« Форс-мажор » | |
---|---|
Эпизод «Миллениум» | |
Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 13 |
Режиссер | Винрих Кольбе |
Написано | Чип Йоханнессен |
Код продукции | 4С12 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 7 февраля 1997 г. ( 1997-02-07 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Force Majeure » — тринадцатый эпизод первого сезона американского криминального триллера « Миллениум » . Премьера состоялась на канале Fox 7 февраля 1997 года. Сценарий эпизода написал Чип Йоханнессен , режиссёром стал Уинрих Кольбе . В эпизоде «Force Majeure» в качестве приглашённых актёров снялись Брэд Дуриф , Морган Вудворд и Си Си Эйч Паундер .
Консультант Millennium Group Фрэнк Блэк ( Лэнс Хенриксен ) расследует пару самоубийств, связанных с культом, который экспериментировал с клонированием человека. В своих путешествиях Блэка преследует странный человек, интересующийся как Millennium Group, так и предсказаниями конца света.
В «Форс-мажоре» показаны кадры наводнения в Сагенее в 1996 году , а также упоминается соединение планет, произошедшее в мае 2000 года. Эпизод посмотрели около 6,9 миллионов семей во время его первоначальной трансляции, и он получил положительные отзывы критиков.
Когда град обрушивается на университетский городок в штате Вашингтон , студенты бегут в поисках убежища. Одна девушка, Лорен ( Кристи Ангус ), стоит под дождем, закуривает сигарету и сгорает. Консультант Millennium Group Фрэнк Блэк ( Лэнс Хенриксен ) отправляется в кампус, чтобы опросить свидетелей. Помощник преподавателя говорит Блэку, что Лорен очень умна, указывая на армиллярную сферу, которую она построила. Блэку также говорят, что предыдущий контакт Millennium Group проявлял большой интерес к этой сфере.
Блэк встречается с членом Группы, о котором идет речь, Деннисом Хоффманом ( Брэд Дуриф ), который описывает свои теории о том, что когда несколько планет достигнут сизигии 5 мая 2000 года, серия стихийных бедствий приведет к апокалипсису . Блэк связывается с другим членом Группы, Питером Уоттсом ( Терри О'Куинн ), который рассказывает ему, что Хоффман пытался присоединиться к Группе несколько лет назад и, хотя ему было отказано в приеме, продолжал безвредно отслеживать деятельность Группы. Уоттс обнаруживает, что Лорен не была биологическим ребенком своих родителей, но не может найти никаких записей о ее усыновлении . Коронер Группы Шерил Эндрюс ( Си Си Эйч Паундер ) находит следы катализатора на теле и выносит решение о самоубийстве . Она также находит астрологический символ, представляющий соединение, вырезанный на бедре девочки.
У водопада другая девочка кончает жизнь самоубийством, утопившись. Девочка, Карлин, выглядит идентично Лорен. Эндрюс проводит вскрытие и у Карлин, находя тот же астрологический символ. Две девочки оказываются клонами , созданными с использованием технологии, похожей на ту, что используется для создания идентичных коров. Блэк считает, что это связано с теориями Хоффмана о том, что кто-то выводит потомство, которому суждено пережить предсказанный катаклизм 5 мая 2000 года.
Хоффман предоставляет Группе информацию, которая приводит их в Покателло, штат Айдахо , где группа клонированных девушек обнаруживается живущей в коммуне . Полиция опасается, что планируется самоубийство с участием культа , и берет девушек под охрану. Блэк разговаривает с их биологическим отцом, проповедником, находящимся в аппарате искусственной вентиляции легких с отрицательным давлением ( Морган Вудворд ). Он рассказывает Блэку, что пытался создать касту чистых и невинных людей, которые могли бы благожелательно заселить общество после катаклизма. Он связался с некоторыми из девушек, чтобы сообщить им, что умрет до даты апокалипсиса, и вскоре после этого они покончили с собой. Той ночью отключение электроэнергии останавливает аппарат искусственной вентиляции легких мужчины, убивая его.
Когда Блэк уходит, чтобы встретиться с арестованными девушками, он обнаруживает, что водитель автобуса был еще одним отпрыском лидера культа и сбежал с клонами; Хоффман также исчез. Блэк понимает, что здание, в котором они нашли девушек, находится в зоне чрезвычайной геологической стабильности и построено на амортизирующем фундаменте — Блэк не знает, куда сбежала культистка, но он знает, где они будут 5 мая 2000 года.
«Force Majeure» был вторым из четырёх эпизодов, снятых режиссёром Винрихом Кольбе , который ранее работал над « Kingdom Come », и позже вернётся в первом сезоне для « Lamentation » и « Broken World ». [2] Эпизод также знаменует собой вторую запись сценария в сериале для Чипа Йоханнессена после более раннего « Blood Relatives ». Йоханнессен продолжил писать ещё одиннадцать эпизодов во всех трёх сезонах, включая последний эпизод сериала « Goodbye to All That ». [2] [3] [4] После отмены «Millennium » Йоханнессен также внёс вклад в эпизод в родственное шоу «The X-Files» , « Orison » 1999 года . [5] Йоханнессен также стал одним из исполнительных продюсеров сериала в течение третьего сезона вместе с Кеном Хортоном . [6] [7]
Кадры, использованные в эпизоде для демонстрации катастрофического наводнения, были взяты из архивных кадров наводнения в Сагеней 1996 года , серии внезапных наводнений в регионе Сагеней-Лак-Сен-Жан в Квебеке . «Маленький белый дом», видимый в кадрах, с тех пор был преобразован в музей. [8] [9] В эпизоде в третий раз появляется CCH Pounder в роли патологоанатома Группы тысячелетия Шерил Эндрюс. Pounder появится в четырех других эпизодах в качестве персонажа, появляясь во всех трех сезонах. [10] [11] [12] [13]
Соединение нескольких планет, о котором говорит персонаж Брэда Дурифа Деннис Хоффман, было надежно предсказано во время трансляции эпизода. Последствия такого выравнивания обсуждались в течение некоторого времени, и исследования как связывали соединение с несколькими крупными землетрясениями, так и полностью развенчивали эту теорию. Несколько подобных выравниваний произошли в прошлом, не приведя к какой-либо дополнительной естественной активности на Земле. [14] Предсказанное соединение действительно произошло в мае 2000 года , не оказав никакого влияния на Землю. [15] [16]
«Эпизод достаточно странный, чтобы выделиться ( Картер даже чаще обычного демонстрирует свой Линч ), и, помимо удовольствия от того, что сериал наконец-то распрямился, приятно иметь сюжетную линию, которая существует не только для того, чтобы читать нам лекции о том, как мы все отправимся в ад».
«Форс-мажор» впервые был показан на канале Fox Network 7 февраля 1997 года. [18] Эпизод получил рейтинг Нильсена 7,1 во время своей первоначальной трансляции, что означает, что 7,1 процента домохозяйств в Соединенных Штатах посмотрели эпизод. Это составило 6,9 миллионов домохозяйств, и оставило эпизод шестьдесят третьим по количеству просмотров в эфире на той неделе. [19] [nb 1]
Эпизод получил положительные отзывы критиков. Зак Хэндлен из AV Club оценил эпизод на A−, описав его как «своего рода довольно сумасшедшее безумие». Хэндлен чувствовал, что эпизод «было очень весело смотреть, даже если он не полностью сошелся. Сценарий — обычная для Картера и компании мешанина из сумасшедших теорий и странных импровизированных выдумок, но это огромное облегчение — отвлечься, хотя бы на неделю, от рутины жестоких вечеринок с убийствами, которые определяют большую часть сериала». [17] Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk , оценил эпизод на 4,5 из 5, назвав его «превосходным» и «очень атмосферным». Гиброн похвалил гостевую роль Дурифа и отметил, что эпизод помог заложить основу для направления, в котором сериал пойдет во втором сезоне. [20] Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen оценили «Форс-мажор» на пять звезд из пяти, назвав его «богатым и мрачным». Ширман посчитал, что сюжет эпизода был «заимствован из «Секретных материалов »» и выглядел как «просто набор идей». Однако он похвалил «невероятную игру» Дурифа, сравнив ее с его ролью в эпизоде « За морем » сериала «Секретные материалы », и отметил, что «Форс-мажор» был «эпизодом, который смело переопределяет то, на что способно [ Миллениум ]». [21]
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )