [46] [47]}

В результате принятия Закона об урегулировании претензий коренных народов Аляски (ANCSA) 1971 года 80 000 000 акров (32 000 000 га) государственных земель Аляски имели право на включение в систему национальных парков. Исследования по расширению залива Глейшер были сосредоточены на территории вокруг реки Олсек. Столкнувшись с приближающимся сроком, установленным ANCSA для урегулирования вопроса о выделении земли, и видя задержки в предложенном Законе об охране земель, представляющих национальный интерес для Аляски (ANILCA) в Конгрессе, который был призван окончательно урегулировать вопрос, президент Джимми Картер использовал свои полномочия в соответствии с Законом о древностях, чтобы 1 декабря 1978 года объявить пятнадцать подразделений Службы национальных парков на Аляске. Провозглашение также расширило Национальный памятник залива Глейшер, включив в него земли Олсек. Окончательный закон ANILCA, подписанный Картером 2 декабря 1980 года, учредил Национальный парк и заповедник залива Глейшер из национального памятника. Пристройка Алсека включала большую часть заповедных земель. Главное различие между парковыми и заповедными землями заключается в том, что спортивная охота нерезидентов разрешена в соответствии с правилами охоты на Аляску в заповеднике, но запрещена в парке. ^[48]

Система трансграничных парков Клуэйн -Врангель-Сент-Элиас-Глейшер-Бей-Татшеншини-Алсек , включающая парки Клуэйн , Врангель-Сент-Элиас , Глейшер-Бей и Татшеншини-Алсек , была объявлена ​​объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1979 году за впечатляющие ландшафты ледников и ледяных полей, а также за важность среды обитания медведей гризли , карибу и баранов Далла . Национальный парк Глейшер-Бей был добавлен в список объектов наследия в 1992 году. ^[49]

• Бассейн залива Глейшер
• Список национальных парков США

• Кэттон, Теодор (1995) Возрождение земли: история управления и использования посетителями в национальном парке и заповеднике Глейшер-Бей, Служба национальных парков

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Национальный парк и заповедник Глейшер-Бей».

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по национальному парку Глейшер-Бей .

• Национальный парк и заповедник Глейшер-Бей – сайт Службы национальных парков
• Аляска – Региональный офис Службы национальных парков Аляски
• Объект всемирного наследия ЮНЕСКО