Джеральд Молтри (16 сентября 1829 года в приходском доме Рагби , Уорикшир — 25 апреля 1885 года в Саутли , Англия) был учителем викторианской государственной школы и англиканским гимнографом.
Его отец, Джон Молтри, также был автором гимнов. Он получил образование в школе Рагби и колледже Эксетер в Оксфорде . [1] Он получил степень бакалавра в 1851 году и степень магистра в 1856 году в Оксфорде. Приняв духовный сан , он занимал ряд должностей. Он стал третьим магистром и капелланом в школе Шрусбери ; капелланом вдовствующей маркизы Лондондерри (1855–59); викарием Брайтволтона (1859); и Бринфилда, Беркшир (1860); капелланом дарственной церкви Барроу-Герни, Бристоль (1864); викарием Саутли (1869); и смотрителем колледжа Святого Джеймса, Саутли (1873). Он написал несколько гимнов, а также несколько переводов гимнов, включая Let All Mortal Flesh Keep Silence . Он опубликовал несколько сборников гимнов, среди которых Cantica Sanctorum (1850), Hymns and Lyrics for the Seasons and Saints' Days of the Church (1867). Он умер 25 апреля 1885 года в Саутли, Англия, в возрасте 55 лет.
Опубликованные работы Моултри включают:
Моултри сочинил гимны [6] традиционного христианского благочестия, основанные на преданности Марии, матери Иисуса , ангельским воинствам и причастию святых в Эсхатоне в духе Высокого церковного почтения к трансцендентному, распространенного в праздновании литургии в его время. Пример включает
Наибольшую известность ему принесли тексты песен, в которых он перевел с греческого языка песнопение «Офферторий» Херувимской песни из византийской Божественной литургии Святого Иакова IV века н. э. , широко известной по первой строке первого куплета « Да молчит всякая плоть смертная », аранжированной Ральфом Воаном Уильямсом на мелодию «Пикардия» .