Schlatt или Flatt — нижнесаксонское название пруда на пустоши, неосушенного водоема, обычно мелкого, который питается поверхностными водами и в значительной степени не подвержен влиянию грунтовых вод . Вода запружена водоудерживающим слоем. Большинство Schlatt могут время от времени пересыхать.
Шлатты характерны для бедных питательными веществами хребтов Геста Северо-Германской равнины . Большинство из них образовались как продуваемые ветром впадины в перигляциальной области последнего ледникового периода . Термин имеет нижнесаксонское происхождение и используется в основном для обозначения прудов в этой части Германии.
В округе Дипхольц ( Нижняя Саксония ) Фонд охраны природы ( Stiftung Naturschutz ) взял на себя сохранение Шлаттов в рамках программы Шлаттов . С помощью волонтеров, работающих с землевладельцами и фермерами, более 300 небольших прудов и Шлаттов были очищены и ухожены с целью сохранения их в качестве мест обитания для находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений.
Ян Хопер: Флора и растительность фон Кляйнгевэссерн в земельных участках, Берейхен де Ландкрайзес Дипхольц. Diplomarbeit, Геттинген, 1999, 129 S.
Георг Мюллер: «Was ist ein Schlatt», Entstehung-Entwicklung-Zustand und rechtliche Hinweise. Broschüre 16 Seiten, Ganderkesee 2009 www.wallhecke.de