Fiat iustitia, et pereat mundus
Fiat iustitia, et pereat mundus —латинскаяфраза, означающая «Пусть свершится правосудие, и мир погибнет».[1]
Это предложение было девизом Фердинанда I, императора Священной Римской империи (1556–1564), [2] который использовал его в качестве своего лозунга, и оно стало важным правилом для управления нацией. [3] Вероятно, оно произошло из книги Иоганна Якоба Манлия Loci Communes (1563). [4] Это максима, означающая, что справедливое решение должно быть принято любой ценой с точки зрения практических последствий. Альтернативная фраза — Fiat justitia ruat caelum , что означает «Пусть свершится правосудие, даже если небеса рухнут». [1]
Известное использование этого выражения принадлежит Иммануилу Канту в его работе 1795 года « Вечный мир: философский очерк» ( нем . Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf ), где он суммирует контрутилитарную природу своей моральной философии в форме Fiat justitia, pereat mundus , которую он перефразирует как «Пусть справедливость воцарится, даже если все негодяи в мире погибнут от нее». [5] [6] [7]
Людвиг фон Мизес писал в «Человеческой деятельности »: «Экономист-утилитарист не говорит: Fiat justitia, pereat mundus. Он говорит: Fiat justitia, ne pereat mundus» [8] (Да свершится правосудие, чтобы мир не погиб, или Да свершится правосудие, чтобы мир погиб).
Смотрите также
- Fiat justitia ruat caelum , аналогичная фраза[3]
Ссылки
- ^ ab Fiat iustitia, pereat mundus - Оксфордский справочник
- ^ "imperium-romanum.com - Реликте - Сентенцен" . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ ab Закон SNU
- ^ «Loci Communes Manlii: das ist: Herrliche Schöne Historien Allerley Selten unnd neuwen Exempel, Gleichniß ...» – Digitalisat | МДЗ
- ^ "Вечный мир: философский набросок: Приложение 1" . Получено 19 сентября 2014 г.
- ^ Кант, Иммануил (1796). Проект вечного мира. стр. 61. Получено 19 сентября 2014 г.
- ^ Кант, Иммануил (1838). Верке Иммануила Канта, пересмотрите Gesammtausg. п. 456 . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ Людвиг фон Мизес (1940). Человеческая деятельность (PDF) . стр. 147.
