Джанлуиджи Порелли

Итальянский баскетбольный руководитель
Джанлуиджи Порелли
Персональная информация
Рожденный( 1930-06-10 )10 июня 1930 г.
Мантуя , Королевство Италия
Умер4 сентября 2009 г. (2009-09-04)(79 лет)
Болонья , Италия
Национальностьитальянский
ПозицияПрезидент
История карьеры
1968–1991Виртус Болонья
Основные моменты карьеры и награды

Джанлуиджи «Джиджи» Порелли (10 июня 1930 – 4 сентября 2009) был итальянским баскетбольным руководителем, который был президентом Virtus Bologna с 1968 по 1991 год. Порелли широко рассматривается как один из величайших деятелей, внесших вклад в рост и развитие баскетбола в Италии и Европе. В 2007 году он был включен в Зал славы итальянского баскетбола . [1] [2]

Ранний период жизни

Джанлуиджи Порелли родился в Мантуе в 1930 году. В юности он занимался плаванием, боксом и, прежде всего, теннисом, в котором добился хороших результатов, достигнув третьего разряда. Приехав в Болонью в 1949 году, чтобы поступить на юридический факультет Болонского университета , он присоединился к Virtus Tennis, филиалу SEF Virtus Bologna, сначала как игрок, а затем как менеджер.

Карьера баскетбольного менеджера

Начало

В 1968 году тогдашний президент многопрофильного спортивного клуба Джованни Элкан назначил адвоката Джанлуиджи Порелли главой баскетбольной секции SEF Virtus Bologna. [3] Попеременно прозванный « Торквемадой » или « Робеспьером » за его быстрые и часто диктаторские методы, или, чаще, L'Avvocato («Адвокат»), Порелли был одной из самых выдающихся фигур в истории Virtus, которая посредством инициатив, часто непопулярных, но почти всегда победных, окончательно двигалась к профессионализму. [4] Как только он пришел, в возрасте всего 38 лет, Порелли уволил тренера Шипа и назначил Ренцо Рануцци , бывшего игрока. Однако Рануцци продержался только один год из-за плохого результата команды, которая закончила сезон на 10-м месте. После очередного неудачного результата в сезоне 1969–70 под руководством тренера Нелло Параторе, в 1970 году Порелли нанял легендарного тренера Black V Витторио Тракуцци и продал лучшего игрока того времени Джанфранко Ломбарди, вызвав народное восстание, которое даже закончилось судом. Несмотря на возвращение Тракуцци, команда снова заняла 10-е место. [5] В 1970 году благодаря Порелли Virtus также стал одним из главных сторонников и основателей Lega Basket , руководящего органа профессиональной итальянской баскетбольной лиги высшего уровня . [6] В том же году Virtus отделился от многопрофильного спортивного клуба, став акционерным обществом . Благодаря этому выбору, который в то время подвергся резкой критике, Порелли окончательно оздоровил финансы клуба. В 1971 году Порелли нанял американского игрока Джона Фульца, который при поддержке таких важных итальянских игроков, как Джанни Бертолотти и Луиджи Серафини , сумел поставить команду на 5-е место в национальном чемпионате, лучший результат с 1967–68 годов. В следующем сезоне команда, состоящая из тех же игроков и тренируемая Нико Мессиной, заняла 6-е место. [7]

Сезон триумфов

В 1973 году Порелли открыл новый сезон триумфов, благодаря партнерству с Sinudyne, известной итальянской компанией по производству бытовой техники , и особенно с привлечением молодого американского тренера Дэна Петерсона , выходца из национальной баскетбольной сборной Чили . [8] Virtus сразу же выиграл свой первый Кубок Италии в сезоне 1973–74, что стало первым титулом клуба с 1955–56. [9] В следующем сезоне Virtus подписал Тома Макмиллена , 22-летнего игрока из Университета Мэриленда , который был выбран под 9-м номером командой Buffalo Braves во время драфта НБА 1974 года . Он подписал контракт с Braves, но отложил свое вступление в НБА, чтобы поступить в Оксфордский университет в качестве стипендиата Родса . Макмиллен жил и учился в Великобритании, но на выходные переезжал в Болонью, чтобы играть в баскетбол. [10] В конце сезона, отмеченного выдающимися выступлениями Макмиллена, команда заняла 4-е место в национальном чемпионате и выбыла в четвертьфинале Кубка обладателей кубков . [11]

Порелли в 1980-х годах

В 1975 году Макмиллен начал свою карьеру в НБА, поэтому Порелли и Питерсон подписали Терри Дрисколла , бывшего игрока НБА и 4-го номера драфта 1969 года . [12] Благодаря руководству Дрисколла и фундаментальной поддержке итальянских игроков, таких как Карло Кальерис , Джанни Бертолотти , Марко Бонамико и Луиджи Серафини , Virtus выиграл свой седьмой национальный чемпионат, первый за двадцать лет. [13] [14] В 1976–77 годах Virtus занял первое место в регулярном сезоне, однако проиграл финал чемпионата Varese со счетом 2–0. В следующем сезоне Black V удалось выйти в национальный финал, но, тем не менее, они снова проиграли Varese со счетом 2–1. [15] Команда также вышла в финал Кубка обладателей кубков , но проиграла 84–82 Gabetti Cantù . [16] В 1978 году, после двух вторых мест подряд, тренер Петерсон покинул Black V, чтобы подписать контракт с историческим соперником Virtus, Olimpia Milan . Этот шаг подвергся резкой критике со стороны фанатов Black V, но был одобрен самим Порелли. [17] Однако, несмотря на разногласия, возникшие вокруг его прощания, наследие Петерсона было огромным: американский тренер глубоко изменил организацию команды и способствовал возвращению Virtus на вершину итальянского баскетбола после двадцати лет борьбы. [18]

После ухода Петерсона новым главным тренером был назначен Терри Дрисколл. Порелли также подписал Крешимира Чосича , одного из лучших центровых в Европе; в команду также входили такие великие итальянские игроки, как Ренато Вильялта , Карло Кальерис и капитан Джанни Бертолотти . В национальном финале Virtus столкнулись со своим бывшим тренером Дэном Петерсоном и его новой командой Olimpia. Несмотря на большие ожидания от упорного финала, Black V легко выиграли титул всего за две игры. [19] Команда также вышла в полуфинал Кубка обладателей кубков , где уступила всего одно очко голландскому EBBC . [16] В следующем сезоне Порелли подписал Джима Макмиллиана , чемпиона НБА 1972 года в составе Los Angeles Lakers . [20] Макмиллиан, которого фанаты Virtus тут же прозвали Il Duca Nero («Черный герцог»), [21] привел команду к победе в девятый раз против Cantù. [22] Команда также приняла участие в Кубке европейских чемпионов , где выбыла на групповом этапе полуфинала. [23] В конце сезона двухлетний контракт Дрисколла истек. Порелли и Дрисколл не смогли договориться о контракте. Несмотря на большие успехи Дрисколла, сначала как игрока, один чемпионат и два чемпионата в качестве тренера за пять лет, когда соглашение не было достигнуто, Дрисколл решил вернуться и уйти из баскетбола. [24]

В начале сезона 1980–81 годов помощник Дрисколла Этторе Цуккери стал новым главным тренером, но позже его заменил Ренцо Рануцци . Команда снова вышла в национальный финал, но немного проиграла серию плей-офф со счетом 2–1 против Канту. Вернувшись на вершину в Италии, Black V попытались стать главной командой и в Европе, и в 1981 году Virtus вышли в финал Кубка европейских чемпионов ФИБА в Страсбурге . Однако за несколько дней до финала Макмиллиан получил серьезную травму в матче против Бриндизи и был вынужден не играть в финале, который затем Virtus проиграл всего одно очко против Маккаби Тель-Авив после очень спорной игры и сомнительного выбора судей . [25]

После поражения в Кубке Порелли уволил Рануцци и нанял тренера Александра Николича , всемирно известного как «Профессор». В состав команды также входили молодые и талантливые итальянские игроки, такие как Роберто Брунамонти и Аугусто Бинелли , а также важные иностранные игроки, такие как багамский центровой Элвис Ролле . [26] Несмотря на свою известность, Николичу не удалось вернуть «Виртус» титул, поэтому в 1983 году, после недолгого опыта Джорджа Бизакки и Мауро Ди Винченцо, новым главным тренером стал 35-летний Альберто Буччи из Болоньи. В те же годы клуб подписал контракт с Granarolo , компанией по производству молока и молочных продуктов, которая стала спонсором новой команды. [27] «Виртус» закончил регулярный сезон вторым, после «Олимпии» Петерсона. Две команды встретились в историческом финале, который всегда вспоминали как один из лучших в истории итальянского баскетбола, в котором Virtus победил Olimpia со счетом 2–1, достигнув своего 10-го национального титула, также известного как La Stella («Звезда»), из-за звезды, которая приписывается командам, которым удается выиграть десять национальных чемпионатов. [28] В том же году команда завершила внутренний дубль, добавив Национальный кубок. [29] В 1984–85 годах Virtus вышла в полуфинал группового этапа Кубка чемпионов , где, однако, выбыла. [30] После поражения в четвертьфинале плей-офф от Olimpia Буччи был уволен, а новым тренером стал Сандро Гамба . Гамба, один из самых успешных итальянских тренеров всех времен, не смог победить и с Virtus, выбыв в первом раунде плей-офф 1986 года и выбыв в четвертьфинале плей-офф 1987 года. [31] В 1988 году Крешимир Чосич , бывшая звезда Виртуса, заменил Гамбу. Несмотря на смену главного тренера, команда продолжала добиваться слабых успехов, вылетев из четвертьфинала Кубка Корача и в первом раунде национальных плей-офф. [32]

«Сахаромания»

В 1988 году Порелли нанял Боба Хилла , который был главным тренером New York Knicks до предыдущего сезона. Хилл привез в Италию двух бывших игроков НБА : Майкла Рэя Ричардсона , участника Матча всех звезд НБА и бывшего игрока Knicks и New Jersey Nets , который был отстранен от участия в НБА за нарушение политики лиги в отношении наркотиков, [33] и Клемона Джонсона , чемпиона НБА 1983 года в составе Philadelphia 76ers , который также играл за Indiana Pacers и Seattle SuperSonics . [34] В начале сезона Порелли достиг соглашения с Knorr , немецким брендом продуктов питания и напитков, который стал спонсором команды. [35] В 1988–89 годах Virtus выиграл свой третий Кубок Италии, но проиграл в полуфинале национального чемпионата команде Enichem Livorno , которую тренировал Буччи. [36] Несмотря на выбывание из плей-офф, сезон считался возрождением для Virtus: национальный кубок стал первым трофеем команды с 1984 года, а великолепные выступления Ричардсона вернули страсть к баскетболу в город. Этот период стал известен как «Сахарная мания», по историческому прозвищу Ричардсона. [37] [38] Следующим летом Хилл неожиданно ушел со своего поста, а его помощник, 30-летний Этторе Мессина , был назначен новым главным тренером. [39] Black V снова выиграли Кубок Италии, а 13 марта 1990 года выиграли свой первый европейский титул, Кубок обладателей кубков ФИБА , общеевропейское соревнование второго уровня , победив со счетом 79–74 мадридский «Реал» , тренируемый Джорджем Карлом . Финал был отмечен выдающейся игрой Ричардсона, способного набрать 29 очков. [40] Однако команда снова выбыла в четвертьфинале национальных плей-офф против «Фонола Казерта» . [41] В 1990–91 годах «Виртус» занял третье место в регулярном сезоне, но снова был выбит в национальном полуфинале «Казертой». [42] В конце сезона Ричардсон не был утвержден и подписал контракт со «Слободной Далмацией» , положив конец трехлетнему периоду, в течение которого он привел «Виртус» к победе в своем первом европейском трофее и заложил основу для успехов клуба в последующие годы. [43]

Последние годы и выход на пенсию

В 1991 году, после двух лет внутренней борьбы в собрании акционеров, в ходе которой он также ненадолго потерял контроль над клубом, [44] Порелли продал Virtus Альфредо Каццоле, местному предпринимателю, занимающемуся торговлей . [45] За 23 года пребывания в должности Порелли выиграл четыре национальных титула, четыре Кубка Италии и один Кубок обладателей кубков, превратив простую баскетбольную секцию многопрофильного клуба в одну из самых богатых и успешных команд в Европе. [46] [47]

В 1991 году Порелли также был одним из основателей ULEB , [48] Союза европейских баскетбольных лиг, вместе с Эдуардо Портелой . Он также был первым президентом ULEB с 1991 по 1998 год. Он также был почетным президентом ULEB .

Наследие

Порелли был широко признан одним из величайших новаторов в итальянском и европейском баскетболе. В 2014 году баскетбольная компания Евролиги , которая организует высший европейский профессиональный баскетбольный клубный турнир ( Евролига ), назвала свою награду «Руководитель года» в честь Порелли. [49]

Ссылки

  1. ^ "1984, персонаж года: Джанлуиджи Порелли" . Супербаскет (на итальянском языке). 09.05.2020 . Проверено 3 ноября 2020 г.
  2. ^ www.lexicon.it. «Джан Луиджи Порелли». Официальный сайт FIP в Зале славы баскетбола Италии . Проверено 3 ноября 2020 г.
  3. ^ Аддио а Порелли, анима делла Виртус, Corriere di Bologna
  4. ^ Quella volta che l'Avvocato..., la Repubblia di Bologna
  5. ^ Almanacco illustrato del корзина '90 Модена , Панини, 1989
  6. Евролига скорбит по основателю ULEB Джанлуиджи Порелли.
  7. ^ Классификация за 1971 и 1975 годы.
  8. ^ Дэн Петерсон, Virtuspedia
  9. ^ La Virtus Sinudyne vince il Campionato di Basket, Biblioteca SalaBorsa
  10. ^ "Стремление к более высоким вещам: всеамериканец, стипендиат Родса, игрок НБА, Том Макмиллен подражает Биллу Брэдли. Далее, выборная должность". Sports Illustrated . 5 апреля 1982 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  11. ^ Centomila canestri - Storia statistica della Virtus Pallacanestro , Ренато Лемми Джильи, La Fotocromo Italiana, 1988
  12. Фэрбэнк, Дэйв. «Племя Дрисколла», Daily Press (Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния), воскресенье, 23 февраля 2003 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  13. ^ Virtus 1975–1976: dopo vent'anni, lo scudetto, BasketCity
  14. ^ LegaBasket, статистическая группа, www.legabasket.it
  15. ^ Классификация за 1975 и 1980 годы.
  16. ^ ab "Saporta Cup (C2)". linguasport.com . Получено 19 июля 2014 г. .
  17. ^ Олимпия – Виртус: дерби Италии, Олимпия Милан
  18. ^ Повседневная таблетка тренера Петерсона: взаимопонимание с Джиджи Порелли в темпе делла Виртус Болонья, Супербаскет
  19. ^ Almanacco Ufficiale del Campionato Italiano di Basket , Libreria dello Sport, 2006 г.
  20. ^ "Сеть BATS - Il Basket del Bats: formazioni del Campionato Italiano (1976–1980)" . Иль Баскет дель Летучие мыши . Проверено 17 июля 2016 г.
  21. ^ Корзина: добавление к Дуке Неро МакМиллиану: dai Lakers al tricolore con la Virtus, Gazzetta dello Sport
  22. ^ Мито делле Ву Нере
  23. Кубок европейских чемпионов ФИБА 1979–80
  24. ^ Терри Дрисколл, Virtuspedia
  25. ^ Bonamico, una notte luga trent'anni. "Così ci tolsero la Coppa Campioni", la Repubblica
  26. ^ "Элвис Ролле". legabasket.it (на итальянском) . Получено 29 февраля 2020 г.
  27. ^ Гранароло Фельсинеа, Виртуспедия
  28. ^ Alla Virtus Granarolo lo "scudetto della stella", Biblitoeca Salaborsa
  29. ^ "Virtus VidiVici – Профиль клуба". Евролига . Получено 27 июня 2015 г.
  30. Кубок европейских чемпионов ФИБА 1984–85
  31. ^ Классификация за 1985 и 1990 годы.
  32. ^ Крешимир Чосич, Virtuspedia
  33. Бакленд, Джейсон (21 июля 2015 г.). «Майкл Рэй Ричардсон надеется вернуться в НБА» – через www.sportsonearth.com. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  34. Кук: Джонсон из старшего класса Питта отказывается дуться и становится лидером, post-gazette.com опубликовано 14 февраля 2002 г.
  35. ^ Кнорр, Виртупедия
  36. ^ LegaBasket - Статистика команды
  37. ^ Сахар – тип дня
  38. ^ Дань уважения PalaDozza Шугару Ричардсону, BolognaBasket
  39. ^ Боб Хилл, Virtuspedia
  40. ^ Майкл Рэй Ричардсон, Virtuspedia
  41. ^ "Classifica LegaBasket 1989–90". Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2022-06-07 .
  42. ^ Классификация за 1990 и 1995 годы.
  43. ^ Шугар и Чалмерс, разнообразные феномены, la Repubblica
  44. ^ Паоло Франча, Virtuspedia
  45. ^ Альфредо Каццола, Virtuspedia
  46. ^ Проввиденца, Джанфранко Чиволани, 2009 г.
  47. ^ Джанлуиджи Порелли, Дэн Петерсон , 2009 г.
  48. Евролига скорбит по основателю ULEB Джанлуиджи Порелли.
  49. Премия «Руководитель года Евролиги» названа в память о Джанлуиджи Порелли.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gianluigi_Porelli&oldid=1244579152"