Джованни ди Буйамонте

Джованни ди Буйамонте был флорентийским дворянином , жившим в конце 13 века во времена Джотто и Данте . Он пользовался большим уважением во Флоренции своего времени как «суверенный кавалер» и был избран на многие высокие должности.

С отрицательной стороны, он был игроком, который проигрывал большие суммы в игре. Кроме того, он известен как злой ростовщик , согласно Данте в Божественной комедии .

Он был членом семьи Бекки, что в переводе с итальянского означает « козлы » .

В поэме « Божественная комедия» Данте «Ад » Данте говорит, что видел Джованни во внутреннем кольце Седьмого круга ада , где жестокие люди вечно наказываются. Внутреннее кольцо Седьмого круга — это раскаленная пустыня с непрерывным огненным дождем. Ростовщиков можно найти сидящими на песке, отмахивающимися от огня так, как животные отмахиваются от насекомых, и плачущими. Виталиано ди Якопо Виталиани , наряду с Джованни, — единственные грешники-ростовщики, которых называют по имени. Однако на шеях других грешников-ростовщиков можно найти кошельки, украшенные их семейными гербами . Это, а также небольшое исследование временного периода Данте, позволяет определить, кем подразумеваются страдающие грешники.

Ростовщики считаются жестокими, потому что, как объясняет Вергилий у Данте в Песни XI, ростовщики грешат против Искусства, а Искусство — Внук Бога.

Чиарди, Джон; Данте Алигьери (1954). Ад (Заметки переводчиков) . Лондон, Англия: Новая американская библиотека. С. 154–155.

Данте, Алигьери (1980). Божественная комедия . Перевод Аллена Мендельбаума. Германия: Альфред А. Кнопф. С. 130–131.