Библиография Георга Вильгельма Фридриха Гегеля

Георг Вильгельм Фридрих Гегель
Гегельянство
Предшественники
Аристотель Бёме Спиноза Руссо Кант Гёте Фихте Гёльдерлин Шеллинг
Основные работы
Феноменология духа Наука логики Энциклопедия философских наук Элементы философии права Лекции по философии истории
Школы
Абсолютный идеализм Британский идеализм немецкий идеализм
Похожие темы
Правые гегельянцы Молодые гегельянцы
Связанные категории
Георг Вильгельм Фридрих Гегель
в т е

Ниже представлен список трудов немецкого философа Георга Вильгельма Фридриха Гегеля (1770–1831).

Гегель цитируется — если не указано иное — на основе его выходных данных согласно w Eva Moldenhauer и Karl Markus Michel, Frankfurt a. M.: Suhrkamp, ​​1979. До 1979 года см. ниже. Дополнения, такие как «A» или «B», относятся к примечаниям, добавленным к исходному тексту.

Band или аббревиатура Bd. — немецкое слово, означающее номер тома произведения.

«Энциклопедия 1817 года» содержала только наброски для студентов, называемые Zusatz («дополнение»). Их часто объединяют с тремя книгами поздней работы Гегеля под названием «Система философии I, II, III», и эти комбинации называют Энциклопедией I, II и III.

Werke in 20 Bänden (полное собрание сочинений в 20 томах), ред. Э. Молденхауэра и К.М. Мишеля (Зуркамп, 1969–1971).

Существуют и другие номера томов для различных изданий его полных сочинений, опубликованных в разное время на протяжении последних двух столетий:

Vollständige Ausgabe (полное издание)

• Бд. 1 Философские Абхандлунгены
• Бд. 2 Феноменология духов
• Бд. 3–5 Wissenschaft der Logik
• Т. 6–7 Энциклопедия . . .
• Бд. 8 Основы философии права. . .
• Бд. 9 Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte
• Бд. 10 Vorlesungen über die Ästhetik
• Бд. 11–12 Vorlesungen über die Philosophie der Religion. .
• Бд. 13–15 Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie
• Бд. 16–17 Вермиште Шриттен
• Бд. 18 Философская пропаганда
• Эрг. Бд. 19 хг. фон К. Гегель: Briefe von und an Hegel. Лейпциг 1887 г.

Sämtliche Werke (полное собрание сочинений), изд., Х. Глокнер

• Бд. 1 Aufsätze aus dem Kritischen Journal. .
• Бд. 2 Феноменология духов
• Бд. 3 Философская пропаганда
• Бд. 4–5 Wissenschaft der Logik
• Бд. 6 Энциклопедия. . . (1817) и Шрифтен
• Бд. 7 Основы философии права
• Бд. 8–10 Система философии
• Бд. 11 Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte
• Бд. 12–14 Vorlesungen über die Ästhetik
• Бд. 15–16 Vorlesungen über die Philosophie der Religion.
• Бд. 17–19 Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie
• Бд. 20 Vermischte Schriften aus der Berliner Zeit

Sämtliche Werke , ред., Георг Лассон, Шпетер Дж. Хоффмайстер.

• Bd.1 Эрсте Друкшрифтен. 1928 год
• Bd.2 Феноменология духов. 1921 (1907)
• Bd.3–4 Wissenschaft der Logik. 1923 год
• Bd.5 Enzyklopädie. . . [1827 г. у. 1830]. 1920 (1905)
• Bd.6 «Основы философии права». 1911 год
• Bd.7 Schriften zur Politik und Rechtsphilosophie. 1913 год
• Bd.8-9 Философия мировоззрения. 1919-1944 гг.
• Bd.10(A) Vorlesungen über die Ästhetik. Тейлбд. я. 1931 год
• Bd.12–14 Vorlesungen über die Philosophie der Religion. 1921, 1927 гг.
• Bd.15(A) Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie. Тейлбд. 1 1940 г.
• Bd.18 Джененсер Логика, метафизика и натурфилософия. 1923 год
• Bd.19 Jenenser Realphilosophie I. 1932
• Bd.20 Jenenser Realphilosophie II. 1931
• Bd.21 Нюрнбергер Шриттен 1808–1816 гг. 1938 год

Gesammelte Werke – Akademie-Ausgabe (Академическое издание)

• Три эссе, 1793-1795: Тюбингенское эссе, Бернские фрагменты, Жизнь Иисуса (Тюбинген, Берн 1793–95), пер. Дж. Доббинс и П. Фусс, 1984
• Early Theological Writings (Берн, Франкфурт 1795–1800), пер. TM Knox 1948, переиздано в 1971 г.

• Различие между системами философии Фихте и Шеллинга ('Differenzschrift') (Йена, 1801), пер. Х. С. Харриса и В. Серфа, 1977.
  • Доступно онлайн: немецкий текст
• Естественное право (Йена, 1802), пер. Т.М. Нокса 1975
• Вера и знание (Йена, 1802), пер. У. Серфа и Х. С. Харриса 1977
• Система этической жизни и первая философия духа (Йена, 1802, 1803–1804), пер. HS Harris и TM Knox 1979.
  • Доступно онлайн: Система этической жизни
• Йенская система 1804-5: Логика и метафизика (Йена, 1804–5), пер. Дж. Бербиджа и Дж. ди Джованни 1986. Вторая Йенская система
• Гегель и человеческий дух (Йена, 1805–1806), пер. Л. Рауха 1983. Третья иенская система.
  • Доступно онлайн: английский текст (частично)
• Феноменология духа (Йена, 1807), пер. А. В. Миллера 1977,
  • Более свободный, но более читабельный перевод: «Феноменология разума» , пер. Дж. Б. Бейли, 1910 г., переработано в 1931 г.
  • Доступно онлайн: немецкий текст, немецкий текст на одной странице, перевод Baillie, перевод Baillie
  • Феноменология духа (Cambridge Hegel Translations), перевод Терри Пинкарда (Cambridge University Press, 2018) ISBN  0521855799
  • Феноменология духа: перевод с введением и комментариями , перевод Майкла Инвуда (Oxford University Press, 2018) ISBN 0198790627 
  • Дух: Шестая книга «Феноменологии духа» Гегеля , (ред.) Д. Э. Шеннон, 2001 г.

• Философская пропедевтика (Нюрнберг, 1808–11), пер. А. В. Миллера, 1986.
  • Доступно онлайн: Раздел феноменологии, Раздел логики
• Наука логики (Нюрнберг, 1812–1816, перераб. Берлин 1831),
  • tr. А. В. Миллер 1969 г., стр.
  • 2 тома, пер. WH Johnston и LG Struthers 1929.
  • Доступно онлайн: немецкий текст часть 1, часть 2, перевод Миллера (отрывки)

• Энциклопедия философских наук в общих чертах (Гейдельберг, 1817), пер. С. Х. Таубенек, 1990.
  • Сюда входят энциклопедия «Логика» , «Философия природы» и «Философия разума».
• Энциклопедия логики (также известная как Краткая логика ) (Гейдельберг, 1817, перераб. Берлин 1827, 1830), пер. TF Geraets et al. 1991 pb,
  • или в гораздо худшем переводе, как «Логика Гегеля» или «Логика Гегеля» , пер. У. Уоллеса 1873, переиздано в 1975,
  • Доступно онлайн: немецкий текст, перевод Уоллеса
• Энциклопедия Философия природы (Гейдельберг, 1817, перераб. Берлин, 1827, 1830)
  • как «Философия природы» , пер. А. В. Миллер 1970,
  • В лучшем переводе с множеством пояснительных примечаний, в 3-х томах, пер. М. Дж. Петри 1970 г.
  • Доступно онлайн: немецкий текст, перевод Таубенека издания 1817 года
• Энциклопедия Философия духа (Гейдельберг, 1817, перераб. Берлин, 1827, 1830)
  • как «Философия духа» Гегеля , пер. W. Wallace 1894, переиздано с дополнениями, пер. AV Miller 1971, стр.
  • С немецким текстом на противоположных страницах и набором студенческих лекций 1825 года в качестве приложения, как «Философия субъективного духа» Гегеля , 3 тома, пер. М. Дж. Петри, 1978.
  • Петри переиздал раздел «Феноменология», вставив вместо обычных дополнений конспекты лекций 1825 года между абзацами текста Гегеля, под названием « Берлинская феноменология» (1981) .
  • Доступно онлайн: немецкий текст, перевод Уоллеса
• Лекции по естественному праву и политической науке (Гейдельберг, 1817–1818), пер. Дж. М. Стюарта и П. К. Ходжсона 1995

• Философия права (Берлин, 1821)
  • Элементы философии права , пер. HB Nisbet 1991 pb, предпочтительнее старых переводов
  • Философия права Гегеля , перевод Т. Нокса 1952 г., стр., и перевод Дайда 1897 г. Доступно онлайн
• Лекции по философии истории (Берлин, 1820-е гг.)
  • Философия истории , пер. Дж. Сибри 1858, переработано в 1899, переиздано в 1956 г.
  • Введение опубликовано отдельно, в гораздо лучших переводах, чем у Сибри,
  • Причина в истории , пер. RS Hartman 1953,
  • Введение в философию истории , пер. Л. Раух 1988 г., стр.
  • Лекции по философии всемирной истории, Введение: Разум в истории , пер. HB Nisbet 1975 pb. Более полная версия введения. Доступно онлайн: перевод введения Sibree.
  • Теперь доступен новый перевод: Лекции по философии истории , пер. Рубена Альварадо.[1]
• Лекции по эстетике (Берлин, 1820-е гг.), а также
  • Эстетика Гегеля , 2 тома, пер. Т.М. Нокса 1979.
  • Введение опубликовано отдельно как Вводные лекции по эстетике , пер. Б. Бозанкета 1886, переиздано в 1993 г., а также как
  • Введение в эстетику Гегеля , пер. Т.М. Нокса, 1979.
  • Доступно онлайн: перевод всего текста Ноксом
• Лекции по философии религии (Берлин, 1821–1831), 3 тома, пер. П. К. Ходжсона и др. 1984–1987.
  • Предпочтительнее старой версии, перевод EB Speirs и JB Sanderson 1895, переизданной в 1968 году.
  • Доступно онлайн: перевод Спирса и Сандерсона (введение)
  • Лекции по философии религии: однотомное издание, Лекции 1827 года (Берлин, 1827), пер. П. К. Ходжсона и др. 1988.
  • Версия лекций 1827 года, извлеченная из трехтомного издания
• Лекции о доказательствах существования Бога , пер. П. К. Ходжсона 2007
• Лекции по истории философии (Берлин, 1820-е гг.), 3 тома, пер. Э. С. Холдейна и Ф. Симсона 1892–96, переиздано в 1995 г., стр.
  • Более точная версия третьего тома опубликована под названием « Лекции по истории философии: Лекции 1825–1826 годов» .
  • Том 3: Средневековая и современная философия , пер. RF Brown и JM Stewart 1990.
  • Различные введения переведены отдельно как Введение в Лекции по истории философии , пер. Т.М. Нокса и А.В. Миллера, 1985 г., стр.
  • Доступно онлайн: перевод Холдейна и Симсона (выборочно)

• Гегель: Письма , пер. К. Батлер и К. Зайлер 1984
• Oldest Systematic Program of German Idealism. Ученые утверждали, что автором является Гегель. Рукопись явно написана от руки Гегелем около 1796 года. Некоторые ученые датируют ее на несколько лет раньше или позже. Фактический текст содержит около 700 слов; не датирован и не подписан. Примечание: авторство этого текста является предметом горячих споров. Текст включен в опубликованные собрания сочинений Гегеля, Шеллинга и Ф. Гельдерлина. На немецком языке см. Frank-Peter Hansen. Das älteste Systemprogramm des deutschen Idealismus. Rezeptionsgeschichte und Interpretation. 1989, 2014. ISBN 978-3110118094 . Berlin New York: Walter de Gruyter. Страницы 1–514. На английском языке см. Oldest Systematic Program of German Idealism: Translation and Notes by Daniel Fidel Ferrer. 2021. Страницы 1–123. Очень подробное обсуждение и анализ рукописной рукописи см. в Das Älteste Systemprogramm des deutschen Idealismus - neue Transkription Кристофа фон Вольцогена. 
• Политические сочинения , под редакцией Лоренса Дики, профессора истории, Университет Висконсин-Мэдисон, и Х. Б. Нисбета, профессора современных языков, Кембриджский университет, и члена Сиднейского Сассексского колледжа. Перевод: Х. Б. Нисбета, Cambridge University Press.[2]
  • Конституция Германии (Die Verfassung Deutschlands)[3]

• Два фрагмента 1797 года о любви (1797), Clio 8 (2), 1979
• Два фрагмента об идеале общественной жизни (1799–1800), Clio 10 (4), 1981
• Связь скептицизма с философией (1801), в G. di Giovanni и HS Harris, пер. Между Кантом и Гегелем: Тексты в развитии посткантианского идеализма , 1985
• О природе философской критики (1802), частично переведено в М. Н. Форстере, Идея феноменологии духа Гегеля , 1998, стр. 605–607
• Афоризмы из книги ненужных вещей (1803–1806), Независимый философский журнал 3 , 1979
• Кто мыслит абстрактно? (1807–1808), в книге Вальтера Кауфмана « Гегель: переосмысление, тексты и комментарии» , стр. 461–465. Доступно онлайн: немецкий текст, английский текст

• Разум и религиозная истина (1821), предисловие к книге Х. Хинриха «Религия в ее внутреннем отношении к науке» , в книге Ф. Вайса (ред.) «За пределами эпистемологии: новые исследования в философии Гегеля» , стр. 227–244. Доступно онлайн: немецкий текст
• Различные сочинения Г. В. Ф. Гегеля , (ред.) Дж. Стюарт (2000)

Ряд студенческих конспектов лекций с занятий Гегеля остаются непереведенными:

• VPR: Vorlesungen über Rechtsphilosophie ( Лекции по философии права ) Под редакцией К.-Х. Илтинг. Штутгарт: Frommann Verlag, 1974. 4 тома; цитируется по тому и номеру страницы.
• VPR17: Die Philosophie des Rechts: Die Mitschriften Wannenmann (Гейдельберг, 1817–1818) и Хомейер (Берлин, 1818–1819). Под редакцией К.-Х. Илтинг. Штутгарт: Клетт-Котта Верлаг, 1983.
• VPR19: Philosophie des Rechts: Die Vorlesung von 1819/1820 . Под редакцией Дитера Хенриха . Франкфурт: Suhrkamp Verlag, 1983.
• Каровес Гегель-Митшрифтен (Гейдельберг, 1816–1818). Планируемое издание Клауса Видега, Кристиана Иллиса и Марко Фукса. ^[1]

• Ausgaben von Hegels Werken – Hegel.net (на немецком языке)