Парк Герлитцер
| Парк Герлитцер | |
|---|---|
 Вид на парк с высоты птичьего полета | |
| Тип | Городской парк |
| Расположение | Кройцберг , Берлин |
| Координаты | 52°29′47″с.ш. 13°26′16″в.д. / 52.49639°с.ш. 13.43778°в.д. / 52.49639; 13.43778 |
| Область | 14 гектаров (35 акров ) |
| Созданный | 1980-е |
| Статус | Открыто круглый год |
Парк Гёрлитцер (также известный как «Гёрли») — крупный парк и зона отдыха в районе Кройцберг в Берлине . На территории парка площадью 14 гектаров, помимо прочего, находятся зоопарк , несколько спортивных и футбольных полей , а также небольшое озеро. [1] [2] [3] На северо-западном конце парка находится станция метро Görlitzer Bahnhof .
История
Оригинальный вокзал Гёрлитцер (названный в честь саксонского города Гёрлиц ) сильно пострадал во время битвы за Берлин . Последнее пассажирское сообщение через станцию прекратилось 29 апреля 1951 года. Снос объекта состоялся 24 октября 1962 года по распоряжению бывшего сенатора Берлина Рольфа Шведлера ( СДПГ ), несмотря на протесты многих жителей.
В послевоенный период это место использовалось как угольный склад. До 1985 года грузовые поезда все еще ходили по железнодорожным линиям вокзала Гёрлитцер, снабжая близлежащие склады и свалку на территории станции. Во время раздела Берлина на мосту через канал Ландвер был возведен пограничный переход для контроля прохождения этих грузовых поездов. Остатки этого пограничного перехода видны и сегодня, как и короткий участок пути к востоку от моста через канал, а также два бывших грузовых депо от бывшей станции.
Парк Гёрлитцер широко известен как популярное место для покупки каннабиса . [4] [5]
Концепция парка
В начале 1980-х годов гражданское и сквоттерское движение начало продвигать идею создания «Городского парка Гёрлитцер» на месте старого вокзала. Весной 1983 года была запланирована программа «озеленения» территории:
«Северную часть территории, от Гёрлитцер Уфер вдоль Гёрлитцер Штрассе до мечети Фатих, можно было бы хотя бы временно озеленить. «Для развития растительности проект не согласован. [...] Вот почему гражданам не нужно вмешиваться». (Департамент парков)»
— — Südost Express: Wunder dauern etwas länger (Чудеса занимают немного больше времени), 7–8 / 1982
В это время почва на месте бывшего уплотнителя металлолома была сильно загрязнена нефтью и нуждалась в замене, а часть будущего парка все еще использовалась как угольный склад. Однако руководство Рейхсбана оказалось поддерживающим планы парка и «с радостью развило детский зоопарк на южном пути. Материалы и корма от близлежащих предприятий поступали в изобилии, а бульдозеры с местного цементного завода время от времени приезжали, чтобы сдать верхний слой почвы. Не хватало только денег на аренду земли. [6]
На тот момент еще не было получено окончательного одобрения от сенаторов по вопросам окружающей среды и финансов.
Детская площадка
По данным Südost Express , «окружное управление Кройцберга уже арендовало участок площадью 4000 квадратных метров» к 1979 году в рамках инициативы Verein SO 36, местной гражданской группы. Однако строительные власти хотели использовать участок для строительства комплекса плавательных бассейнов Spreewald-Bad . «На данный момент собрано более 1000 подписей за эту игровую площадку. [...] (После переговоров) окружное управление будет стремиться найти решение, которое сделает возможным как проект строительства, так и детскую игровую площадку на территории вокзала Гёрлитцер». [7]
Парк сегодня
В конце 1980-х годов на месте бывшей железной дороги по планам Freie Planungsgruppe Berlin был построен районный парк. Сегодня от бывшей станции сохранились только остатки путей, пешеходный туннель, бывшая ограждающая стена и три грузовых навеса.
На юге нынешнего парка несколько железнодорожных мостов соединяли территорию вокзала с районом Трептов , один из которых сохранился до сих пор, он ведет пешеходов через Ландвер-канал. Зеленый коридор на бывшей железнодорожной линии идет параллельно Кифхольцштрассе и глубоко в Альт-Трептов, так что велосипедисты и пешеходы могут попасть в Трептов-парк через парк Герлитцер. До падения Берлинской стены Берлинская стена проходила вдоль Ландвер-канала . Кроме того, в южной части района, на углу, образованном Герлитцер-Уфер и Винер-штрассе, раньше существовала железнодорожная рубка. Сегодня здесь есть холм с горкой и 80-метровая (260 футов) санная трасса. Парк граничит с Врангелькицем с северной/северо-восточной стороны.
Туннель Герлитцер был доступен для пеших прогулок по крайней мере до конца 1989 года, после его удаления в центре парка образовалась большая впадина, которая образовала своего рода естественную арену. Бывшие стены туннеля были включены в качестве элемента дизайна и до сих пор узнаваемы. На западной стороне бассейна находится 14-метровая (46 футов) скульптура из стальных балок Schreitender Mensch работы Рюдигера Прайслера.
Расположение
Парк ограничен на северо-западе площадью Шпревальдплац, бывшей привокзальной площадью, где сейчас находится комплекс бассейнов Wellenbad am Spreewaldplatz . Комплекс бассейнов был построен между 1984 и 1987 годами по плану архитектора Кристофа Лангхофа. На севере площадь Лаузитцерплац граничит с церковью Эммаус , которая была построена между 1890 и 1893 годами по плану Августа Орта . Они отделены от парка виадуком линий берлинского метро U1 и U3 вдоль Скалитцерштрассе. На юге территория граничит с каналом Ландвер и районом Альт-Трептов .
Бывший фонтан Памуккале и планы реконструкции парка
Фонтан Памуккале, созданный скульптором Вигандом Виттингом с 1994 по 1997 год и завершенный в 1998 году, был одним из главных элементов дизайна в парке Гёрлитцер. Он был вдохновлен травертиновыми террасами Памуккале , Турция , и стал особым местом памяти для многих жителей Кройцберга с турецкими корнями . Из-за неисправной подконструкции и отсутствия дренажа для фундамента, а также проблем с использованным португальским известняком , сооружение было настолько сильно повреждено первой зимой, что его пришлось закрыть для посетителей по соображениям безопасности. Долгое время шли споры о реставрации. [8] В октябре 2000 года художник был приговорен к возмещению ущерба в размере 1,1 миллиона евро. Этот приговор был снова подтвержден в ноябре 2008 года. [9] [10] Осенью 2009 года разрушенная конструкция фонтана была демонтирована вместе со скульптурами, которые на тот момент были еще целы. Снос не обошелся без споров и привел к демонстрациям. Неизвестные активисты вылили большое количество красной краски на террасный ландшафт в знак того, что истекает кровью значимое произведение искусства для интеграции и многообразия культур Берлина.
Оставшиеся бетонные террасы были выложены искусственным газоном и теперь используются в качестве мест для сидения. [11]
После сноса фонтана и недовольства многих посетителей парка его состоянием, районное управление Фридрихсхайн-Кройцберг организовало в 2009 году «мастерскую идей» по благоустройству парка. [12]
Фруктовый сад
С 2011 года в центре парка был разбит сад с яблонями, грушами и ренклодом. Всего после третьей посадки в начале апреля 2013 года было 26 деревьев. [13] В память об умершем актере из Кройцберга Эральпе Узуне семья и друзья посадили еще одно дерево на лугу в мае 2013 года.
Этот сад был создан Kiezwandlern, местной группой Transition Town , при поддержке офиса по озеленению района. Преданные жители обычно возделывают луг сада. [14] Более поздний урожай с деревьев доступен для общественности.
Наркоторговля
Парк Гёрлитцер — один из крупнейших центров перевалки наркотиков в Берлине. Парк стал местом многочисленных насильственных инцидентов, приведших к травмам и даже смерти. [15] Торговля наркотиками зародилась в некоторых частях парка в 2000-х годах. С мая 2012 года территория парка постоянно патрулируется полицией. [16] Однако проблемы остались.
В ноябре 2014 года была создана «Оперативная группа Görlitzer Park» для пресечения наркопреступности вокруг парка Görlitzer. В эту оперативную группу вошли представители полиции Берлина , прокуратуры, управления юстиции, иммиграционной службы и районного управления Фридрихсхайн-Кройцберг . [17] Оперативная группа внесла ряд изменений в парк Görlitzer, например, убрала живые изгороди и кустарники, которые могли служить тайниками для наркотиков, а также значительно увеличила присутствие полиции.
Сенатор внутренних дел Франк Хенкель ввел правило нулевой терпимости в марте 2015 года, которое позволило полиции преследовать потребителей и торговцев за небольшие количества наркотиков. Однако это не устранило проблему наркотиков, вместо этого заставив многих наркоторговцев переместиться на другие улицы, парки и районы. [18] 16 октября 2017 года коалиция «Красные-красные-зеленые» отменила правило, и покупка, транспортировка и употребление до 15 граммов ( 1 ⁄ 2 унции) каннабиса в парке Гёрлитцер возобновились с относительной безнаказанностью. [19]
Ссылки
- ^ "Парк Гёрлитцер". Берлин.де . Проверено 24 мая 2015 г.
- ^ Терниден, Хендрик; Рот, Анна-Лена (12 сентября 2013 г.). «Наркотики в Берлине: Зелёные продвигают легализацию травки в парке». Spiegel Online . Получено 24 мая 2015 г.
- ^ Патерсон, Тони (7 декабря 2014 г.). «Кройцберг: модный район Берлина становится полем битвы между торговцами и джентрификацией». The Independent . Получено 24 мая 2015 г.
- ^ "Как купить травку в Берлине" . Получено 15.09.2017 .
- ^ Попп, Максимилиан (30 марта 2013 г.). «ASYL: Конечная станция Гёрли». Дер Шпигель . Том. 14 . Проверено 15 сентября 2017 г.
- ^ "Гёрлитцер Штадтпарк Рюкт Нахер" . Südost Express – die Kreuzberger Lokalzeitung von Bürgern aus SO 36 . Август 1982 года.
- ^ "Kinderspielplatz auf dem Görlitzer Bahnhofsgelände" . Судост-Экспресс . Декабрь 1979 года.
- ^ "Die lange Dürre von Pamukkale" (на немецком языке) . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ "Erneut Aufschub für den Pamukkale-Brunnen" (на немецком языке) . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ "Brunnen-Künstler soll zahlen" (на немецком языке) . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ "Öffentliche Brunnen в Берлине / Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt - Берлин" . 06.10.2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ "Ideenwerkstatt Görlitzer Park - Berlin.de" . 05.03.2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ "Kreuzberg wird "Essbarer Bezirk"" (на немецком языке) . Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ "Obstbäume im Görli". www.xn--obstbume-im-grli-znb64a.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2019-06-09 . Получено 2018-10-22 .
- ↑ Копец, Андреас (7 мая 2015 г.). «Schwerverletzter nach Attacke in Görlitzer Park: Dealer verletzt 20-Jährigen mit Machete» [Серьезные травмы после нападения в Görlitzer Park: Торговец страхует 20-летнего мужчину с мачете]. Berliner Zeitung (на немецком языке) . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ "Фрэнк Хенкель: Beantwortung einer Kleinen Anfrage über "Ergebnisse der Razzien im Görlitzer Park"" (PDF) . 23 декабря 2013 года . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ "Görlitzer Park wird zur Sonderzone | rbb Rundfunk Берлин-Бранденбург" . 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Германия, Штутгарт Нахрихтен, Штутгарт. «Берлинерский парк Бреннпункт Гёрлитцер: Дрогенпарк нации». stuttgarter-nachrichten.de (на немецком языке) . Проверено 23 октября 2018 г.
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ "Im Görlitzer Park darf wieder gekifft werden" (на немецком языке). 9 ноября 2017 года . Проверено 23 октября 2018 г.
Внешние ссылки
