От заката до рассвета
фильм ужасов 1996 года

От заката до рассвета
Театральный релизный плакат
РежиссерРоберт Родригес
Сценарий:Квентин Тарантино
Рассказ отРоберт Курцман
Произведено
В главных ролях
КинематографияГильермо Наварро
ОтредактированоРоберт Родригес
Музыка отГрэм Ревелл
Производственные
компании
РаспространяетсяФильмы Мирамакс
Даты выпуска
  • 17 января 1996 г. ( Cinerama Dome ) ( 1996-01-17 )
  • 19 января 1996 г. (США) ( 1996-01-19 )
Продолжительность работы
108 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет19 миллионов долларов [1]
Театральная касса59,3 млн долларов США [2] [3]

«От заката до рассвета » — американский вестерн-фильм ужасов 1996 года, снятый Робертом Родригесом и написанный Квентином Тарантино по замыслу и сюжету Роберта Курцмана . [4] В главных ролях снялись Харви Кейтель , Джордж Клуни , Тарантино, Эрнест Лю и Джульетт Льюис . Сюжет повествует о двух американских братьях-преступниках (Клуни и Тарантино), которые берут в заложники семью (Кейтель, Лю и Льюис), чтобы пересечь границу с Мексикой, но в конечном итоге оказываются в ловушке в салуне, защищающемся от орды вампиров.

Премьера фильма «От заката до рассвета» состоялась 17 января 1996 года в кинотеатре Cinerama Dome в Голливуде, Лос-Анджелес, [5] и была выпущена 19 января в США. Первоначально фильм получил смешанные отзывы критиков, которые описали фильм как хорошо сделанный, хотя и чрезмерно жестокий. После финансового успеха в прокате « От заката до рассвета» стал культовым фильмом [6] и породил медиафраншизу из сиквелов, видеоигры и других медиаадаптаций.

Сюжет

Беглые грабители банков братья Сет и Ричи Гекко грабят винный магазин, убивая клерка Пита Боттомса и техасского рейнджера Эрла Макгроу в перестрелке. Они непреднамеренно разрушают здание, когда уходят. В номере гостиницы, где они прячутся, Сет возвращается после еды и обнаруживает, что Ричи изнасиловал и убил банковского клерка, которого они взяли в заложники, к его большому гневу.

Джейкоб Фуллер, пастор, переживающий кризис веры, вызванный смертью жены, находится в отпуске со своими детьми-подростками Скоттом и Кейт в их автофургоне. Они останавливаются в гостинице и их похищают братья Гекко, которые заставляют семью Фуллеров переправить их через мексиканскую границу . В Мексике они прибывают в Titty Twister, стрип-клуб в пустыне, где братьев Гекко на рассвете встретит их связной Карлос. Карлос сопроводит их в убежище в « El Rey », безопасное место для беглецов от правосудия, чья плата за вход составляет 30 процентов от всего, что у них есть. Когда Ричи жалуется Сету, что это слишком высоко, Сет говорит ему, что это не подлежит обсуждению.

Когда они заходят в бар, бармен отказывается их обслуживать и приказывает им уйти, говоря, что здесь рады только байкерам и дальнобойщикам, и что они не любят и не приветствуют посторонних в своем баре. Однако Джейкоб убеждает бармена, что из-за специальной лицензии, которую он должен иметь по закону для вождения своего автофургона, он технически является водителем грузовика, убеждая его позволить им остаться. Сет, возмущенный тем, что его сначала не посчитали достаточно хорошим, чтобы войти, испытывает сильную неприязнь к байкерам и дальнобойщикам. Во время драки в баре сотрудники бара оказываются вампирами и убивают большинство посетителей. Ричи кусает стриптизерша Сантанико Пандемониум, и он умирает, но Сету удается убить ее, выстрелив в люстру над ней, которая пронзает ее. Выживают только Сет, Джейкоб, Кейт, Скотт, байкер по кличке Секс-машина и Фрост — ветеран войны во Вьетнаме . Остальные возрождаются как вампиры, включая Ричи, заставляя выживших убить их всех. Когда армия вампиров в форме летучих мышей собирается снаружи, выжившие запираются внутри, но Секс Машина кусается, становится вампиром и кусает Фроста и Джейкоба. Фрост бросает Секс Машину через дверь, позволяя вампирам войти, в то время как Фрост превращается в вампира.

Сет, Кейт и Скотт убегают в кладовую, за ними вскоре следует раненый, но все еще живой Джейкоб, размахивающий дробовиком . В кладовой они мастерят оружие из грузового груза, который вампиры украли у прошлых жертв, включая кол, установленный на пневматической дрели , арбалет и святую воду , для благословения которой Джейкобу требуется восстановить свою веру. Джейкоб, зная, что скоро станет вампиром, заставляет Скотта и Кейт пообещать убить его, когда он изменится.

Группа совершает последнюю атаку на нежить. Секс-машина мутирует в большое крысоподобное существо и нападает на Сета, но погибает. Джейкоб становится вампиром после убийства Фроста, но Скотт не решается убить его, позволяя Джейкобу укусить себя. Скотт убивает его, но затем его одолевают вампиры, которые начинают его пожирать; он молит о смерти, и Кейт убивает его. Когда вампиры окружают Кейт и Сета, потоки утреннего света проникают через пулевые отверстия в здании, заставляя вампиров отступать. Прибывает Карлос, и его телохранители взрывают дверь, впуская солнечный свет, который убивает вампиров.

Сет отчитывает Карлоса за неудачный выбор места встречи и договаривается о меньшей дани за его допуск в Эль-Рей. Кейт спрашивает Сета, хочет ли он, чтобы она пошла с ним в Эль-Рей, но он отказывается, очевидно, беспокоясь за ее безопасность, оставляя ей немного денег. Кейт уезжает на автофургоне, оставив позади Titty Twister, который, как выясняется, является вершиной восьмиуровневого частично захороненного ацтекского храма .

Бросать

Разработка

Фильм «От заката до рассвета» задумал Роберт Курцман , который написал первоначальный сценарий фильма в 1988 году [7], чтобы создать работу для своей соучредительской студии спецэффектов и протезного грима KNB EFX Group . В 1990 году KNB наняла Квентина Тарантино для написания сценария в качестве своего первого оплачиваемого писательского задания, который согласился написать сценарий за 1500 долларов и соглашение о том, что KNB предоставит грим для « Бешеных псов» . [8] [9] Первоначально Курцман хотел снять «От заката до рассвета », но поскольку он никогда раньше не снимал полнометражный фильм, помимо насилия и необычного повествования в фильме, он не смог заинтересовать студию, несмотря на их первоначальный предложенный бюджет в 1–2 миллиона долларов. [7] [10] Через некоторое время после выхода « Криминального чтива » Тарантино обратился к Miramax и заявил, что его следующим проектом будет «От заката до рассвета» , хотя и с Робертом Родригесом (с которым он познакомился ранее и считал, что его стиль идеально подходит для проекта) в качестве режиссёра. Miramax согласилась, и съёмки начались летом 1995 года. [10]

Производство

Ссылки на другие названия

Убежище «Эль Рей» в Мексике было взято из «Побега» , криминального романа Джима Томпсона 1958 года .

Эрл Макгроу стал повторяющимся персонажем в работах Родригеса и Тарантино, позже появившись в фильмах «Убить Билла» , «Планета страха» и «Доказательство смерти» в качестве пасхального яйца . Пиво Chango и пистолет - гульфик Sex Machine являются отсылками к фильму Родригеса 1995 года «Отчаянный » . Сет также возвращается в отель с бургерами Big Kahuna , которые использовались в «Криминальном чтиве» и упоминались в «Доказательстве смерти ». Сет Гекко также произносит фразу «Хорошо, Бродяги. Давайте побродим!», цитату из « Бешеных псов » Тарантино . На футболке Скотта написано «Участок 13», отсылка к фильму Джона Карпентера 1976 года « Нападение на участок 13» . [11] Персонаж Сальмы Хайек , Сатанико Пандемониум, является отсылкой к фильму 1975 года «Сатанико Пандемониум» .

Экипаж, не являющийся членом профсоюза

Как и во многих фильмах Родригеса, в «От заката до рассвета» съёмочная группа не состояла в профсоюзе, что необычно для фильма с бюджетом более 15 миллионов долларов. [12] Процесс создания фильма, включая отсутствие у съёмочной группы членства в профсоюзе, был задокументирован в фильме « Full Tilt Boogie» , выпущенном два года спустя.

Выпускать

Театральная касса

От заката до рассвета был выпущен 19 января 1996 года. [13] За первую неделю фильм собрал 10 240 805 долларов в США, что сделало его самым кассовым фильмом недели. [14] На следующей неделе фильм опустился на третье место в прокате, собрав 4 851 921 доллар, уступив место фильмам «Опус мистера Холланда» и «Постель из роз» . [15] «От заката до рассвета» собрал 25 836 616 долларов в США и 33 500 000 долларов на международном уровне, что составило 59 336 616 долларов по всему миру. [14]

1 мая 1996 года фильм был запрещён в Ирландии ; глава Ирландского совета по цензуре фильмов Шеймус Смит назвал его «безответственным и совершенно неоправданным» насилием, которое, по его мнению, было особенно несвоевременным в свете недавних резни в Данблейне и Порт-Артуре . [16] [17] В январе 2004 года видеорелиз был одобрен с сертификатом 18. [18]

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 63% из 51 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 6,2/10. Консенсус сайта гласит: «Гибрид кровавой драмы/вампирского фильма, От заката до рассвета — неровный, но часто безумно приятный фильм категории B». [19] Metacritic , который использует средневзвешенный показатель , присвоил фильму оценку 48 из 100 на основе 15 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [20] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [21]

Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех и описал его как «искусную феерию из мяса и картофеля с некоторыми добавленными аккуратными штрихами». [22] В своем обзоре для The New York Times Джанет Маслин написала: «Последняя часть « От заката до рассвета» настолько беспощадна, что это как будто кран открыли, а затем сломали. Хотя некоторые трюки развлекательно поставлены, фильм теряет свою остроту, когда его действие накаляется настолько ужасно и эксплуататорски, что нет времени для разговоров». [23]

Entertainment Weekly дал фильму оценку «B», а Оуэн Глейберман написал: «Родригес и Тарантино взяли цинизм «пусть едят мусор» современного корпоративного кинопроизводства и переупаковали его в «отношение» к мусору. В « От заката до рассвета » они устроили такое шоу с приготовлением попкорна, что потакание зрителям кажется модным». [24] В своем обзоре для The Washington Post Дессон Хоу написал: «Фильм, который относится к вам с презрением даже за то, что вы его смотрите, является памятником собственному отсутствию воображения. Это триумф подлости над содержанием; бессмысленный нигилизм, выдающий себя за модность». [25]

Стив Биодровски из журнала Cinefantastique написал: «В то время как можно было бы разумно ожидать, что дуэт Квентина Тарантино и Роберта Родригеса даст критическую массу ядерных масштабов, вместо развлечения, достойного атомного огненного шара, мы получаем длинный запал, довольно много шипения и довольно слабый взрыв». [26] В своем обзоре для San Francisco Chronicle Мик ЛаСалль назвал фильм «уродливым, неприятным фильмом о преступниках в бегах, который на полпути превращается в скучную и совершенно отталкивающую вампирскую «комедию». Если это не один из худших фильмов 1996 года, то это был один из жалких годов». [27]

В рецензии Марка Савлова для Austin Chronicle он написал: «Поклонникам Merchant Ivory лучше держаться подальше от новейшего произведения Родригеса, но и поклонникам боевиков, и фанатам фильмов ужасов есть повод для празднования после того, что кажется особенно долгим засухой. Это ужас с намеком и отсылкой к автокинотеатрам и потным задним сиденьям. Вот как это делается». [28]

Награды и номинации

НаградаКатегорияПредметРезультат
Премия «Бензопила Фангории»Лучший актерДжордж КлуниВыиграл
Кинопремия MTVЛучший прорывной спектакльВыиграл
Премия «Сатурн»Лучший актерВыиграл
Лучший фильм ужасовВыиграл
Лучший макияжНоминированный
Лучший режиссерРоберт РодригесНоминированный
Лучшая актриса второго планаДжульетта ЛьюисНоминированный
Лучший актер второго планаХарви КейтельНоминированный
Квентин ТарантиноНоминированный
Лучший сценарийНоминированный
Премия «Золотая малина»Худший актер второго плана [29]Номинированный
Премия «Плохой фильм вонючки»Худший актер второго плана [30]Номинированный

Саундтрек

В саундтреке в основном техасский блюз в исполнении таких исполнителей, как ZZ Top и братьев Стиви Рэя и Джимми Вона на отдельных треках. В саундтреке также появляется чикано-рок- группа Tito & Tarantula , которая изображала группу в Titty Twister. Музыку к фильму написал Грэм Ревелл . « Dark Night » группы The Blasters звучит в начальных и заключительных титрах фильма.

Видеоигра

В 2001 году для Windows была выпущена одноименная видеоигра. Она основана на событиях, происходящих сразу после окончания фильма.

Продолжение и приквел

За фильмом «От заката до рассвета» последовали два фильма, выпущенных напрямую на видео [31] , сиквел « От заката до рассвета 2: Кровавые деньги из Техаса» (1999) и приквел «От заката до рассвета 3: Дочь палача » (2000). Оба фильма были встречены критиками негативно. [32] [33] Дэнни Трехо — единственный актёр, который появился во всех трёх фильмах, хотя Майкл Паркс появляется и в «От заката до рассвета» , и в «Дочери палача» . Родригес, Тарантино и Лоуренс Бендер выступили продюсерами всех трёх фильмов.

Телевидение

Телесериал , вдохновленный фильмами, премьера которого состоялась на канале El Rey в марте 2014 года, продюсером и режиссером которого был Родригес. Целью шоу было исследовать и расширить персонажей и историю из фильма, предоставив более широкий охват и более богатую мифологию ацтеков . [34] [35]

Производство сериала было прекращено в 2016 году, а Deadline Hollywood сообщил, что актеры были освобождены от своих контрактов 31 октября. [36]

Ссылки

  1. ^ "От заката до рассвета (1996)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 25 января 2010 года .
  2. ^ "От заката до рассвета (1996)". Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 8 мая 2019 г.
  3. ^ "Comparative Films Box Office". Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  4. ^ Тоби, Мэтью. «От заката до рассвета». Allmovie . Rovi Corporation . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. . Получено 7 января 2013 г. .
  5. ↑ Маршалл, Файн (28 января 1996 г.). «От заката до рассвета»: первоклассное путешествие по аду». The Daily Sentinel . стр. 11. Получено 6 августа 2013 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  6. ↑ Культовая классика: От заката до рассвета, Эммет Перселл Архивировано 9 февраля 2013 г. на Wayback Machine JOE.ie
  7. ^ ab adminHQ (24 июля 2015 г.). «Роберт Курцман говорит об ужасах!». THE HORROR ENTERTAINMENT MAGAZINE . Получено 21 августа 2024 г.
  8. ^ "ИНТЕРВЬЮ С РОБЕРТОМ КУРТЦМАНОМ". backwoodshorror.com. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Получено 16 июля 2016 года .
  9. ^ "From Dusk Till Dawn – The Oft Forgotten 90s Classic". 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  10. ^ ab Walkuski, Eric (14 июля 2023 г.). «От заката до рассвета (1996) – Что случилось с этим фильмом ужасов?». JoBlo . Получено 21 августа 2024 г. .
  11. ^ "Обзор: 'От заката до рассвета'". Январь 1996. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 12 ноября 2014 года .
  12. ^ "STRIKE MAY DAWN ON 'DUSK' SHOOT". 19 июня 1995 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  13. ↑ Кронке, Дэвид (14 января 1996 г.). «ПРОФИЛЬ: Актер в деле: Двери сейчас распахиваются для Джорджа Клуни, но беззаботная звезда «Скорой помощи» и «От заката до рассвета» помнит, как не так давно его карьера нуждалась в реанимации». Los Angeles Times .
  14. ^ ab "От заката до рассвета". Box Office Mojo . Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. . Получено 7 августа 2013 г. .
  15. ^ "26-28 января 1996 года". Box Office Mojo . Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 7 августа 2013 года .
  16. ^ "Фильм 'Gratuitously violence' запрещён". www.irishtimes.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. . Получено 4 марта 2018 г. .
  17. ^ "Фильмы, запрещенные в Ирландии". boards.ie . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Получено 4 марта 2018 г.
  18. ^ "№ 017 – 239 -251 – 27022004" (PDF) . Iris Oifigiúil . Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2020 г. . Получено 5 марта 2018 г. .
  19. ^ "От заката до рассвета". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 30 ноября 2022 г. .
  20. ^ "От заката до рассвета". Metacritic . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  21. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  22. ↑ Эберт, Роджер (19 января 1996 г.). «От заката до рассвета». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  23. ↑ Маслин, Джанет (19 января 1996 г.). «Достаточно крови, чтобы накормить самых жаждущих вампиров». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  24. ↑ Gleiberman, Owen (2 февраля 1996 г.). "Monster Mishmash". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  25. ↑ Howe, Desson (19 января 1996 г.). «Quentin's Dusk: Hurry Up Dawn». Washington Post . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  26. ↑ Biodrowski, Steve (июнь 1996). "От заката до рассвета". Cinefantastique . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Получено 30 сентября 2009 года .
  27. ^ LaSalle, Mick (19 января 1996 г.). «Тарантино продолжает спотыкаться в «Сумерках»». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  28. ↑ Савлов, Марк (19 января 1996 г.). «От заката до рассвета». Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  29. ^ "Номинанты и "победители" RAZZIE® 1996 года - Официальный форум RAZZIE®". Razzies.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Получено 26 июня 2012 г.
  30. ^ "1996 19th Hastings Bad Cinema Society Stinkers Awards". Stinkers Bad Movie Awards . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Получено 30 марта 2013 года .
  31. ^ "Обзор DVD серии Miramax From Dusk Till Dawn". Video Vault. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 3 марта 2012 г.
  32. ^ "Обзоры зрителей и критиков - От заката до рассвета 2: Кровавые деньги Техаса". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 21 октября 2008 г.
  33. ^ "Обзоры зрителей и критиков - От заката до рассвета 3: Дочь палача". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 3 марта 2012 г.
  34. ^ «Эль Рей 'От заката до рассвета' завершает актерский состав», The Deadline Team
  35. ^ «Роберт Патрик и другие из T2 присоединяются к сериалу «От заката до рассвета»» Архивировано 17 ноября 2020 г. на Wayback Machine , автор — Крейг Хантер
  36. ^ Андреева, Нелли (31 октября 2016 г.). «'От заката до рассвета: сериал' представляет актерский состав, как Эль Рей размышляет о будущем». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 14 февраля 2017 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с « От заката до рассвета» .
  • От заката до рассвета на IMDb
  • От заката до рассвета в Box Office Mojo
  • От заката до рассвета на Rotten Tomatoes
  • От заката до рассвета на Metacritic
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=От_заката_до_рассвета&oldid=1269529943"