Гастон Рейно
Французский филолог и библиотекарь

Гастон Рейно (14 апреля 1850, Париж — 28 июля 1911, Булонь-Бийанкур ) — французский филолог и библиотекарь. [1]

Биография

Рейно поступил в Национальную школу хартий в 1870 году. В 1875 году он получил диплом архивариуса-палеографа. Темой его диссертации было изучение пикардийского диалекта в Понтье в тринадцатом и четырнадцатом веках. Эта работа была благосклонно оценена его научными руководителями Наталисом де Вайи и Полем Мейером , которые оценили ее как превосходный анализ фонетических явлений и грамматических правил. Опубликованное в следующем году в Библиотеке школы хартий , исследование диалекта Понтье принесло Рейно четвертое упоминание на конкурсе «Древности Франции» в Академии надписей и изящной словесности . В том же году появились родственные работы Леона Кледа [2] о Бертране де Борне и Жака Нормана [3] о chanson de geste , Aiol и Mirabel . Норман объединил усилия с Рейно и Кледа для пересмотра своей диссертации в Aoil: chanson de geste . [4] Он также сотрудничал с Гастоном Пари в работе Mystère de la passion d'Arnould Gréban (1878), касающейся произведений органиста Арнуля Гребана . [5]

В 1876 году Рейно присоединился к отделу рукописей Национальной библиотеки, где проработал почти четырнадцать лет. В 1889 году он покинул библиотеку, чтобы более свободно посвятить себя любимым работам. Среди них были работа администратором и редактором значительного труда поэта XIV века Эсташа Дешана . В 1882 году он сотрудничал с Анри-Виктором Мишеланом над Itinéraires à Jérusalem et descriptions de la Terre Sainte, rédigés en français aux XIe, XIIe [et] XIIIe siècles ; в 1887 году — Les Gestes des Chiprois , сборником французских хроник, написанных на Востоке в XIII и XIV веках, работа Жерара Монреальского и Филиппа Наваррского . [1]

Публикации

Избранные публикации Гастона Рейно включают следующее. [6]

  • Этюд о пикардном диалекте в Понтье, после окончания хартий XIII и XIV веков (1254–1333) (1876). Париж, 123 страницы. Опубликовано в Bibliothèque de l'École des Chartes . [7]
  • Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe и XIVe siècles (1872–1890). С Анатолем де Монтеглоном . [8]
  • Aiol, chanson de geste , publiée d'apres le manuscrit unique de Paris (1877). [4]
  • Обратите внимание на Sur René Macé et ses œuvres (1878), Париж. [9]
  • «Тайна страсти», д'Арнуль Гребан (1878), Париж. С Гастоном Пэрисом . [5]
  • Inventaire sommaire des dépêches des ambassadeurs vénitiens родственников во Франции, доверенных лиц в отделе рукописей национальной библиотеки (1878 г.), Париж. [10]
  • Itinéraires à Jérusalem и описания de la Terre Sainte, redigés en français aux XIe, XIIe [et] XIIIe siècles (1882). С французским медиевистом Анри-Виктором Мишаном . [11]
  • Les gestes des Chiprois: Recueil de chroniques françaises écrites en Orient au XIII и XVIe siècles (1887). Перевод Рейно для латинского общества Société de l'Orient . Версия Les gestes des Chiprois Рейно встречается как в Recueil des historiens des croisades (RHC) Documents Arméniens (1869–1906), том 2.VI, так и в Revue de l'Orient Latin (ROL), тома XIIIe, XIVe. [12]
  • Издание Annales de Terre Sainte , 1095-1291 (1884). С немецким историком Рейнхольдом Рёрихтом . Annales de Terre Sainte — это серия хронологических записей, рассказывающих историю крестовых походов и Латинского Востока с 1095 по 1291 год. Традиция Annales оказалась настолько популярной, что была скопирована в ряд компилятивных рукописей, таких как Gestes des Chiprois. [13]

Ссылки

  1. ^ аб Лелонг Эжен. Гастон Рейно (1850–1911). В: Bibliothèque de l'école deschartes. 1911, том 72. С. 427–436.
  2. ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. «Леон Кледа (1851-1930)».
  3. ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. «Жак Норман (1848-1931)».
  4. ^ ab Норманд, Дж., Рейно, Г., Норманд, Дж. Клэри Джин. (1877). Айол; шансон де жест. Париж: Firmin Didot et cie.
  5. ^ аб Гребан, А., Рейно, Г., Пэрис, Г. Бруно Полен. (1878). Тайна страсти д'Арну Гребана. Париж: Ф. Видег.
  6. ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. «Гастон Рейно (1850-1911)».
  7. ^ Рейно, Гастон. «Этюд на пикардском диалекте в Понтье, после окончания хартий XIII и XIV веков». Bibliothèque de l'École des Chartes , vol. 37, Librairie Droz, 1876, стр. 5–34,
  8. ^ Монтеглон, А. де., Рейно, Г. (1872). Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe и XIVe siècles imprimés ou inédits. Париж: Библиотека библиофилов.
  9. ^ Le Cabinet historique , XXIV (1878), документы, стр. 144–154.
  10. ^ Le Cabinet historique , XXIV (1878), каталоги, стр. 259–261; un complément de cet inventaire a paru dans le Cabinet historique, XXV (1879), каталоги, стр. 216–217,
  11. ^ Мишелан, Х. Виктор, Рейно, Г. (1882). Itinéraires à Jérusalem и описания de la Terre Sainte redigés на французском языке XI, XII и XIII веков. Женева.
  12. ^ Жерар де Монреаль, Филиппо, ум. Новара, Рейно, Г. (1887). Les gestes des Chiprois: Recueil de chroniques françaises écrites en Orient au XIII и XVIe siècles. Женева.
  13. ^ Рейно, Г., Рерихт, Р. (1884). Анналы Земли Сент, 1095–1291. Париж.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaston_Raynaud&oldid=1260811631"