Говорящая с призраками сезон 4

Сезон телесериала
Заклинатель призраков
4 сезон
обложка DVD
Количество эпизодов23
Выпускать
Исходная сетьCBS
Оригинальный релиз3 октября 2008 г.  – 15 мая 2009 г. ( 2008-10-03 )
 ( 2009-05-15 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Далее  →
Сезон 5
Список серий

Четвертый сезон « Говорящей с призраками» , американского телесериала, созданного Джоном Греем , начал транслироваться в Соединенных Штатах 3 октября 2008 года, завершился 15 мая 2009 года и состоял из 23 эпизодов. Сериал рассказывает о жизни Мелинды Гордон ( Дженнифер Лав Хьюитт ), которая обладает способностью видеть и общаться с призраками. Пытаясь жить как можно более нормальной жизнью — она замужем и владеет антикварным магазином — Мелинда помогает земным духам решать их проблемы и переходить в Свет, или мир духов. Ее задачи сложны, и порой она борется с людьми, которые отталкивают ее и не верят в ее способности. Кроме того, призраки таинственны и иногда угрожающи в начале, и Мелинда должна использовать доступные ей подсказки, чтобы понять потребности духа и помочь ему. [1]

Четвертый сезон « Говорящей с призраками» транслировался в Соединенных Штатах (США) по пятницам в 20:00 по восточному времени на канале CBS , наземной телевизионной сети , где он собирал в среднем 10,62 миллиона зрителей за эпизод, став самым просматриваемым сезоном сериала. [2]

Сюжет

В четвертом сезоне Мелинда встречает Элая Джеймса ( Джейми Кеннеди ) после пожара в Университете Рокленда, который после своего собственного околосмертного опыта развивает способность слышать призраков. Мелинда прощается со своим близким другом Риком Пейном , который покидает Грандвью в исследовательской поездке для университета. В этом сезоне Джима застреливают. Он не «переходит», потому что не хочет оставлять Мелинду, и его дух позже входит в тело человека по имени Сэм Лукас, который погиб в несвязанном несчастном случае в Грандвью и перешел. Когда Джим/Сэм приходит в сознание, у него нет воспоминаний о том, что он был Джимом. Мелинда работает над тем, чтобы заставить его вспомнить свою прошлую жизнь и ее, и ей это удается после многих трудностей и скептицизма со стороны ее друзей. Вскоре они обнаруживают, что Мелинда беременна и что дата зачатия была прямо перед смертью Джима.

В конце сезона Нед и Эли находят Книгу Перемен, книгу, написанную Наблюдателями (доброжелательной группой призраков, которые следят за живыми). Книга рассказывает им о прошлых и будущих важных датах, таких как смерть Андреа и Джима. Одна из дат указана как 25 сентября 2009 года; дата родов Мелинды. Мелинда узнает от Наблюдателя по имени Карл, что ее ребенку суждено не только унаследовать ее дар, но и стать гораздо сильнее ее. Мелинда и Джим решают снова пожениться и устроить небольшую церемонию снежной ночью на улице, где они впервые встретились.

Разработка

Ghost Whisperer основан на работе «Spirit Communicator» Джеймса Ван Праага [3] , который является соисполнительным продюсером [4] и регулярно обновляет блог о шоу через LivingTV. [5] Также говорят, что истории частично основаны на работе «Spirit Communicator» Мэри Энн Винковски [6] . Разработка шоу началась как минимум за два года до его премьеры. [7]

Шоу было произведено Sander/Moses Productions совместно с CBS Television Studios (первоначально Paramount Network Television в первом сезоне и ABC Studios (первоначально Touchstone Television в первых двух сезонах) и CBS Paramount Network Television во втором и третьем сезонах).

Шоу снималось на съемочной площадке Universal Studios в Лос-Анджелесе. [8] Одной из зон съемочной площадки является Courthouse Square из трилогии «Назад в будущее» , хотя она была радикально изменена, чтобы изобразить Грандвью. Например, часовая башня в «Назад в будущее» была полностью закрыта. Актеры и члены съемочной группы считают, что съемочную площадку посещают настоящие духи. [9]

Звуковые эффекты были созданы в Smart Post Sound. [10] Визуальные эффекты для пилота и некоторых эпизодов первого сезона были созданы в Flash Film Works. [11] Визуальные эффекты почти для всего сериала были созданы в Eden FX. [12]

Создатель Джон Грей вырос в Бруклине, Нью-Йорк , который находится недалеко от Грандвью-он-Гудзон, к западу от реки Гудзон . Пирмонт часто упоминается в эпизодах как соседний город, что соответствует реальной жизни, поскольку Грандвью-он-Гудзон на самом деле расположен к северу от Пирмонта. Профессор Рик Пейн работал в вымышленном «Университете Рокленда», и, возможно, не случайно, настоящий Грандвью, Нью-Йорк — это деревня, расположенная в округе Рокленд, штат Нью-Йорк .

Бросать

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпускаЗрители в США
(млн.)
631«Поджигатель»Эрик ЛанёвилльPK Саймондс3 октября 2008 г. ( 2008-10-03 )9.44 [13]

Мелинда слышит, что в здании Роклендского университета случился пожар, когда Джима вызывают туда, и он спешит туда, боясь за профессора Рика Пейна, но оказывается, что он жив и здоров. Однако терапевт по имени Эли Джеймс умирает, и Мелинда становится свидетелем того, как его душа возвращается. Этот «околосмертный» опыт дает ему способность слышать призраков. Эпизод сосредоточен на призраке одного из пациентов Эли, который, возможно, был чем-то большим, и на том, устраивала ли она пожары с 12 лет. Пока Мелинда заперта в архивах, она встречает группу, казалось бы, безобидных призраков, называющих себя наблюдателями, которые предупреждают ее, что столкновение со смертью может отбросить то, что она любит.

Примечание: Это было последнее появление Джея Мора в роли профессора Пейна. Первое появление Джейми Кеннеди в роли Эли Джеймса.

Приглашенная звезда: Алона Тал в роли Фионы Рейн
642«Большие холода»Питер ВернерЛори Маккарти10 октября 2008 г. ( 2008-10-10 )9.69 [14]
Женщина находит своего друга мертвым, и вокруг нее начинают происходить странные вещи. Она вспоминает способности Мелинды из старшей школы (не то чтобы она когда-либо в это верила раньше) и зовет ее на помощь. Мел быстро раскрывает историю — Грейс, ее нынешний парень и мертвый друг попали в автомобильную аварию с мотоциклистом 10 лет назад, и они бросили его умирать. Чувство вины разъедало мертвого друга, но когда он попытался пойти в полицию, двое других остановили его. Мелинда должна рассказать семье мотоциклиста, что с ним случилось, чтобы призрак мог двигаться дальше.
653«Призрак в машине»Стивен РобманДжанин Реншоу17 октября 2008 г. ( 2008-10-17 )8.97 [15]
Мелинда наблюдает за тем, как Нед играет в компьютерную игру, и замечает, что один из Аватаров смотрит прямо на нее. Он появляется в ее магазине, заставляя ее понять, что она вытащила его из игры. Она понимает, что он призрак, который появляется как его Аватар, потому что именно таким он себя помнит. Он умер во время игры. Поняв, что этот Призрак/Аватар, «Феникс», обычно тусуется с девочкой-подростком в игре, Мел, Нед и Эли подозревают, что он Хищник, и пытаются поймать его. Мелинда создает Аватара и входит в игру, и в конце концов обнаруживает, что «Феникс» — отец девочки, и на самом деле пытается защитить свою дочь от настоящего Хищника, которого они затем должны вместе поймать.
664«Спасите наши души»Глория МуциоМарк Б. Перри24 октября 2008 г. ( 2008-10-24 )10.14 [16]

Мелинда и Джим отправляются на круизный лайнер, который скоро отправят на слом, и знакомятся с парой молодоженов, остановившихся в соседнем номере, которые хотят поменяться, потому что у них возникли проблемы с номером и браком. Мел видит на корабле много призраков, и один из них очень дружелюбный и услужливый. Мел понимает, что в номере M108 обитает призрак, который ищет ее жениха, и меняет его с ним номерами, чтобы помочь ей. Она выясняет историю о том, как умер призрак, и кто был ее женихом — он оказывается владельцем корабля, и должна заставить его помочь призраку перейти на другую сторону.

Приглашенная звезда: Соланж Ноулз в роли круизной певицы.
675"Родословная"Ян СандерМелисса Блейк и Джой Блейк31 октября 2008 г. ( 2008-10-31 )9.40 [17]
Подросток умирает во время игры в теннис с Недом и другом, и ее призрак начинает преследовать девочку. Мэл узнает, что две девочки были подругами, пока их матери не перестали разговаривать, а одна семья не переехала. После открытия того, что тромб, убивший Диану, является генетическим заболеванием, выясняется, что девочек поменяли местами при рождении. Призрак пытается помешать Мелинде раскрыть правду.
686«Воображаемые друзья и враги»Эрик ЛанёвилльВивиан Ли и Энн Шрейк7 ноября 2008 г. ( 2008-11-07 )11.06 [18]
Мэл и Джим посещают старый домик со старой подругой, ее дочерью и ее новым женихом, и Мелинда быстро понимает, что воображаемый друг маленькой девочки на самом деле призрак. Призрак, кажется, одержим матерью девочки и хочет сыграть с ней в игру, но игра в итоге причиняет боль матери. Позже выясняется, что мать раньше дружила с призраком (когда он был жив и после), и он пытается предупредить ее о ком-то, используя игру с подсказками, в которую они раньше играли. Мелинде приходится убедить Тришу сыграть в игру и разгадать подсказки. Джима застрелили.
697"Порог"Джон ГрейДжон Грей14 ноября 2008 г. ( 2008-11-14 )11.57 [19]
Джим встречает своего брата в промежуточном состоянии, но решает, что ему нужно остаться, чтобы быть с Мэл, так как она не справляется без него. Она не может видеть его, хотя он там, потому что ее горе усиливает завесу, но есть еще один призрак, который хочет ее помощи, и она ошибочно принимает знаки за знаки от Джима. В конце концов он до нее доходит, и она пытается убедить его перейти, но он отказывается. Другим призраком оказывается недавно умершая падчерица человека, который застрелил Джима. В результате несчастного случая мужчина умирает и выходит на свет, а Джим входит в тело, несмотря на предупреждение Мелинды.
708«Сердце и душа»Ян СандерМарк Б. Перри и П.К. Саймондс21 ноября 2008 г. ( 2008-11-21 )11.28 [20]
Джим/Сэм не помнит, как был Сэмом, и очень мало помнит, как был Джимом, и Мелинда пытается помочь, желая вернуть любовь всей своей жизни. Он посещает семью Сэма, но в конце концов принимает предложение Мэл отремонтировать ее гараж и жить там, делая это. Делия не верит Мелинде о том, что дух Джима вселился в тело Сэма. Джим/Сэм обеспокоен тем, что может происходить между ним и Мелиндой, думая, что у них роман, и она уверяет его, что никогда не изменит мужу. Она начинает рассказывать ему обо всем этом Джиме/Сэме, но его реакция останавливает ее. Делия верит Мэлу о Джиме/Сэме, увидев, как он ждет Неда на баскетбольной площадке, и убеждает его остаться.
719«Части тебя»Джим КрессантисЛори Маккарти5 декабря 2008 г. ( 2008-12-05 )9.71 [21]
Работая в доме, Джим/Сэм слышит звук выхлопа автомобиля и вспоминает, что в него стреляли, что кажется ему странным, но Мэл видит в этом знак того, что Джим все еще где-то там. Тем временем Мэл должна помочь призраку маленькой девочки, который бродит по колодцу желаний.
7210«Шар и цепь»Эрик ЛанёвилльКристина М. Ким и Джанин Реншоу19 декабря 2008 г. ( 2008-12-19 )10.18 [22]
В поисках подсказок о том, кто он, Джим/Сэм находит обручальное кольцо, которое Сэм собирался подарить своей девушке, которая то появлялась, то исчезала, купленное за месяц до несчастного случая. Мэл должна разгадать тайну смерти призрака, поскольку призрак убежден, что она не бросала свою семью.
7311«Жизнь на грани»Эрик ЛанёвилльКристина М. Ким и Джанин Реншоу9 января 2009 г. ( 2009-01-09 )10.64 [23]
Делия продает дом, и они с Мелом находят странным, что повсюду все еще так много семейных фотографий и личных вещей. Нед находит газонокосилку и пробуждает призрака, который пересылает старый звонок 911, сделанный из дома. Это заставляет Мелинду провести расследование, и она обнаруживает, что 14-летний мальчик был убит газонокосилкой. Она должна раскрыть правду о несчастном случае и собрать семью вместе, чтобы призрак мог двигаться дальше. Кроме того, Сэм помнит медицинские процедуры, что указывает на то, что всплывает больше из прошлого Джима. Он также пытается найти доказательства своего жениха в своих личных вещах, в том числе просматривая отправленные им электронные письма.
7412«Это место населено призраками»Марк РосманМарк Б. Перри16 января 2009 г. ( 2009-01-16 )10.58 [24]
Делия устраивает званый ужин для пары своих школьных друзей и Элая, который быстро слышит о призраке в этом месте. Нед присматривает за домом Мел, пока она отправляется в путешествие с Сэмом, который пытается найти своего жениха в надежде, что она сможет помочь ему вернуть память. Мел должна помочь нескольким призракам по пути, и все это не раскрывая свои способности Сэму. Призрак в доме Делии пытается помешать ей быть такой жесткой с Недом, потому что она винит своих родителей в своей смерти. Жених Сэма приходит к нему и наконец верит ему насчет амнезии.
7513«Водоем»Дженнифер Лав ХьюиттП. К. Саймондс и Лори Маккарти23 января 2009 г. ( 2009-01-23 )11.18 [25]

Девочка плавает в озере и пугается. Позже выясняется, что в озере много мертвых тел, и один из них — отец девочек. Мел и Эли должны выяснить, что случилось с телами, чтобы остановить гнев призраков и помочь им двигаться дальше, и это как-то связано с владельцем похоронного бюро, у которого теперь рак, и он не принимает свои лекарства. Невеста Сэма Никки в конечном итоге остается с Мел и проводит много времени с Сэмом, что беспокоит Делию, которая призывает Мел бороться за него. Наблюдатели возвращаются и снова предупреждают Мел, и она узнает, что они решили остаться на земле, чтобы помочь живым. После сеанса регрессии в прошлую жизнь с Эли Сэм вспоминает, что любил Мел, но он думает, что вспоминает Никки.

Примечание: этот эпизод стал режиссерским дебютом Дженнифер Лав Хьюитт.
7614«Медленное горение»Стивен РобманДжанин Реншоу6 февраля 2009 г. ( 2009-02-06 )11.41 [26]

Делия просит Сэма и Мэла помочь ее сопровождающему на школьных танцах Неда, и Мэл видит призрака, пытающегося остановить девушку, уходящую с парнем постарше. Она быстро понимает, что призрак — мать девушки, и должна выяснить, почему она не хочет, чтобы эти двое были вместе, с очень небольшой помощью от самого призрака. Делия и Эли помогают ей. Сэм приглашает Мелинду на свидание, и она соглашается, но помощь призраку заставляет ее пропустить это, и заставляет Сэм думать, что она не готова к свиданиям после потери мужа.

Приглашенная звезда: Кендалл Шмидт в роли Джеффа
7715«Греческая трагедия»Карен ГавиолаКристина М. Ким13 февраля 2009 г. ( 2009-02-13 )10.30 [27]
Женское общество в Университете Рокленда «издевается» над новыми членами с помощью жестокого ритуала, и одна девушка не возвращается на следующий день, что является первым. Мел планирует свидание с Сэмом и обещает Делии не иметь дел с привидениями, но не может сдержаться, когда видит призрака с мешком на голове, сразу думая, что это пропавшая девушка. Эли работает с ней, чтобы выяснить, как она умерла, но призрак совсем не тот, за кого они ее принимали. Она умерла сорок лет назад, пытаясь загладить вину за ужасные вещи, которые она совершила, будучи лидером женского общества. Мел сказала Сэму, что она была волонтером в пожарной части, и когда он спрашивает о ней там, он обнаруживает, что она никогда не регистрировалась, но он видит ее по телевизору во время спасательной миссии. Он спрашивает ее об этом, и она лжет, вызывая у него подозрения.
7816«Призрак пойман»Джон БерингМарк Б. Перри и П.К. Саймондс27 февраля 2009 г. ( 2009-02-27 )11.54 [28]

Соседи Мелинды нанимают охотника за привидениями как раз в тот момент, когда она собиралась рассказать Сэму о своем даре, и, увидев его скептическую реакцию, она не решается рассказать ему, несмотря на уговоры Делии. Эли тусуется с охотником за привидениями и случайно раскрывает свой собственный дар, в итоге думая, что охотник за привидениями настоящий, и они ошибочно делают вывод, что призрак — предыдущий владелец дома. Эли лжет Сэму, когда тот задает вопросы о Мел, и Делия говорит ему сохранять открытость ума. Мел выясняет, кто на самом деле призрак, и помогает ему двигаться дальше, наконец рассказывает Сэму о своем даре и раздавлена, когда тот скептически настроен.

Приглашенная звезда: Дженна Ли Грин в роли Кэрри
7917«Заблуждения Грандвью»Джеффри ЛевиЛори Маккарти и Марк Б. Перри6 марта 2009 г. ( 2009-03-06 )11.09 [29]
Сэм хочет увидеть, как Мелинда занимается своими делами, и следует за ней в школу, где он работал. Мел быстро видит призраков и понимает, что это пациенты психиатрической больницы, которой раньше была школа. Одному призраку особенно нужна ее помощь, она попала в больницу после того, как предположительно утопила своего ребенка. Сэм идет в туннели с Мелиндой и пугается, когда у нее появляется видение того, как призрак умер, что включало электрошоковую терапию. Делия и Эли выясняют, что врач призрака сам был призраком, и она пытается защитить детей в школе от него. Мел наконец рассказывает Сэму, что он Джим, и он отказывается в это верить, вместо этого думая, что Мел нужна профессиональная помощь.
8018«Прыжок веры»Ян СандерП. К. Саймондс и Лори Маккарти13 марта 2009 г. ( 2009-03-13 )10.58 [30]
Сэм съехал по просьбе Мелинды, но он что-то забыл, поэтому пытается позвонить ей, чтобы спросить об этом, но она не отвечает на его звонки. Мел напугана взломом ее магазина, особенно когда призрак доктора Берда снова появляется. Эли идет к парню, который взломал, и обнаруживает, что он еще один заступник (как Джим сделал с Сэмом). Мел делает вывод, что за заступниками стоит доктор Берд, и понимает, что он хочет себе другое тело. Мел понимает, что другой заступник потерялся и запутался где-то в туннелях, и идет, чтобы найти его и помочь, но водяной клапан сломался, и место быстро заполняется водой. Берд идет за Эли, а Сэм скептически относится к его вере в призрака, которому не доверяет, но все равно следует за ним. Поскольку Эли не умеет плавать, Сэм идет спасать Мел, и после того, как его сумка застревает во что-то, жизнь Джима проносится перед его глазами.
8119«Взволнован до смерти»Глория МуциоЛори Маккарти и Джанин Реншоу10 апреля 2009 г. ( 2009-04-10 )10.08 [31]

Молодая женщина в многоквартирном доме Элая становится объектом привидения, но утверждает, что не знает никого из умерших. Мэл и Эли вместе проводят расследование и выясняют, кто этот призрак, и когда они узнают, что Морган лгала о том, что знает его, они задаются вопросом, о чем еще она лгала, и быстро обнаруживают, что она сама больна. Тем временем Джим скучает по своей работе и друзьям, но понимает, что это больше не может быть его жизнью, и в конце концов решает, что хочет пойти в мед. Мэл и Эли понимают, что в истории Морган есть нечто большее, и должны остановить призрака, который причиняет ей боль из-за своей злости на ложь.

Приглашенная звезда: Хилари Дафф в роли Морган.
8220«Страх сцены»Эрик ЛанёвилльМарк Б. Перри24 апреля 2009 г. ( 2009-04-24 )9.23 [32]

В Грандвью снимают телешоу, и хотят использовать магазин Мелинды. Мел, Делия, Джим и Эли идут на рекламное мероприятие, и Мел и Эли быстро понимают, что призрак преследует сценариста шоу и главного актера, а также вмешивается, казалось бы, случайная девушка из зала. Они обнаруживают, что все они были в спектакле, и призрак был застрелен на сцене, когда холостой пистолет дал сбой. Мел и Эли думают, что он винит остальных троих в своей смерти, и Эли приходит к выводу, что призрак пытается убить кого-то в шоу. Им нужно разгадать правду о том, что произошло в спектакле много лет назад, чтобы призрак мог перейти в мир иной. После несчастного случая во время съемок эпизодической роли Джим отвозит Мел в больницу, и они узнают отличные новости.

Приглашенная звезда: Амелия Хайнл в роли Брук Деннис.
8321"Проклятый"Ким МозесЛори Маккарти1 мая 2009 г. ( 2009-05-01 )9.79 [33]
Маленькая девочка приходит в магазин в поисках очень конкретной куклы, и когда старшая девочка (двоюродная сестра) объясняет, что это копия кукольного домика дома, в котором старшая девочка жила со своей семьей до своей смерти, и что куклы «разговаривают» с маленькой девочкой. Мелинда подозревает, что духи семьи Эммы заперты в кукольном домике. Она расследует, пока не узнает правду об их смерти, что приводит ее к мысли, что мать маленькой девочки (и тетя Эммы) убила семью из-за их денег и хочет навредить Эмме. Мел говорит Делии, что она беременна, а затем обнаруживает, что потеряла свои обручальные кольца. Джим снова делает предложение.
8422"Бесконечная любовь"Ян СандерPK Саймондс8 мая 2009 г. ( 2009-05-08 )9.50 [34]

Мелинда находится у Делии, когда понимает, что одну из девушек, Серену, в учебной группе Неда преследует призрак. После инцидента с лунатизмом Мел и Эли пытаются выяснить, кто этот призрак и чего он хочет. Подруга Эли Зои (которая рассказала ему о Вуду в предыдущем эпизоде) распознает призраков как мифы о вампирах, заставляя Мел задуматься, знала ли Серена призрака и увлекалась ли она вампирами. Когда она пытается спросить ее об этом, Серена в конечном итоге думает, что вампиры реальны, и удивляется, когда Мел признается, что говорила о призраке. Призрак приводит Серену в свой склеп после того, как она говорит, что хочет его увидеть, и Мелу приходится бежать со временем, чтобы добраться туда и вытащить ее из запечатанного склепа, прежде чем закончится весь кислород. Кроме того, Мел и Джим планируют свою вторую свадьбу.

Приглашенная звезда: Алекса Вега в роли Серены
8523«Книга Перемен»Джон ГрейДжон Грей15 мая 2009 г. ( 2009-05-15 )9.15 [35]
Мать Мелинды нанимает организатора свадеб, который полностью игнорирует то, чего хотят пара. Кто-то вламывается в университетскую библиотеку, а затем в дом Зои, но его прерывает Эли. Вор украл только одну книгу — «Книгу перемен», которую Наблюдатели называют «Книгой перемен». В ней есть важные даты, такие как предыдущие смерти и дата родов Мелинды, поэтому Карл-Наблюдатель говорит Эли не позволять Мелинде видеть или трогать книгу. Поскольку коллекция, в которой она была спрятана, покупается, Наблюдатели пытаются ее защитить. Мелинде постоянно снятся видения безликой девушки, держащей книгу и говорящей, что будущее Мел в «ее» руках и что Мел не может спасти «ее». Мел боится за своего будущего ребенка, особенно когда узнает, что он сможет сделать гораздо больше, чем она (с их даром). Джим и Мел устраивают тихую свадьбу на улице, где они впервые встретились, в присутствии только Делии и Эли, и Джим называет это обновлением всего, что у них уже было и есть. Мэл говорят, что вокруг нее много белого света — духи защищают ее, но если равновесие нарушится, это может измениться. Эли становится новым смотрителем «Книги перемен».

Ссылки

  1. ^ "The Ghost Whisperer - Информация о сериале, Сезоны, Титры, Награды - Профили Variety". Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Получено 30 июля 2010 года .
  2. ^ "Рейтинг сезонных программ (до 17 мая)". ABC Medianet . 19 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 28 июня 2010 г.
  3. ^ [1] Архивировано 18 ноября 2006 г. на Wayback Machine.
  4. ↑ [2] Архивировано 22 октября 2007 г. на Wayback Machine.
  5. ↑ Ghost Whisperer на Ghost Whisperer на LivingTV. Архивировано 7 марта 2008 г. на Wayback Machine.
  6. ^ «Реальный «Говорящий с призраками» вдохновляет CBS». 30 июня 2005 г.
  7. ^ «Говорящая с призраками на LivingTV».
  8. ^ Universal Studios Hollywood - Что нового Архивировано 16 октября 2008 г. на Wayback Machine
  9. ^ "Scifi.com". Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 31 июля 2010 года .
  10. ^ Ghost Whisperer Television Show-Mix проверяет создание аудиозвуков для Ghost Whisperer TV Show Архивировано 2011-06-04 на Wayback Machine
  11. ^ "Flash Film Works - Говорящая с призраками". www.flashfilmworks.com .
  12. ^ "ЭДЕН FX".
  13. ^ "Рейтинги Nielsen TV Лучшие шоу CBS Primetime, 29 сентября - 5 октября 2008 г.: NCIS, CSI: MIAMI, CSI, CRIMINAL MINDS, THE MENTALIST, TWO AND A HALF MEN, CSI: NY, SURVIVOR: GABON, 60 МИНУТ, COLD CASE, WITHOUT A TRACE, WORST WEEK, AMAZING RACE, CA WHITTING YOUR MOTHER, THE UNIT, THE BIG BANG THEORY, 48 HOURS MYSTERY, GARY UNMARRIED, THE NEW ADVENTURES OF OLD CHRISTINE, CRIMETIME SATURDAY - Рейтинги ТВ, Рейтинги Nielsen, Рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  14. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 6–12 октября 2008 г.: NCIS, CSI: MIAMI, CSI, CRIMINAL MINDS, THE MENTALIST, TWO AND A HALF MEN, CSI: NY, SURVIVOR: GABON, 60 MINUTES, COLD CASE, WITHOUT A TRACE, WORST WEEK, AMAZING RACE, CA WHITTING YOUR MOTHER, THE UNIT, THE BIG BANG THEORY, 48 HOURS MYSTERY, GARY UNMARRIED, THE NEW ADVENTURES OF OLD CHRISTINE, CRIMETIME SATURDAY - TV Ratings, Nielsen Ratings, Television Show Ratings". TVbytheNumbers.com. 14 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  15. ^ "Nielsen TV Ratings CBS Primetime Shows, 13–19 октября: NCIS, CSI: MIAMI, CSI, CRIMINAL MINDS, THE MENTALIST, TWO AND A HALF MEN, CSI: NY, SURVIVOR: GABON, 60 MINUTES, COLD CASE, WITHOUT A TRACE, WORST WEEK, AMAZING RACE, CA WHITTING YOUR MOTHER, THE UNIT, THE BIG BANG THEORY, 48 HOURS MYSTERY, GARY UNMARRIED, THE NEW ADVENTURES OF OLD CHRISTINE, CRIMETIME SATURDAY - TV Ratings, Nielsen Ratings, Television Show Ratings". TVbytheNumbers.com. 21 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 27 июня 2010 г.
  16. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 20–26 октября 2008 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 29 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  17. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 27 октября – 2 ноября - рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 4 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 27 июня 2010 г.
  18. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 3–9 ноября — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  19. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 10–16 ноября 2008 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 18 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  20. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime 17–23 ноября 2008 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 25 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 27 июня 2010 г.
  21. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 1–7 декабря 2008 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  22. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 15–21 декабря — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 23 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  23. ^ "Лучшее шоу CBS Primetime, 5–11 января — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  24. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 12–18 января — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 21 января 2009 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  25. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 19–25 января 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  26. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 2–8 февраля 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  27. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 9–15 февраля 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  28. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime с 23 февраля по 1 марта 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  29. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 2–8 марта 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
  30. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 9–15 марта 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  31. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 6–12 апреля 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  32. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 20–26 апреля 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 28 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  33. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 27 апреля – 3 мая 2009 г. - рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  34. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 4–10 мая 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. 12 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
  35. ^ "Лучшие шоу CBS Primetime, 11–17 мая 2009 г. — рейтинги ТВ, рейтинги Nielsen, рейтинги телевизионных шоу". TVbytheNumbers.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
Общие ссылки
  • "Ghost Whisperer Episodes on CBS". TV Guide . Получено 28 июня 2010 г.
  • "Шоу AZ - заклинатель призраков на CBS". Futon Critic . Получено 28 июня 2010 г.
  • "The Ghost Whisperer: Episode Guide". MSN TV . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Получено 28 июня 2010 года .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ghost_Whisperer_season_4&oldid=1260684553"