Джорджиана Чаттертон
Английский аристократ и писатель (1806–1876)

Генриетта Джорджиана Марсия Ласселлес Чаттертон
Портрет леди Чаттертон, около 1859 г., написанный ее племянницей Ребеккой Орпен
Портрет леди Чаттертон , около 1859 г., написанный ее племянницей Ребеккой Орпен
Рожденный11 ноября 1806 г.
Умер6 февраля 1876 г. (69 лет) ( 1876-02-07 )
Национальностьбританский

Джорджиана, леди Чаттертон, позже миссис Деринг ( урожденная Айремонгер; 11 ноября 1806 г. – 6 февраля 1876 г.) была английской аристократкой, путешественницей и автором. Ее первый путевой очерк , Rambles in the South of Ireland, был опубликован в 1839 г.

Жизнь

Генриетта Джорджиана Марсия Ласселлес Айремонгер родилась в доме 24 на Арлингтон-стрит, Пикадилли , Лондон, 11 ноября 1806 года, она была единственным ребенком преподобного Ласселлеса Айремонгера (умер 6 января 1830 года), пребендария Винчестерского собора , и его второй жены, бывшей Харриетт Гамбье, младшей сестры адмирала лорда Джеймса Гамбье . Семья ее матери была знакома с Сэмюэлем Джонсоном , Уильямом Уилберфорсом , мадам де Сталь , сэром Джошуа Рейнольдсом и Ханной Мор , среди других общественных деятелей, которые посещали их резиденцию в Бархэм-Корте . [1] Согласно приходским записям, Джорджиана была крещена 2 декабря 1805 года в церкви Св. Георгия на Ганновер-сквер , [2] что позволяет предположить, что указанный год ее рождения может быть неточным. Семья Джорджианы часто путешествовала, навещая разных родственников. Чаще всего они останавливались у ее дяди Уильяма Питта Моргана и тети Маргарет, которые часто обедали с королем Георгом III. [3]

3 августа 1824 года Джорджиана была представлена ​​перед судом королю и королеве на официальной церемонии. На балу дебютанток она встретила сэра Уильяма Абрахама Чаттертона, 2-го баронета замка Махон, графство Корк , который был на 18 лет старше ее. Она вышла за него замуж в возрасте 17 лет 3 августа 1824 года в церкви Св. Георгия на Ганновер-сквер . [4] Они провели свои первые супружеские годы в его доме в замке Махон, Корк , Ирландия, и в Винчестере с родителями Джорджианы. [3] Во время проживания в графстве Корк слабое здоровье Джорджианы заставило ее переехать во Флоренцию, Италия, город, который в то время расширялся культурным и социальным разнообразием и идеями. [5] Это усилило ее интерес к написанию романов. Она провела несколько последующих зим за границей.

После смерти отца пара переехала в Симор-Плейс в Мейфэре , где они были известны своим богатством и были постоянными гостями короля Вильгельма IV . Джорджиана часто навещала принцессу Викторию в Танбридж-Уэллсе . Там она написала свое первое художественное произведение под названием « Рассказы тети Дороти » и опубликовала его анонимно. Вскоре после этого, в 1839 году, она опубликовала второй роман «Прогулки по Южной Ирландии» , который был хорошо принят и распродан в течение нескольких недель. Она продолжала писать романы каждые два года, поддерживая при этом бурную светскую жизнь с литературной интеллигенцией Лондона. [1]

В 1845–1851 годах Великий ирландский голод лишил ее мужа ренты и заставил их вернуться в Англию и жить в Роллс-Парке в Эссексе до 5 августа 1855 года, когда умер сэр Уильям Чаттертон. После двух лет скорби Джорджиана и Ребекка Орпен , племянница сэра Уильяма, которая находилась на ее попечении, решили возобновить регулярное посещение вечеринок и общественных собраний. Вскоре после этого Джорджиана познакомилась с коллегой-романистом Эдвардом Хениджем Дерингом (родился в 1827 году, младший сын Джона Деринга, настоятеля Плакли , Кент, и пребендария собора Святого Павла ). Эдвард намеревался жениться на Ребекке, но из-за плохого слуха леди Чаттертон предположила, что предложение было сделано ей. 1 июня 1859 года вдова вышла замуж за Деринга, и в 1869 году они поселились у Ребекки и ее мужа Мармиона, последнего старого сквайра Баддесли Клинтон Холла, Уорикшир. [6] Там Мармион и Деринг стали носить костюмы 17-го века.

Через шесть лет после их брака Деринг был принят в Римско-католическую церковь . Сама Джорджиана колебалась, но после переписки с Уильямом Бернардом Уллаторном , римско-католическим епископом Бирмингема, она также обратилась в веру в августе 1875 года. Ее муж утверждал, что она жила по трем принципам в течение своей жизни: знать волю Божью и исполнять ее; видеть все именно так, как оно есть, без учета собственных желаний; и никогда не уклоняться от трудностей, как бы легко их ни было избегать. [7]

Джорджиана Деринг умерла в Баддсли-Клинтон-холле 6 февраля 1876 года в возрасте 69 лет. [6] Она была успешным автором и умерла чрезвычайно богатой, оставив поместье стоимостью чуть менее 40 000 фунтов стерлингов. [8] Она была похоронена в католической церкви Святого Франциска Ассизского, где позже также были похоронены Эдвард Деринг, Ребекка Феррерс и ее муж Мармион.

Сочинения

Первая книга леди Чаттертон, «Рассказы тети Дороти» (1837), была опубликована анонимно в двух томах. Два года спустя вышла «Прогулки по югу Ирландии» , первое издание которой было распродано за несколько недель. Затем последовало множество других рассказов, романов, поэм и путевых заметок под именем Джорджиана Чаттертон. [9] Несмотря на чрезвычайный успех ее первых двух романов, Джорджиана часто замечала, что ее книги так и не стали «хитом». [10]

В своем романе «Аллансон, или Неверный» (1843) она объясняет, как она боялась, что может показаться другим другим человеком, чем она была на самом деле: «Большинство из нас стараются быть слепыми к собственной непоследовательности, и это, возможно, делает нас менее осведомленными о непоследовательности других». [11] Позже она отметила, что были хорошие люди, которые не совершали плохих поступков, даже когда их искушали, и плохие люди, которые никогда не совершали хороших поступков, когда их искушали. Во время написания этой книги леди Чаттертон поддерживала добровольное одиночество.

Стихотворение Чаттертона «Леонора» (1864) указывает на ее доброту к другим. Ее поведение по отношению к незнакомцам и друзьям описано в ее произведениях: «Самые приятные люди, безусловно, те, кто имеет величайшую веру в доброту других. Обращаясь к лучшим чувствам тех, с кем мы общаемся, отдавая должное их хорошим качествам... [мы приводим] эти добрые чувства в действие». [11]

Леди Чаттертон в книге «Испания и Пиренеи» [12] писала о своих приключениях и путешествиях по миру, делая наблюдения и рассказывая истории. Одной из таких историй является разногласие с Папой Римским в коротком рассказе, в котором объясняется, как брак запрещен под страхом отлучения. Кардинал Джон Генри Ньюман хвалил ее изысканность мысли в ее поздних произведениях. Однако в последнее время ее работы описывались как банальные и назывались «однообразно незапоминающимися». [6]

Наследие: найдены эскизы

Рисунок леди Чаттертон в альбоме Ребекки. [13]

В 2015 году архивариус из коллекции Деринг в Фонде места рождения Шекспира обнаружил в одном из альбомов Ребекки Деринг набросок, нарисованный самой Джорджианой. Он был найден вместе с двумя билетами в Вестминстерский зал на 11 июля 1821 года, примерно за девять лет до рождения Ребекки Деринг. Сам набросок представляет собой рисунок восьми женщин, чьи головы торчат из окон здания парламента во время его сессии. [13] Женщины собирались в пространстве над потолком и слушали, поскольку им не разрешалось участвовать и присутствовать во время сессии. Рисунок представлен с точки зрения Джорджианы, поскольку она может видеть других женщин на своем уровне, также смотрящих вниз на конструкцию внизу. Предположение, что Джорджиана нарисовала этот набросок, связано с ее высоким социальным положением, которое позволяло ей ездить в Вестминстер и приобретать билеты для входа в Палату общин. Этот рисунок важен, поскольку он показывает, как женщины были вовлечены в политику, будь то прослушивание через вентилятор на потолке или убеждение мужчин голосовать за местных лидеров. Хотя такие женщины, как леди Чаттертон, часто могли влиять на политику, они могли делать это только косвенно, все же умудряясь оставить свой след в мире почти за сто лет до того, как в Соединенном Королевстве было получено женское избирательное право .

Публикации

  • «Рассказы тёти Дороти» , анонимный автор, 1837 г.
  • Прогулки по югу Ирландии, 1839 г.
  • «Хорошая партия», «Наследница Дросберга» и «Соборный певчий» 1840; другое издание, 1868
  • Домашние очерки и зарубежные воспоминания 1841
  • Пиренеи с экскурсиями в Испанию 1843 г.
  • Алланстон, или Неверный 1843 г.
  • Потерянное счастье, или Последствия лжи , рассказ, 1845
  • Размышления об истории царей Иудейских 1848 г.
  • Выдержки из Жана Поля Ф. Рихтера 1851 г.
  • Анонимная компенсация , 1856 г.
  • Жизнь и ее реалии 1857
  • Царствующая Красавица 1858
  • Мемориалы адмирала лорда Гамбье 1861 г.
  • Избранные произведения Платона 1862 г.
  • Наследница и ее любовники 1863
  • Леонора, повесть и другие стихотворения 1864
  • Куагмайр-хедд, напечатано в частном порядке, 1864 г.
  • Grey's Court под редакцией леди Чаттертон, 1865 г.
  • Освальд из Дейры драма, 1867
  • «Призыв к счастью и надежде» , напечатанный частным образом, 1867 г.
  • Деревенские котери 1868 г.
  • Оригинальные рассказы и зарисовки «Дуб» сэра Дж. Боуринга, леди Чаттертон и других, 1869 г.
  • «Леди Мэй» , пасторальная поэма, 1869 г.
  • Потерянная невеста 1872
  • Наконец-то победил 1874
  • Выдержки из сочинения Аристотеля , напечатанные частным образом, 1875 г.
  • «Опасение» напечатано в частном порядке, 1875 г.
  • Убеждения, напечатанные в частном порядке, 1875 г.
  • «Утешение благочестивой души» Дж. Фрассинетти, перевод леди Чаттертон, 1876 г.
  • Работы леди Джорджианы Чаттертон или о ней в Архиве Интернета
  • Работы леди Джорджианы Чаттертон или о ней в Hathi Trust
  • Дневник леди Джорджианы Чаттертон в Hathi Trust

Ссылки

  1. ^ ab "МЕМУАРЫ ДЖОРДЖИАНЫ, ЛЕДИ ЧАТТЕРТОН". Католический мир, ежемесячный журнал общей литературы и науки (1865-1906), т. 28, № 164, 11, 1878, стр. 145.
  2. ^ Лондонский столичный архив; Лондон, Англия; приходские регистры Церкви Англии, 1538-1812; номер ссылки: DL/T/089/003. Ancestry.com. Лондон, Англия, крещения, браки и захоронения Церкви Англии, 1538-1812 [база данных в режиме онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  3. ^ ab "Lady Georgiana Chatterton". National Trust . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2019 года .
  4. ^ Лондонский столичный архив; Лондон, Англия; номер ссылки: DL/T/089/019. Ancestry.com. Лондон, Англия, браки и освящения в Церкви Англии, 1754–1932 [база данных в режиме онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  5. ^ Чаттертон, Джорджиана (1878). Мемуары Джорджианы, леди Чаттертон. Херст и Блэкетт. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
  6. ^ abc запись ODNB о Чаттертон, леди Генриетта Джорджиана Марсия Ласселлес. [1] Архивировано 24 сентября 2015 года на Wayback Machine ; извлечено 13 ноября 2012 года ( платный )
  7. ^ Чаттертон, Генриетта Джорджиана Марсия Ласселлес, леди (1806–1876) . Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. 28 ноября 2017 г. doi :10.1093/odnb/9780192683120.013.5187.
  8. ↑ Boase, GC (23 сентября 2004 г.). «Чаттертон [урожденная Айремонгер; другая фамилия после замужества Деринг], Генриетта Джорджиана Марсия Ласселлес, леди Чаттертон» . Получено 21 февраля 2019 г. .
  9. ^ "Literary Heritage: Georgiana Chatterton profile". Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
  10. ^ «МЕМУАРЫ ДЖОРДЖИАНЫ, ЛЕДИ ЧАТТЕРТОН». Католический мир, ежемесячный журнал общей литературы и науки (1865-1906), т. 28, № 164, 11, 1878, стр. 28 и 145.
  11. ^ ab «Мемуары Джорджианы, леди Чаттертон» (1878, стр. 11). Католический мир, ежемесячный журнал общей литературы и науки (1865–1906), № 28, стр. 145.
  12. ^ Аялев, Элизабет (2017), «Однажды флагман — всегда флагман?: Университет Аддис-Абебы в перспективе», Флагманские университеты в Африке , Springer International Publishing, стр.  91–142 , doi :10.1007/978-3-319-49403-6_4, ISBN 9783319494029
  13. ^ ab "Леди Джорджиана Чаттертон: наследие с обновленной значимостью". Shakespeare Birthplace Trust . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Georgiana_Chatterton&oldid=1265055601"