Автор | Стивен Кинг |
---|---|
Иллюстратор | Билл Рассел |
Художник обложки | Роб Вуд |
Язык | Английский |
Жанр | |
Издатель | Викинг |
Дата публикации | Май 1992 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать ( твердый переплет ) |
Страницы | 332 |
ISBN | 978-0-670-84650-4 |
«Игра Джеральда» — остросюжетный роман американского писателя Стивена Кинга , написанный в 1992 году . [1] История повествует о женщине, муж которой умирает от сердечного приступа , пока она прикована наручниками к кровати, и, осознав, что она в ловушке без малейшей надежды на спасение, она начинает позволять голосам в своей голове взять верх.
Книга посвящена жене Кинга Табите и ее пяти сестрам. Первоначально книга была задумана как дополнение к роману Кинга « Долорес Клейборн» , с объединяющей темой двух женщин в кризисе, попавших на путь затмения , хотя этот аспект был значительно сокращен к моменту публикации книг. Книга была адаптирована в фильм 2017 года, снятый Майком Фланаганом .
Джесси Берлингейм и ее муж Джеральд, успешный адвокат, едут из Портленда в свой уединенный дом у озера в западном Мэне недалеко от озера Кашвакамак для спонтанного романтического отдыха. Заглавная «игра» заключается в том, что Джесси приковывают наручниками к столбикам кровати во время секса, новая практика, которая Джесси только притворяется, что ей нравится, хотя Джеральд находит ее захватывающей. Однако на этот раз Джесси обнаруживает, что не хочет этого делать после того, как ее заковали в наручники, и просит остановиться. Джеральд игнорирует ее, делая вид, что ее протесты — это лишь часть их игры. Понимая, что ее муж намеренно притворяется невежественным и что он намерен изнасиловать ее , Джесси набрасывается, пинает Джеральда в живот и пах. От шока у него случается смертельный сердечный приступ . Он умирает, оставляя Джесси прикованной наручниками к кровати.
Сначала Джесси ужасается смерти мужа и боится унижения, которое она испытает, когда ее обнаружат полуголой и в наручниках, но затем понимает, что ситуация гораздо хуже: вряд ли ее или Джеральда хватятся в течение нескольких дней, никто не подумает искать их в доме у озера, а все обычные жители озера уехали на сезон. Есть вероятность, что Джесси умрет, если не сможет сбежать.
Пока Джесси лихорадочно обдумывает свои варианты, сочетание паники и жажды заставляет ее галлюцинировать голоса: « Хорошая жена » или «Хорошая Берлингейм», пуританская версия ее самой, которая настаивает на том, что все будет хорошо и что ей следует подождать, пока ее спасут; «Панкина», изображение Джесси в возрасте 10 лет; Рут Нири, соседка по комнате в колледже, которую Джесси бросила после разговора, который опасно приблизился к раскрытию детской травмы Джесси; и Нора, бывший психолог Джесси, которую Джесси также бросила, когда Нора усомнилась в отношениях Джесси с ее отцом.
Руководствуясь этими голосами, Джесси понимает, что совет Гуди ждать спасения исходит из подсознательного убеждения, что она заслуживает того, чтобы оказаться в ловушке этой ситуации, даже если это означает ее смерть. Когда она пытается выяснить причину, она может вспомнить давно подавленное воспоминание о том, как ее отец подверг ее сексуальному насилию во время солнечного затмения, когда ей было десять лет. Отец Джесси манипулировал Джесси, заставив ее поверить, что она была соучастницей, что привело к пожизненным чувствам стыда и вины. Она вспоминает необъяснимое событие после насилия, во время которого она испытала кратковременную психическую связь с неизвестной женщиной ( Долорес Клейборн ). Воспоминания заставляют Джесси признать, насколько несчастным и контролирующим был ее брак с Джеральдом, что приводит ее к подозрению, что она отказалась от своей независимости ради безопасности, будучи трофейной женой Джеральда .
Проснувшись от воображаемого противостояния со всеми этими персонажами в темной спальне, Джесси видит высокое, изможденное привидение, которое она поначалу принимает за дух своего давно умершего отца и которого она прозвала «Космическим ковбоем» (в честь песни Стива Миллера 1969 года ). Фигура показывает ей плетеную корзину с драгоценностями, смешанными с человеческими костями. Неуверенная, является ли фигура очередной галлюцинацией, Джесси отвергает ее, говоря вслух, что она «сделана всего лишь из лунного света», что, кажется, заставляет ее исчезнуть. Однако ее внутренние голоса верят, что фигура реальна и что она вернется, чтобы навредить Джесси, если она не сбежит к следующей ночи.
На следующее утро Джесси удается напиться воды из стакана на тумбочке. Освеженная и воодушевленная собственной изобретательностью в получении воды, она возобновляет попытки сбежать, сначала пытаясь сломать изголовье, затем пытаясь соскользнуть с кровати и подтолкнуть ее к комоду, где лежат ключи. Вдохновленная своим воспоминанием о затмении, в котором ее отец предупредил ее не резать себя о дымчатые стеклянные панели, которые они использовали для наблюдения за затмением , Джесси разбивает стакан с водой и использует острый осколок, чтобы порезать себе запястье, нанося себе травму , чтобы смазать кожу достаточно, чтобы вытащить правую руку из манжеты. Она может выбраться из кровати, дотянуться до ключей и освободить другую руку, но теряет сознание от потери крови . Когда она просыпается, уже почти темно, и Космический Ковбой вернулся. Джесси бросает свое обручальное кольцо в его коробку с драгоценностями и костями, думая, что это то, чего он хотел все это время. Все еще слабая от потери крови, она добирается до своей машины и уезжает, спрятав Космического Ковбоя на заднем сиденье. Джесси падает и теряет сознание.
Спустя несколько месяцев Джесси восстанавливается после пережитого. Адвокат юридической фирмы Джеральда помогает ей скрыть инцидент, чтобы защитить ее и фирму от скандала, но Джесси чувствует, что это еще одна версия захоронения ее травмы, так же, как она захоронила свое насилие в детстве. Чтобы освободиться, Джесси пишет настоящей Рут, с которой она не разговаривала десятилетиями, подробно описывая то, что на самом деле произошло в доме у озера и последующие события. «Космический ковбой» оказался серийным убийцей и некрофилом по имени Рэймонд Эндрю Жубер, который грабил и жил в домах у озера в этом районе. Джесси сталкивается с Жубером на судебном заседании, где он высмеивает ее заявление о «сделанном из лунного света», подтверждая, что встреча действительно произошла, и заставляя Джесси плюнуть ему в лицо. Возможность напрямую столкнуться с мужчиной, который когда-то ее ужасал, позволяет Джесси столкнуться с другими манипулятивными мужчинами в ее жизни, освобождая ее от страха и позволяя ей более честно разобраться со своим прошлым. Она извиняется за то, что бросила Рут, признавая, что Рут столкнула ее с правдой, с которой она не могла столкнуться, и надеется, что они смогут возобновить свою дружбу. Отправив письмо, Джесси впервые после ее испытаний в доме у озера может спать без кошмаров.
В мае 2014 года Deadline Hollywood сообщил, что Майк Фланаган был назначен режиссёром экранизации. [2] В интервью Rue Morgue в сентябре 2016 года Фланаган сказал, что премьера экранизации состоится на Netflix . [3] В октябре 2016 года Deadline сообщил, что Карла Гуджино и Брюс Гринвуд сыграют в фильме роли Джесси и Джеральда Берлингейма. [4] 17 октября 2016 года Фланаган написал в Твиттере, что начался первый день производства. [5] Премьера фильма состоялась на Netflix 29 сентября 2017 года.