Фредерик Феррис Томпсон
Американский банкир (1836–1899)

Фредерик Феррис Томпсон
Томпсон в 1899 году
Рожденный( 1836-06-14 )14 июня 1836 г.
Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Умер10 апреля 1899 г. (1899-04-10)(62 года)
Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
ОбразованиеКолледж Уильямса
Род занятийБанкир, руководитель железной дороги
РаботодательПервый национальный банк города Нью-Йорка
Супруг
​
( м.  1857 )
РодительДжон Томпсон
Подпись

Фредерик Феррис Томпсон (14 июня 1836 г. — 10 апреля 1899 г.) — известный американский банкир и президент железной дороги, один из основателей Первого национального банка и того, что сейчас называется Citibank . [1] [2] Он также был одним из первых фотографов-любителей и известным филантропом. [3] [1]

Ранний период жизни

Вид на часовую башню, спортзал Ласелла, колледж Уильямса
Пристройка к библиотеке Томпсона, колледж Вассар, 1896 г.
Библиотека Томпсона, колледж Вассар
Особняк Зонненберга
Холл, дом Томпсона на Манхэттене, 1883 г.
Гостиная, дом Томпсона на Манхэттене, 1883 г.
Библиотека в доме Томпсона на Манхэттене, 1883 г.
Столовая в доме Томпсона на Манхэттене, 1883 г.
«Высокий мост с южного конца, показывающий большую водопроводную трубу», Томпсон, Клуб обмена любительской фотографией, 1863 г.

Томпсон родился в Нью-Йорке . [2] Он был сыном Электы Феррис и Джона Томпсона , банкира и издателя Thompson's Bank Note Reporter . [2] [4] [5]

Томпсон посещал Академию Пичема в Пичеме, штат Вермонт . [1] Затем он поступил в Колумбийский колледж , где присоединился к Братству Дельта Пси ( Зал Св. Антония ). [1] [6]

Затем он учился в колледже Уильямса с 1852 по 1854 год. [2] Там он основал отделение Лямбда Братства Дельта Пси. [2] Он покинул Уильямс после второго курса, чтобы отправиться в Европу по делам по просьбе своего отца в 1854 году. [6] [1] Однако он вернулся в колледж, но не окончил его. [2] [7] Он писал: «Я был только бывшим членом 56-го года, два года проучился в колледже и был занозой в боку преподавательского состава того времени. Старый добрый президент Марк Хопкинс впоследствии выдал мне специальный сертификат об окончании колледжа, просто чтобы показать, что меня не выгнали из колледжа...» [1]

Карьера

Томпсон, его отец и его старший брат Сэмюэл С. Томпсон основали свой первый банк под названием Thompson Brothers в 1857 году. [2] [8] В 1863 году трио открыло свой третий банк, названный First National Bank of the City of New York — это был первый национальный банк в рамках новой федеральной системы. [9] [5] Томпсон занимал должность вице-президента, и банк стал вторым по величине в Нью-Йорке. [10] [11] Этот банк сохранился до наших дней как Citibank . [12]

В 1873 году Джон и Сэмюэл Томпсон покинули Первый национальный банк, чтобы основать Chase National Bank , названный в честь их друга и министра финансов США Салмона П. Чейза . [8] В результате Томпсон стал президентом Первого национального банка. [13]

В мае 1884 года First National Bank был втянут в финансовый скандал, в результате которого Marine National Bank обанкротился. Grant, Ward & Co., задолжавшие Marine Bank 77 000 долларов, выписали три чека на общую сумму 210 000 долларов на несуществующий счет First National; Расчетная палата по обработке чеков очистила чеки, оставив Томпсона с дефицитом в 210 000 долларов. [14] Это почти 6,2 миллиона долларов в сегодняшних деньгах. [15] First National обратился в суд за разрешением, поскольку чеки были обработаны в день закрытия Marine Bank. [16]

Томпсон также основал и был президентом Национального валютного банка Нью-Йорка, а также основал Первый национальный банк Детройта и Колумбийский банк в Чатеме, штат Нью-Йорк . [2] [9] [10]

3 сентября 1885 года он стал одним из трех учредителей компании The Graphic Mining & Smelting Company в Чикаго, штат Иллинойс, с уставным капиталом в размере 300 000 долларов. [17] В том же году он стал одним из основателей и попечителей American Electric Railway Company of New York. [18] Компания имела капитал в размере 1 миллиона долларов для строительства локомотивов и вагонов. [18]

В январе 1888 года Томпсон был одним из четырех инвесторов, которые спасли терпящую крах компанию Montgomery & Florida Railway (она же Alabama & Florida Railroad ). [11] В августе 1888 года, когда New York Elevated Railroad объединилась с Manhattan Railway Company , Томпсон был избран президентом новой корпорации. [19]

В мае 1894 года Томпсон был также избран в совет директоров Maritime Canal Company of Nicaragua, которая участвовала в проекте Никарагуанского канала . [13] [20] [21] В 1894 году компания продала акций на сумму более 22 миллионов долларов. [ 20] В 1898 году он стал председателем компании. [22] Несмотря на то, что компания была зарегистрирована Конгрессом, Maritime Canal Company не получила федерального финансирования и в конечном итоге не выполнила своих обязательств по проекту в 1899 году из-за нехватки средств и нестабильности в Никарагуа. [23]

Благотворительность

Томпсон и его жена пожертвовали крупные суммы денег многочисленным организациям, включая Американское географическое общество , Метрополитен-музей , Союзную лигу и Ассоциацию выпускников Уильямс-колледжа. [2] [24] Он сыграл ключевую роль в строительстве приюта для сирот в Онтарио и зданий для педагогического колледжа Колумбийского университета . [2] [24]

В колледже Уильямса он пожертвовал башню с часами гимназии Ласелла в 1886 году. [1] В 1887 году он пожертвовал ферму Талмейд площадью сорок акров колледжу Уильямса. [1] [25] В июне 1888 года он сделал вызов в размере 25 000 долларов на строительство мемориала доктору Марку Хопкинсу стоимостью 100 000 долларов, при условии, что выпускники пожертвуют необходимую сумму. [26] [ 27] В получившемся здании мемориала Марка Хопкинса находились библиотека, художественная галерея, офисы и комната для лекций и рецитаций. [26] [27] В 1891 году он предложил построить новую библиотеку за свой счет. [28] В 1895 году он пожертвовал 175 000 долларов на строительство лабораторий Томпсона. [1] [25] В 1895 году он пожертвовал 5 000 долларов на строительство нового лазарета. [25] Он также поддерживал стипендии, Фонд Томпсона для лекций и ежегодные развлечения Томпсона. [1] [7] [9] На момент своей смерти он был самым щедрым дарителем в истории колледжа Уильямса. [29]

В 1898 году газета New York Times отметила, что «г-н Томпсон — настоящий крестный отец колледжа [Вассар]». [30] В 1887 году Томпсон пожертвовал 20 000 долларов на достижение цели колледжа Вассара в размере 200 000 долларов. [31] Когда в 1894 году открылся новый спортзал Вассара, в нем был мраморный бассейн с подогревом, предоставленный Томпсоном. [32] В то время это был самый большой бассейн в спортзалах колледжей в стране. [32] Он также пожертвовал 200 000 долларов на новую пристройку к библиотеке, спроектированную Фрэнсисом Р. Алленом . [24] [9] [30] Это трехэтажное кирпичное здание, открытое в 1893 году, было отделано варшавским камнем и отделано мраморной лестницей из Теннесси. [33] Официально именовавшаяся Библиотекой имени Фредерика Ферриса Томпсона, также называлась «Нос дяди Фреда». [24] [34]

Студенты Вассара ласково называли его «дядей Фредом», не только за эти крупные подарки, но и за подарки, которые добавляли студентам комфорта и опыта обучения. [35] [30] В 1890 году он пожертвовал 1500 долларов на создание чрезвычайного фонда для предоставления краткосрочных беспроцентных ссуд студентам Вассара. [36] Он пожертвовал средства на ежегодный пикник выпускников в июне. [30] Он предоставил кресло-качалку для комнаты каждой девушки, а также прекрасную мебель для лазарета колледжа. [30] Он также спонсировал ежегодную вылазку на озеро Мохонк для первокурсников и выпускников Вассара — всего около 300 студентов — предоставляя транспорт, размещение в гостинице и питание. [37] [35] [30] Первокурсники класса 1902 года отправили ему благодарственную телеграмму, в которой говорилось: «Фредерик Ф. Томпсон, Нью-Йорк: Мохонк велик, как и вы: примите благодарность от 1922 года». [37] Он также вручил каждой выпускнице серебряную ложку «как символ своей надежды на то, что она будет счастлива в этом мире». [30]

Томпсон входил в совет колледжей Уильямса , Вассара , педагогического колледжа Колумбийского университета , Нью-Йоркского диспансера , приюта для сирот Онтарио и женской больницы. [2] [38] Он также входил в центральный совет Благотворительного общества города Нью-Йорка. [39] [40] В 1887 году общество распределило более 22 миллионов долларов. [39]

В июне 1898 года, когда Клара Бартон направила в газету призыв помочь госпитальным судам Американского национального Красного Креста , обслуживавшим Америку во время испано-американской войны , Томпсон был одним из девяти, кто немедленно стал жертвователем, пожертвовав 500 долларов. [41]

Почести

  • В 1883 году Томпсон получил почетную степень магистра искусств в колледже Уильямса. [1]
  • В 1893 году ученики младших классов колледжа Уильямса проголосовали за проведение ежегодного ужина в честь Томпсона. [42]
  • Колледж Уильямса назвал лаборатории Томпсона в его честь. [1]
  • В 1893 году колледж Вассар назвал пристройку к своему главному зданию библиотекой имени Фредерика Ферриса Томпсона. [24]
  • Когда стало известно о его смерти, колледж Уильямса отменил все занятия и мероприятия. [29]
  • Его вдова, Мэри Кларк Томпсон , построила больницу FF Thompson Hospital (теперь Thompson Health) в его честь в Канандаигуа, штат Нью-Йорк . [43]
  • Его портрет кисти Джона Харрисона Литтлфилда находится в коллекции Национальной портретной галереи . [44]
  • Мэри Кларк Томпсон передала в дар колледжу Вассар здание Мемориальной библиотеки Фредерика Ферриса Томпсона . [24] [12]
  • Портрет Томпсона находится в Музее искусств колледжа Уильямса . [45]
  • Мэри Кларк Томпсон подарила Уильямс-колледжу мемориальную часовню Фредерика Томпсона в его честь. [29]
  • Президент Теодор Рузвельт присутствовал на открытии Мемориальной часовни Фредерика Томпсона. [29]
  • Мемориальное здание Фредерика Ферриса Томпсона, спортивный зал для студенток педагогического колледжа Колумбийского университета , было профинансировано его вдовой в 1904 году. [46]
  • После его смерти Мэри Кларк Томпсон отремонтировала и расширила сады в особняке Зонненберга как живой памятник своему мужу. [47] [48]
  • Зонненберг, его сады и пятьдесят акров земли сохранились как сады и особняк Зонненберга , исторический парк штата Нью-Йорк. [48]

Личная жизнь

17 июня 1857 года Томпсон женился на Мэри Ли Кларк в Канандаигуа, штат Нью-Йорк . [12] Она была дочерью Майрона Х. Кларка , губернатора Нью-Йорка . [2] Томпсон познакомился с ней, когда она была в Олбани, штат Нью-Йорк, со своим отцом. [12] У пары не было детей. [12]

Их главный дом находился по адресу Мэдисон Авеню, 283 в Нью-Йорке . [49] Он был представлен в журнале Artistic Homes в 1883 году . [49] В доме была скрытая лестница, библиотека площадью тридцать квадратных футов и восемь витражных окон с изображением «Путешествия пилигрима» . [49] В их гостиной была красная стена и красная вишневая деревянная отделка, а также соответствующий рояль из вишневого дерева с бронзовыми рельефами лилий и подсолнухов на потолке. [49] В гостиной также были картины Джона Баньяна Бристоля , Сэнфорда Робинсона Гиффорда , Уильяма Харта , Джона Фредерика Кенсетта , Эмануэля Лойце и Александра Хельвига Уайанта . [49] В столовой были десятифутовые панели из красного дерева и бочкообразный потолок. [49] В доме также были бильярдная и боулинг. [49] Он освещался газом, но имел электрические стартеры. [49] В доме также был паровой лифт, что помещало его в элитную группу домов Нью-Йорка, принадлежащих Джабезу А. Бостику , Э. Н. Дикинсону, Дж. П. Моргану , Фредерику У. Стивенсу и Уильяму Киссэму. Вандербильт . [50]

В 1863 году Томпсоны приобрели ферму площадью 300 акров недалеко от озера Канандаигуа в Канандаигуа, штат Нью-Йорк, для своей летней резиденции. [47] Они назвали ее Зонненберг, что по-немецки означает «солнечный холм». [48] Около 1887 года они построили на этом месте особняк Зонненберг . [47] В этом особняке в стиле королевы Анны было сорок комнат. [48] На участке также было девять садов, вольеры, пальмовый дом и тепличный комплекс площадью 13 000 квадратных футов. [48]

С начала 1860-х и до 1880-х годов Томпсон был страстным фотографом. [3] В то время это хобби требовало времени, денег, знания химии и умения перевозить тяжелое и громоздкое оборудование. [3] Томпсон использовал сухой процесс, в отличие от доминирующего мокрого состояния. [3] Он считал, что это обеспечивает большую гибкость в обработке пейзажных фотографий. [3] Он был одним из трех основателей Клуба обмена любительской фотографией в 1861 году. [3] Томпсон был секретарем клуба, писал и печатал информационный бюллетень на своем ручном печатном станке. [3] Однако этот клуб прекратил свое существование в 1863 году из-за Гражданской войны. [3]

Он был секретарем Американского фотографического общества в 1860-х годах. [3] В эту организацию входили как ведущие профессиональные фотографы, так и фотографы-любители Нью-Йорка. Он также был судьей премии Энтони Пиччера. [3] Он также писал статьи для фотографических журналов, иногда подписываясь «The Straggling Amateur». [3]

Во время Гражданской войны Томпсон организовывал и тренировал членов Цветных войск США . [2] Он надеялся, что им будет разрешено сражаться за Союз. [9] Он также был командиром 37-го Нью-Йоркского артиллерийского полка. [2] [9] Однако он не видел никаких боевых действий. [1] Томпсон сказал, что его полк «никогда не видел сражения, не сражался, не истекал кровью и не умирал». [1]

Он был членом Американского института, Американского географического общества , Американской ассоциации содействия развитию науки , Археологического института Америки — нью-йоркского отделения, Общества города Оберн, Фольклорного общества , Микроскопического общества и Нью-йоркского исторического общества . [9] [2] [51] Он также был членом и членом правления Общества Новой Англии в Нью-Йорке . [52] Он был членом Американского общества изящных искусств , Американского музея естественной истории , Музея искусств Метрополитен . [9] Он был членом клуба Барнарда, клуба Гройлера , клуба Красной куртки Канандаигуа, клуба Св. Антония в Нью-Йорке и клуба Союзной лиги . [9]

В феврале 1888 года он был одним из многих вице-президентов организации «Граждане в пользу высокой лицензии и ограничений торговли спиртными напитками». [53]

В 1899 году Томпсон умер в своем доме в Нью-Йорке. [9] Его похороны состоялись в его доме на Мэдисон-авеню. [54] Он был похоронен на кладбище Вудлон в Канандаигуа, Нью-Йорк . [54]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn Фредерик Феррис Томпсон (1836-1899) Специальные коллекции. Архивы колледжа Уильямса.
  2. ^ abcdefghijklmno Национальная энциклопедия американской биографии. Том VI. James T. White & Company. 1896. стр. 141. Получено 27 ноября 2020 г. – через Google Books.
  3. ^ abcdefghijk vintagephotosjohnson. "Фредерик Феррис Томпсон". vintagephotosjohnson . Получено 7 июня 2022 г. .
  4. ^ "Миссис Электа Ф. Томпсон". The Los Angeles Times . 17 сентября 1902 г., стр. 4. Получено 7 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  5. ^ ab "Death of John Thompson". Poughkeepsie Eagle News (Покипси, Нью-Йорк) . 21 апреля 1891 г. стр. 5. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ ab Каталог членов Братства Дельта Пси. Нью-Йорк: Братство Дельта Пси, 1889 через Google Books
  7. ^ ab "Williams Benefactor Dead". Стенограмма North Adams . 11 апреля 1899 г. стр. 1. Получено 27 ноября 2020 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ ab "Внезапная смерть". The Baltimore Sun. 12 апреля 1888 г. стр. 4. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  9. ^ abcdefghij "Фредерик К. Томпсон мертв". The New York Times . 11 апреля 1899 г. стр. 3. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  10. ^ ab "City Bank". Star Tribune (Миннеаполис, Миннесота) . 13 октября 1873 г. стр. 4. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  11. ^ ab "The M. & F. Railway". The Weekly Advertiser (Монтгомери, Алабама) . 19 января 1888 г. стр. 4. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  12. ^ abcde "Мэри Кларк Томпсон". Sonneberg.org. 12 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2004 г. Получено 8 июня 2022 г.
  13. ^ ab King, Moses. Известные жители Нью-Йорка 1869-1899: Дополнительный том к King's Handbook of New York City. Соединенные Штаты, Moses King, 1899. через Google Books. стр. 217.
  14. ^ "Millions Gone". The Brooklyn Union (Бруклин, Нью-Йорк) . 9 мая 1884 г. стр. 1. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  15. ^ "$210,000 в 1884 → 2022 | Калькулятор инфляции". www.in2013dollars.com . Получено 9 июня 2022 г. .
  16. ^ "Suits of the First National" (PDF) . The New York Times . 2 августа 1884 г. стр. 8 . Получено 8 июня 2022 г. .
  17. ^ «Государственный секретарь». Chicago Tribune . 9 сентября 1885 г., стр. 3. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ ab "A New Railway Company". The Philadelphia Inquirer . 9 февраля 1885 г. стр. 1. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  19. ^ "Elevated Railroads Consolidated". Democrat and Chronicle (Рочестер, Нью-Йорк) . 2 августа 1884 г. стр. 1. Получено 6 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  20. ^ ab "Transacted General Business". Altoona Tribune (Алтуна, Пенсильвания) . 4 мая 1894 г. стр. 1. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  21. ^ "Nicaragua Canal". Hartford Courant (Хартфорд, Коннектикут) . 28 февраля 1888 г. стр. 1. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ «Встречи и выборы». The New York Times . 28 февраля 1898 г. стр. 8. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  23. ^ Леонард, Томас М. «Maritime Canal Company of Nicaragua». www.encyclopedia.com . Получено 9 июня 2022 г. .
  24. ^ abcdef "Приложение Фредерика Ферриса Томпсона - Энциклопедия колледжа Вассар - Колледж Вассар". www.vassar.edu . Получено 7 июня 2022 г. .
  25. ^ abc "Williamstown". The Pittsfield Sun (Питтсфилд, Массачусетс) . 13 апреля 1899 г. стр. 1. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  26. ^ ab "Frederick F. Thompson". Boston Evening Transcript . 3 января 1888 г. стр. 6. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  27. ^ ab "Mark Hopkins Memorial". The Boston Globe . 28 декабря 1887 г. стр. 2. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  28. ^ "At Vassar". Democrat and Chronicle (Рочестер, Нью-Йорк) . 11 июня 1891 г. стр. 1. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  29. ^ abcd "Фредерик Феррис и Мэри Кларк Томпсон | Планирование подарков | Дарение Уильямсу". giftplanning.williams.edu . Получено 9 июня 2022 г. .
  30. ^ abcdefg «Осенний пикник Вассара». Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1898 г. с. 5 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  31. ^ "Vassar College". The Commercial Buffalo . 8 июня 1897 г. стр. 1. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  32. ^ ab "Vassar Girl Gymnasts". The Indianapolis News (Индианаполис, Индиана) . 20 января 1894 г. стр. 10. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  33. ↑ Выпускник колледжа Вассар. «Прогресс Вассара». Вассарион . [Нью-Йорк, колледж Вассар, 1893, стр. 129. через Hathi Trust.
  34. ↑ Коэн, Фрэнсис и Бесси Элиза Бойд Лоутон. Vassar: College Souvenir. [Нью-Йорк: The Chasmar press], 1896. стр. 16. через Hathi Trust.
  35. ^ ab "Вторая экскурсия на озеро Мохонк". The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 19 октября 1895 г. стр. 6. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  36. ^ «Дополнения и улучшения в колледже Вассар». Poughkeepsie Eagle News (Покипси, Нью-Йорк) . 4 июня 1890 г. стр. 6. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  37. ^ ab "Угощение для девушек Вассара". The Kansas City Stars (Канзас-Сити, Миссури) . 3 ноября 1898 г. стр. 4. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ «Совет управляющих». Женская больница в штате Нью-Йорк. Ежегодный отчет. том 41, (1896): 5. через Hathi Trust.
  39. ^ ab «Надзор за благотворительными организациями». The New York Times . 5 июня 1888 г. стр. 2. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  40. ^ "Charity Organization Officier". The New York Times . 11 января 1895 г. стр. 8. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  41. ^ «Письмо Клары Бартон». The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 13 июля 1898 г. стр. 3. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  42. ^ "Почетный ужин". The Boston Globe . 30 апреля 1893 г. стр. 7. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  43. ^ 100 лет истории - Thompson Health Canandaigua, Нью-Йорк, 2004.
  44. ^ "Фредерик Феррис Томпсон". npg.si.edu . Получено 7 июня 2022 г. .
  45. ^ "Frederick Ferris Thompson, c.1886–99 (Hills no. 31.1.203) | Каталожный номер | Eastman Johnson Catalogue Raisonné". www.eastmanjohnson.org . Получено 7 июня 2022 г. .
  46. ^ "Come On In, The Water's Fine". Колледж учителей - Колумбийский университет . Получено 9 июня 2022 г.
  47. ^ abc "Сады и особняк Зонненберга, государственный исторический парк | New York Heritage". nyheritage.org . Получено 7 июня 2022 г. .
  48. ^ abcde Wemett, Laurel C. (1 апреля 2017 г.). "Mrs. Thompson's Conservatory". Жизнь в Фингер-Лейкс . Получено 7 июня 2022 г.
  49. ^ abcdefgh Шелдон, Джордж Уильям (1883). "Дом мистера Фредерика Ф. Томпсона". Artistic Houses . 1 (1): 47 –. doi :10.5479/sil.424398.39088007140114 – через Smithsonian Libraries.
  50. ^ "Building High and Deep". The Clinton New Era (Клинтон, Онтарио, Канада) . 22 сентября 1881 г. стр. 3. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  51. ↑ Археологический институт Америки. Ежегодный отчет. Бостон: Damrell and Upham, 1885. стр. 15. через Hathi Trust.
  52. ^ "The New England Society". Boston Post . 17 декабря 1875 г. стр. 2. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  53. ^ «Встречи». The New York Times . 5 февраля 1888 г., стр. 6. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  54. ^ ab "Thompson". The New York Times . 12 апреля 1899 г. стр. 7. Получено 8 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  • Медиа, связанные с Фредериком Феррисом Томпсоном на Wikimedia Commons
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Фредерик_Феррис_Томпсон&oldid=1264840405"