Foreign Trade of the KHRK — северокорейский журнал . Он освещает деятельность северокорейских компаний , которые хотят экспортировать свою продукцию [5] , и предоставляет их контактные данные. [6] Журнал связан с Северокорейским комитетом по содействию международной торговле. Он издается ежеквартально [7] Издательством Foreign Trade Publishing House of North Korea. [6] Журнал издается на английском, китайском, французском, японском, русском и испанском языках. [8]
Компании и продукты
Южнокорейский анализ журнальных номеров за пятилетний период, проведенный в 2011 году, пришел к выводу, что существует около 200 северокорейских экспортных компаний, которые пытаются заработать иностранную валюту. Однако в реальности их число может быть меньше, поскольку северокорейские компании регулярно меняют названия, чтобы избежать санкций. [9]
Некоторые компании предлагают производить товары в соответствии со спецификациями покупателей. [10] Журнал известен тем, что иногда рекламирует необычные продукты. [5] Например, в 2013 году журнал рекламировал несанкционированных плюшевых животных Sesame Street Big Bird , Cookie Monster и Elmo, производимых Kyonghung Trading Corporation. [11] В выпуске 2015 года рекламировались меха от Taehung Fur Trading Corporation, несмотря на то, что ранее не было известно об экспорте меха из Северной Кореи. В том же выпуске также рекламировалась « панацея » с расплывчатыми описаниями дозировки и неопределенным соблюдением медицинских стандартов, вероятно, нацеленная на рынок восточной медицины в Азии. [9] [ проверка не удалась ]
^ ab "Внешняя торговля Корейской Народно-Демократической Республики" (PDF) . Внешняя торговля КНДР (1). 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2015 года . Получено 25 марта 2015 года .
^ ab "Периодические издания КНДР". KCNA. 27 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 15 июня 2015 г.
^ "Корея, Северная (Демократическая Народная Республика / Северная Корея) Справочник путешествий и туризма". Всемирный справочник по туризму . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 14 июня 2015 года .
^ ab Byrne, Leo (9 июня 2015 г.). «Шубы и таблетки для повышения потенции: любопытный экспорт Северной Кореи». NK News . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
^ ab Kogan Page, ред. (2003). Asia and Pacific Review 2003/04 (21-е изд.). Kogan Page Publishers. стр. 108. ISBN978-0-7494-4063-3. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года.
^ "Северная Корея – Характеристики совместных предприятий с иностранными партнерами, 2004–2011" (PDF) . Public Intelligence . Open Source Center. 1 марта 2012 г. стр. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 14 июня 2015 г. .
^ "Каталог Ассоциации обмена публикациями Кореи" (PDF) . Ассоциация обмена публикациями Кореи. 2003. Архивировано (PDF) из оригинала 29 мая 2014 года . Получено 15 июня 2015 года .
^ ab Kim Kwang-tae (17 августа 2011 г.). «Северная Корея управляет примерно 200 торговыми организациями, чтобы зарабатывать иностранную валюту». Yonhap. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
^ Гудман, Дэвид СГ (10 апреля 2015 г.). Коммунизм и реформы в Восточной Азии. Издания библиотеки Routledge: Современная Восточная и Юго-Восточная Азия. Routledge. стр. 73, 84. ISBN978-1-317-45104-4. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года.
^ Бёлер, Патрик (12 января 2013 г.). «Северная Корея плагиатит Улицу Сезам». Время . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
Внешние ссылки
Внешняя торговля КНДР в Изданиях КНДР
Список 200 северокорейских компаний, представленных в разделе «Внешняя торговля» (XLS) на сайте North Korean Economy Watch
Список северокорейских компаний, полученный из Foreign Trade (PDF) на сайте Public Intelligence