Название этого телевизионного аниме использует стиль разрешения неоднозначности, который не соответствует WP:NCTV или WP:NCBC и требует внимания. |
Гатчаман | |
ガッチャマン | |
---|---|
Жанр | Приключенческий научно-фантастический супергерой |
Оригинальная видео анимация | |
Режиссер | Акихико Нишияма |
Написано | Хироюки Фукусима |
Музыка от | Морис Уайт Билл Мейерс |
Студия | Tatsunoko Production Artmic |
Лицензировано |
|
Выпущенный | 1 октября 1994 г. – 1 апреля 1995 г. [1] |
Время выполнения | 45 минут (каждая) |
Эпизоды | 3 |
Альтернативные названия | |
|
Gatchaman (ガッチャマン) — это трёхсерийная оригинальная видеоанимация, основанная на аниме-сериале Science Ninja Team Gatchaman . [2] Выпускалась в Японии с 1994 по 1995 год. Эта версия Gatchaman разворачивается в 2066 году, когда злой лидер нации Хонтвалл угрожает захватить планету. Ученые из Международной научной организации исчезают, и только пять подростков-героев, команда Science Ninja, могут остановить катастрофу. [3]
В Соединенных Штатах Harmony Gold и Urban Vision выпустили OVA с английским дубляжем на VHS в 1997 году и на DVD в 2001 году. OVA была переиздана на Blu-ray и DVD компанией Sentai Filmworks в 2013 году с новым английским дубляжем, в котором использовались актеры из версии оригинального сериала и фильма 1978 года, выпущенной ADV Films . [4] [5]
# | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | «Король Драконов» Транслитерация: « Гатчаман против Короля Черепах » ( японский :ガッチャマン VS タートルキング) | 1 октября 1994 г. ( 1994-10-01 ) | |
Огромный военный корабль в форме дракона уничтожает город плазменными лучами и гигантскими роботизированными руками. Его цель — Mantle Plan, сеть, объединяющая мировые энергетические ресурсы. Когда зловещий корабль направляется к своей следующей цели, на помощь приходит команда специалистов: Gatchaman. Пилотируя свой корабль, Phoenix, Gatchaman начинают контратаку. Оказавшись внутри вражеского корабля, они сталкиваются лицом к лицу со всей армией убийц Galactor. [6] | |||
2 | «Красный призрак» Транслитерация: « Тайный красный импульс » ( японский :謎のレッドインパルス) | 1 января 1995 г. ( 1995-01-01 ) | |
Gatchaman в беде и получают помощь от таинственной группы, известной как Красный Импульс. Во время крейсерства около странного острова подводная лодка испаряется мощным взрывом. Вызванная, чтобы отомстить за нападение, Группа Gatchaman натыкается на секретную подводную штаб-квартиру инопланетян Галактора. В ожесточенной воздушной и подводной битве Gatchaman сражаются с Бригадой Смерти Юпитера Галактора и злобным Батальоном Черной Птицы, прежде чем окончательно победить их. Потрепанные боем, Gatchaman, кажется, находятся на грани поражения, когда с неба появляется новая сила во главе с таинственным воином в красном. | |||
3 | «Последний отсчет» Транслитерация: « Последний отсчет 0002 » ( японский :ファイナルカウント0002 ) | 1 апреля 1995 г. ( 1995-04-01 ) | |
Gatchaman должен противостоять Solaris в последней битве, чтобы спасти Землю. Огромные механические устройства, установленные на каждой из баз Galactor, проникают в недра Земли, нарушая погодные условия и превращая ландшафт Земли в среду, враждебную для человеческой расы. Среди этих катастроф Джо начинает возвращать свои детские воспоминания и должен справиться с осознанием того, что он может быть потомком крови своих врагов. Джо решает использовать свои знания об обществе Galactor, чтобы помочь спасти человеческую расу. Джо в одиночку проникает в штаб-квартиру Galactor и успевает передать ее координаты Gatchaman за несколько мгновений до того, как его схватят Solaris и его приспешник. Тем временем группа Gatchaman объединяется с Red Impulse, чтобы атаковать базу Galactor – это жестокая схватка не на жизнь, а на смерть, в которой Gatchaman и Red Impulse заплатят самую высокую цену. В сцене после титров выясняется, что команда Gatchaman выжила благодаря чуду. |
Характер | японский | Английский | |
---|---|---|---|
Скай Квест Интертеймент (1997) | Серафим Диджитал (2013) | ||
Рассказчик | Джордж Мэнли | ||
Кен Орел (G1) | Масая Оносака | Эдди Фриерсон Давид Пирес (молодой) | Леральдо Анзалдуа |
Джо Кондор (G2) | Кодзи Ишии | Ричард Кансино | Брайан Джепсон |
Джун Лебедь (G3) | Мичико Нейя | Лара Коди | Ким Праузе |
Ласточка Джинпэй (G4) | Рика Мацумото | Джимми | Люси Кристиан |
Мона Маршалл | |||
Сова Рю (G5) | Фумихико Тачики | Рокки Наканиши | Виктор Карсурд |
Ричард Эпкар | |||
Доктор Козабуро Нанбу | Икуя Саваки | Майкл Макконнохи | Энди МакЭвин |
Берг Катсе | Кането Сиодзава (мужчина) Ай Орикаса (женщина) | Солярис | Эдвин Нил (мужчина) Клэр Гамильтон (женщина) |
Р. Мартин Кляйн | |||
Лидер X | Нобуо Танака | Лорд Зортек | Чарльз Кэмпбелл |
Ральф Вотриан | |||
Кентароу Вашио | Унсё Ишидзука | Боб Папенбрук | Джон Тайсон |
Директор Андерсон | Ёнехико Китагава | Майкл Форест | Марти Флек |
Президент Керри Беолук | Сигэдзо Сасаока | Джефф Уинклесс | Марк Ласковски |
Доктор Киркланд | Масахару Сато | Клифтон Уэллс | Лоуэлл Бартоломея |
Доктор Кесслер | Такехито Коясу | Кирк Торнтон | Леральдо Анзалдуа |
Черные дрозды | Синъитиро Мики |
В 1997 году Harmony Gold выпустила серию с дубляжом, записанным соиздателем Urban Vision , с бывшим внутренним продюсером дубляжа Sky Quest Entertainment. В этом дубляже были изменены имена нескольких персонажей, но в остальном сюжет остался верным. Эта версия была выпущена на VHS и DVD до истечения срока действия лицензии Harmony Gold.
В 2013 году Sentai Filmworks лицензировала и переозвучила сериал с помощью внутреннего производителя дубляжа ADV Seraphim Digital . Этот дубляж сохраняет оригинальные японские имена и использует актерский состав из неразрезанного дубляжа Sentai оригинального шоу и фильма 1978 года .
В серии OVA дизайны и возраст персонажей были изменены вместе с другими элементами в рамках процесса «обновления» серии для современной аудитории. Кен, у которого были длинные волосы в оригинальной серии, получил короткую стрижку. Джо был переделан с более «плохим парнем» в образе, получил татуировку и сделал курильщиком — его машина также была обновлена до Shelby Cobra. Изначально у Джуна были длинные зеленые волосы, но в OVA у него короткие каштановые волосы, он развился физически и в прошлом работал моделью. Дзинпея переименовали в Джимми и придали ему больше вида «уличного ребенка», в то время как его позиция в команде стала «хакером ». Рю теперь самый старший в свои 25 лет, изначально ему было 17, и его прическа изменилась на блондинистый и фиолетовый ирокез. GodPhoenix также был переделан и, похоже, стал больше, чем в оригинале. В эскадрилье Red Impulse было всего три члена в оригинальной серии, тогда как в непрерывности OVA их больше. [7]
Саундтрек к фильму был написан и спродюсирован Морисом Уайтом и Биллом Мейерсом, с дополнительной музыкой Боба Сакумы из оригинального телесериала. Финальная тема «Let's Fly» была исполнена Лэнсом Мэтью. [8] [9] [10]