Файл:Комментарий к Мишне на иудео-арабском языке WDL3967.pdf

Исходный файл (3187 × 2133 пикселей, размер файла: 69,85 МБ, тип MIME: application/pdf , 77 страниц)

Краткое содержание

Автор
Русский: Меймонид, Моисей (1137?-1204)
Франсэ: Маймонид, Моис (1137?-1204).
Русский: Маймонид, Моисей (1137?-1204)
中文:迈蒙尼德, 摩西 (1137?-1204)
Португальцы: Мамонидес, Мойзес (1137?-1204).
Место рождения: Манхэттен, Нью-Йорк (1137?-1204).
По-испански: Маймонид, Моисей (1137?-1204).
Заголовок
Русский: Комментарий к Мишнах на еврейско-арабском языке
Français: Комментарий Мишны в арабском иудео
Русский: Комментарий к Мишне на иудео-арабском языке
中文:《米西拿》犹太阿拉伯语评论
Португальский: комментарий Мишны в иудаико-арабском языке
Сообщение: Поздравление с праздником
Español: Commentario sobre la Mishna en judeo árabe.
Описание
Русский: В данном рукописи приведены комментарии Меймонида к Мишнах : к Седеру Моеду (из рассмотрения трактата Ерувина ) и к Седер Нашим. В рукописях сделаны руки исправления и уточнения Меймонида, а также примечания, добавленные на полях его сына Авраамом хе-Хасидом, Давидом ха-Нагидом и другими. Заголовки написаны квадратным шрифтом сефардов. Данная рукопись была создана в Дамаске в 1908 году братьями Толедано, которые продали ее известному библиофилу Давиду Соломону Сассуну (Коллекция № 72–73) и его потомкам. Она была создана Еврейской национальной и университетской библиотекой в ​​1975 году. Моисей бен Меймон, более широко известный под именем Меймонид, был еврейским философом, богословом и врачом. Он родился в городе Кордова, Испания, в 1135 году. В 1160 году он перевез свою семью в Фес, Марокко, спасаясь от преследований, а затем обосновался в Каире, где он служил личным врачом султана и его семьи. Он также возглавлял еврейскую общину в Каире, где он и умер в 1204 году. Его труды по богословию, праву, философии и медицине, написанные на арабском языке и переведенные на иврит, латынь и другие языки, читались как весьма уважаемые работы как в еврейских, так и в более широких кругах.
Еврейское право; Еврейская философия
Français: Ce manuscrit contient des commentaires sur la Mishnah par Maïmonide: sur Seder Moed (à partir du milieu du Traété Eruvin ) et sur Seder Nashim. Рукопись, представляющая исправления и поправки, написана рукописями Маймонида, как и те, которые были сделаны на полях для сына Авраама хе-Хасида, а также для Давида ха-Нагида II и других. Титры написаны в книгах Сефарди. Рукопись, написанная в Дамасе в 1908 году среди братьев Толедано, была продана выдающемуся библиофилу Дэвиду Соломону Сассуну (Сборник № 72–73) и его потомкам. Il été acquis par la Bibliothèque Nationale Universitaire Juive в 1975 году. Моис бен Маймон, плюс connu sous le nom de Maimonide, était un theologien juif, philosophe et medecin. Он не был в Корду, в Испании, в 1135 году. В 1160 году он вернулся с семьей в Фес, в Мароке, для того, чтобы противостоять религиозным преследованиям, и наконец, в Каире, или отклонился от медицинского персонала султана и др. де са семья. Il a également été à la tête de la communauté juive du Caire, или il est mort en 1204. Ses ouvrages sur la теология, le droit, la philosophie et la medecine, la plupart écrits en Arabe et traduits en hebreu, en latin ainsi que в аутресе Языки оказали большое влияние на мир, juif и non juif.
Лой юйв; Философия юная
Русский: Эта рукопись содержит комментарии Маймонида к Мишне : к Седер Моэд (из середины трактата Эрувин ) и к Седер Нашим. Рукопись содержит рукописные исправления и поправки самого Маймонида, а также заметки, добавленные на полях его сыном Авраамом хе-Хасидом, Давидом ха-Нагидом II и другими. Заголовки написаны сефардским квадратным шрифтом. Рукопись была куплена в Дамаске в 1908 году братьями Толедано, которые продали ее известному библиофилу Давиду Соломону Сассуну (коллекция № 72-73) и его потомкам. Она была приобретена Еврейской национальной и университетской библиотекой в ​​1975 году. Моисей бен Маймон, более известный как Маймонид, был еврейским теологом, философом и врачом. Он родился в Кордове, Испания, в 1135 году. В 1160 году он переехал со своей семьей в Фес, Марокко, чтобы избежать религиозных преследований, и в конечном итоге поселился в Каире, где он стал личным врачом султана и его семьи. Он также был главой еврейской общины Каира, где он умер в 1204 году. Его труды по теологии, праву, философии и медицине, в основном написанные на арабском языке и переведенные на иврит, латынь и другие языки, имели большое влияние как в еврейском, так и в нееврейском мире.
Еврейское право; еврейская философия
中文:此手稿包含迈蒙尼德对《米西拿》的评论:对《Седер Моед》(从中间的短文《Эрувин》起)和《Седер Нашим》的评论。 Авраам, Авраам, Авраам он-Хасид、Давид ха-Нагид II 和其他人在页边添加的注释。 标题用 Сефарди 方体字书写。 托莱达诺兄弟于 1908 г.年在大马士革购买了这份手稿,然后将其卖给著名藏书家大卫·所罗门·沙逊(藏品号 72-73)和他的后裔。 1975 год, 犹太国家和大学图书馆收购了这部手稿。摩西·本·迈蒙(即人们所知的迈蒙尼德)是一个犹太神学家、哲学家和医生。 他于 1135 年出生在西班牙的科尔多瓦省。 1160年,为了逃避宗教迫害,他举家搬迁到摩洛哥的非斯,并最终在开罗定居。他在这里成为了统治者及其家人的私人医生。 他还担任过开罗犹太社区的主管, 于 1204 年卒于开罗。 他的大多数神学、法学、哲学和医学作品都是用阿拉伯语写成,并被翻译成了希伯来语、拉丁语和其他语言,在犹太人和非犹太人世界产生了广泛影响。
犹太法; 犹太哲学
Португальский: Этот рукописный комментарий содержит комментарии о Мишне для Мамонидов: о седер Моэд (сделай меня, делай Эрувин ), и о седер Нашим. О, рукописный автор вносит исправления и поправки к своему собственному сыну Мамонидесу, а также в качестве примечаний, добавленных к краям, в отношении Авраама-хасида, Давида ха-Нагида II и других. Os títulos foram escritas na escrita четырехугольный сефардский. Рукописный писатель, пришедший в Дамаско в 1908 году, Ирма Толедано, был на берегу знаменитого библиофила Дэвида Соломона Сассуна (Coleção nro. 72-73) и его потомков. Я поступил в Национальную библиотеку и Иудейский университет в 1975 году. Моисей бен Маймон, больше всего задумался как Мамонид, был теологом, философом и еврейским медиком. Он родился в Кордове, Испания, в 1135 году. В 1160 году я был в своей семье в Фесе, в Маррокосе, для побега из-за религиозного преследования и, задним числом, в Каире, где он был вырван или пессоаль-медико до султана и его страны. семья. Он также служил шеф-повару иудейского сообщества в Каире, когда умер в 1204 году. Suas obras sobre teologia, direito, filosofia e medicina, a maioria escrita em árabe e traduzida para o hebraico, latim e outros idiomas, influenciaram amplamente tanto o mundo Иудеу как нао-Иудеу.
Лей иудаика; Философия иудаика
Ответ : Он сказал, что у него есть имя: «Спорт Мэн» (в исполнении «Тэйлор»), а также Стив Сэнсэй. В 2017 году он был выбран в качестве кандидата на пост президента США. В фильме "Уолл-стрит" и в фильме "Джонс-Хэнси" в Нью-Йорке. ها-ناغد الثاني وغيرهم. Он был избран президентом США. В 1908 году он родился в Сан-Франциско в 1908 году. В фильме рассказывается о Дэниеле Сэнсэне Сэнсэ (режиссер Сезон 72-73) وأحفاده. В 1975 году он вышел на сцену в Нью-Йорке в 1975 году. Хан Хэн Джонс Джонс, Билли Джонс Мэнсон, Джон Лейн Уилсон Уоррен Хината. В 1160 году он был убит в 1135 году. Он был убит в 2008 году в Нью-Йорке в Нью-Йорке. Он сказал, что хочет, чтобы это произошло. Он был убит в 1204 году в 1204 году. В фильме "Улыбка" и "Нью-Лорз" Уинстон, в 2000 году. Создатель фильма "Триумф" в Нью-Йорке и Уэльсе Он был убит в 2017 году в Уэльсе.
القانون اليهودي; الفلسفة اليهودية
Español: Este manuscrito содержит комментарии к Мишне Маймонида: о седер Моэд (десде ла митад дель тратадо Эрувин ) и о седер Нашим. Рукописный список исправлений и сообщений о человеке Маймонидесе, как и другие заметки, собранные в лос-богах для его сына, Авраама хасида, Давида ха-Нагида II и других. Los títulos están escritos en escritura cuadrada sfardí. El manuscrito fue comprado en Damasco en 1908 por los Hermanos Toledano, quienes lo vendieron al destacado bibliófilo David Solomon Sassoon (Colección no. 72-73) и их потомки. Был принят в Национальную библиотеку и Университет Иудии в 1975 году. Моисей бен Маймон, высший специалист в области Маймонида, был теологом, философом и судебным медиком. Насио в Кордове, Испания, в 1135 году. В 1160 году он был вынужден со своей семьей в Фесе, Марруекос, чтобы сбежать от религиозных преследований и, наконец, обосноваться в Эль-Каире, где он обратился в личный врач султана и свою семью. También prestó servicio como autoridad de la comunidad judía de El Cairo, donde murió en 1204. Su trabajo en téologia, ley, filosofía y medicina, en su mayor parte escrito en árabe y traducido al hebro, latin y otros idiomas, fueron muy influyentes en los mundos judíos и no judíos.
Лей Джудия; Философия правосудия
Датамежду 1125 и 1175 годами
дата QS:P571,+1150-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1125-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1175-00-00T00:00:00Z/9
Середина
Русский: Рукописи
Français : Манускрипты
Английский: Рукописи
Перевод : Я
Португальский: Manuscritos
Сообщение: مخطوطات
Español: Manuscritos
Размеры
Английский: 2 тома (180 страниц); 430 x 280 миллиметров
Русский: Национальная библиотека Израиля
Français: Национальная библиотека Израиля.
Русский: Национальная библиотека Израиля
中文:以色列国家图书馆
Португалия: Национальная библиотека Израиля.
Сообщение: مكتبة إسرائيل الوطنية
Español: Национальная библиотека Израиля.
Место создания
Русский: Египет
Français : Égypte
Русский: Египет
Перевод:埃及
Португальский: Egito
Перевод: مصر
Español: Египет
ПримечанияНазвание на языке оригинала: פירוש המשנה בערבית-יהודית
Ссылкиhttp://hdl.loc.gov/loc.wdl/isjjnl.3967
Источник/ФотографГалерея: http://www.wdl.org/en/item/3967/ (pdf, созданный из исходных файлов png)


Лицензирование

Это точная фотографическая репродукция двухмерного произведения искусства, находящегося в общественном достоянии. Само произведение искусства находится в общественном достоянии по следующей причине:
Общественное достояние Общественное достояние ложно ложно
Общественное достояние

Данное произведение находится в общественном достоянии в стране происхождения и других странах и территориях, где срок действия авторского права составляет всю жизнь автора плюс 100 лет или меньше .


Вы также должны включить тег общественного достояния США, чтобы указать, почему эта работа находится в общественном достоянии в США.
Данный файл был идентифицирован как свободный от известных ограничений в соответствии с законодательством об авторском праве, включая все смежные и смежные права.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ДПМCreative Commons Public Domain Mark 1.0ЛОЖЬЛОЖЬ
Официальная позиция Фонда Викимедиа заключается в том, что « точные репродукции двухмерных произведений искусства, являющихся общественным достоянием, являются общественным достоянием ».
Поэтому эта фотографическая репродукция также считается находящейся в общественном достоянии в Соединенных Штатах. В других юрисдикциях повторное использование этого контента может быть ограничено; подробности см. в разделе Повторное использование фотографий PD-Art.

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы просмотреть файл в том виде, в котором он был в тот момент.

Дата/ВремяМиниатюраРазмерыПользовательКомментарий
текущий20:29, 13 марта 2014 г.3,187 × 2,133, 77 страниц (69.85 МБ)Фэскомпилировать новый PDF-файл (загруженный с помощью скрипта поблочной загрузки)

Следующая страница использует этот файл:

Глобальное использование файлов

Этот файл используют и другие вики:

  • Использование на arz.wikipedia.org
    • الميشناه
  • Использование на fi.wikipedia.org
    • Juutalaisarabia
  • Использование на fr.wikipedia.org
    • Моисей Маймонид
    • История евреев в Испании
  • Использование на it.wikibooks.org
    • Guida maimonidea/Галаха и команды

Метаданные

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Mishnah_Commentary_in_Judeo-Arabic_WDL3967.pdf"