Беглые части
Роман Энн Майклс, написанный в 1996 году.

Беглые части
Первое издание (издательство McClelland & Stewart )
АвторЭнн Майклс
ИздательМакклелланд и Стюарт
Дата публикации
11 мая 1996 г.
Награды
ISBN978-0-771-05883-7

Fugitive Pieces — роман канадской поэтессы и писательницы Энн Майклс . История разделена на две части. Первая посвящена Якобу Биру, поляку, пережившему Холокост , а вторая — мужчине по имени Бен, сыну двух переживших Холокост. Впервые он был опубликован в Канаде в 1996 году и опубликован в Соединенном Королевстве в следующем году. [1] Роман завоевал такие награды, как Books in Canada First Novel Award , Trillium Book Award , Orange Prize for Fiction , Guardian Fiction Prize и Jewish Quarterly-Wingate Prize . Он был в списке бестселлеров Канады более двух лет и был переведен на более чем 20 языков.

Сюжет

Роман разделен на книгу I и книгу II.

Книга I

Якоб Бир — семилетний ребенок еврейской семьи, живущей в Польше . Его дом штурмуют нацисты; он спасается от участи своих родителей и сестры Беллы, спрятавшись за обоями в шкафу. Он прячется в лесу, зарываясь по шею в землю. Через некоторое время он встречает археолога Атоса Руссоса, работающего на Бискупине . Руссос тайно везет его на Закинф в Грецию . Руссос также геолог и увлечен древним деревом и камнями. Якоб изучает греческий и английский языки, но обнаруживает, что изучение новых языков стирает его память о прошлом. После войны Руссос и Якоб переезжают в Торонто , где через несколько лет Якоб встречает Александру в музыкальной библиотеке. Она — стремительный, откровенно философский мастер игры слов. Якоб и Алекс влюбляются и женятся, но отношения терпят крах, потому что она ожидает, что Якоб изменится слишком быстро и откажется от своего прошлого. Он постоянно думает о своих воспоминаниях о Белле, особенно о ее игре на пианино, и в итоге они разводятся. Якоб встречает и женится на Микаэле, гораздо более молодой женщине, которая, кажется, понимает его, и с ее помощью он может отпустить Беллу. Вместе они переезжают в Грецию в бывший дом нескольких поколений семьи Руссос.

Книга 2

Вторая часть книги рассказывается с точки зрения Бена, канадского профессора еврейского происхождения, который родился в Канаде в семье выживших после Холокоста. В 1954 году семейный дом в Уэстоне , Онтарио , был разрушен ураганом Хейзел . Бен становится экспертом по истории погоды и женится на девушке по имени Наоми. Он большой поклонник поэзии Якоба и уважает его подход к Холокосту, в то время как сам Бен с трудом справляется с ужасами, которые, должно быть, пережили его родители. В конце романа Бен отправляется за дневниками Якоба из его дома в Греции, где Бен проводит часы, плавая в прошлом Якоба.

Главные герои

  • Якоб Бир — единственный выживший из своего города, которого нашел и спас Атос. Он умный мальчик, который позже станет известным поэтом.
  • Атос Руссос — геолог, который спасает Якоба и становится его опекуном. Он учит Якоба красоте науки и мира.
  • Бен — поклонник Якоба и его поэзии. Он едет в Грецию, чтобы найти дневники Якоба.

Тема, стиль и структура

Fugitive Pieces содержит темы травмы, скорби, утраты и памяти, в первую очередь в отношении Холокоста, которые Майклс исследует с помощью метафор, таких как природа. Работа рассказана в поэтическом стиле, что заставило некоторых критиков рассматривать ее как элегию [ 2], а других, таких как Донна Коффи, чувствовать, что она переосмысливает литературное повествование о Холокосте, а также о природе. [3] История рассказана посредством двух повествований, в первой части Якоба, а во второй части Бена, которые связаны одним главным событием, которое оказало влияние на обоих рассказчиков. Джон Маллан написал, что, по его мнению, книга показывает, как Холокост и травматические моменты могут повлиять на поколения выживших и членов их семей. [4] В Fugitive Pieces также есть упоминания о чувствах, которые показаны через акцент на том, что Якоб слышит, что случилось с его семьей, а не видит, как это событие происходит, что в свою очередь усугубляет его травму и его неспособность обрести завершение. Аналогично, Бен только слышал истории, но никогда не имел личного опыта. Майклс использует это, чтобы передать парадокс между тем, что мы слышим, языком, а затем тишиной, которая следует из-за страданий и травм других. [5]

Название романа взято из «Беглых пьес» , первого тома стихов лорда Байрона , напечатанного частным образом осенью 1806 года. [6]

Прием

«Fugitive Pieces» более двух лет входил в список бестселлеров Канады и был переведен на более чем 20 языков. [7]

Майклс получил похвалу от средств массовой информации и учёных, таких как Джон Маллан из Лондонского университетского колледжа [4] и Мичико Какутани . [8] Он получил звёздные рецензии от Booklist , [9] Kirkus Reviews , [10] и Publishers Weekly . [11] 5 ноября 2019 года BBC включила Fugitive Pieces в свой список « 100 самых вдохновляющих романов ». [12]

Награды за беглые предметы
ГодНаградаРезультатСсылка.
1996Премия Scotiabank GillerШорт-лист[13]
Премия «Триллиум»Победитель[14]
1997Премия «Книги в Канаде» за первый романПобедитель[15]
Премия Guardian за художественную литературуПобедитель[16] [ необходим неосновной источник ]
Премия «Оранж» за художественную литературуПобедитель[17] [18] [19]
Книжная премия ТоронтоПобедитель[20]
1998Еврейский ежеквартальный журнал - премия ВингейтаПобедитель[21]

Экранизация

Роман был экранизирован Робертом Лантосом через его компанию Serendipity Point Films Inc., базирующуюся в Торонто. Премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2007 году . Режиссером фильма стал Джереми Подесва , фильм основан на его сценарии, адаптированном по роману Майклза. В главных ролях Стивен Диллейн в роли Якоба Бира и Раде Шербеджия в роли Атоса.

Дальнейшее чтение

  • Сэм Солецки (1997). "Michaels, Anne" . В Eugene Benson; William Toye (ред.). The Oxford Companion to Canadian Literature (2-е изд.). Торонто: Oxford University Press. стр. 753–754. ISBN 978-0-19-541167-6.
  • WH New, ред. (2002). Энциклопедия литературы Канады . Торонто: University of Toronto Press. стр. 740.

Ссылки

  1. ^ "Профиль Библиотеки Торонто". Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Получено 29 октября 2011 года .
    - "Fugitive Pieces" Энн Майклс. BBC Woman's Hour .
  2. ^ Горовиц, Сара Р. (16 августа 2016 г.). «География памяти: призрачные и призрачные ландшафты в современной канадской еврейской литературе». Исследования по американской еврейской литературе . 35 (2): 216–223. doi :10.5325/studamerjewilite.35.2.0216. ISSN  1948-5077. S2CID  163885220.
  3. ↑ Коффи, Донна (17 апреля 2007 г.). «Кровь и почва в «Беглых пьесах» Энн Майклс: пастораль в литературе о Холокосте». MFS Modern Fiction Studies . 53 (1): 27–49. doi : 10.1353/mfs.2007.0020. ISSN  1080-658X. S2CID  162193082.
  4. ^ ab Mullan, John (23 мая 2009 г.). «Книжный клуб Guardian: Fugitive Pieces by Anne Michaels». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 ноября 2017 г. .
  5. ^ Уильямс, Мерл; Полатинский, Стефан (2009). «Письмо на пределе своих возможностей: теория травмы в отношении «беглых произведений» Энн Майкл». English Studies in Africa . 52 (1): 1. doi :10.1080/00138390903168987.
  6. ↑ Байрон, Джордж Гордон Байрон (15 марта 2005 г.). Fugitive Pieces – через Гутенберга.
  7. ↑ Краун, Сара (2 мая 2009 г.). «Энн Майклс, беглый автор». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 ноября 2017 г.
  8. ^ Какутани, Мичико (7 марта 1997 г.). «Выживание в прошлом с помощью силы слов» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 ноября 2017 г.
  9. ^ "Fugitive Pieces" . Список книг . 15 февраля 1997 . Получено 12 сентября 2024 .
  10. ^ "FUGITIVE PIECES by Anne Michaels". Kirkus Reviews . 15 февраля 1997 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  11. ^ "Fugitive Pieces by Anne Michaels". Publishers Weekly . 2 февраля 1997 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  12. ^ «100 „самых вдохновляющих“ романов, раскрытых BBC Arts». BBC Arts. 5 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  13. ↑ Ким Коверт, «Автор с острова в списке Джиллера». Victoria Times-Colonist , 10 октября 1996 г.
  14. ^ "Энн Майклс выигрывает Триллиум". Saskatoon Star-Phoenix , 19 апреля 1997 г.
  15. ^ "Энн Майклз выигрывает приз в размере 5000 долларов за первый роман". Edmonton Journal , 29 мая 1997 г.
  16. ^ "Fugitive Pieces". Энн Майклс . Получено 17 ноября 2017 г.
  17. ↑ Шиллинг, Джейн (17 мая 2009 г.). «Зимнее хранилище Энн Майклс: обзор». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 7 июня 2009 г.
  18. ↑ Листер, Дэвид (5 июня 1997 г.). «Первый роман канадки выигрывает главный приз за женскую художественную литературу». The Independent . Лондон . Получено 12 декабря 2011 г.
  19. ↑ Маллан, Джон (22 мая 2009 г.). «Книжный клуб Guardian: Fugitive Pieces». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12 сентября 2024 г.
  20. ↑ Элизабет Рензетти, «Fugitive Pieces получает награду: Энн Майклз выигрывает премию за книгу в размере 15 000 долларов». The Globe and Mail , 29 сентября 1997 г.
  21. ^ ""Лауреаты литературной премии журнала Jewish Quarterly 1996 – 2000 включительно"". Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 26 февраля 2011 года .
Предшествовал Премия «Оранж» за художественную литературу
1997 г.		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fugitive_Pieces&oldid=1251680515"