Файл:Grb Grada Labina.png

Статья 8.

1. Объектом авторского права являются выражения, а не идеи, процедуры, методы работы или математические концепции как таковые.
2. Объектом авторского права не являются:

   (1) открытия, официальные тексты в области законодательства, администрации, судебной системы (акты, постановления, решения, отчеты, протоколы, судебные решения, стандарты и т. п.) и другие официальные работы и их сборники, раскрытые в целях официального информирования общественности;

   (2) новости дня и другие новости, имеющие характер просто сообщений прессы;

3. Произведения народной литературы и искусства в их первоначальной форме не являются объектом авторского права, однако их сообщение для всеобщего сведения подлежит выплате вознаграждения, как и за сообщение для всеобщего сведения охраняемых авторским правом произведений. Вознаграждение поступает в доход бюджета и используется для развития творческой деятельности в соответствующей области.

Примечание:

Переводы официальных текстов в области законодательства, администрации и правосудия подлежат защите, если только они не сделаны в целях официального информирования общественности и не раскрываются в качестве таковых.