Финал Кубка Футбольной лиги 1969 года
 Программа матча | |||||||
| Событие | Кубок Футбольной лиги 1968–69 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Дата | 15 марта 1969 г. | ||||||
| Место проведения | Стадион Уэмбли , Лондон | ||||||
| Рефери | Уильям Хэндли (Кэннок) | ||||||
| Посещаемость | 98,189 | ||||||
Финал Кубка Футбольной лиги 1969 года состоялся 15 марта 1969 года на стадионе Уэмбли . Это был девятый финал и третий, который проводился на Уэмбли. В нем играли «Арсенал» и «Суиндон Таун» .
Предматчевый
Первый дивизион Арсенал проиграл финал предыдущего сезона Лидс Юнайтед и нацелился на лучшее выступление во втором подряд появлении. С другой стороны, Суиндон Таун считался аутсайдером, будучи на два дивизиона ниже Арсенала в Третьем дивизионе и появлялся в своем первом финале Кубка лиги и, по сути, в своем первом матче на Уэмбли.
Однако, учитывая, что восемь игроков «Арсенала» болели гриппом (из-за чего их матч на предыдущих выходных был отложен) [1] , а состояние поля сильно ухудшилось из-за сильного дождя [2], обстоятельства не благоприятствовали игре «Арсенала» с коротким мячом.
Поскольку цвета обеих команд сталкивались, правила Кубка лиги гласили, что обе команды должны были играть в своих альтернативных комплектах формы. «Арсенал» играл в желто-синей форме, а «Суиндон Таун» предпочел играть в полностью белой форме вместо своей обычной альтернативы — полностью синей. [3]
Соответствовать
«Арсенал» начал игру, подвергнув оборону Суиндона сильному давлению в самом начале, что привело к серии ранних угловых , когда «Арсенал» пытался быстро закончить игру. Атакующая игра Суиндона была сведена к минимуму более опытной и лучше подготовленной обороной «Арсенала», и игра превратилась в одностороннюю игру.
Однако первый гол на 35-й минуте забил Суиндон, несмотря на ход игры, Роджер Смарт . Неразбериха между защитником Яном Юром и вратарем Бобом Уилсоном из-за паса назад привела к замешательству в обороне Арсенала и позволила Смарту воспользоваться этим и забить. Суиндон сохранял преимущество 1–0 до перерыва .
Вторая половина снова была односторонней, тактика Суиндона заключалась в тотальной обороне для сохранения своего преимущества. Вратарь Суиндона Питер Даунсборо помешал многим игрокам Арсенала забить, включая сейвы, которые, казалось, невозможно было остановить, от Джона Саммелса и Боба Макнаба .
До 86-й минуты казалось, что вот-вот произойдет крупная футбольная сенсация; однако вратарь «Суиндона» Даунсборо попытался забрать мяч, но упустил его, позволив Бобби Гулду сравнять счет ударом головой и перевести игру в дополнительное время .
Суиндон доминировал в дополнительное время, поскольку тяжелое поле и болезни утомили соперника. Удар головой от Смарта отскочил от штанги, обойдя вратаря «Арсенала». После подачи углового Дон Роджерс стал героем Суиндона как раз перед окончанием первого периода дополнительного времени; «Арсенал» не смог выбить угловой, и в последовавшей схватке у ворот Роджерс хладнокровно перехватил мяч и с близкого расстояния отправил его в сетку ворот.
Arsenal ответил переходом к тотальной атаке во втором периоде. Однако Юр потерял мяч на половине поля Суиндона, передав его Смарту, и Arsenal был пойман на контратаке длинным пасом от Смарта Роджерсу, который, получив мяч на полпути между средней линией и штрафной площадью Arsenal, пробежал без сопротивления всю дистанцию, обыграл Уилсона и обеспечил победу Суиндону на 109-й минуте.
После матча
Первоначально «Арсенал» утверждал, что основными факторами неожиданного поражения стали тяжелое поле и болезни игроков.
- «Я не пытаюсь оправдываться, потому что я думал, что «Суиндон» был великолепен в тот день, но шестеро из нас болели гриппом, и то, что поле было так сильно изрезано, не помогло. Я определенно не думаю, что игра сегодня состоялась бы. Я играл очень хорошо все 90 минут, но когда дело дошло до дополнительного времени, мои ноги просто отказали». [4] Фрэнк МакЛинток
Однако в последние годы некоторые игроки считают, что именно эта игра стала движущей силой последующих успехов «Арсенала» в Кубке ярмарок 1970 года, первом европейском турнире и первом дубле в Лиге и Кубке Англии в 1971 году.
- «Этот день никогда не останется самым счастливым в моей жизни, но я отправлюсь в могилу, говоря людям, что то, чего мы добились за годы после поражения в Кубке лиги, — это заслуга Суиндон. Были определенные игроки, которые сошли со сцены, но те, кто был частью оскорблений, которые мы получили от лондонской прессы, — те, кто считал, что мы ни за что не проиграем команде третьего дивизиона, — использовали это как стимул». [4] Боб Уилсон
Национальные газеты сообщили об этой истории на следующий день под такими заголовками, как «Позор Арсенала» [5] , например:
- «Арсенал, рабы своей собственной системы, методичные, но совершенно предсказуемые, в конце концов были выведены из равновесия индивидуальным блеском и талантом звезд Суиндона — провинциальных золушек, которые, как ожидали циники, проиграют фаворитам из Северного Лондона с разницей в целую кучу голов». [6]
- «И мог быть четвертый гол, чтобы добавить его к общему счету. Мяч от Троллопа летел в ворота «Арсенала», когда он попал в судью, и все, что получил Суиндон, это угловой». [7]
Swindon Town вернулся в Уилтшир, где его встретили как героя. В воскресенье 16 марта толпа из 8000 человек собралась в Regent's Circus, когда игроки вышли на балкон ратуши . Мэр Альф Боун поднял бокал за клуб и призвал к «повышению», которого Swindon добился, не проиграв ни одного из девяти оставшихся матчей. Ничья с Rotherham United вывела команду во Второй дивизион. [8]
Несмотря на то, что «Суиндон» из Третьего дивизиона стал победителем Кубка лиги, клуб не имел права участвовать в Кубке ярмарок следующего сезона , поскольку к участию допускались только клубы Первого дивизиона. [9]
Вместо полноценного европейского турнира, в котором мог бы участвовать клуб, были созданы Кубок Англо-итальянской лиги и Кубок Англо-итальянской лиги . В 1969 году «Суиндон» выиграл Кубок Англо-итальянской лиги, а в 1970 году — Кубок Англо-итальянской лиги.
Сопоставьте факты
| Арсенал | 1–3 ( второе полугодие ) | Город Суиндон |
|---|---|---|
Гулд 86' | Отчет | Смарт 35' Роджерс 104' , 119' |
      Арсенал | Город Суиндон |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дорога на Уэмбли
Домашние команды указаны первыми. Информация взята из [10] и [11]
АрсеналРаунд 1: Пока! Раунд 2: Арсенал 1–0 Сандерленд Раунд 3: Сканторп Юнайтед 1–6 Арсенал Раунд 4: Арсенал 2–1 Ливерпуль Раунд 5: Арсенал 5–1 Блэкпул Полуфинал:
| Город СуиндонРаунд 1: Суиндон Таун 2–1 Торки Юнайтед Раунд 2: Брэдфорд Сити 1–1 Суиндон Таун
Раунд 3: Суиндон Таун 1–0 Блэкберн Роверс Раунд 4: Ковентри Сити 2–2 Суиндон Таун
Раунд 5: Дерби Каунти 0–0 Суиндон Таун
Полуфинал:
|
Примечания
- ^ Soar, Phil; Tyler, Martin (2005). Официальная иллюстрированная история Арсенала . Hamlyn. стр. 106. ISBN 0-600-61344-5.
- ^ "Финал Кубка лиги, 15 марта 1969 года". football-england.com. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Получено 11 января 2007 года .
- ^ "A Day To Remember". SwindonWeb. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Получено 11 января 2007 года .
- ^ ab "Мы всем обязаны Суиндону". Герои 69-го . Evening Advertiser. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Получено 11 января 2007 года .
- ^ Десмонд Хакетт (1969). «Позор Арсенала». Daily Express . Получено 11 января 2007 г.
- ^ Алан Хоби (1969). «Суиндон – новые Уизардс Уэмбли». Sunday Express . Получено 11 января 2007 г.
- ↑ Морис Смит (1969). «Роджерс... и ВЫЙДИ!». Люди . Получено 11 января 2007 г.
- ^ "Swindon Town: 1969". Wiltshire History – TV Archive . BBC . Получено 11 января 2007 г. .
- ^ "История Кубка лиги". Футбольная лига. Архивировано из оригинала 13 января 2007 года . Получено 11 января 2007 года .
- ^ "Результаты Кубка лиги 1969". Архив английского футбола. Архивировано из оригинала 20 ноября 2006 года . Получено 11 января 2007 года .
- ^ "Дорога на Уэмбли". Герои 69-го . Evening Advertiser. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Получено 11 января 2007 года .
Внешние ссылки
- Club Heroes 1969 – Новостные статьи из Swindon Advertiser о победе
- Полные результаты розыгрыша Кубка Футбольной лиги 1969 года на сайте soccerbase.com
- Кубок лиги 1969 года в Архиве английского футбола
- Аудиоинтервью Дона Роджерса на swindonweb.com
- Победители Кубка Лиги 1969 года – Видеообзоры и выдержки из национальных газет с сайта swindon-town-fc.co.uk
- Основные моменты кинохроники Pathe Архивировано 11 июня 2011 г. на Wayback Machine из British Pathe
