Отношения Франция–Индонезия

Двусторонние отношения
Франко-индонезийские отношения
Карта с указанием местонахождения Франции и Индонезии

Франция

Индонезия
Дипломатическая миссия
Посольство Индонезии, ПарижПосольство Франции, Джакарта

Франция и Индонезия установили дипломатические отношения 4 января 1950 года. [1] Косвенные отношения между Францией и Индонезией начались в начале 19 века в колониальной Голландской Ост-Индии . С 2011 года Франция и Индонезия сформировали стратегическое партнерство. [2]

Франция имеет посольство в Джакарте , а Индонезия в Париже . Отношения между двумя странами важны, поскольку обе страны являются демократическими республиками и каждая из них имеет значительное геополитическое влияние в своем регионе. Франция является ключевым членом Европейского союза , а Индонезия — основным субъектом АСЕАН . Дипломатические отношения между Францией и Индонезией являются ключевым элементом для развития отношений между Индонезией и Европейским союзом, а также между Францией и Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии. [3] Обе страны являются членами G-20 крупнейших экономик .

Согласно опросу BBC World Service Poll 2013 года, 56% индонезийцев положительно оценивают влияние Франции, и только 14% выразили отрицательное мнение. Это одно из самых благоприятных восприятий Франции в Азиатско -Тихоокеанском регионе , уступающее только более позитивным взглядам Южной Кореи и Австралии. [4]

История

До обретения Индонезией независимости

Косвенные отношения между Францией и Индонезией начались в начале 19 века в колониальной Голландской Ост-Индии . Во время Наполеоновских войн Нидерланды пали под властью Французской империи , которая также захватила территориальные владения, принадлежавшие Нидерландам в Ост-Индии . В течение короткого периода между 1806 и 1811 годами Индонезия находилась под управлением Франции . [5] Во время правления генерал-губернатора Германа Виллема Дендельса (1808–1811) Франция осуществляла свое политическое влияние в Ост-Индии через Голландскую республику . Дендельс был голландским франкофилом, и во время своего правления на Яве он построил большой дворец, известный как Het White Huis (Белый дом) или Het Groote Huis (Большой дом), сегодня здание Министерства финансов Индонезии, демонстрирующий французский ампирный стиль . [6] Он также переименовал Буффельсвельд (поле буйволов) в Марсово поле (сегодня площадь Мердека ). Битва за Яву произошла между Британской и Франко-Голландской республиками во время англо-голландской Яванской войны в 1811 году.

Французская революция и ее республиканское правительство также вдохновили позднее индонезийское националистическое движение в начале 20-го века. Политическая концепция Республики Индонезия была частично сформирована под влиянием модели Французской Республики. Индонезия также приняла наполеоновскую континентальную правовую систему через голландское посредничество. Индонезийское право часто описывается как часть «гражданского права» или «континентальной» группы правовых систем, существующих в европейских странах, таких как Франция и Нидерланды. [7]

После обретения Индонезией независимости

Франция признала суверенитет Индонезии в 1950 году [8], а затем установила дипломатические отношения. Первый президент Индонезии Сукарно посетил Францию ​​трижды в 1963, 1964 и 1965 годах. [9] Затем в 1972 году второй президент Индонезии Сухарто продолжил [10] , интенсивная встреча показала, что Франция является важной страной для Индонезии. Первым французским президентом, посетившим Индонезию, был Франсуа Миттеран в 1986 году [11], что свидетельствует о тесном сотрудничестве между двумя странами. В 1992 году Сухарто снова посетил Францию ​​для стратегического экономического сотрудничества. [12] После падения режима нового порядка президент Абдуррахман Вахид посетил Францию ​​в 2000 году, а президент Юдхойоно — в 2009 году. [13] [14] В 2017 году, спустя 30 лет, президент Франции снова посетил Индонезию с Франсуа Олландом , что свидетельствует о потеплении отношений между двумя странами в двадцать первом веке. [15]

Во время встречи G20 2022 на Бали президент Франции Эммануэль Макрон и президент Индонезии Джоко Видодо совместно с министром обороны Индонезии Прабово осуществили крупные военные и инвестиционные закупки для Индонезии и Франции. [16] [17]

Экономические отношения

Отношения между Францией и Индонезией многогранны и охватывают сотрудничество в области развития, прочные экономические и торговые связи, а также культурные обмены. Длительная история сотрудничества и присутствие французских компаний в Индонезии подчеркивают важность этих двусторонних отношений, которые продолжают развиваться и укрепляться с течением времени.

Франция поддерживала программу сотрудничества в целях развития с Индонезией в течение многих лет. В течение тридцати лет, с 1967 по 2007 год, Франция оказывала помощь Индонезии в рамках международных координационных соглашений, созданных в рамках Межправительственной группы по Индонезии и Консультативной группы по Индонезии (CGI). В период, когда CGI была активна (1992-2007), ежегодные встречи часто проводились в Париже, что способствовало тесной координации и сотрудничеству между двумя странами в проектах развития.

Индонезийско-французская торгово-промышленная палата (IFCCI) была основана в 1986 году для развития и укрепления экономических, коммерческих и финансовых отношений между Францией и Индонезией. [18] Эта организация сыграла ключевую роль в расширении двусторонней торговли и инвестиций.

В 2011 году двусторонняя торговля между Францией и Индонезией составила около 2,5 млрд долларов США. Франция стала 13-м по величине инвестором в Индонезию, что отражает прочное экономическое партнерство. Индонезийский импорт из Франции включает в себя широкий спектр продукции, такой как авиационное оборудование, машины и компьютеры, электронное и точное оборудование, химикаты, косметику и парфюмерию, продукты питания, металлы и металлургическую продукцию, а также фармацевтические препараты. Напротив, Франция импортирует сельскохозяйственную, лесохозяйственную и рыбную продукцию, а также текстиль и обувь из Индонезии.

В настоящее время в Индонезии работают около 100 французских компаний, внося значительный вклад в местную экономику и предоставляя различные товары и услуги. Известные французские компании в Индонезии включают:

  • Итого : Нефтегазовая компания.
  • Michelin : Ведущий производитель шин.
  • AXA : многонациональная страховая компания.
  • Eurocopter : подразделение Airbus Helicopters, предоставляющее решения для аэрокосмической отрасли.
  • Air France : Национальная авиакомпания Франции.
  • Carrefour : крупная розничная корпорация.

Эти компании играют решающую роль в укреплении экономических связей между двумя странами, инвестируя в различные секторы и создавая возможности трудоустройства в Индонезии.

Помимо экономического сотрудничества, Франция и Индонезия также участвуют в культурных и дипломатических обменах. Эти обмены способствуют взаимопониманию и дружбе между народами обеих стран. Образовательные программы, культурные мероприятия и дипломатические визиты — вот некоторые из способов, с помощью которых Франция и Индонезия продолжают строить прочные двусторонние отношения.

Культура

Целью французского культурного сотрудничества является поддержка развития Индонезии как новой развивающейся страны. Соответственно, приоритет отдается исследованиям (сельское развитие, аквакультура, вулканология, геофизика и археология), университетским обменам, в первую очередь в области технологий и биологических наук, профессиональной подготовке, поддержке укрепления верховенства закона и демократического управления. Что включает в себя законодательную техническую помощь, борьбу с терроризмом и коррупцией, децентрализацию, обучение правам человека. Реализация качественных культурных мероприятий, таких как культурный фестиваль «Французская весна» ( Le Printemps Français ) и аудиовизуальная политика.

Франция также основала Institut Français в индонезийских городах Джакарта , Бандунг , Джокьякарта и Сурабая , французский культурный центр, миссией которого является продвижение французской культуры в Индонезии посредством культурных представлений и выставок, фильмов и медиатек. [19]

Язык

Культурно-языковые связи между индонезийским и французским языками осуществлялись через голландский язык, о чём свидетельствуют заимствованные из французского языка индонезийские слова , в основном политические или военные термины, такие как kudeta (от coup d'état ), legiun (от légion ) и letnan (от lieutenant ).

Institut Français Indonesia также предлагает курсы французского языка для индонезийских студентов. [19]

Археология

На основе экспертизы Консультативного совета по археологическим исследованиям за рубежом Министерство иностранных дел (DGCID) субсидирует следующие археологические миссии в Индонезии:

  • Борнео: диахроническое исследование использования и наскального искусства в пещерах и скальных убежищах Восточного Калимантана
  • Ява 01: Доисторическое место верхнего плейстоцена
  • Java 02: Первые популяции на Индонезийском архипелаге
  • Тапанули

Музыка

В области искусства и музыки Франция и Индонезия имеют общего культурного посла — индонезийскую певицу и автора песен французского происхождения Анггун , популярную как во Франции, так и в Индонезии. [20] [21]

Текущий номер

Смертная казнь

В 2015 году гражданин Франции Серж Атлауи был приговорен к смертной казни в индонезийской тюрьме. [22] Во время рейда на фабрику по производству экстази в Тангеранге в 2005 году индонезийская полиция арестовала Атлауи. Впоследствии в 2007 году он был осужден за хранение 138 килограммов кристаллического метамфетамина, 290 кг кетамина и 316 бочек прекурсоров. Атлауи неоднократно отрицал обвинения, заявляя, что он устанавливал промышленное оборудование на месте, которое, по его мнению, было фабрикой по производству акрила. [23]

22 апреля 2015 года президент Франции Франсуа Олланд предупредил Индонезию, что казнь нанесет ущерб отношениям между двумя странами. [24] Атлауи был освобожден от казни 29 апреля 2015 года, и в настоящее время его приговор откладывается. [25] Франция решительно выступает против смертной казни в любом месте и в любом контексте, а не только когда на карту поставлена ​​жизнь французского гражданина. Франция является аболиционистом с 1981 года. [2] Дипломатические отношения описываются как «нормальные», несмотря на дело Атлауи. [23]

Связи в сфере обороны

После того, как отношения между Францией и Австралией обострились из-за провала AUKUS , Франция сближается с Индонезией в целях обеспечения безопасности Индо-Тихоокеанского региона, а также продает 42 истребителя Dassault Rafale вместе с подводными лодками Scorpene . [26] [27] [28]

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ "75-я годовщина дипломатических отношений между Францией и Индонезией" . Le Petit Journal.com (на французском языке). 11 декабря 2024 г. Проверено 24 декабря 2024 г.
  2. ^ ab «Интервью г-жи посла Джакарты от 16 декабря 2014 г.» . Посольство Франции в Джакарте . 16 декабря 2014 г.
  3. ^ "Франция и Индонезия". France Diplomatie. 1 августа 2012 г. Получено 11 февраля 2013 г.
  4. Опрос Всемирной службы 2013 г. Архивировано 10 октября 2015 г. на Wayback Machine BBC
  5. Асви Уорман Адам. «Французы и англичане на Яве, 1806–1815». Britannica.
  6. ^ Хойкен, Адольф (2000). Исторические места Джакарты . Джакарта: Чипта Лока Карака. стр.  199–200 .
  7. ^ Тимоти Линдси, ред. (2008). Индонезия, право и общество. Federation Press. стр. 2. ISBN 9781862876606. Получено 9 ноября 2015 г.
  8. ^ «Хронологический список послов, чрезвычайных посланников, полномочных министров и поверенных в делах Франции в L'Étranger Depuis 1945» (PDF) . Diplomatie.gouv.fr (на французском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  9. ^ "Ujung Perseteruan Sukarno dengan Presiden Prances" . Проверено 2 октября 2024 г.
  10. ^ "Президент Сухарто Ланюткан Кунджунган ке Австрии" . Проверено 2 октября 2024 г.
  11. ^ "Миттеран посещает Индонезию на этой неделе" . Получено 2 октября 2024 г.
  12. ^ "Президент Кунджунгана Сухарто Ке Спаньол дан Прансис" . Проверено 2 октября 2024 г.
  13. ^ Erwida Maulia (16 декабря 2009 г.). «RI, France договорились о «неограниченном» стратегическом партнерстве». The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  14. ^ "Пертемуан Гусдур дан Жак Ширак" . Проверено 2 октября 2024 г.
  15. ^ «Первый визит в Индонезию французского президента за 30 лет». The Peninsula Qatar. 30 марта 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г..
  16. ^ Маулана, Джебран. «Prabowo Akrab dengan Macron di Sela Pembahasan Pertahanan RI-Prancis». detiknews (на индонезийском языке) . Проверено 26 ноября 2022 г.
  17. ^ "Джокови Бертему Макрон, Баас Проек Сенджата хингга Технологи" . Bisnis.com (на индонезийском языке). 15 ноября 2022 г. Проверено 26 ноября 2022 г.
  18. ^ "Кто мы, что мы делаем". Индонезийско-французская торгово-промышленная палата . Получено 2015-11-09 .
  19. ^ ab "Французский институт Индонезии". Французский институт Индонезии . Проверено 9 ноября 2015 г.
  20. ^ "Anggun". Евровидение .
  21. Лиам Кларк (28 мая 2014 г.). «Anggun выигрывает премию World Music 2014». escExtra.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 9 ноября 2015 г. .
  22. ^ "Индонезия отклонила прошение о помиловании французского смертника Сержа Атлауи". BBC . 22 июня 2015 г.
  23. ^ ab Dylan Amirio (5 мая 2015 г.). «Отношения между Францией и RI «нормальные», несмотря на дело Атлауи». The Jakarta Post . Получено 9 ноября 2015 г.
  24. ^ «Франция предостерегает Индонезию от казни французского гражданина». Channel News Asia . 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  25. ^ "Заключенные, казненные или пощаженные Индонезией". BBC . 29 апреля 2015 г.
  26. ^ Хаммель, Тассило; Видианто, Стэнли (10.02.2022). «Франция заключает сделку на 8,1 миллиарда долларов с Индонезией о продаже 42 самолетов Rafale». Reuters . Получено 26.11.2022 .
  27. ^ "Макрон заявил, что Франция развивает сотрудничество с Индонезией в области военных самолетов и подводных лодок". Reuters . 2022-11-17 . Получено 2022-11-26 .
  28. ^ "Индонезия получит шесть Rafale к 2026 году". Janes.com . Получено 2022-11-26 .
  29. ^ "Генеральное консульство Республики Индонезия в Марселе, Франция" . Получено 29 октября 2024 г.
  30. ^ "Генеральное консульство Республики Индонезия в Нумеа, Новая Каледония (Французская заморская территория)" . Получено 29 октября 2024 г. .
  • Посольство Франции в Индонезии
  • Посольство Индонезии во Франции
  • Французский институт Индонезии
  • IFCCI Индонезийско-французская торгово-промышленная палата
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=France–Indonesia_relations&oldid=1269709468"