Международный театральный фестиваль в Гданьске, Польша
Гданьский Шекспировский фестиваль в 2013 году.
Gdańsk Shakespeare Festival — международный театральный фестиваль, посвящённый идее елизаветинского театра , и в особенности творчеству Уильяма Шекспира . Впервые мероприятие было организовано в 1993 году по инициативе фонда Theatrum Gedanense, созданного профессором Ежи Лимоном и Владиславом Завистовским, под патронажем принца Уэльского Чарльза . Первоначальное название «Gdańsk Shakespeare Days» было изменено на «Gdańsk Shakespeare Festival» в 1997 году во время празднования тысячелетия Гданьска. [1]
Фестиваль проводится ежегодно в первую неделю августа. Большинство пьес ставятся на театральных сценах Гданьска , Сопота и Гдыни ( Трёхградья ). Некоторые показываются в таких местах, как церковь Св. Иоанна, бывший Королевский оружейный завод или Гданьская судоверфь , а также на открытом воздухе. [2] ).
Цель фестиваля - представить и популяризировать творчество Уильяма Шекспира посредством показа его пьес, а также другими способами. После спектаклей публика может встретиться с режиссерами и актерами. В рамках фестиваля также организована образовательная программа для студентов. Она называется "Letnia Akademia Szekspirowska" (Летняя Шекспировская академия). [3]
Золотой приз Йорика
Это премия, которая ежегодно присуждается лучшей польской постановке шекспировской пьесы в театральном сезоне. Она присуждается фондом Theatrum Gedanense с 1994 года. Каждый год спектакли, получившие награду, приглашаются для участия в Гданьском шекспировском фестивале. [4]
2004 – Новый театр Ричарда III в Познани, режиссёр Януш Вишневский [10]
2005 – главный приз: «Комедия ошибок» Новый театр в Лодзи, реж. Мацей Прус, награда: 2007: «Макбет Т. Р. Варшава», реж. Гжегож Яжина, специальный приз: Театр «Выбжеже » в Гданьске, реж. Ян Клата [11]
2006 – Театр «Ромео и Джульетта Норвид» в Еленя-Гуре, режиссёр Кшиштоф Рековский [12]
2007 – Театр « Мера за меру » в Варшаве, режиссер Анна Аугустинович [13]
2008 – Театр «Буря Новы» в Познани, режиссёр Януш Вишневский [14]
2009 – главная премия не присуждалась, Первое отличие: «Укрощение строптивой» Театр Выбжеже, режиссёр Шимон Качмарек; Почётное отличие: «Отелло. Вариации на тему» Театр Стефана Ярача , режиссёр Агата Дуда-Грач [15] в Конкурсе на лучшую постановку по произведению Шекспира в сезоне 2008/2009.
Сопутствующие мероприятия
Летняя академия Шекспира состоит из театральных и творческих мастерских, проводимых польскими артистами и известными зарубежными личностями. Участникам предлагается развивать свои увлечения театром, танцами, фотографией или живописью .
Shakespeare Daily — газета, которая сопровождает фестиваль уже много лет. Она создается и редактируется участниками журналистских мастерских. Она содержит информацию о фестивальных мероприятиях, рецензии , статьи о пьесах и артистах. [16]
« Dolne Miasto Górą» (что можно перевести как «Dolne Miasto is the Best») — общее название различных художественных мастер-классов, организованных в Dolne Miasto и Orunia (районы Гданьска). Его также называют «Shakespeare mania» и он представляет собой бесплатные мастер-классы для детей и подростков, проводимые молодыми художниками из Гданьска. Проект был создан Иоанной Снежко-Мистерек, фондом Teatrum Gedanense и Гданьским шекспировским театром. Цель акции — заставить молодежь осознать свои способности и помочь им развить свои интересы и чувство собственного достоинства. [17] Окончание мастер-классов всегда отмечается театральным парадом. Актеры, куклы в форме людей и различные художники вместе с жителями Dolne Miasto маршируют по Długi Targ , который является центром Старого города Гданьска . [18]
Мероприятия не заканчиваются с последним днем фестиваля. После фестиваля организуются фотографические и литературные конкурсы. Каждый год проводится конкурс на лучшую фестивальную фотографию и рецензию. Также проводится ежегодная выставка работ молодых независимых художников. [19]
Издания фестиваля
13-й Шекспировский фестиваль
13-й Шекспировский фестиваль прошел с 1 по 10 августа 2009 года. Это был первый выпуск фестиваля, который имел тему – мультимедиа . Многие театральные коллективы фестиваля использовали мультимедиа в своих постановках. [20] Мероприятие сопровождалось международной конференцией по феномену мультимедийных искусств в театре: Blending the Media. Искусство в театре/театр в искусстве . Среди гостей конференции были такие звезды театральных исследований, как Марвин Карлсон, Патрис Павис, Брайан Рейнольдс , Эрика Фишер-Лихте и Эли Розик. Лекцию прочитала Элизабет ЛеКомпт , основательница и руководитель экспериментального театрального коллектива – The Wooster Group .
Именно в этот раз фестивальные выступления впервые можно было увидеть за пределами Труймяста. Это событие называлось «Шекспир в Поморье » . « Сон в летнюю ночь » театра «Глобус» был показан в Слупске , Прущ-Гданьском и Косцежине .
Варум, Варум, режиссёр Питер Брук – монодрама Мириам Гольдшмидт
Сон в летнюю ночь – Театр «Глобус» (Великобритания)
Венецианский купец – Bremer Shakespeare Company (Германия)
«Укрощение строптивой» – Театр Выбжеже (Польша), Первое место в конкурсе «Золотой Йорик»
Король Ричард III – совместная постановка двух театров: Венгерского театра города Клуж ( Румыния ) и Театра замка Дьюлаи (Венгрия)
Отелло. Вариации на тему – Театр Стефана Ярача, Лодзь (Польша), Почетное отличие в конкурсе «Золотой Йорик»
Гамлет – Национальный театр Раду Станка в Сибиу (Румыния)
В рамках шекспировских миниатюр были показаны:
«О, эта слишком, слишком плотная плоть...» – спектакль студентов Лондонского университета Метрополитен по мотивам нескольких пьес Уильяма Шекспира ( «Гамлет» , «Ромео и Джульетта» , «Много шума из ничего» , «Сон в летнюю ночь» , «Как вам это понравится» ).
«Гамлет, или Конец детства» – Театральная группа Наксос (Франция)
«Сон в летнюю ночь» студентов Варшавской театральной академии, спектакль по пьесе Шекспира и музыке Филипа Гласса и King Crimson
12-й Шекспировский фестиваль прошел 2–9 августа 2008 года. Среди многочисленных представлений года фестиваль включал в себя различные мастер-классы и лекции выдающихся театральных деятелей. Калеб Маршалл ( Шекспировский театр «Глобус» , Великобритания) провел мастер-класс по актерскому мастерству по «Ромео и Джульетте» , Ёсихиро Курита (театр «Рютопия», США) и Ярослав Бельский (театр «Реплика», Испания) провели мастер-классы по актерскому мастерству по «Гамлету» , а Брайан Рейнольдс и Крис Маршалл (театр «Трансверсал», США) провели мастер-класс по трансверсальной актерской методике. Иняки Арана (Реальная школа драматического искусства, Испания) провел мастер-класс по художественному фехтованию, а Bare Feet (Замбия) и театр «Другая сторона зеркала» (Гданьск) провели мастер-классы по африканским танцам и игре на барабанах. Также Лонни Алькарас (Transversal Theatre, США) провел семинар для светорежиссеров, а Майкл Хукер (Transversal Theatre, США) провел семинар для звукорежиссеров.
^ "Fundacja Theatrum Gedanense. Międzynarodowy Festiwal Szekspirowski" [Фонд Theatrum Gedanense. Международный Шекспировский фестиваль] (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г.
^ "Klata Fest. "H." w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku" [Klata Fest. "ЧАС." в Театре Выбжеже, Гданьск] (на польском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 20 ноября 2009 г.
^ "Festiwal Szekspirowski" [Шекспировский фестиваль. Летняя шекспировская академия] (на польском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г.
^ abc "Złoty Yorick dla "Burzy" Кшиштофа Варликовского" [Золотой Йорик за "Бурю" Кшиштофа Варликовского] (на польском языке). 25 ноября 2003 г.
^ abcd "Historia dzialalności Fundacji Theatrum Gedanense" [История Фонда Theatrum Gedanense] (на польском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Проверено 17 ноября 2009 г.
^ "Театр им. Елены Моджеевской. Нагроды" [Театр Елены Моджеевской в Легнице. Награды] (на польском языке). Архивировано из оригинала 24 августа 2011 г.
^ "Политика. Петр Чеплак" (на польском языке). 3 ноября 2009 г.
^ "V Międzynarodowy Festiwal Szekspirowski Trójmiasto" [5-й Международный Шекспировский фестиваль] (на польском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
^ "Werdykt Konkursu na Najlepszą Polską Adaptację Szekspirowską sezonu 2004/2005" [Вердикт жюри конкурса на лучшую польскую шекспировскую постановку в сезоне 2004/2005] (на польском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 г.
^ "Werdykt w Konkursie na Najlepszą Inscenizację Szekspirowską w sezonie 2005/2006" [Вердикт жюри конкурса на лучшую шекспировскую постановку в сезоне 2005/2006] (на польском языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
^ "Werdykt Konkursu na najlepszą Adaptację Szekspirowską w sezonie artystycznym 2006/2007" [Вердикт жюри конкурса на лучшую шекспировскую постановку в сезоне 2006/2007] (на польском языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
^ «Бурза – Новый театр, Познань (лауреат Злотего Йорички)» [ Буря – Новый театр, Познань (лауреат «Золотого Йорика»)] (на польском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г.
^ "Werdykt Jury Konkursu najlepszą Adaptację Szekspirowską w sezonie artystycznym 2008/2009" [Вердикт жюри конкурса на лучшую шекспировскую постановку в сезоне 2008/2009] (на польском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 г.
^ "Gdańsk Shakespeare Festival. Shakespeare Daily". Архивировано из оригинала 2010-01-17.
^ "Дольне Място Гора!!!" [Дольне Място - Лучшее!!!] (на польском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2009 г.
^ "Театр был. Szekspiromania czyli Dolne Miasto Górą!" [Театр для вас. Шекспиромания или Дольне Място — лучшее] (на польском языке).[ мертвая ссылка ]
^ "Выставка "Мигавки Шекспировские"" [выставка "Шекспировские фотографии"] (на польском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г.
^ Мирослав Баран (11 августа 2009 г.). «Nowe Media Szekspira» [Новые медиа Шекспира] (на польском языке).