Русский: В конце января 2016 года на восток США обрушилась мощная зимняя штормовая система, в которой две системы низкого давления объединились в мощный северо-восточный ветер, принесший обильный снегопад от Вирджинии до Новой Англии. К концу дня 23 января общее количество выпавших снегов приблизилось к рекордным показателям в нескольких штатах, а ураганные ветры обрушились на береговые линии и привели к серьезным наводнениям. Ожидалось, что шторм продолжится до утра 24 января.
Набор видимых инфракрасных радиометров (VIIRS) на спутнике Suomi NPP получил это изображение штормовой системы в 2:15 утра по восточному поясному времени (07:15 по всемирному времени) 23 января 2016 года. Оно было составлено с использованием «дневного-ночного диапазона» VIIRS, который обнаруживает слабые световые сигналы, такие как городские огни, лунный свет, свечение атмосферы и полярные сияния. На изображении облака освещены сверху почти полной Луной, а снизу — огнями густонаселенного Восточного побережья. Городские огни местами размыты облачным покровом. Джефф Халверсон, метеоролог Университета Мэриленда, подытожил штормовую систему в The Washington Post: Объедините очень энергичное возмущение струйного течения с теплой водой Гольфстрима, глубоким слоем воздуха ниже нуля и тропической влажностью, и вы получите снежную бурю Восточного побережья для книги рекордов. Шторм называется нор'истер, или прибрежный циклон — зимний вид среднеширотного циклона, питаемый контрастными температурами воздуха. Арктическая воздушная масса, которая недавно вторглась в среднюю Атлантику, в сочетании с не по сезону теплым течением Гольфстрим недалеко от берега, обеспечит необходимый температурный контраст. Общее количество снега превысило 30 дюймов (76 сантиметров) по крайней мере в четырех штатах, и по крайней мере 12 дюймов (30 сантиметров) были зарегистрированы в местах в восьми штатах, и еще много часов осталось до шторма. Скорость снегопада достигала трех дюймов в час, и предупреждения о метелях действовали от Вирджинии до Массачусетса до 24 января. По состоянию на 14:30 EST 23 января Национальная метеорологическая служба сообщила об общем количестве снега в 40 дюймов (101 см) в Гленгари, Западная Вирджиния, 33 дюйма (84 см) во Фредерике, Мэриленд, 23,5 дюйма (60 см) в аэропорту Даллеса 23,5 дюйма и 16,2 дюйма (41,1 см) в Национальном зоопарке в Вашингтоне. В местах, расположенных ближе к побережью, таких как Норфолк, штат Вирджиния, выпало всего один-два дюйма снега, но порывы ветра достигали 75 миль в час. Пиковый порыв в 85 миль в час был зарегистрирован на острове Ассатиг, штат Вирджиния. Сильные ветры над Атлантическим океаном подняли морскую воду вдоль берега, которая и так была высокой из-за полной Луны. Сочетание этих факторов вызвало прибрежное наводнение около Кейп-Мей и Оушен-Сити, штат Нью-Джерси, а также в Льюисе, штат Делавэр, где вода поднялась до 9,27 футов, вызвав четырехфутовый штормовой нагон на побережье. Согласно различным новостным сообщениям, по меньшей мере восемь человек погибли в результате шторма, а тысячи провели ночь в затруднительном положении в автомобилях и грузовиках на шоссе в Пенсильвании и Кентукки. Было отменено не менее 9500 рейсов, а гражданам было приказано не выезжать на дороги в некоторых городах и поселках.
Ночью 23 января астронавт Скотт Келли сделал фотографию молнии внутри системы.