Семья Феррерс
Благородная англо-нормандская семья

Большой зал замка Окем в Ратленде (построен в 1180/90 годах Уолкелином де Феррерсом ), где и сегодня почетные гости преподносят церемониальные подковы в честь семьи де Феррерс.

Семья Феррерс была знатной англо-нормандской семьей, которая перебралась в Англию с Нормандским завоеванием и дала начало линии, которая удерживала графство Дерби в течение шести поколений, прежде чем потерять его в восстании. Они также дали начало нескольким линиям, которые имели английские пэры, самая долгоживущая из них угасла по мужской линии в 15 веке, а также нормандской ветви семьи, которая сохранялась до 13 века. Французская линия сохранялась до 16 века.

Источник

Слева : Предполагаемый ранний протогеральдический герб семьи де Феррерс [ требуется ссылка ] : серебряный, шесть подков, черный . Справа : Фактический герб, принятый Уильямом де Феррерсом, 4-м графом Дерби (1168–1247) в начале эпохи геральдики (ок. 1200–1215): вери, красный и красный .

Впервые семья упоминается в документах как владелица Феррьер-Сен-Илера в Нормандии , важного центра обработки железа , возможно, поэтому поместье и получило такое название. [a] Их нормандская топонимическая фамилия, де Феррьер , превратилась просто в де Феррерс , иногда латинизируемую как де Феррариис .

Уолкелин де Феррьер , первый задокументированный член семьи, был убит в гражданских войнах Вильгельма II, герцога Нормандского . [2] [3] Его сын, Генрих де Феррерс , был лордом Лонгвиля в Нормандии, когда он участвовал в нормандском завоевании Англии в 1066 году. Генрих привез в Англию трех своих феодальных последователей и арендаторов в своей свите, а именно рыцарей де Керзона (из Нотр-Дам-де-Курсон), де Баскервилей (из Бошервиля) и де Леветта (из Ливе-ан-Уш), которые впоследствии основали видные английские семьи. Генрих был щедро вознагражден королем Вильгельмом Завоевателем, пожаловав ему 210 поместий по всей Англии и Уэльсу , в основном в Дербишире и Лестершире . Сначала он служил Вильгельму I в Англии в качестве губернатора Стаффордского замка , а примерно в 1066 или 1067 году ему были пожалованы земли в Беркшире и Уилтшире побежденного англосакса Годерика , бывшего шерифа Беркшира .

Генрих выступал в качестве комиссара по составлению Книги Страшного суда 1086 года и вскоре был назначен первым англо-нормандским шерифом Беркшира . Он построил замок Татбери в Стаффордшире, который он принял в качестве своего капута . Он также построил замки в Даффилде и Пилсбери . Генрих умер в 1100 году в монастыре Татбери в Стаффордшире, где он и его жена Берта, возможно, член семьи Л'Эгль , основали монастырь Татбери в 1080 году. У них было по крайней мере четверо детей: дочь Амиция, жена Найджела д'Обиньи из Кейнхо , и сыновья Уильям, Энгенульф и Роберт , который стал первым графом Дерби . [3]

Графы Дерби

Герб Уильяма де Феррерса, 5-го графа Дерби (ок. 1193-1254), который добавил к своему отцовскому гербу лазурную (или черную) кайму с восемью серебряными подковами , [4]

Роберт де Феррерс, младший сын Генриха, поднялся на службу к королю Стефану Английскому и был награжден титулом графа Дерби после службы в качестве одного из командиров Стефана в битве при Штандарте в 1138 году. Графский титул передавался по наследству его семье до тех пор, пока Роберт де Феррерс, 6-й граф Дерби, не был лишен титула в 1267 году за участие во Второй баронской войне против короля Генриха III . Для возвращения его земель были установлены драконовские условия, и он смог вернуть себе только поместье Чартли, Стаффордшир, в 1275 году. [5] Хотя семья перестала владеть титулом графа, в его ближайшей семье были созданы два новых пэра, его сын позже был создан бароном Феррерсом из Чартли , в то время как племянник стал 1-м бароном Феррерсом из Гроуби .

Бароны Феррерс из Чартли

Джон Феррерс , сын 6-го графа, всю жизнь безуспешно боролся за возвращение владений отца, но сам был вызван в парламент в 1299 году как барон Феррерс из Чартли. Это пэрство сохранялось в его роду до тех пор, пока Уильям де Феррерс, 7-й барон Феррерс из Чартли, не умер в 1450 году без мужского потомства, после чего оно перешло к нескольким последующим семьям, происходящим от них по женской линии, прежде чем в 1855 году оно было упразднено .

Барон Вема

В 1375 году Роберт де Феррерс, младший сын 3-го барона Феррерса из Чартли и внук 1-го барона, был вызван в парламент как Роберт Феррерс из Вема. Согласно современному использованию, это было бы воспринято как создание нового пэрства, баронов Феррерс из Вема. Однако Викэри Гиббс утверждал, что такая формулировка была бы анахронизмом, и что его следует рассматривать просто как признание его притязаний, jure uxoris на титул, унаследованный его женой, наследницей баронов Ботелер из Вема. [6] [7] Если бы это было новое создание, то его сын Роберт Феррерс из Вема считался бы 2-м бароном, но, согласно Гиббсу, он не имел титула, поскольку умер раньше своей матери. Любые притязания на титул были бы отложены из-за двух дочерей сына. [6]

Бароны Феррерс из Гроуби

Герб Феррерса, барона Феррерса из Гроуби : красные, семь маскул, соединенных в соотношении 3:3:1 .

Через несколько месяцев после того, как Джон де Феррерс стал 1-м бароном Феррерсом из Чартли, его двоюродный брат Уильям де Феррерс , сын сэра Уильяма де Феррерса из замка Гроуби в Лестершире и сам младший сын Уильяма де Феррерса, 5-го графа Дерби, был вызван в парламент в декабре 1299 года как барон Феррерс из Гроуби. Титул продолжался по мужской линии до смерти Уильяма Феррерса, 5-го барона Феррерса из Гроуби в 1445 году без мужского потомства, когда он продолжился по женской линии, став конфискованным в 1554 году.

Феррерс из Окема, Ратленд

Нормандские земли английского основателя Генри де Феррерса перешли к одному из его двух старших сыновей, Уильяму или Энгенульфу, а оттуда к младшему Генри де Феррерсу, сыну одного из этих двоих. Он также владел землями в Англии, в Лехлейде , Глостершир, и Океме , Ратленд. Его сын, Вальхелин де Феррерс , унаследовал как английские, так и нормандские земли Генри, но потеря Нормандии королем Франции привела к разделу поместья, при этом нормандские владения продолжились через его сына Генри к линии лордов Феррерса и Шамбре, которая пресеклась только в 1504 году, в то время как Лехлейд и Окем перешли через его дочь Изабель к Мортимерам из Вигмора. [8]

Геральдика

Из-за этимологии их фамилии источники [ требуется ссылка ] говорят, что ранним геральдическим символом семьи де Феррерс была подкова или шесть черных подков на белом фоне с гербом : Argent, six horses sable . Однако Фокс-Дэвис в своем Complete Guide to Heraldry (1909) предполагает, что на самом деле это были гербы семьи Маршалов, древняя военная должность маршала была ответственна за уход (и, следовательно, подковывание) боевых лошадей [9] - первой женой Уильяма де Феррерса, 5-го графа Дерби, от которой у него были только дочери, была Сибилла Маршал, дочь Уильяма Маршала, 1-го графа Пембрука . В действительности гербы, принятые семьей де Феррерс в начале эпохи геральдики (ок. 1200-1215), были: Vairy, или и gules . Однако Уильям де Феррерс, 5-й граф Дерби (ок. 1193-1254 гг.), добавил к своему отцовскому гербу лазурную (или черную) кайму с восемью серебряными подковами [4] , возможно, как знак отличия .

В замке Окем в Ратленде , построенном в 1180/90 годах, церемониальные подковы до сих пор дарят почетные гости в честь семьи де Феррерс, описанной в « Истории и древностях графства Ратленд» Джеймса Райта 1684 года : [10]

Лорд замка и поместья Окехэм в настоящее время заявляет по предписанию о франшизе или роялти, весьма редкой и исключительной, а именно: что в первый раз, когда любому пэру этого королевства случится проехать через пределы этого лордства, он должен будет конфисковать в качестве дани уважения подкову от лошади, на которой он едет, если только он не выкупит ее деньгами. Истинный оригинал этого обычая я не смог обнаружить, несмотря на все мои усилия. Но то, что таков и с незапамятных времен был обычай, явствует из нескольких монументальных подков (некоторые из них позолоченные и искусной работы), прибитых к двери зала замка.

Многие сохранились, на каждом из них написано имя и титул пэра, который его подарил. Многие из них украшены гребнями и коронами, так называемая «Золотая подкова» (снятая с любимой лошади лорда Уиллоуби де Эресби «Клинкер») была «когда-то украдена каким-то изобретательным вором, который принял позолоту за золото; но вернул ее в железнодорожной посылке, обнаружив свою ошибку». [11]

Вместо отцовского герба первый барон Феррерс из Гроуби принял материнский герб Gules, семь маскулов или соединенных в соотношении 3:3:1 , герб де Куинси . [12]

Примечания

  1. ^ Французский глагол ferrer (от fer - железо, от латинского ferrum ) означает «украшать железом» [1], то есть «подковывать лошадь», отсюда и английское слово «farrier».

Ссылки

  1. ^ Ларусс, Dictionnaire de la langue francise, "Lexis", Париж, 1979, стр.735: "ferrer: garnir un objet avec dufer"
  2. ↑ Сборники по истории Стаффордшира , Общество Уильяма Солта, Лондон, 1887, т. 8, стр. 66.
  3. ^ ab KSB Keats Rohan, Domesday People , Boydell Press, Woodbridge, 1999, стр. 247.
  4. ^ ab Cokayne, т. 5. стр. 340, примечание (d)
  5. ↑ Cokayne, т. 4. стр. 190–203.
  6. ^ ab Cokayne, т. 2. стр. 232–233
  7. ↑ Cokayne, т. 4. Таблица после стр. 320.
  8. ↑ Кокейн т.4. стр. 191.
  9. ^ Ларусс, Dictionnaire de la langue francise, "Lexis", Париж, 1979, стр. 1107, Марешаль (marhskalk, 1155), поверенный в должности soin des chevaux
  10. ↑ Цитируется в: Кливленд, The Battle Abbey Roll, стр. 28.
  11. ↑ Кливленд, The Battle Abbey Roll, стр. 28.
  12. ↑ Cokayne, т. 5. стр. 343, примечание (c)
Источники
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1912). Гиббс, Вайкери (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том 2. Лондон: Издательство St. Catherine Press.
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1916). Гиббс, Вайкери (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том 4. Лондон: Издательство St. Catherine Press.
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1926). Гиббс, Вайкери (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том 5. Лондон: The St. Catherine Press.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Семья_Ферреров&oldid=1256195396"