Рыжая корова

« Рыжая корова » — шестой эпизод семнадцатого сезона американского мультсериала « Южный парк » . 243-й эпизод сериала в целом, впервые вышел в эфир на Comedy Central в США 6 ноября 2013 года. ^[1] В эпизоде ​​Картман в качестве шутки модифицирует корову, чтобы она выглядела как рыжая . Однако различные религиозные группы считают это исполнением пророчества и установлением мира на Ближнем Востоке.

В начальной школе South Park Эрик Картман объявляет, что он хочет извиниться перед Кайлом Брофловски , говоря, что Кайл был прав накануне, когда сказал Картману, что люди — не единственные животные, которые могут иметь светлую кожу и веснушки . Сообщив им, что он обнаружил рыжую корову, Картман ведет своих одноклассников на близлежащую ферму, где показывает им корову, которой надели рыжий парик и выкрасили в белый цвет с гигантскими красными «веснушками». Хотя Кайл видит эту очевидную шутку, Картман настаивает перед своими доверчивыми одноклассниками, что это правда.

Новости о корове распространяются по всему миру и широко интерпретируются как исполнение библейского пророчества о рыжей телице , которая знаменует конец света , вызывая массовые самоубийства. Затем Кайла вызывают в офис мистера Макки, где его знакомят с тремя израильскими раввинами , которые объясняют ему пророчество. Кайл пытается убедить их, что рыжая телица — подделка со стороны Картмана, но ферма, где находится корова, становится местом паломничества, где собирается большое количество евреев , мусульман и христиан , каждый из которых претендует на корову для своей соответствующей религии. Однако, когда три религиозные секты встречаются, чтобы спланировать Армагеддон , они понимают, что ведут переговоры в цивилизованной манере и что пророчество могло означать, что корова будет сигналом конца войны, а не конца света. Затем прихожане соглашаются принести корову в жертву , чтобы исполнить пророчество.

На Ближнем Востоке достигается мир между тремя авраамическими религиями , которые преобразуют крест , звезду Давида и исламский полумесяц в новый объединяющий символ — логотип группы Van Halen , который появляется на сцене, чтобы начать 10-летний концерт в Израиле . Затем Картман появляется в доме Кайла и признает, что корова была подделкой, и заявляет, что намерен признать это публично. Понимая, что это открытие может разрушить межконфессиональный мир, достигнутый подделкой, Кайл просит его не делать этого. Картман соглашается скрыть эту информацию при условии, что Кайл сделает все, что скажет Картман, что включает в себя унижения, такие как оскорбление его собственной матери Шейлы в лицо, выполнение черной работы и унижение себя на публике, позволяя Картману пукнуть ему в лицо и утверждая, что ему это нравится.

Кайл, который находится в противоречии с моралью обмана, переживает видение духа, который восхваляет его жертву и заставляет его побрить голову. Однако Стэн Марш становится критически настроенным человеком по отношению к Кайлу, говоря ему, что, хотя публично заявлять, что ему нравятся пуки Картмана, является его прерогативой, самодовольная манера, которую он принял, делая это, — нет. Кайл невозмутим, и Стэн, отмечая, что странное поведение Кайла началось с мира на Ближнем Востоке, пытается провести расследование.

Кайл и Картман едут в Израиль, где Картман намеревается еще больше унизить Кайла, заставив его терпеть его пуки и заявляя, что наслаждается этим на сцене перед тысячами людей. Однако их демонстрация прерывается трансляцией, организованной Андерсоном Купером , в которой Стэн намеревается раскрыть правду о красной корове Картмана. Кайл, разговаривая со Стэном наедине по мобильному телефону, объясняет, почему он терпит издевательства Картмана, и убеждает Стэна не раскрывать правду, чтобы сохранить новый мир. Согласившись с этим, Стэн вместо этого объявляет в трансляции, что он видел, как корова чудесным образом спустилась с небес. Однако пророчество гласило, что толстый ребенок с маленьким пенисом замаскирует корову, чтобы она выглядела рыжей, а не то, что она чудесным образом упадет с неба. Кратковременный мир между тремя религиями рушится. Кайл, понимая, что пророчество действительно сбылось, пытается убедить раввинов, что именно это и произошло, но Картман (оскорбленный размером своего пениса в пророчестве) отказывается подтвердить это, заявляя: «У меня огромный член». Эпизод заканчивается тем, что Картман в последний раз пукает на удрученного Кайла.

В комментариях к эпизоду на DVD один из создателей «Южного парка» Мэтт Стоун рассказал, что история была вдохновлена ​​прочитанным им материалом о значимости рыжей телицы в авраамических религиях , что помогло рассказать историю о том, как достигается мир на Ближнем Востоке. ^[2]

Паркер и Стоун посчитали, что, оглядываясь назад, эпизод должен был состоять из двух частей, объяснив, что предпосылка могла быть использована для дальнейшего развития, возможно, даже для художественного фильма. Им пришлось вырезать много контента, чтобы сократить эпизод до стандартной продолжительности около двадцати одной минуты. ^[2]

Макс Николсон из IGN дал эпизоду оценку 7,5 из 10, заявив, что он «затрагивает некоторые замечательные идеи, которые выиграли бы, если бы им уделили больше времени». ^[3]

Райан Макги из The AV Club дал эпизоду оценку B+ , заявив: « „Рыжая корова“ несколько раз была очень близка к полному успеху, но в конечном итоге довольствовалась тем, что была увлекательной. Здесь есть несколько великолепных идей, на которые никакое количество экранного времени не сможет в достаточной степени ответить. Но этим идеям все равно нужно было больше экранного времени, чтобы в достаточной степени их обсудить . Тем не менее, в таком посредственном сезоне, как этот, отрадно видеть, что шоу все еще может вернуть некоторые из своих прошлых высот на таком позднем этапе игры». ^[4]

• «Рыжая корова» Полный эпизод в South Park Studios
• «Рыжая корова» на IMDb