Габба Габба Эй
This article needs additional citations for verification. (December 2009) |
" Gabba Gabba Hey " - крылатая фраза , связанная с американской панк-рок- группой Ramones . Фраза включена в песню " Pinhead " (1977), в которой есть слова: "Gabba gabba, we accept you, we accept you, one of us". Песня заканчивается словами: "Gabba gabba hey, gabba gabba hey!..."
История
Фраза взята из сцены в фильме 1932 года Freaks , в которой главные герои скандируют строчку «Gooble, gobble, we accept her, we accept her, one of us, one of us!» Ramones увидели Freaks в арт-хаусном кинотеатре в редкий выходной день, когда мероприятие на открытом воздухе, на котором они должны были выступать, было отменено из-за плохой погоды. Один из главных героев Freaks — микроцефал , или «булавочная головка», по имени Шлитци .
В фильме Аллана Аркуша «Школа рок-н-ролла» во время концерта Ramones в The Roxy на сцене появляется персонаж в маске Schlitzie, держащий в руках большую табличку с надписью «Gabba Gabba Hey». После этого группа захотела повторить этот опыт [1], и роуди , обычно Митч «Bubbles» Келлер, появлялся на сцене в маске Pinhead, передавал табличку Джоуи Рамону и исполнял на сцене танец, который в просторечии называли «jerk dance». В последующие годы Келлер обновил «Pinhead» ярким, несочетающимся платьем в горошек, сшитым для него сотрудником Ritz [ 2] .
Иногда знаменитые гости (например, Эдди Веддер ) надевали маску и/или костюм на сцену. Обычно Pinhead уходил после окончания песни, но иногда появлялся в рекламных целях, например, во время живых выступлений на телевидении или в музыкальных клипах. По сей день Pinhead, наряду с президентской печатью Ramones, является символом группы и появляется на многих предметах мерчандайзинга Ramones.
В 1991 году вышел трибьют-альбом Ramones под названием Gabba Gabba Hey: A Tribute to the Ramones .
В других СМИ
Название детского шоу Yo Gabba Gabba!, дебютировавшего в 2007 году, отдает дань уважения «Gabba Gabba Hey». [3]
В компьютерной игре Descent 1995 года набор фразы "gabbagabbahey" на клавиатуре во время игры разблокирует чит-режим, после чего можно будет ввести другие чит-коды (бесконечное оружие, бесконечное здоровье и т. д.). В продолжении игры, Descent II , набор "gabbagabbahey" снижает здоровье и щит игрока до 1%. [4] В обеих играх набор чит-кода приводит к тому, что голос диктора компьютера предупреждает игрока: "Мошенник!" Клавиша B по умолчанию сбрасывает мину с близкого расстояния, которая быстро активируется и взрывается, если игрок все еще находится поблизости, поэтому использование кода без переназначения управления опасно. [5]
Эта фраза также появляется в альбоме шведского музыканта Хокана Хеллстрема «Poetiska Försök» 2023 года в песне «Små bäckar, stora floder» в седьмом куплете. [6]
В эпизоде мультсериала «Симпсоны » «Таинственное путешествие Гомера » у Гомера начинаются галлюцинации из-за употребления в пищу гватемальских перцев, вызывающих безумие. Ему представляется, что Нед Фландерс внезапно быстро говорит, и единственными понятными словами являются слова «Габба Габба Эй».
Первый сингл венесуэльской рок-группы La Vida Bohème « Radio Capital » (выпущенный в 2010 году) включает в себя повторяющуюся скандированную мелодию «Gabba Gabba Hey».
В конце музыкального клипа Ramones на тему Blink-182 для их сингла «Dance with Me», который выйдет в октябре 2023 года, басист и вокалист Марк Хоппус завершает песню крылатой фразой.
Ссылки
- ^ Мельникс, Монте А. В дороге с Ramones (Bobcat Books, 2007)
- ^ Мельник, МонтеА; Мейер, Фрэнк (2010-03-04). В дороге с Ramones. Bobcat Books. ISBN 9780857122230.
- ↑ Кевени, Билл (21 октября 2008 г.). «'Yo Gabba Gabba!' — чудовищное веселье для детей и взрослых». USA Today . Получено 8 сентября 2010 г.
- ^ Коды к интерактивной демо-версии Descent 2
- ^ Коды к спуску
- ^ Håkan Hellström "Små bäckar, stora floder"
