Джордж Ведиц
Джордж Ведиц | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Джордж Уильям Ведиц ( 1861-08-13 )13 августа 1861 г. Балтимор, Мэриленд , США |
| Умер | 12 марта 1937 г. (1937-03-12)(75 лет) Колорадо , США |
| Национальность | американский |
| Род занятий | учитель , бывший президент Национальной ассоциации глухих и один из первых американских режиссеров фильмов на языке жестов . |
Джордж Уильям Ведиц (13 августа 1861 г. — 12 марта 1937 г.) — американский педагог, кинорежиссер и активист, занимавший пост седьмого президента Национальной ассоциации глухих с 1904 по 1910 год. Его помнят как одного из самых ярых и заметных сторонников американского языка жестов (ASL) и как одного из первых людей, снявших ASL на пленку. Его фильм 1913 года «Сохранение языка жестов» был добавлен в Национальный реестр фильмов в 2010 году. [1] [2]
Ранний период жизни
Джордж Уильям Ведиц родился в Балтиморе в семье немецких иммигрантов . В пять лет он был зачислен в двуязычную школу Zion School. Он свободно говорил на немецком и английском языках, прежде чем в восемь лет потерял слух из-за скарлатины . После первоначального обучения у частного инструктора он поступил в Мэрилендскую школу для глухих в 1875 году. С 1880 по 1884 год он учился в Национальном колледже глухонемых (ныне Университет Галлодета ), который окончил с отличием. [3]
Карьера
Преподавание
После окончания Национального колледжа Ведиц вернулся в Мэрилендскую школу для глухих в качестве учителя. В следующем году, в 1885 году, он принял должность преподавателя в Колорадской школе для глухих, где проработал семнадцать лет. [4] Находясь в Колорадо, он поддерживал связи со школой Мэриленд, выступая в качестве лидера ассоциации ее выпускников и закладывая основу для того, что впоследствии стало Ассоциацией глухих Мэриленда. [3]
Президент Национальной ассоциации глухих
В 1904 году Ведиц был избран президентом Национальной ассоциации глухих (NAD) [5] и был переизбран в 1907 году. [6] Будучи президентом, его самой большой заботой было сохранение ASL, которому, по его мнению, угрожало продвижение орализма в школах. В это время кинематограф набирал популярность, и Ведиц посвятил NAD сбору денег для финансирования записей речей на языке жестов. [7]
Проект, [8] начатый в 1910 году, [9] был направлен на то, чтобы заснять мастерское использование языка жестов. Одним из людей, запечатленных на пленке, был тогдашний директор Галлодета Эдвард Майнер Галлодет . Съемки NAD были первым реестром жестовых языков в мире и считаются ценным документом истории глухих. В фильме Ведиц с энтузиазмом защищает право глухих людей использовать язык жестов и говорит о его красоте, а также о его ценности для человечества. 28 декабря 2011 года Библиотека Конгресса объявила, что она назвала знаковый фильм 1913 года « Сохранение языка жестов » для включения в Национальный реестр фильмов .
В августе 1913 года Ведиц передал чувства президента США Вудро Вильсона людям, присутствовавшим на десятом съезде NAD в Кливленде, штат Огайо, переведя записку, которую президент Вильсон написал от руки и передал Ведицу. [10]
Смерть
Ведиц умер 12 марта 1937 года в возрасте 75 лет в Колорадо.
Фестиваль американского языка жестов
С 1997 года в честь Ведица проводится фестиваль жестового языка имени Джорджа Ведица, призванный прославлять богатство языка жестов с помощью литературной поэзии и рассказов.
Цифровая библиотека культуры глухих
Закон о цифровой библиотеке культуры глухих (DCDL) был принят и подписан губернатором Мэриленда в мае 2014 года, первый в своем роде в США. Закон находится в ведении Департамента образования и управляется библиотекарем штата Мэриленд и координатором DCDL. Консультативный комитет DCDL был создан весной 2016 года. Группа друзей DCDL начала свою работу в ноябре 2016 года. Публичная библиотека округа Монтгомери может показать, как присоединиться к DCDL и поддержать ее.
Цитаты
- «Пока на земле есть глухие люди, у нас будут знаки. И пока у нас есть наши фильмы, мы сможем сохранить наши прекрасные знаки в их прежней чистоте. Я надеюсь, что мы все будем любить и беречь наш прекрасный язык жестов как самый благородный дар, который Бог дал глухим людям». — Джордж Ведиц, 1913 г.
Смотрите также
- Произведения Джорджа У. Ведица
- Университет Галлодет
- История Джорджа Ведица, опубликованная Ассоциацией глухих штата Колорадо
- Перевод Ведиц
- Перевод речи Ведица «Сохранение языка жестов»
Ссылки
- ^ "Национальная ассоциация глухих - NAD". www.nad.org . Получено 2023-04-03 .
- ^ ASL, Start (2019-10-05). "Джордж Уильям Ведиц | Start ASL" . Получено 2023-04-03 .
- ^ ab "Colorado Association of the Deaf: George Veditz". Архивировано из оригинала 2011-07-25 . Получено 2008-01-12 .
- ^ Биография-Сквозь глухие глаза - WETA TV 26/ 90.9 FM - Вашингтон, округ Колумбия Архивировано 17 января 2008 г. на Wayback Machine на www.weta.org
- ^ Гэннон, Джек. 1981. Deaf Heritage–A Narrative History of Deaf America , Silver Spring, MD: Национальная ассоциация глухих, стр. 424 (PDF-архив 2012-03-28 на Wayback Machine )
- ^ Гэннон, Джек. 1981. Deaf Heritage–A Narrative History of Deaf America , Silver Spring, MD: Национальная ассоциация глухих, стр. 422 (PDF-архив 2012-03-28 на Wayback Machine )
- ^ "Джордж Ведиц". www.deafstars.deafnewspaper.com . Получено 2023-04-03 .
- ^ "FAQ: Коллекция Ведица". Архивировано из оригинала 2010-06-09.
- ^ Гэннон, Джек. 1981. Deaf Heritage–A Narrative History of Deaf America , Silver Spring, MD: Национальная ассоциация глухих, стр. 173 (PDF-архив 2012-04-24 на Wayback Machine )
- ^ Гэннон, Джек. 1981. Deaf Heritage–A Narrative History of Deaf America , Silver Spring, MD: Национальная ассоциация глухих, стр. 430 (PDF-архив 2012-04-24 на Wayback Machine )
Внешние ссылки
- Сохранение языка жестов
- Карточки выпускников Галлодета
- Сайт Национальной ассоциации глухих
- Выступление Джорджа Ведица в Галлодете в День презентации, 1884 г.
