Германия | Южная Корея |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Германии, Сеул | Посольство Южной Кореи, Берлин |
Посланник | |
Посол Георг Вильфрид Шмидт | Посол Лим Санг-бом |
Германо-южнокорейские отношения ( нем . Deutsch-Südkorea Beziehungen ; кор . 한독관계 , латинизировано : Handok-gwangye ) были установлены в 1950-х годах и сегодня играют важную роль во внешней политике обеих стран.
Сегодня Германия и Южная Корея являются третьей и двенадцатой по величине экономиками мира соответственно и связаны тесным экономическим, культурным и политическим сотрудничеством.
Корейское государство Чосон впервые установило дипломатические отношения с Германской империей в соответствии с Договором между Германией и Кореей 1883 года, который оставался в силе даже после 1905 года. [1]
В 1955 году Западная Германия официально признала Южную Корею суверенным государством. [2]
После объединения Германии в 1990 году обе страны приложили немало усилий для улучшения дипломатических отношений друг с другом. В середине 2000-х годов Договор между Германией и Кореей 1883 года был возобновлен обеими странами и официально вступил в силу 19 декабря 2008 года в ознаменование 125-й годовщины первоначального договора. [3]
20 декабря 2012 года канцлер Германии Ангела Меркель поздравила Пак Кын Хе с назначением на пост президента Южной Кореи и пригласила ее посетить Германию с официальным визитом. Оба политика подчеркнули важность дальнейшего развития и укрепления «традиционно очень хороших связей» между двумя странами. [4] Меркель также пообещала оказать содействие в решении потенциальных проблем любого будущего объединения Кореи , поскольку Германия сама пережила воссоединение.
7 марта 2016 года Министерство национальной обороны Южной Кореи и Германии подписали Меморандум о взаимопонимании с Министерством национальной обороны Германии, чтобы обсудить пути укрепления военного сотрудничества, включая регуляризацию встреч по военному сотрудничеству между двумя странами. Согласно меморандуму о взаимопонимании, две страны согласились проводить регулярные встречи по военному сотрудничеству, углублять и развивать дружественные отношения сотрудничества и делиться опытом в области военных инноваций. [5]
В 2023 году Германия и Южная Корея отметят 140 лет дипломатических отношений. По состоянию на 2022 год объем торговли между двумя странами составил около 33,6 млрд долларов, увеличившись на 34% по сравнению с 2011 годом. [6]
«За последние десятилетия наблюдался колоссальный рост экономической взаимосвязи, чему способствовало, в частности, Соглашение о свободной торговле между ЕС и Кореей... Немецкие инвестиции в Южную Корею за последние 60 лет составили в общей сложности 13,7 млрд долларов США. Южная Корея стала третьим по величине торговым партнером Германии в Азии. А объем двусторонней торговли в 2022 году достиг впечатляющих 33,7 млрд долларов США, что является самым высоким показателем за всю историю».
— Мартин Хенкельманн, глава Корейско-германской торгово-промышленной палаты
Некоторые средние школы в Германии принимают корейский язык в качестве официального факультатива. [7] По состоянию на 2022 год Южная Корея была четвертым по популярности направлением для немецких студентов. [6]
Визит высокого уровня из Германии в Южную Корею [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
Визит высокого уровня из Южной Кореи в Германию [16] [17] [18] [19] [20]