Фрэнсис Элизабет Куинн была ирландкой, солдатом Союза Гражданской войны , которая сражалась как в пехоте, так и в кавалерии. Она записывалась на службу более пяти раз на протяжении всей войны и страны. Каждый раз в конце концов обнаруживалось, что она женщина, и ее увольняли из армии.
Родители Куинн иммигрировали из Ирландии в Ла-Мойль, штат Иллинойс, когда ей было три года. Вскоре после прибытия в Иллинойс ее мать родила брата по имени Томас, а затем оба родителя умерли, оставив детей на попечении двух отдельных семей. Фрэнсис стала суррогатной дочерью для семьи Рено и суррогатной племянницей Джесси Ли Рено , в то время как ее брат стал членом семьи Кокли. [1] Когда Куинн было 12, ее отправили в монастырь в Вирджинии , чтобы получить образование. Она вернулась в Ла-Мойль и узнала, что ее брат сбежал, чтобы присоединиться к армии в возрасте четырнадцати лет, в 52-м пехотном полку Иллинойса . Куинн была полна решимости не быть брошенной и решила присоединиться, несмотря на то, что ей было шестнадцать лет. [2]
Куинн взяла имя Б. Фрэнк Миллер и завербовалась в трехмесячное подразделение в Индиане, выдавая себя за мужчину. В июле 1862 года она присоединилась ко 2-му полку Теннессийской добровольческой кавалерии , где ее почти сразу же уволили со службы. В августе 1862 года она присоединилась под другим именем к 90-му пехотному полку Иллинойса . В следующем месяце ее обнаружил полковник Тимоти О'Мира, и она была уволена. Ему она дала свое «настоящее имя» Элиза Миллер. [1] Она завербовалась в четвертый раз, сумев продержаться достаточно долго, чтобы сразиться в битве при Стоунс-Ривер 31 декабря, где она была ранена в плечо, и ее пол был раскрыт в третий раз. Она уехала в Боулинг-Грин, Кентукки , где нашла сержанта-вербовщика и поступила в кавалерийскую дивизию в качестве возницы. [1] Во время дежурства она столкнулась с другой женщиной-солдатом, которую знала во время своего недолгого пребывания во 2-м кавалерийском полку, которая взяла себе имя Фрэнк Мортон, псевдоним Сара Брэдбери. Считалось, что они оба напились и упали в близлежащую реку, где их оштрафовали за нарушение общественного порядка. Ни одна из них не сказала офицерам, откуда они познакомились, и они оказались женщинами. [3] Как сообщается, генерал Шеридан одел женщин в платья и предоставил им средства для возвращения домой , Куинн придумала себе новое алиби, назвав себя Элли Рено, племянницей Джесси Рено. [4] Она вернулась домой, но в апреле 1863 года узнала, что ее брат был убит в битве при Шайло . Убитая горем, она вернулась в армию под именем Фрэнка Мартина, в конечном итоге став ординарцем генерала Джереми Бойла . Она была очень успешна, приведя мятежников в военную тюрьму Союза в Луисвилле, штат Кентукки , и нанятая для выполнения легкой работы в тюремных бараках. Она произвела впечатление на генерала Бойла и стала любимицей 25-го Мичиганского добровольческого пехотного полка, также работавшего там. [1] К сожалению, солдат узнал в ней женщину, и ее снова уволили. Она написала письмо президенту Аврааму Линкольну , умоляя его помиловать ее и позволить ей остаться на службе. [5]
Я не хочу, чтобы вы считали меня дерзким, поскольку я пишу вам исключительно из любви к своей родной стране. Я истинный моряк, и за этот благородный флаг я готов умереть. Я прослужил в армии почти год и хочу, чтобы все закончилось. Я готов сделать все, что в моих силах, чтобы помочь правительству. Для своей страны я жил [неразборчиво] и за свою страну я умру. - Элли Б. Рено (Фрэнсис Куинн)
Затем Куинн отправили к генералу Эмброузу Бернсайду , где ее поместили на попечение жены офицера и предложили работу в госпитале Луисвилля. [6] Примерно в это же время Куинн, как говорили, вышла замуж за «красивого и галантного капитана» по фамилии Стюард, который умер вскоре после их свадьбы. [1] В октябре 1863 года Куинн вернулась в армию, снова в 90-м пехотном полку Иллинойса под именем Фрэнк Миллер. Она была схвачена конфедератами в Алабаме и вынуждена была отправиться в лагерь для военнопленных в Атланте, штат Джорджия . Она попыталась сбежать, но была ранена в икру и снова схвачена. В тюрьме ее пол был раскрыт, и ее поместили в комнату в местной больнице. Ее рана воспалилась, и она пролежала больной почти два месяца. [1] 17 февраля 1864 года ее обменяли в качестве пленной в армию Союза. Она оставалась в госпитале Нэшвилла, пока ее нога не зажила, а затем получила зарплату и жила в Огайо до окончания войны. [1]
12 августа 1866 года Куинн вышла замуж за Мэтью Энджела, солдата 2-го Огайского тяжелого артиллерийского полка . У них было две дочери, Мэгги и Мэри. [2] Куинн умерла от отека 8 июня 1872 года. [1]
Репортер Louisville Journal описывает Куинн как «маленькую, с каштановыми волосами, голубыми глазами и загорелым от солнца лицом». [1] Генерал Шеридан сказал, что она была «грубой и мужественной, с крупными чертами лица... Она могла бы легко сойти за мужчину». [3] : 48
Элла Рено.