Azərbaycanca: Lütfən şəkiliniz üçün daha dəgig bir ad seçin.
Катала: Если вы нам доверяете, вы можете предоставить более точное имя для вашего изображения.
Чештина: Просим, вспомните своего соседа.
датский: Vælg venligst et andet, просто beskrivende filnavn.
немецкий: Bitte wähle einen anderen, best beschreibenden Dateinamen.
Английский: Пожалуйста, используйте более точное название для вашего изображения.
Español: Лучше использовать более точное имя для вашего изображения.
эсперанто: Bonvolu elekti pli detalan nomon por via bildo.
французский : Veuillez использует имя плюс явное для вашего изображения.
Итальяно: Для США самое точное имя для вашего воображения.
Ла .ложбан.: e'o ko cuxna lo zenba lo ka satci cmene lo vi pixra
Нидерланды: Gebruik een naam Met een betere omschrijving voor uw foto.
Plattdüütsch: Bruuk en Naam, de beter beschrieven deit, что есть для en Datei.
польский: Wybierz bardziej precyzyjną nazwę pliku.
португальский: Пожалуйста, назовите более точное имя для этого изображения.
Română: Вам нужно выбрать больше вариантов для этой рыбы.
Slovenščina: Просимо, употребите больше времени, чем хотелось бы.
Суоми: Valitse kuvallesi tarkempi nimi, kiitos.
Svenska: Var god använd ett mer beskrivande filnamn.
тагальский: Получите много полезного для вашего изображения.
Тиенг Вьет: Вуи Лонг Сы Дунг Мут Тэн Чин Хак Хан Чо Хин Ань Ца Бан.
Türkçe: Lütfen resiminiz için daha dakik bir isim seçiniz.
Беларуская (тарашкевица): Если вы ласкаетесь, будьте готовы к тому, что ваша выява будет более серьёзным названием.
Болгарский: Моля, используйте по-конкретно название для вашей картинки.
македонский: Выберите указанное имя для вашего слайда.
Русский: Пожалуйста, выберите более точное имя для вашей картинки.
сербский / srpski: Молимо вы перейдете к одреденению вашего сайта.
Українська: Будь лаской, выбери точное время для своего общения.
миллионы : കുറച്ച് കൂടി കൃത്യമായ മറ്റെന്തെങ്കിലും നാമം
ไทย: Викискладе есть медиафайлы по теме .
Русский::その画像をより詳しく表す名前をつけてください。
中文:请以确切的名称来作文件名。
עברית : נא לבחור שם אינפורמטיבי ומדויק יותר עבור התמונה שלך.