Пятеро выживают

Five Survive — триллер-роман Холли Джексон, опубликованный Electric Monkey в Великобритании и Delacorte Press в США. Книга вышла 29 ноября 2022 года и является первым самостоятельным романом автора. Холли Джексон — автор бестселлера серии A Good Girl's Guide To Murder. Five Survive занял первое место в списке бестселлеров New York Times Young Adult Hardcover. ^[1]

Five Survive следует за шестью старшеклассниками, отправляющимися в путешествие во время весенних каникул. 17-летняя Рэд Кенни, главная героиня , присоединяется к своим друзьям в путешествии в арендованном автофургоне , надеясь найти немного нормальности и веселья после пережитых личных испытаний, включая смерть ее матери. Рэд сопровождают ее лучшая подруга Мэдди, брат Мэдди Оливер, его девушка Рейна и их друзья Саймон и Артур. Когда они едут через пустынную часть Пенсильвании , серия неожиданных событий превращает их отпуск в кошмар. Проблемы начинаются, когда группа делает неправильный поворот и оказывается на пустынной дороге вдали от запланированного маршрута.

Сначала у автофургона спускает шину посреди пустоши, из-за чего они оказываются в затруднительном положении без возможности позвать на помощь из-за плохого приема. Они думают, что только что врезались в острый камень, и пока пытаются его починить, обнаруживают, что повреждение выглядит намеренным, как будто кто-то намеренно испортил их автомобиль. Пока снаружи автомобиля, пытаясь понять, что случилось с шинами, Ред видит что-то необычное. Маленькая красная точка медленно движется напротив автофургона, откуда-то из леса. Прежде чем они успевают это понять, на них нападают. Кто-то стреляет в автофургон из темноты. Начинается паника, когда они понимают, что на них нацелились. Внезапно из скрытой рации раздается незнакомый голос, сообщающий, что кто-то там со снайперской винтовкой, и они не просто так застряли. Снайпер ставит им леденящий душу ультиматум. Один из шести хранит секрет, и пока этот секрет не будет раскрыт, им не разрешат уйти. Они должны найти правду внутри группы, иначе никто из них не выживет. Сначала группа не верит, думая, что это какая-то дурацкая шутка или недоразумение. Но когда снайпер доказывает свою смертельную серьезность, стреляя в объекты рядом с ними, их страхи подтверждаются. Попав в ловушку и окружив, группа подростков вынуждена серьезно отнестись к требованиям снайпера. Они понимают, что снайпер знает интимные подробности о них и готов убить, если они не подчинятся. Группа приходит в неистовство, пытаясь узнать секрет, который может спасти их жизни.

Оливер быстро берет на себя управление. Когда они начинают нападать друг на друга, становится очевидно, что в их группе друзей есть трещины, которыми и пользуется снайпер. Клаустрофобная атмосфера автофургона в сочетании со страхом быть преследуемым доводит всех до предела. Пока время идет, группа пытается сбежать несколько раз, но каждый план терпит неудачу. Цель снайпера слишком хороша, и каждая неудачная попытка делает их все более отчаянными. По мере того, как их страх растет, секреты начинают выходить наружу. Мама Оливера и Мэдди, Кэтрин, является помощником окружного прокурора, которая участвует в деле против члена филадельфийской мафии Фрэнка Гротти. Оливер считает, что секрет может иметь какое-то отношение к делу.

Оливер начинает обвинять Реда, Артура и Саймона в сотрудничестве со снайпером. Затем Ред понимает, что есть вероятность, что она та, за кем охотится снайпер. Ред раскрывает, что сама является очевидцем в деле Фрэнка Готти. Оливер быстро решает, что Ред, должно быть, та, за кем охотится снайпер. Он выталкивает ее из фургона в темноту. Снайпер не стреляет, и Ред выживает. Это заставляет Оливера подозревать ее в причастности к снайперу. Затем Оливер решает заставить свою сестру Мэдди притвориться Ред и выбраться из фургона. Из-за плана Оливера Мэдди застрелен снайпером. Затем Ред признается, что она не говорила правду. Кэтрин, мама Оливера и Мэдди, заставила ее солгать. На самом деле Ред не является очевидцем. Кэтрин сказала Реду, что Фрэнк Готти убил маму Реда, а затем пообещала ей денег за ложные показания.

После этого Реду удаётся прорваться через радиопомехи на рации, но затем Артур резко разбивает её. Выясняется, что снайпер снаружи фургона — брат Артура Майк, и что они сыновья Фрэнка Готти. Затем Артур признаётся, что Фрэнк вообще не убивал маму Реда. Вот тогда Ред наконец понимает, что Кэтрин выдумала историю и солгала ей. Той, кто убила маму Реда, была Кэтрин. Затем Мэдди говорит, признавая, что она уже знала, что её мама Кэтрин была ответственна за смерть матери Реда.

Наконец, на место происшествия прибывает полицейская машина. Ред выбегает из фургона, а Артур бежит за ней. Оливер тоже следует за ней, намереваясь убить Артура. В хаосе Ред получает пулю от полицейского, так как случайно подумал, что рация в ее руке — это пистолет, а Оливера застреливает снайпер. Последняя часть книги включает в себя информационный бюллетень, стенограмму полицейской радиопередачи и письмо Артура Реду, в котором выясняется, что Ред выжил.

Холли Джексон сказала, что «после серии книг «Руководство по убийству для хороших девочек » мне захотелось написать самый необычный криминальный триллер, какой только можно, почти как лекарство от неприятных ощущений. И я всегда хотела написать книгу в реальном времени, чтобы вся история разворачивалась за то же время, которое требуется для ее прочтения». ^[2]

Kirkus Reviews заявил, что Five Survive имеет «интервалы интенсивного напряжения и хорошо продуманную смесь головоломок, чтобы создать захватывающее приключение истории». ^[3] Рецензент на Bookgeeks дал смешанный отзыв, отметив, что временами «напряжение казалось затянутым и ненужным, особенно в начале», но в то же время в истории были моменты, которые полностью застанут вас врасплох: «Автор умело заставляет вас думать, что вы все уже выяснили, когда на самом деле правда далека от ваших предположений». ^[4]

Лауреат премии Crimefest Award ^[5] 2022 года в номинации «Лучший детективный роман для молодежи». ^[6]

Номинирован на премию Goodreads Choice Awards в категории «Любимая литература для молодежи» (2023). ^[7]

• https://www.bookgeeks.in/five-survive-holly-jackson-book-review/
• https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/holly-jackson/five-survive/
• https://www.thebookseller.com/author-interviews/ya-book-prize-shortlist-holly-jackson-discusses-five-survive