Катала: Панорамный обзор 360° Виа Лактия на Очень Большом Телескопе Европейской Южной Обсерватории в Обсерватории Параналь в Хиле.
Чештина: Обложка Мрачный панорамный обзор на 360° ночной области над площадью Параналь, рядом с Очень Большим Телескопом в рамках проекта Европейской детской обсерватории
датский: Снимок сделан на этой 360-градусной панораме над островом Паранал, сделанным на Очень Большом Телескопе ESO .
немецкий: 360°-Панорама Мильхштрассе и обсерватории Параналя
Английский: Млечный Путь изгибается на этой 360-градусной панораме ночного неба над платформой Паранал, где находится Очень Большой Телескоп ESO.
Español: La Vía Láctea Arqueada и панорама 360° ночного дневного света с платформы Параналь, рядом с Очень Большим Телескопом Европейской Обсерватории Юга.
французский : Молочный парк с панорамой на 360° ночного дневного света над плоскостью дю Параналь, занимаемой Очень Большим Телескопом ESO. La lune vient de se рычаг и la lumière zodiacale est видимы только на девочке. Sur la droite, sous la voie Milkée, в честь наших двух галактических товарищей, les Nuages de Magellan. Обсерватория состоит из 8 куполов, все видимые из них: четыре маленьких вспомогательных телескопа диаметром 1,8 метра, которые можно использовать в интерферометрическом режиме. Четыре больших купола содержат четыре больших телескопа высотой 8,2 метра. Изображение реализовано в сборке из 37 клише, реализованных в маленьких часах утреннего света.
Итальяно: Панорама 360° ночного неба из Серро Параналь (Силе), нырните в положение Очень Большого Телескопа (слева). Nella foto — это видимая арка делла Виа Латтеа, свет зодиакале, пиккола и большая нубе ди Магеллано.
венгерский: Техут иве аз эйзакаи игболтон, феллет Серро Параналь, Чилибен. 360-фокусный панорамный снимок старого телескопа Очень Большого Телескопа ESO не позволяет получить широкое изображение, а затем увидеть старый мяч в Кис-Надь-Магеллан-Фель, и держать его в руках, летать из-под земли. лацик.
Нидерланды: книга Мельквега, расположенная в обсерватории Параналь, с Очень Большим Телескопом в Европе, находящимся в Зуиделике Штерренвахт. Лихте, связанное с Мельквегбугом, является зодиакальным светом. Кляйн-пантен рехтсондер Мельквегбоог Зейн ван Линксбовен наар рехтсондер Кляйн Магельхаэнсе работа и Гроте Магельхаэнсе работа.
португальский: Панорама на 360° через очень большой телескоп , расположенный в пустыне, в пустыне Атакама, Чили.
Svenska: Винтергатан в окрестностях Паранальной обсерватории в Чили.
Беларуская (тарашкевица): Млечны Шлях. 360-градусная панорама на ночь над площадью Парналя, где находится Очень Большой Телескоп.
македонский: Кружная панорама на Млечниоте Пат над Параналскатом в Чили, кадешто и сместен т.н. «Многу голем телескоп».
Русский: Круговая панорама Млечного Пути над Серро-Параналем, сделанная телескопом из южной южной обсерватории.
Українська: Круговая панорама Чумацкого шляху над нагирьями Параналь (Чили), создана телескопом Европейской Южной обсерватории.
банла : রাতের বেলা মিল্কিওয়ে ছায়াপথের ৩৬০ ডিগ্রি বৃত্তচাপের প্যানারোমিক দৃশ্য। ইএসও-এর খুব বড় টেলিস্কোপের সাহায্যে তোলা।
한국어: 칠레 파라날 천문대 위로 펼쳐진 은하수의 360° 파노라마 사진..
Русский::パラナル天文台(チリ)上空の360度パノラマ。右側で大きく弧を描くのが天の川である。
中文:南半球夜空的, 360°, 360°, 由甚, 大望远镜拍摄.
中文 (繁體):南半球夜空的, 360°, 360°, 大望遠鏡, 拍攝.
Фарс : کهکشان راه شیریدر یک سراسرنما