Йоран Хельсингес Гранд
Горан Хельсингес Гранд ( швед .: «Аллея Йорана Хельсинге») — переулок в Гамла Стане , старом городе в центре Стокгольма , Швеция . Соединяя Вестерлонгатан со Стора Нюгатан , она образует параллельную улицу Хельге Лекаменс Гранд и Игнатийгранд .
История
Переулок назван в честь человека без известности, Йорана Хельсинге, сына Нильса Хельсинге и Апполонии Ларсдоттер. Когда королю Эрику XIV (1533–1577) было еще два года, его мать, первая супруга короля Густава Вазы Екатерина Саксен-Лауэнбургская (1513–1535), неожиданно умерла, и поскольку Апполония помогала королевской семье в качестве кормилицы, она была вознаграждена домом в переулке, позже названным в честь ее сына. Переулок упоминается как Niels Helsingz grend в 1584 году и как Jörenn Helssingz grendh в 1588 году, но, вероятно, обычно упоминался просто как Helsingz grenden (1553).
В своем 31-м послании трубадур Карл Михаэль Беллман (1740–1795) намекает на то, что переулок был связан с проституцией:
| Ликготт, когда я снова в пути | Тем не менее, однажды вечером я наткнулся |
| en nymf med ett hängande flor; | нимфа с ниспадающей вуалью |
| я держу руку на пульсе, | с ней я начал разговаривать |
| фик вета проспект вар хон бор; | узнал точно, где она живет |
| gränd heter — tyst, lät migfundera | переулок называется — тихий, дай подумать |
| прецист Йоран Хельсингес гранд; | именно Йоран Хельсингес гранд; |
| понг понгтули понгтули. | понг понгтули понгтули. Известный |
| я думаю, это нормально. | Больше я ничего не скажу. |
Смотрите также
Ссылки
- «Гамла стан». Стокгольмский гатунамн (2-е изд.). Стокгольм: Комитет по Стокгольмскому форскнингу. 1992. с. 54. ИСБН 91-7031-042-4.
- Мартин Стюгарт (12 мая 2006 г.). «Финны Йоран Хельсингес грэнд квар?». Дагенс Нюхетер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 17 февраля 2007 г.
- Мартин Стюгарт (24 декабря 2005 г.). "Vilken gränd fick Göran uppkallad after sig?". Дагенс Нюхетер . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Проверено 17 февраля 2007 г.
Внешние ссылки
В шведском Викиресурсе есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Fredmans epistel n:o 31- hitta.se - Карта местонахождения и виртуальная прогулка
59°19′31.2″с.ш. 18°04′6.1″в.д. / 59.325333°с.ш. 18.068361°в.д. / 59.325333; 18.068361
 | Эта статья о дорогах Стокгольма или дорожном транспорте — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее. |
