Фурариби (ふらり火) — огненный ёкай , который появляется в японских классических картинах ёкай, таких как « Гадзу Хякки Ягё» Сэкиена Ториямы , « Хяккай Дзукан » Саваки Сууши и « Бакэмонодзукуси» неизвестного автора. [1]
В Hyakkai Zukan и Bakemonozukushi среди прочих они изображены как птицы с мордой, похожей на собачью , окутанные огнем. Та, что в Gazu Hyakki Yagyō, также является птицей, окутанной огнем, но лицо на ней напоминает Гаруду из индуистской мифологии. [1]
Из-за отсутствия пояснительного текста неясно, какого рода ёкаев все это изображало, но существует теория, что они являются воплощениями огня, которые появились из-за того, что умершие не были удостоены почестей и, таким образом, скитались по миру как духи, а со временем изменили свой облик и стали такими, какими их изображают. [2]
Подобно фурариби , в Исобэдзуцуми, речном бассейне реки Дзиндзу в городе Исобэ, Тояма , префектура Тояма , существует легенда о « бурариби », которая появилась в начале эпохи Мэйдзи . [1]
Это было в эпоху Тэнсё . У Сасса Наримаса , лорда замка Тояма , была любовница по имени Саюри. Саюри была очень красива и получала много привязанности от Наримасы, что привело к отчужденным отношениям между ней и окудзё-тю (фрейлинами) замка. Однажды некоторые из окудзё-тю лживо говорили, что Саюри совершает прелюбодеяние с мужчиной, не Наримаса. Наримаса отнесся к этому серьезно и убил Саюри в результате огромной любви-ненависти, повесил ее на дереве в Исобэдзуцуми и разрезал на куски. Вся семья Саюри также была казнена за это. Невинная семья из 18 человек, которых собирались убить, прокляла Наримасу, когда они умирали.
Говорят, что после этого каждую ночь на этой земле появлялись атмосферные призрачные огни, которые назывались « бурариби » или « саюриби », и если кто-то окликнет этот огонь, сказав «Саюри, Саюри», появится отрубленная голова женщины с растрепанными волосами и горьким выражением лица. [3] Тот факт, что семья Сассаси проиграла Тоётоми Хидэёси в битве, также считается делом мстительного духа Саюри. [4]