От шепота до крика | |
---|---|
Режиссер | Джефф Берр |
Написано | C. Кортни Джойнер Дэрин Скотт Джефф Берр Майк Мэлоун |
Произведено | Уильям Берр Дэрин Скотт |
В главных ролях | |
Кинематография | Крейг Грин |
Отредактировано | У.О. Гарретт |
Музыка от | Джим Мэнзи |
Распространяется | Moviestore Развлечения |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 96 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 1,1 миллиона долларов [1] |
Театральная касса | 1,3 миллиона долларов (внутренние) [2] |
From a Whisper to a Scream — американский фильм ужасов -антология 1987 года , снятый в соавторстве с Джеффом Берром , в главных ролях: Винсент Прайс , Сьюзан Тиррелл , Клу Гулагер , Терри Кисер , Гарри Цезарь , Розалинд Кэш , Кэмерон Митчелл и Мартин Бесвик . В фильме представлены четыре истории ужасов, происходящие в небольшом городке Олдфилд, штат Теннесси , каждая из которых рассказана пожилым местным историком (Прайс) местному журналисту (Тиррелл), который сообщил о казни своей племянницы -серийной убийцы .
Разработанный Берром, С. Кортни Джойнером и Дэрином Скоттом, бывшими студентами киношколы, фильм «От шепота до крика» в основном снимался на натуре в Далтоне, штат Джорджия . Фильм вышел в прокат в США осенью 1987 года под альтернативным названием «Отпрыск» .
В небольшом городке Олдфилд в штате Теннесси историк Джулиан Уайт рассказывает четыре ужасные истории местной журналистке Бет Чандлер, которая только что присутствовала на публичной казни племянницы Джулиана, Кэтрин, осужденной за убийство своего мужа. Истории, которые Джулиан представляет Бет, связаны с прошлым и настоящим Олдфилда, который, по словам Джулиана, является неотъемлемым эпицентром чистого зла . Повествование Уайта служит обобщающей историей для четырех в остальном не связанных между собой сегментов, действие которых происходит в разные периоды истории города.
Первая из историй, действие которой происходит в наше время, повествует о неловком и одиноком бакалейщике Стэнли Бернсайде, который заботится о своей больной сестре, которая находится в зависимости от него, Эйлин. Стэнли пытается встречаться с Грейс, своей молодой, гламурной начальницей. Она соглашается на ужин, но упрекает Стэнли в сексуальных домогательствах, после чего Стэнли душит ее до смерти. Убийство Грейс остается нераскрытым, но перед ее похоронами Стэнли врывается в морг и занимается сексом с ее трупом . Девять месяцев спустя Стэнли убивает Эйлин в приступе ярости. Той же ночью потомок -мутант-зомби — продукт сексуального насилия Стэнли над трупом Грейс — врывается в дом и терроризирует Стэнли, в конечном итоге убивая его сразу после того, как он узнает личность существа.
Вторая история, действие которой происходит в 1950-х годах, повествует о Джесси Хардвике, которого застрелили и ранили безжалостные гангстеры из-за игрового долга. Он бежит в болото, где его спасает Фелдер Эванс, старый практикующий вуду , который выхаживает его. В хижине Фелдера Джесси находит газетные вырезки, которые предполагают, что Фелдер был беглым рабом в конце 1800-х годов. Веря, что у Фелдера есть секрет бессмертия , Джесси умоляет Фелдера сделать его тоже бессмертным. Когда ритуал Фелдера терпит неудачу, мужчины вступают в жестокую драку, которая заканчивается тем, что Фелдер выводит Джесси из строя, обнаружив, что последний пытался украсть его формулу бессмертия. Фелдер рассказывает, что он уже напоил Джесси живительным эликсиром, когда впервые спас его, что дало Джесси еще 70 лет жизни. Разгневанный предательством Джесси, Фелдер расчленяет и сжигает его, хотя это не убивает Джесси. Позже изуродованное тело Джесси находят на проселочной дороге. Врачам удается собрать воедино его разрозненные части тела, но они не могут объяснить, как он жив, а также заявляют (в то время как Джесси слышит их), что ему суждено жить в вечной кричащей агонии, без возможности говорить.
Третья история, действие которой происходит в 1933 году, повествует об Амарриллис Колфилд, молодой женщине, которая влюбляется в Стивена, артиста карнавального шоу, поедающего стекло . Отношения Стивена с Амарриллис вызывают гнев контролирующей, жестокой женщины-змеи, которая владеет карнавалом и манипулирует артистами с помощью вуду. Женщина-змея проклинает Стивена, заставляя острые предметы, которые он проглатывает, выходить из его кожи, когда он касается Амариллисс. Стивен сбегает с Амарриллис, но под проклятием женщины-змеи все острые предметы, которые он проглотил за эти годы, вырываются из его тела, убивая его. Позже Амарриллис, теперь находящаяся под контролем женщины-змеи, выставляется напоказ на карнавале как «человеческая игольница ».
В четвертом сегменте, действие которого происходит во время Гражданской войны в США , солдат Союза сержант Галлен и его люди сталкиваются с группой изуродованных детей, живущих в одиночестве в изолированном фермерском доме на необитаемой земле. Дети сильны и тактичны, они берут солдат в заложники. Галлену удается сбежать, убив одного из детей, Аманду, только чтобы найти остальных снаружи, использующих расчлененные торсы одного из его людей в качестве пиньяты. Его снова ловят, и он узнает, что все дети — сироты солдат Конфедерации , мстящие за своих родителей и одновременно создающие культ, чтобы править своей забытой территорией. Дети выводят Галлена наружу, где сжигают его заживо, объявляя, что этот акт послужит официальным открытием города Олдфилд.
После изложения финальной истории Джулиан сталкивается с Бет, которая рассказывает, что переписывалась с Кэтрин в письмах, пока та была в тюрьме. В своих письмах Кэтрин утверждала, что Джулиан, который воспитывал ее с детства, «отравил ее разум» своими убеждениями, что Олдфилд — это место, полное зла, что само по себе вызвало у нее желание убивать. Обвиняя Джулиана в действиях Кэтрин, Бет заявляет о своем желании отомстить за Кэтрин и наносит удар Джулиану в горло ножом с выкидным лезвием, смертельно ранив его. Перед смертью Джулиан произносит свои последние слова, иронично заявляя: «Добро пожаловать в Олдфилд».
From a Whisper to a Scream был разработан Джеффом Берром , С. Кортни Джойнером , Майком Мэлоуном и Дарином Скоттом, бывшими студентами-кинематографистами и друзьями, которые познакомились во время учебы в Университете Южной Калифорнии . [3] Берр придумал идею «призрачного южного города», в котором будут происходить различные истории ужасов. [4] Каждый из четверых написал сценарии для короткометражных фильмов , которые будут переданы в рамках истории , а вымышленный город Олдфилд будет общим знаменателем. [5] Каждая из историй была написана с определенными табу, являющимися центральными в сюжете, такими как некрофилия и дети, совершающие убийства. [6]
Режиссер Джефф Берр, единственным предыдущим фильмом которого была драма о Гражданской войне в США «Разделенные мы падаем» , имел ограниченный опыт работы в Голливуде и познакомился со многими актерами (Розалинд Кэш, Клу Галагер, Терри Кисер) через друзей, а не в ходе традиционного процесса кастинга. [7]
Чтобы заполучить Винсента Прайса на роль Джулиана Уайта в сюжетной линии , Берр лично отправился к Прайсу домой с бутылкой вина (зная, что Прайс был знатоком вин ) и лично отдал ему сценарий. Берр позже вспоминал:
Мы пришли с подарками, и вы не знаете... он сам открыл дверь, когда мы постучались! Это был шквал "Ого, мистер Прайс, мы поклонники вашей работы..." и "мы написали этот сценарий", и он фактически пригласил нас войти. У него были все основания игнорировать нас, и даже если бы это было на вежливом уровне, он мог бы сказать: "Ладно, ребята, свяжитесь с моим агентом", но он был просто так любезен. Он пригласил нас войти, посидел и поговорил с нами около 15 минут, взял сценарий, и вот так все началось. [8]
Прайс, который на тот момент своей карьеры не хотел больше сниматься в фильмах ужасов , позже выразил сожаление по поводу того, что согласился на эту роль, в письме немецкому актеру и кукловоду Герду Й. Полю, утверждая, что его агент неверно истолковал фильм. [9] Тем не менее, Берр вспоминает Прайса как «профессионального, любезного и любезного», восхваляя его игру и профессионализм на съемочной площадке, несмотря на подозрения Берра, что « От шепота до крика» был «самым низкобюджетным фильмом [Прайса], когда-либо снятым как профессионал». [8] Фильм стал последней ролью Прайса в фильме ужасов (хотя позже он сыграл злодея в боевике/комедии на зомби « Смертельная жара »).
Фильм «От шепота до крика» снимался в период с 1985 по 1986 год. Во время съемок сцены Винсента Прайса для сюжетной линии были сняты последними. Просмотр отснятого материала из готовых сегментов помог Прайсу убедить его взяться за эту роль. [8]
Фильм был написан и снят под названием «От шепота до крика» , но его американский дистрибьютор Moviestore Entertainment выпустил его в кинотеатрах под альтернативным названием «Отпрыск» . [10]
Майкл Прайс из Fort Worth Star-Telegram дал фильму оценку в три звезды из десяти, отметив, что ветераны фильма «заставляют несвежую чушь казаться приемлемой», и что фильм не несет «никаких признаков хорошего или плохого режиссерского стиля». [11] Л. Кент Уолгамотт из Lincoln Journal Star написал, что «пара сегментов хороши», но добавил, что некоторые эпизоды «довольно кровавые и в них трудно поверить». [12]
Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times дал фильму положительную рецензию, отметив: «В фильме царит атмосфера мерзости, выползающей на свет. Сценарист-режиссер Джефф Берр и соавторы Кортни Джойнер и Дэрин Скотт демонстрируют долгожданное почтение к прошлому фильмов ужасов». [13] Напротив, Лу Седроне из The Baltimore Sun раскритиковал фильм, назвав его «плохим кинопроизводством» и добавив, что самое замечательное в нем то, что «ему дали рекламную кампанию». [14]
«От шепота до крика» был выпущен на DVD под своим оригинальным названием. [ требуется ссылка ] Фильм был выпущен на Blu-ray компанией Scream Factory 28 апреля 2015 года. [15]