По-испански: SATURNO VISTO POR GALILEO.
Детальная карта, отправленная Галилею и Белисарио Винте, написана в Падуе 30 июля 1610 года. Форма Сатурно видна для первого раза, а для пизанского астрономического явления, восстановлена в зелени.
Вот что пишет Галилей:
«Трактат о том, что звезда Сатурно, не является одиноким, там, где есть три агрегированных объекта, которые были в токанах и которые не были между нами или муданами между ними, были споры в нити на большом дель Зодиако, когда я находился среди медио трех последних дней мэра. Лас-отрас-дос-латералес и эстандо ситуации этой формы: оОо,… »De «Галилей-Кеплер. El Mensaje y el Mensajero Sideral», Alianza Editorial. 1984.
В другой карте, указанной Джулиано де Медичи, Галилей пишет: «…Наблюдайте за тем, что планета более высокая, в эпоху тройного: Это то, что вызывает грандиозное восхищение, потому что моя часть наблюдает за тем, что Сатурно не является единственной звездой, и там есть три юнты, которые случаются сами по себе. . Это полностью неподвижно между вами, спорами об этом гуизе или ооо, когда я вижу большую часть медио, которая находится на боковых сторонах. Халланс расположен на западе, точно на прямой линии. No se encuentran justamente segun la linea del Zodiaco, sino que la Occidental se eva un tanto hacia el Norte; Тал Вез Шон паралелас по линии равноденствия. Если вы наблюдаете за тем, как не горят большие огоньки, и не наблюдаются три отличных звезды, то, что происходит в Сатурно-море, это звездное небо в форме aceituna, как [pequeña elipse]; но мы видим, что многие из них были очень поверхностными, когда они веровали в три ясных мира и были в то время, но не появлялись среди мэров дивизиона, которые были полезны для света…»
En aquellos días las luminarias conocidas были известны только на одном сайте: Солнце, Луна, Меркурио, Венера, Марта, Юпитер и Сатурно («el más alto»).