Геодыльджи
| Геодыльджи | |
 Геодыльджи на рукаве таньгуя | |
| корейское имя | |
|---|---|
| Хангыль | 거들지 |
| Исправленная романизация | геодыльджи |
| Маккьюн–Райшауэр | кодульчи |
Geodeulji — это небольшой кусок белой ткани, который прикрепляется к краю рукавов [1] ханбока, традиционной корейской одежды. Его внутренняя часть подкреплена changhoji (창호지), типом корейской бумаги , и его ширина составляет около 6 ~ 8 см. Geodeulji прикрепляется к dangui (церемониальная куртка) или jangot (장옷, головной убор ), чтобы прикрыть руки, потому что показывать руки перед старшими считалось невежливым во времена корейской династии Чосон . [2]
Хотя изначально геодыльчи разрешалось носить только женщинам янбан (знати), примерно с 1900 года его стали носить и простолюдины, которые не могли носить церемониальную одежду, такую как хварот или вонсам . Они надевали его поверх своего внешнего чогори (короткой куртки) на свадебную церемонию, чтобы представить халат как официальную одежду. Гедыльчи пришивается внутрь по краю рукавов, а затем выворачивается наружу. Несмотря на то, что геодыльчи изначально использовалось для покрытия рук, оно предотвращает загрязнение края рукавов, поэтому носители обычно меняли только геодыльчи . Кроме того, хансам (한삼), тканевое удлинение, прикрепленное к рукавам вонсама или хварота , иногда также называют геодыльчи , потому что они похожи по использованию. Однако хансам может полностью покрывать руки в отличие от геодыльчи . [2]
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Мемориальный музей Сокджусон". Национальный музей Кореи . Архивировано из оригинала 2012-08-01.
- ^ ab 거들지 (на корейском языке). Эмпас / ЭнсиКорея .
