Галисия ирредента

Термин, используемый для обозначения территорий, говорящих на галисийском языке, за пределами Галисии.

Карта *Galicia irredenta* . Серым цветом обозначена собственно Галисия , а желтым — места в Испании, где на галисийском говорят за ее пределами.

Galicia ирредента^[1](«Неискупленная Галисия») или Galicia estremeira^[2](«Внешняя» или «Внешняя Галисия»), также пишется как Galiza ирредента^[3]и Гализа эстремейра^[4]и также известная как Faixa Leste^{[5] ]}или Franxa Leste^[6](«Восточная полоса») — термин, используемый для обозначения всехгалисийскоязычныхтерриторий, расположенных за пределамиГалисии. Все они расположены вИспании, либо вАстурии, либов Кастилии и Леоне.^[7]^[8]Эти территории иногда делятся на три субрегиона:Эль-Бьерсо( O Bierzo на галисийском языке), Эо-Навиа ( Eo-Navia на галисийском языке) и Ас-Портелас (или Верхняя Санабрия, Ас-Портелас или Альта-Сеабра на галисийском языке). .^[9]

Было несколько попыток с этих территорий присоединиться к Галисии. Примером может служить Порто-де-Санабриа , небольшая деревня, где в 2018 году было организовано голосование за присоединение к региону из-за отсутствия ответа со стороны правительства Кастилии и Леона на просьбы местных жителей отремонтировать дорогу. 202 человека проголосовали «за», 19 — «против», а 6 сделали пустой голос. Однако это голосование не подразумевало никаких официальных изменений и было проведено только для того, чтобы узнать мнение жителей. ^[10]

Другим примером является Эль-Бьерсо, комарка , где больше людей предпочитают присоединиться к Галисии, чем оставаться в Кастилии и Леоне. Есть люди, которые предлагают превратить ее в новую провинцию Испании и присоединить ее к Галисии. ^{[11] Эта инициатива стала более серьезной, когда в 2021 году в}Xunta de Galicia был отправлен запрос с просьбой признать Эль-Бьерсо новой провинцией Галисии. ^[12] Это предложение было отклонено известными испанскими партиями PP и PSOE . ^[13]

Карта Галицкоязычной Астурии (Эо-Навиа), заявленной как часть Галиции ирредента . ^[9]
Карта части Эль-Бьерсо, на которой говорят на галисийском языке, также заявленной как часть Галисии ирреденты . ^[9]
Карта региона Ас-Портелас, третьего региона Ирредента Галисии . ^[9]

Смотрите также

Ссылки

^ "План PP реформирует определение региона для устранения петиций анексиона" . Эль-Норте-де-Кастилия (на испанском языке). 20 июня 2006 г.
↑ Мендес Феррин, Хосе Луис (22 апреля 2017 г.). «Административная свобода в Галисии» . Фаро-де-Виго (на галисийском языке).
^ "El BNG отказывается от создания националистических объединений на Западе Астурии" . Эль Прогресо де Луго (на испанском языке). 6 февраля 2012 г.
↑ Мирагайя Долдан, Мануэль (18 июля 2016 г.). «Por um galeguismo do século XXI: Assembleia Nacional Galega (ANG)». Галисия, конфиденциально .
^ Баньос, Александр (2013). «O castelhano como Blocador da Normalidade do Português na Galiza». Boletim da Academia Galega da Língua Portuguesa (на португальском языке). 6 : 11–27 .
^ Гомес Баутиста, Альберто (2004). «Algunhas notas sobre a lingua galega da Franxa Leste». Мадригал. Revista de Estudios Gallegos (на галисийском языке). 7 : 45–48 .
↑ Лугрис, Игорь (20 октября 2006 г.). «A Galiza Incredenta Tambén существует!». Галисия Хоксе (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года.
↑ Баэло Альварес, Мануэль (15 декабря 2005 г.). «Ирредента Галисия в эль-Бьерсо». Diario de Leon (на испанском языке).
^ abcd «Для удобства, которое может дать сила или галего на историческую рексию галегофаланте в Бьерсо?». Galicia Confidencial (на галисийском языке). 2 февраля 2018 г.
^ «Порту, народ, который заморано, чтобы проголосовать за« референдум »в Галисии» . ABC (на испанском языке). 28 августа 2018 г.
^ "Комарка Бьерсо отступила, потому что она была конституцией как провинция, с преференциями для лица, не прибывшего в Галису" . Nós Diario (на галисийском языке). 25 мая 2020 г.
^ "Возврат Бьерсо, интегрированного в Галису, когда-то в парламенте" . Nós Diario (на галисийском языке). 28 января 2021 г.
↑ Кабо, Наталья (14 апреля 2021 г.). «PP и PSOE tumban la propuesta del BNG для разведки Эль-Бьерсо как провинции и включения в Галисию». El Plural (на испанском языке).

[1] "План PP реформирует определение региона для устранения петиций анексиона" . Эль-Норте-де-Кастилия (на испанском языке). 20 июня 2006 г.

[2] Мендес Феррин, Хосе Луис (22 апреля 2017 г.). «Административная свобода в Галисии» . Фаро-де-Виго (на галисийском языке).

[3] "El BNG отказывается от создания националистических объединений на Западе Астурии" . Эль Прогресо де Луго (на испанском языке). 6 февраля 2012 г.

[4] Мирагайя Долдан, Мануэль (18 июля 2016 г.). «Por um galeguismo do século XXI: Assembleia Nacional Galega (ANG)». Галисия, конфиденциально .

[5] Баньос, Александр (2013). «O castelhano como Blocador da Normalidade do Português na Galiza». Boletim da Academia Galega da Língua Portuguesa (на португальском языке). 6 : 11–27 .

[6] Гомес Баутиста, Альберто (2004). «Algunhas notas sobre a lingua galega da Franxa Leste». Мадригал. Revista de Estudios Gallegos (на галисийском языке). 7 : 45–48 .

[7] Лугрис, Игорь (20 октября 2006 г.). «A Galiza Incredenta Tambén существует!». Галисия Хоксе (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года.

[8] Баэло Альварес, Мануэль (15 декабря 2005 г.). «Ирредента Галисия в эль-Бьерсо». Diario de Leon (на испанском языке).

[:0-9] «Для удобства, которое может дать сила или галего на историческую рексию галегофаланте в Бьерсо?». Galicia Confidencial (на галисийском языке). 2 февраля 2018 г.

[10] «Порту, народ, который заморано, чтобы проголосовать за« референдум »в Галисии» . ABC (на испанском языке). 28 августа 2018 г.

[11] "Комарка Бьерсо отступила, потому что она была конституцией как провинция, с преференциями для лица, не прибывшего в Галису" . Nós Diario (на галисийском языке). 25 мая 2020 г.

[12] "Возврат Бьерсо, интегрированного в Галису, когда-то в парламенте" . Nós Diario (на галисийском языке). 28 января 2021 г.

[13] Кабо, Наталья (14 апреля 2021 г.). «PP и PSOE tumban la propuesta del BNG для разведки Эль-Бьерсо как провинции и включения в Галисию». El Plural (на испанском языке).