Файл:Сэр Хью Бернелл, 2-й барон Бернелл, KG.png

Русский: Герб сэра Хью Бернелла, 2-го барона Бернелла (1347-1420), KG. Номинирован KG 1406. Источник: HOPE, WH St. John, ''The Stall Plates of the Knights of the Order of the Garter 1348 – 1485: A Series of Ninety Full-Sized Coloured Facsimiles with Descriptive Notes and Historical Introductions'' Westminster: Archibald Constable and Company LTD, 1901. Quarterly of 4 (с перевернутыми четвертинками Хоупа, исправленными для отражения тех, которые действительно видны на пластине Подвязки):

• 1&4: Или, соболь с косой насечкой (Ботетур)
• 2 и 3: Аргент, лев на задних лапах, коронованный черным или лазурным (Бернелл) (Берк, сэр Бернард, The General Armory, Лондон, 1884, стр. 148)

Пер: Кокейн, GE и Гиббс, Вайкари, ред. (1912). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или бездействующее (Басс Каннинг). 2 (2-е изд.). Лондон: The St. Catherine Press, стр. 434-6

• Сэр Филипп Бернелл (ум. 1294) из Кандовера, Холгейта, Эктона Бернелла и т. д. в Шропшире, женился на Мод ФицАлан (ок. 1298), сестре Ричарда ФицАлана, 1-го графа Арундела (1267-1302);
  • Эдвард Бернелл, 1-й барон Бернелл (1282-1315), сын, вызванный в парламент по указу от 1311 года. Он женился на Алине ле Деспенсер, старшей дочери Хью ле Деспенсера, графа Винчестера (1261-1326) от его жены Изабель де Бошан (ум. 1353), дочери Уильяма де Бошана, 9-го графа Уорика (ок. 1238–1298). Он умер без потомства в 1315 году, когда баронство угасло. Его наследницей стала его сестра Мод Бернелл, жена Джона де Одло (ум. 1346)
    • Николас Бернелл, 1-й барон Бернелл (ок. 1334-1382/3) (урожденный Николас Хаудло), племянник 1-го барона. Он принял фамилию Бернелл, унаследовав поместья Холгейт, Эктон Бернелл и т. д. Он был вызван в парламент указом от 1350 года, когда он, как считается, стал бароном Бернеллом. Он умер в 1420 году, не оставив мужского потомства, и был похоронен в аббатстве Хейлз. После его смерти баронство пришло в упадок. Он женился на некой Мэри.
      • Хью Бернелл, 2-й барон Бернелл (1347-1420), сын, назначен королем-георгиевым в 1406 году. Он был женат трижды:
        • Во-первых, Филиппе де ла Поль, дочери Майкла де ла Поля, 2-го графа Саффолка, от которой у него были дети:
          • Эдвард Бернелл (ум. 1415), сын и наследник, убитый в битве при Азенкуре и умерший раньше своего отца. Он был женат дважды: в первый раз на Алиеноре Стрейндж, дочери барона Стрейнджа; во второй раз на некой Элизабет. Его дочери (которые были сонаследницами своего деда, 3-го барона Бернелла) были следующими:
            • Джойс Бернелл, вышедшая замуж за Томаса Эрдингтона, не оставившая потомства;
            • Кэтрин Бернелл, которая вышла замуж в первый раз за сэра Джона Рэтклиффа, чьи потомки, графы Сассекские, именовали себя баронами Бернеллами; во второй раз она вышла замуж (в качестве его первой жены) за Джона Тэлбота, 2-го графа Шрусбери (ок. 1413-1460)
            • Маргарет Бернелл, которая в 1416 году вышла замуж за Эдмунда Хангерфорда, младшего сына Уолтера Хангерфорда, 1-го барона Хангерфорда (1378-1449). Ее будущая наследница вышла замуж за Эдмунда Данча, который был создан Оливером Кромвелем в 1658 году «бароном Бернеллом Восточного Виттенхэма». Эдмунд Хангерфорд был посвящен в рыцари Генрихом VI после битвы при Вернее в Троицу-воскресенье 1426 года, и от Маргарет Бернелл у него было два сына: Томас Хангерфорд, предок Хангерфордов из Даун-Ампни в Глостершире, Хангерфордов из Уиндраша, Оксфордшира и Хангерфордов из Блэк-Бортона, Оксфордшир; и Эдвард Хангерфорд, предок Хангерфордов из Каденхэма, Уилтшир.
        • Во-вторых, Джойс Ботетур, по праву баронесса Ботетур (ум. 1406/7), бездетная;
        • В третий раз он женился на Джоан Деверо (ум. 1409), дочери Джона Деверо, 1-го барона Деверо и вдове Уолтера Фицволтера, барона Фицволтера. Детей не было.