Фин де парти (опера)
2018 опера Дьёрдя Куртага
Конец партии
Опера Дьёрдя Куртага
ЛибреттистДьёрдь Куртаг
На основе«Эндшпиль»
Сэмюэля Беккета
Премьера
15 ноября 2018 г.
Ла Скала , Милан

Fin de partie — одноактная опера Дьёрдя Куртага , написанная на основе либретто на французском языке,адаптированного композитором из пьесы «Конец игры» (французское название: Fin de partie ) Сэмюэля Беккета , с включением в начало оперыанглоязычной поэмы Беккета « Roundelay ». [1] Куртаг полностью назвал это произведение, свою первую оперу, [2] Сэмюэл Беккет: Fin de partie: scènes et monologues, opéra en un acte . Куртаг посвятил оперу памяти « мона профессора Ференца Фаркаша и моего друга Тамаша Блюма  [ху] » : qui, dans ma jeunesse, m'ont appri (sic) l'essentiel sur l'opera [который в юности научил меня основам оперы].

История

Театр Ла Скала в Милане заказал оперу и поставил премьеру 15 ноября 2018 года. [1] [2] [3] Режиссером премьерной постановки был Пьер Оди , декорации и костюмы были созданы Кристофом Хетцером  [de] , а дизайн освещения — Урсом Шёнебаумом. Премьерная постановка была совместной постановкой Ла Скала и Голландской национальной оперы (DNO) в Амстердаме. DNO поставила оперу в марте 2019 года. [4] Постановка была представлена ​​в Париже в апреле–мае 2022 года. Новая постановка была поставлена ​​в Венской государственной опере в октябре 2024 года.

По рекомендации Дьёрдя Лигети [ 5] Куртаг увидел постановку пьесы Беккета в Париже в 1957 году. [2] Этот опыт сильно повлиял на Куртага, который он описал американскому музыкальному критику Джереми Эйхлеру как «одно из самых сильных впечатлений в моей жизни». [5] Для своей оперы Куртаг сократил пьесу, сохранив около 60% французского текста. [1] Он признал, что его изучение опер Клаудио Монтеверди стало вдохновением для его собственной оперы. [6]

Первоначальный заказ на работу поступил в 2010 году из театра Ла Скала. Куртаг изначально хотел, чтобы не было контракта и комиссионных. [6] Музыкальный фонд Эрнста фон Сименса  [de] оказал финансовую поддержку заказу. Куртаг потратил восемь лет на сочинение оперы, при содействии своей жены Марты . [6] Куртаг не присутствовал на мировой премьере, поскольку его слабое здоровье не позволяло ему приехать из Будапешта в Милан. [1] [2]

Роли

Роли, типы голосов, премьерный состав
РольТип голосаПремьера актерского состава, 15 ноября 2018 г.
Дирижер: Маркус Стенц
Хаммбас-баритонФроде Ольсен
Клов, слуга ХаммабаритонЛи Мелроуз
Нелл, мать ХэммаконтральтоХилари Саммерс
Нагг, отец Хамматенор- буффЛеонардо Кортеллацци

Синопсис

Место действия — дом у моря, где проживают четыре человека:

  • Хамм, пожилой джентльмен, прикованный к инвалидному креслу
  • Клов, слуга Хамма, который не может сидеть
  • Нагг и Нелл, очень старые родители Хэмма, оба застряли в мусорном баке, без ног

Напряжение между четырьмя персонажами раздражает каждого из них:

  • Хамм терпеть не может своих родителей и их болтовню.
  • Нелл едва выносит Нагга.
  • Клов устало смотрит на остальных.

Все четверо ждут конца инертности и клаустрофобии своего положения.

  1. Пролог: Нелл — первый персонаж, который появляется, и она представляет обстановку «Раундлея», чтобы начать оперу. Ее слова смутно намекают на воспоминания, а звук шагов — единственный звук, который можно услышать на пляже.
  2. Пантомима Клова: появляются Клов и Хамм. Клов обеспокоен и неуверенно стоит на ногах. Он делает повторяющиеся жесты, одни и те же жесты каждый день, во время своих домашних дел, перемежающиеся коротким нервным смехом.
  3. Первый монолог Клова: Клов говорит о возможности того, что нынешняя ситуация может скоро прийти к какому-то концу.
  4. Первый монолог Хамма: напротив, Хамм думает о своих и родительских страданиях. С чувством уныния и истощения он утверждает, что не может разрешить текущие обстоятельства.
  5. Бин: Нагг и Нелл, оба с серьезными увечьями, устали от своих длительных препирательств и взаимного непонимания. Во время разговора они вспоминают аварию на велосипеде в Арденнах, из-за которой они оба потеряли ноги. Также всплывают воспоминания о поездке на лодке по озеру Комо. Эти воспоминания являются их единственными счастливыми воспоминаниями и, по крайней мере, на первый взгляд, вызывают у них легкую ностальгию по жизни, проведенной вместе. Тем не менее, Хамм, который хочет спать, находит болтовню родителей раздражающей и приказывает Клову выбросить мусорные баки, включая Нагга и Нелл, в море. Тем временем Нелл умирает, по-видимому, оставаясь незамеченной остальными.
  6. Роман: Хамм хочет рассказать Наггу историю. В прошлые дни к нему в канун Рождества приходил отец, который просил хлеба для своего сына. Хамм решил взять его на себя.
  7. Монолог Нагга: Нагг помнит, как Хэмм был молод и нуждался в нем.
  8. Предпоследний монолог Хамма: Хамм размышляет о своих сложных отношениях с окружающими.
  9. Диалог Хамма и Клова: Хамм просит у Клова транквилизатор. Клов отвечает, что транквилизаторов больше не осталось.
  10. "Всё кончено, Клов" и водевиль Клова: Хамм говорит Клову, что он больше не нуждается в нём, но затем просит Клова сказать что-то, что он, возможно, вспомнит перед уходом. Клов замечает, что Хамм никогда не говорил с ним до этого момента. Только сейчас, когда он собирается уйти, Хамм обращает на него внимание.
  11. Последний монолог Клова: Клов размышляет о своем состоянии. Он никогда не понимал, что означают такие слова, как «любовь» и «дружба». Он также чувствует себя старым, уставшим и неспособным формировать новые привычки. Он привязан к своей повторяющейся, никогда не меняющейся повседневной рутине.
  12. Переход к финалу: Хэмм благодарит Клова, когда тот собирается уходить.
  13. Последний монолог Хамма: Клов собирается уйти, но еще не двинулся с места. Хамм понимает, что он остался один.
  14. Эпилог: Хамм понимает, что теперь ему — и только ему — предстоит продолжить игру в эндшпиле.

Прием

Эндрю Клементс [1] и Фиона Мэддокс [2] из The Guardian присудили Fin de partie целых пять звезд. Алекс Росс написал в The New Yorker , что «она кажется равной знаменитому тексту, на котором основана. Беккет все это время ждал Куртага». [5] Позднее опера заняла четвертое место в опросе The Guardian среди величайших произведений классической музыки XXI века. [7]

Ссылки

  1. ^ abcde Andrew Clements (19 ноября 2018 г.). «Обзор Fin de Partie – убедительное музыкальное завещание Куртага». The Guardian . Получено 2 января 2019 г. .
  2. ^ abcde Фиона Мэддокс (24 ноября 2018 г.). «Обзор Fin de party - захватывающий финал Куртага». Наблюдатель . Проверено 2 января 2019 г.
  3. ^ Закари Вулф (7 ноября 2018 г.). «Обзор: Endgame Opera 92-летнего композитора терпеливо совершенна». The New York Times . Получено 2 января 2019 г.
  4. ^ Fin de party, подробности постановки, Голландская национальная опера
  5. ^ abc Алекс Росс (24 декабря 2018 г.). «Дьёрдь Куртаг с его оперой «Эндшпиль» оказался равным Беккету». The New Yorker . Получено 2 января 2019 г. .
  6. ^ abc Palko Karasz (7 ноября 2018 г.). «Первая опера 92-летнего композитора — его эндшпиль». The New York Times . Получено 2 января 2019 г.
  7. ^ Клементс, Эндрю; Мэддокс, Фиона; Льюис, Джон; Моллесон, Кейт; Сервис, Том ; Джил, Эрика; Эшли, Тим (12.09.2019). «Лучшие произведения классической музыки 21 века». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12.10.2019 .
  • Страница театра Ла Скала на Fin de party
  • Либретто Fin de partie
  • Театр Ла Скала, англоязычный синопсис Fin de party
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fin_de_partie_(opera)&oldid=1254062849"