Соперничество Ференцвароша и Уйпешта

Соперничество ассоциаций футбола в Будапеште, Венгрия
Дерби
206-е дерби Ференцварош – Уйпешт 1 апреля 2011 года на стадионе Альберта.
Другие именаФеренцварош против Уйпешта
РасположениеБудапешт
КомандыФеренцварош Торна Клуб
Футбольный клуб Уйпешт
Первая встречаФеренцварош 2–0 Уйпешт
19 февраля 1905 г.
Последняя встречаУйпешт 0–5 Ференцварош (25 февраля 2024 г.)
ВещателиMagyar Televízió
Статистика
Всего встречВсего: 296
Лига: 240
Серия за все времяЛига:
Самая крупная победаФеренцварош 8–1 Уйпешт,
21 мая 1950 г.

Матч между Ferencvárosi TC и Újpest FC — это местное дерби в Будапеште , Венгрия , и ожесточённое соперничество . [1] Эти два клуба являются самыми популярными клубами в стране и двумя из самых успешных.

История и культура соперничества

Ференцварош-Уйпешт на снесенном стадионе Альберта
Ференцварош-Уйпешт в 2013 году
Ференцварош-Уйпешт в 2013 году

Первый матч между Ференцварошем и Уйпештом состоялся 19 февраля 1905 года на стадионе «Sorkosári úti» в сезоне Венгерской лиги 1905 года . Матч закончился победой Ференцвароша со счетом 2:0. Оба гола забил Ференц Вайс . Ответный матч также выиграл Ференцварош со счетом 3:1. Первый и единственный гол Уйпешта забил Бела Петц. [2] [3]

Соперничество можно проследить до 1930-х годов, когда Уйпешт выиграл свой первый титул венгерской лиги. Город Уйпешт стал частью Будапешта только в 1950-х годах. Таким образом, соперничество основано на контрасте город-село. Болельщиками Ференцвароша были немцы в Венгрии и жители городов, в то время как болельщиками Уйпешта были венгры, немцы и евреи в Венгрии . В 1950-х годах Ференцварош стал командой оппозиции, в то время как Уйпешт был вынужден стать командой Министерства внутренних дел . Поэтому болельщики Ференцвароша считают Уйпешт советскими оккупантами . [4]

В мае 1954 года две команды провели первое дерби на стадионе «Непштадион» перед 55 000 зрителей. Игра закончилась со счетом 1:1.

В 1960 году Уйпешт прервал свою 13-летнюю засуху в лиге, поскольку фиолетово-белые финишировали на 5 очков выше занявшего второе место Ференцвароша. Уйпешт победил своих главных конкурентов в предпоследний день сезона перед 75 000 зрителей на стадионе Непштадион. Фиолетовые выиграли со счетом 1:0 благодаря голу Ференца Сусзы.

В 1961 году Уйпешт был близок к сохранению своего титула, но отстал от Васаша на 4 очка, в то время как Ференцварош занял 4-е место. Однако, несмотря на то, что они заняли более низкое место в лиге, чем их коллеги из 4-го округа, это был первый сезон с 1950 года, когда Ференцварош дважды победил Уйпешт. Фради победил Уйпешт со счетом 2-0 в сентябре и с тем же счетом в апреле. В следующем сезоне Уйпешт стремился взять реванш, одержав две победы над FTC за один сезон, победив своих главных соперников со счетом 2-1 в сентябре 1961 года, а также 2-1 в феврале. Уйпешт занял 2-е место, в то время как FTC занял 3-е место.

В августе 1962 года клубы сыграли в захватывающей ничьей 2:2, где Флориан Альберт оформил дубль за 26 минут. В 1963 году именно FTC выиграл свой первый чемпионский титул с 1949 года, опередив на 6 очков MTK и на 7 очков Újpest.

В июле 1964 года Уйпешт победил Ференцвароша со счетом 4‐2 в самой посещаемой игре между ними, когда на стадионе Непштадион собралось 85 000 человек. Несмотря на это, Ференцварош выиграл лигу и сохранил свой титул, а Уйпешту пришлось довольствоваться пятым местом.

К 1965 году разрыв между двумя клубами, казалось, значительно сократился, так как Ференцварош занял второе место всего на 3 очка выше UTE, а также потерпел поражение со счетом 2:0 от своих главных соперников в октябре, благодаря дублю Белы Кухарски. Ференцварош стал первой венгерской командой, выигравшей континентальный кубок, выиграв кубок городов справедливой торговли 1965 года. Уйпешт попытался повторить этот подвиг в 1969 году, но в конечном итоге проиграл в финале Ньюкасл Юнайтед.

В 1966 году яркость обеих команд проявилась в полной мере, поскольку в двух играх, которые они сыграли друг против друга в течение сезона, было забито в общей сложности 15 голов. В мае FTC разгромил UTE со счетом 5-2 на стадионе Népstadion перед 65 000 зрителей. Вторая игра закончилась со счетом 5-3 в пользу Ferencváros. В обеих играх забили 9 разных игроков. Ferencváros занял 2-е место, на 5 очков опередив 4-й Újpest.

В 1967 году Ференцварош выиграл свой 20-й национальный титул, опередив Уйпешт на 8 очков. В 28-м туре две команды встретились в решающем дерби за титул на стадионе Непштадион. Игра закончилась со счетом 3-3.

В 1968 году два клуба разделяло одно очко: Ференцварош сохранил титул, а Уйпешт занял 2-е место. В том сезоне клубы сыграли между собой две ничьи.

1969 год стал началом волшебной эры Уйпешта, когда пурпурные из столицы выиграли национальный чемпионат 7 раз подряд. В 1969 году Уйпешт выиграл и лигу, и кубок Венгрии. В мае 1969 года Уйпешт впервые за 4 года победил FTC, а Антал Дунай и Ференц Бене забили голы перед 45 000 зрителей на стадионе Непштадион.

В 1970 году Уйпешт сохранил свой титул, а Ференцварош занял 2-е место в регулярном сезоне. Две команды сыграли друг с другом в двухматчевом противостоянии, чтобы определить чемпиона. Уйпешт выиграл первую игру на Megyeri Road со счетом 3-2, а Антал Дунай забил решающий гол на 89-й минуте. Ответный матч закончился со счетом 1-1 на Népstadion, и Уйпешт впервые с 1947 года защитил свой титул.

В 1971 году фиолетово-белые завершили свой второй трехкратный триумф послевоенной эпохи, финишировав на 2 очка выше Ференцвароша. В мае 1971 года Ференцварош победил Уйпешт в лиге впервые за почти 5 лет, после гола на 88-й минуте от Иштвана Сёке. Это была первая победа зелено-белых на Megyeri Road, а также единственное домашнее поражение Уйпешта за весь сезон.

В 1972 году Уйпешт выиграл свой четвертый подряд национальный титул, выиграв лигу с разницей в 8 очков. Ференцварош, хотя и провел не слишком впечатляющий сезон и занял 6-е место, нанес Уйпешту единственное домашнее поражение за всю кампанию во второй сезон подряд. В апреле FTC обыграл UTE со счетом 0-2 на стадионе Megyeri Road благодаря голам Сёке и Браниковица.

В 1973 году кубок лиги вернулся на дорогу в Медьери в пятый сезон подряд. Ференцварош занял второе место, отстав от своих главных конкурентов на 5 очков. В 27-й игровой день Ференцварош победил Уйпешт со счетом 2-1 благодаря голу Браниковица на последних минутах. Однако предыдущие поражения Ференцвароша от Залаэгерсега, Дьёра и Вашаша в конечном итоге стоили ему титула.

В октябре 1973 года Браниковиц стал первым игроком FTC, забившим два гола на дороге Мегиери, когда Ференцварош обыграл Уйпешт со счетом 1:2. В 1974 году обе команды снова заняли первые 2 места, а Уйпешт выиграл лигу, опередив Ференцвароша на 3 очка.

В 1975 году «Уйпешт» выиграл седьмой подряд чемпионский титул, одержав 20 побед и опередив на 12 очков «Ференцварош», занявший 3-е место.

В 1976 году FTC наконец-то удалось финишировать выше Újpest (который получил бронзовую медаль) и выиграть свой первый титул лиги с 1968 года под руководством тренера Йенё Далноки. Несмотря на это, Újpest победил Ferencváros со счетом 3-8 в том сезоне на Népstadion, что стало их самой большой победой в истории дерби на тот момент. Ласло Фазекаш сделал хет-трик за 24 минуты, и в конечном итоге забил еще 5 раз.

В 1977 году обе команды были в шаге от еще одного чемпионского титула, но им пришлось понаблюдать, так как чемпионами стал другой клуб из столицы, Vasas , на 3 очка опередивший (2-й) Újpest и на 6 очков опередивший (3-й) Ferencváros. Также в 1977 году главные соперники Pest встретились в финальной четверке финала Кубка Венгрии, где Ferencváros обыграл Újpest со счетом 3‐2, благодаря голам Погани и Нийлаши. Это был первый раз за 43 года, когда Ferencváros и Újpest встретились в финале кубка.

В 1978 году Уйпешт выиграл лигу в последний день сезона. Как ни странно, именно Ференцварош принес Уйпешту одно очко, необходимое для победы в лиге, после того, как команды сыграли вничью 1-1 на стадионе Непштадион в последний день сезона. Пурпурно-белые финишировали на 1 очко выше Гонведа, в то время как Ференцварош финишировал на 9-м месте, отстав от Уйпешта на 17 очков.

В 1979 году Уйпешт выиграл свой 9-й национальный чемпионат десятилетия, опередив на 3 очка зелено-белых. В сентябре 1979 года Ференцварош попытался отомстить за поражение со счетом 3-8, которое они потерпели 3 года назад, и победил Уйпешт со счетом 7-1.

В октябре 1980 года Újpest победил FTC со счетом 0‐3 в 9-м округе. Это самая посещаемая игра в истории Üllői Út, на ней присутствовало 35 000 человек.

В 1981 году «Ференцварош» выиграл свой 23-й титул чемпиона Первого дивизиона, а «Уйпешт» занял 8-е место, худшее с 1955 года. Одно из двух домашних поражений FTC в том сезоне пришлось на матч против «Уйпешта», когда «Дожа» обыграла их со счетом 0:3.

В 1982 году Ференцварош победил Уйпешт со счетом 5:0 после хет-трика Ласло Соколаи . Ференцварош занимал второе место в двух сезонах подряд, оба раза уступая Дьёри-ETO. По итогам сезона 1983 года Ференцварош лидировал в таблице, отставая от Дьера на 2 очка. Хотя в последнем туре Фради играл с Чепелем, им также приходилось рассчитывать на то, что Уйпешт победит Дьёр. ФТК не удалось обыграть Чепеля после ничьей 1:1, в то время как Дьёри-ЭТО разгромил Уйпешт со счетом 6:1, а Дьюла Хайсан оформил хет-трик. ETO завоевала свой третий титул.

В 1984 году Ferencváros боролся за то, чтобы не вылететь из лиги на протяжении большей части кампании. За 6 игр до конца сезона дерби состоялось на Népstadion. Ferencváros в итоге одержал неожиданную победу, заработав свою первую победу за 5 недель и одержав победу со счетом 1:0 благодаря голу Дьёрдя Керекеша на 88-й минуте. Если бы FTC проиграл ту игру, они вполне могли бы вылететь из лиги, так как финишировали на 3 очка выше зоны безопасности. Újpest занял 4-е место.

В середине 80-х годов обе команды показали упадок формы и достигли своих худших позиций в лиге на тот момент. В 1985 году FTC финишировал 13-м, а Újpest финишировал 11-м в 1986 году. Ferencváros провел 5 сезонов подряд за пределами первой тройки, однако Újpest завоевал бронзовую и серебряную медали и оказался в 3 очках от победы в чемпионате в 1987 году. 1987 год также стал последним, когда две команды встречались друг с другом на Népstadion в матче лиги. Újpest выиграл последнее дерби на самом известном стадионе Венгрии со счетом 1:0 благодаря голу Козмы. В 1989 году Ferencváros был близок к победе в первом дивизионе, но немного не дотянул до Budapest Honvéd.

В 1990 году Уйпешт и МТК закончили сезон с равным количеством очков, а Ференцварош занял 3-е место. Благодаря лучшему результату в личных встречах в сезоне Уйпешт завоевал свой первый титул лиги за 10 лет. Пурпурно-белые не проигрывали дома в течение всего сезона, и единственной командой, которой они не смогли забить на родной земле, был Ференцварош, с которым они сыграли вничью 0-0 в апреле 1990 года.

В августе 1990 года команды встретились в первой игровой неделе сезона, и Ференцварош прервал непобедимую домашнюю серию Уйпешта, сыграв всухую 0-5 на дороге Мегиери. Уйпешт не проигрывал в 4-м округе с мая 1989 года.

В 1992 году Ференцварош финишировал на 1 очко выше Ваца и выиграл свой первый чемпионат с 1981 года. Две команды встретились в Суперкубке Венгрии 1992 года, где Уйпешт взял верх над своими соперниками, победив их со счетом 3–1, в немалой степени благодаря Денешу Эшени, который забил два гола за 15 минут. Это был первый и пока единственный раз, когда Уйпешт победил Ференцварош в финале.

В октябре 1993 года Уйпешт одержал свою первую победу над Ференцварошем за 6 лет, разгромив их со счетом 1:0 благодаря голу Аттилы Белвона. В мае 1994 года Уйпешт одержал победу над FTC со счетом 1:0 после того, как Иштван Козма реализовал пенальти, что принесло пурпурно-белым первую победу на Уллой Уте за 10 лет.

В августе 1994 года Ференцварош потерпел первое домашнее поражение в сезоне, после того как Уйпешт победил их со счетом 0-3, благодаря голам Белвона и Буковица. В 1995 году Ференцварош выиграл лигу , опередив Уйпешта на 7 очков, и сохранил свой титул в следующем сезоне .

В 1997 году Уйпешт занял второе место, а Ференцварош завоевал бронзовую медаль. Несмотря на то, что он занял более низкое место в лиге, ФТК дважды обыграл Уйпешт в том сезоне, 3-1 дома и 1-2 на выезде, а победный гол на 90-й минуте забил Ференц Хорват в мае 1997 года.

В 1998 году Уйпешт выиграл 1-й дивизион под руководством Петера Вархиди, в то время как Ференцварош занял 2-е место, отстав от фиолетово-белых на 6 очков. В течение сезона команды провели два ожесточенных поединка. В ноябре 1997 года Ференцварош одержал еще одну победу на Megyeri Road, забив еще один гол на последних минутах (пенальти) Петера Липчея. В мае 1998 года Ференцварош принимал Уйпешт перед переполненным Уллё Утом в игре, которая закончилась со счетом 1:1, и в которой было удалено 4 игрока. Это был последний национальный чемпионат Уйпешта, так как с тех пор они не смогли вернуть его.

В сентябре 1998 года Уйпешт победил FTC со счетом 2:1 на Медьери Роуд, впервые за 5 лет. В апреле Ференцварош взял реванш, выиграв 1:0 у Юллой Ут. Ференцварош занял второе место, на 1 очко выше Уйпешта, занявшего третье место, в конце сезона 1998/99.

В 2001 году Ференцварош выиграл лигу в сокращенном 1-м дивизионе из 12 команд. В следующем сезоне они, казалось, были на пути к защите своего титула, но после поражения со счетом 3-2 от Уйпешта (который сам занял 6-е место) с голом на 90-й минуте на Мегиери Роуд в 36-м туре, выступления FTC хватило только для серебряной медали.

В 2003 году Újpest снова косвенно разрушил надежды FTC на титул. В последний день сезона «фиолетово-белые» потерпели поражение со счетом 0:1 от MTK (с которым Ferencváros сравнялся по очкам). Ferencváros не смог победить Debreceni VSC и был вынужден довольствоваться вторым местом второй год подряд. Újpest занял 4-е место. Дерби проводились четыре раза в том сезоне, причем Ferencváros выиграл два из них, а Újpest выиграл один. FTC вырвали обе победы поздними голами; в марте они победили Újpest со счетом 1:0, гол на 89-й минуте забил Аттила Тёкёли, а в апреле они отставали и победили UTE со счетом 2:1, а Александр Йович забил победный гол на 86-й минуте.

В мае 2004 года Уйпешт дважды победил Ференцварош (обе по 1-0) в течение 3 недель, одна из которых была их первой выездной победой над FTC за 10 лет. Они лидировали в таблице, на одно очко опережая своих главных конкурентов за одну игру до конца. Однако Уйпешт не смог победить МТК, в то время как Ференцварош победил Дебреценский VSC со счетом 3-1. Зелено-белые из 9-го района вырвали чемпионский титул, финишировав на одно очко выше Уйпешта.

В сезоне 2004/05 «Ференцварош» занял второе место, отстав от DVSC на 6 очков, а «Уйпешт» занял 4-е место, опередив FTC на 2 очка. «Уйпешт» был одной из 6 команд, которые ушли с очком от «Юллой Ут», сыграв вничью 1:1 в дерби столетия в апреле 2005 года.

В октябре 2005 года Ференцварош вел со счетом 1:0 против Уйпешта в течение 50 минут, но Уйпешт сравнял счет на 78-й минуте, и Золтан Ковач в конечном итоге выиграл игру для пурпурно-белых, забив победный гол на 91-й минуте. В апреле 2006 года две команды оспаривали одно из самых жестоких Будапештских дерби на Пасху. В игре было показано 7 желтых карточек и 3 красные карточки, две из которых были мгновенными. Ференцварош быстро вышел вперед благодаря пенальти Липчеи и удерживал свое преимущество до 93-й минуты. Золтан Ковач сравнял счет для Уйпешта, оставшегося вдесятером, прежде чем Петер Райчи реализовал пенальти, выиграв игру для Уйпешта в шокирующей манере на 96-й минуте. После окончания игры между двумя группами игроков завязалась драка.

Несмотря на победу в обоих дерби сезона, Уйпешт «разлил» титул в последний день сезона, проиграв 1-3 Фехервару, несмотря на то, что вел 1-0 до 69-й минуты. Уйпешт занял 2-е место в конце сезона, на 3 очка отстав от чемпионов Дебрецена. Тем временем Ференцварош был переведен во 2-й дивизион из-за того, что впервые в своей истории не получил лицензию 1-го дивизиона. После 3-летнего перерыва дерби было проведено снова, в октябре 2009 года, и Уйпешт снова победил Ференцварош со счетом 2-1 с поздним голом, забитым на 88-й минуте Райци.

В сентябре 2010 года «Уйпешт» победил «Ференцвароша» со счетом 6:0, что стало их самой высокой за всю историю победой над «зелеными». В апреле 2011 года «Ференцварош» завершил свою 7-летнюю безвыигрышную серию против «Уйпешта», победив их со счетом 1–0 на «Юллёй Ут».

В августе 2012 года команды сыграли одно из самых драматичных дерби Будапешта на стадионе Megyeri Road. «Уйпешт» быстро вышел вперед благодаря Кабату и удерживал лидерство до конца основного времени. Орош Марк сравнял счет для FTC на 90-й минуте, однако победный гол в игре «фиолетово-белые» забили на 94-й минуте благодаря голу Чибуабуа. В марте 2013 года «Ференцварош» попрощался со своим давним домом, стадионом Альберта Флориана, победой со счетом 2:1 над «Уйпештом». «Ференцварош» выиграл игру последним ударом по мячу, когда Чукич забил гол в сетку ворот на 93-й минуте.

В сентябре 2013 года Дерби вернулось на Непштадион (ныне стадион Ференца Пушкаша), поскольку новый стадион Ференцвароша находился в стадии строительства. Ференцварош победил UTE со счетом 3-1. В апреле 2014 года Ференцварош одержал свою первую победу в дерби на Megyeri Road в 21 веке, когда зелено-белые преодолели преимущество Уйпешта, благодаря голу Леандро, принесшему победу на 88-й минуте.

В сентябре 2014 года «Уйпешт» одержал свою последнюю домашнюю победу над «Ференцварошем» благодаря голу Симона на 72-й минуте, сделав счет 2:1.

в декабре 2015 года Уйпешт победил Ференцварош на выезде со счетом 0–1. Это было первое домашнее поражение FTC в лиге с момента открытия их нового стадиона Groupama Arena в августе 2014 года. Это также будет единственная домашняя игра, которую Ференцварош проиграл за всю кампанию, так как они выиграли свой первый титул лиги за 12 лет. С тех пор пурпурно-белые не одержали ни одной победы над FTC. В 2016 году Ференцварош победил Уйпешт со счетом 1–0 в финале кубка Венгрии.

В 2018 году обе команды впервые с 2004 года вошли в тройку лучших: FTC заняла 2-е место, а Újpest — 3-е.

В 2021 году Ференцварош выиграл свой 32-й чемпионат. Они подтвердили свой статус чемпионов в 30-м туре против Уйпешта, победив фиолетово-белых со счетом 3:0. В 2022 году FTC выиграл свой четвертый подряд и в целом 33-й национальный титул, победив Уйпешт со счетом 2:1 на 29-й игровой неделе. Две команды встречались в 238 играх 1-го дивизиона, причем Ференцварош выиграл 118, а Уйпешт — 61 из них.


Оба клуба названы в честь районов города, в которых они играют, Ferencváros играет в 9-м районе Ferencváros к югу от центра города. [5] Újpest играет в 4-м районе Újpest к северу от города. Традиционно MTK были главными соперниками Ferencváros, и оба клуба доминировали в раннем венгерском футболе. После того, как Újpest стал профессиональным в середине 1920-х годов, они стали успешной командой (полностью доминируя в лиге в 1930-х и 1970-х годах).

В день матча полиция должна защищать публику от агрессивных болельщиков двух клубов. Поэтому линия 3 Будапештского метрополитена контролируется полицией, а до и после матча предоставляются специальные вагоны. Фиолетово-белые болельщики ФК Уйпешт заходят на станцию ​​метро Újpest–Központ, которая является ближайшей станцией метро к стадиону имени Ференца Шуши. Они выходят на станции метро Népliget, которая находится рядом со стадионом Альберта. Поездка обычно заканчивается агрессией и вандализмом со стороны полиции и преувеличенной средствами массовой информации.

4 апреля 2015 года ультрас обеих команд объявили о бойкоте дерби Венгерской лиги 2014–15 на «Гроупама Арене» . [6]

Перед матчем Венгерской лиги 2014–15 Ференцварош-Уйпешт мэр Уйпешта Жолт Винтермантел заявил , что «без зрителей нет дерби». Винтермантел также подписал письмо, в котором сообщается, что болельщики Уйпешта не посетят дерби из-за правил на входе в недавно построенную арену Groupama . [7]

19 мая 2024 года «Ференцварош» обыграл «Уйпешт» со счетом 2:0 и установил рекорд, выиграв 16 дерби подряд. [8] [9]

Хулиганство

В мае 1998 года Ференцварош принимал Уйпешт на дерби. Насилие и драки были как до, так и после игры. Перед матчем фанаты Ференцвароша, ожидавшие Уйпешта, забросали прибывших фиолетово-белых фанатиков градом камней. После игры фанаты обеих команд забросали присутствовавших полицейских пивными банками и камнями. После этого были задержаны 11 фанатов.


Перед встречей двух клубов в апреле 1999 года фанаты «Ференцвароша» столкнулись с полицией в Неплигете, бросая в них камни и стальные стулья. Полиции пришлось прибегнуть к помощи лошадей и слезоточивого газа, чтобы разогнать толпу. Прибывшие фанаты «Уйпешта» подверглись такому же обращению, они также бросали камни друг в друга вместе с ультрас «Фради».

В сентябре 2010 года Újpest вывел Ferencváros из игры со счетом 6-0 на Megyeri Road, что стало их самой большой победой над зелено-белыми. Болельщики Ferencváros были возмущены игрой своей команды, сорвали сиденья со своих мест и начали бросать их на поле. После того, как Ferencváros пропустил пятый гол, в гостевом секторе начался настоящий ад. Была вызвана полиция по борьбе с беспорядками, которой пришлось выстроить стену, чтобы не допустить выхода на поле ультрас Ferencváros; тем не менее, многие из них все же попытались это сделать. Судья Шоймоши принял решение прервать игру, которая была остановлена ​​на десять минут, пока полиция разбиралась с ситуацией.


В сезоне 2012–13 Ференцварош принимал Уйпешт. Перед матчем произошла крупная драка между болельщиками Уйпешта и полицией на стадионе Уйпешт–Кёзпонт . Катаклизмом драки стало то, что болельщики Уйпешта бросали в полицию пивные банки и дорожные знаки. Болельщиков Уйпешта увезли на трамвае, специально выбранном для этого случая. По прибытии на улицу Уллой, которую возглавлял тогдашний мэр Жолт Винтермантел, они обменялись камнями с болельщиками Ференцвароша. Двое болельщиков Уйпешта были доставлены в 9-й районный полицейский участок, один из них за попытку проникнуть на стадион Флориана Альберта с ножом. [10]

В сезоне 2013–14 после дерби полиции пришлось применить слезоточивый газ , чтобы разогнать фанатов «Уйпешта» на стадионе имени Ференца Сюши. [11]

Сходство

Соперничество между Ferencváros и Újpest очень похоже на соперничество между SK Rapid Wien и FK Austria Wien . И Ferencváros, и Rapid Wien используют зелено-белые цвета, в то время как Újpest и Austria Wien используют фиолетово-белые цвета.

Фанаты

Помимо района Ференцварош, у Ferencvárosi TC большая фан-база в сельской местности, в то время как фанаты Újpest FC в основном базируются в четвертом районе Будапешта , который является Уйпештом , а также в других частях Будапешта . У Ferencváros больше всего фанатов в стране, по оценкам, их поддерживают 2 миллиона человек, разбросанных по всей стране, в том числе из районов за пределами Венгрии с большим венгерским населением, таких как Фелвидек, Делвидек и Эрдей. Естественно, многие фанаты Ferencváros приезжают из одноименного района Будапешта , но FTC, как правило, является самой популярной командой и в других районах, даже превосходя популярность местных команд районов. Это касается Чепеля, Ракошфалвы и Зугло. Они также являются самой популярной командой почти во всех городах Венгрии (даже в городах, где есть местные команды), за исключением Мишкольца, Дебрецена, Фехервара и Дьёра. Их ультрас-группа, известная как Green Monsters, была основана в 1995 году и приобрела известность за свою жестокость и готовность вызывать хаос. Их особенно боялись в начале 2000-х, когда фанаты выездных команд редко появлялись в больших количествах на Üllői Út. Имидж клуба крайне политический, так как он был основан христианскими швабами, живущими в Венгрии, и ассоциируется с венгерскими крайне правыми.

Újpest — вторая по популярности команда в стране, и большинство ее фанатов находятся в 4-м округе. Множество фанатов Újpest можно найти в соседних округах, таких как Обуда и Уйпалота. Как и в случае с их зелеными коллегами, у Újpest много фанатов за пределами Будапешта и в провинциальных городах, таких как Сомбатхей и Карчаг. Их ультрас-группа известна как Viola Fidelity, которая появилась в 2002 году. Fidelity предшествовала (и, как таковая, была построена на основе) Újpest Ultras, основанная в 1992 году. С 1990-х годов фанаты Újpest также приобрели репутацию крайне правых.

Результаты лиги за все время

Немзети Байноксаг I (1905 – настоящее время)

Ференцварош – УйпештУйпешт – Ференцварош
СезонДатаМесто проведенияСчетПосещаемостьДатаМесто проведенияСчетПосещаемость
190519-02-1905Soroksári úti2 – 0?17-09-1905Népsziget1 – 3?
1906–0730-09-1906Népsziget2 – 06500 [12]24-03-1907Népsziget0 – 5?
1907–0810-03-1908Népsziget2 – 0?29-09-1907Népsziget0 – 6?
1909–1026-09-1909Népsziget6 – 2?13-02-1910Népsziget1 – 3800 [13]
1910–1130-10-1910стадион Шорокшари-Ути7 – 11,130 [14]30-04-1911Ferenczvárosi versenypálya1 – 74000 [15]
1912–1308-12-1912Ferenczvárosi versenypálya5 – 15000 [16]
1913–1416-11-1913Ferenczvárosi versenypálya5 – 13000 [17]14-06-1914Népsziget2 – 3?
1916–1710-12-1916Ferenczvárosi versenypálya1 – 0800 [18]24-06-1917Amerikai úti stadion4 – 11800 [19]
1917–1807-07-1918Ferenczvárosi versenypálya6 – 07000 [20]23-06-1918Népsziget1 – 11500 [21]
1918–1908-09-1918Ferenczvárosi versenypálya2 – 1?23-02-1919Népsziget0 – 0?
1919–2015-02-1920Ferenczvárosi versenypálya2 – 17000 [22]21-12-1919Népsziget0 – 3?
1920–2128-11-1920Ferenczvárosi versenypálya1 – 34500 [23]08-05-1921Népsziget1 – 07000 [24]
1921–2218-09-1921Ferenczvárosi versenypálya3 – 216 000 [25]26-03-1922Népsziget2 – 26000 [26]
1922–2327-05-1923Ferenczvárosi versenypálya0 – 025 000 [27]17-09-1922стадион Megyeri úti2 – 115 000 [28]
1923–2409-03-1924Üllői úti stadion2 – 111 000 [29]26-08-1923стадион Megyeri úti0 – 214 000 [30]
1924-2515-03-1925Üllői úti stadion2 – 1?01-11-1924стадион Megyeri úti1 – 1?
1925-2620-12-1925Üllői úti stadion2 – 0?30-05-1926стадион Megyeri úti3 – 1?
1926-2720-03-1927Üllői úti stadion2 – 1?03-10-1926стадион Megyeri úti0 – 0?
1927-2802-10-1927Üllői úti stadion1 – 0?04-03-1928стадион Megyeri úti1 – 1?
1928-2924-03-1929Üllői úti stadion3 – 1?02-09-1928стадион Megyeri úti1 – 1?
1929-3023-03-1930Üllői úti stadion1 – 1?10-10-1929стадион Megyeri úti1 – 2?
1930-3109-11-1930Üllői úti stadion1 – 1?15-04-1931стадион Megyeri úti3 – 1?
1931-3222-11-1931Üllői úti stadion1 – 0?10-04-1932стадион Megyeri úti0 – 5?
1932-3320-10-1932Üllői úti stadion3 – 3?14-05-1933стадион Megyeri úti1 – 0?
1933-3415-10-1933Üllői úti stadion4 – 2?22-04-1934стадион Megyeri úti2 – 2?
1934-3528-10-1934Üllői úti stadion1 – 1?02-06-1935стадион Megyeri úti0 – 0?
1935-3601-09-1935Üllői úti stadion2 – 3?22-05-1936стадион Megyeri úti4 – 1?
1936-3702-03-1937Üllői úti stadion4 – 2?22-11-1936стадион Megyeri úti2 – 0?
1937-3803-10-1937Üllői úti stadion3 – 1?30-01-1938стадион Megyeri úti4 – 2?
1938-3906-10-1938Üllői úti stadion3 – 1?23-04-1939стадион Megyeri úti3 – 3?
1939-4017-12-1939Üllői úti stadion0 – 1?17-03-1940стадион Megyeri úti4 – 1?
1940-4118-03-1941Üllői úti stadion5 – 2?03-11-1940стадион Megyeri úti0 – 5?
1941-4210-05-1942Üllői úti stadion3 – 3?30-11-1941стадион Megyeri úti6 – 2?
1942-4314-06-1943Üllői úti stadion2 – 2?06-12-1943стадион Megyeri úti4 – 5?
1943-4426-03-1944Üllői úti stadion2 – 1?14-11-1943стадион Megyeri úti2 – 1?
194513-05-1945Üllői úti stadion1 – 0?22-06-1945стадион Megyeri úti3 – 2?
1945-4609-06-1946Üllői úti stadion1 – 1?14-07-1946стадион Megyeri úti2 – 2?
1946-4709-03-1947Üllői úti stadion1 – 0?13-10-1946стадион Megyeri úti1 – 1?
1947-4815-10-1947Üllői úti stadion2 – 0?19-09-1949стадион Megyeri úti5 – 140,000
1948-4914-05-1949Üllői úti stadion0 – 534,00026-12-1948стадион Megyeri úti3 – 522,000
1949-5021-05-1950Üllői úti stadion8 – 138,00018-09-1949стадион Megyeri úti1 – 440,000
1950Переходный сезон, второй матч не сыгран03-12-1950стадион Megyeri úti1 – 020,000
195130-04-1951Стадион Непстадион2 – 132,00007-11-1951стадион Megyeri úti3 – 335,000
195220-04-1952Стадион Непстадион3 – 337,00030-11-1952стадион Megyeri úti1 – 015000
195312-04-1953Стадион Непстадион3 – 535,00014-11-1953стадион Megyeri úti1 – 130,000
195402-05-1954Стадион Непстадион3 – 255,00005-09-1954стадион Megyeri úti4 – 150,000
195506-11-1955Стадион Непстадион3 – 250,00005-06-1955стадион Megyeri úti4 – 070,000
195607-06-1956Стадион Непстадион1 – 1?02-03-1956стадион Megyeri úti0 – 0?
1957Переходный сезон, второй матч не сыгран12-05-1957стадион Megyeri úti2 – 155,000
1958-5914-06-1959Стадион Непстадион3 – 430,00003-09-1958стадион Megyeri úti2 – 430,000
1959-6022-08-1959Стадион Непстадион1 – 040,00023-09-1961стадион Megyeri úti2 – 140,000
1960-6125-09-1960Стадион Непстадион1 – 255,00002-04-1961стадион Megyeri úti2 – 135,000
1961-6225-02-1962Стадион Непстадион1 – 225,00023-09-1961стадион Megyeri úti2 – 140,000
1962-6312-08-1962Стадион Непстадион2 – 260,00007-04-1963стадион Megyeri úti0 – 240,000
196310-11-1963Стадион Непстадион1 – 030,000Переходный сезон, второй матч не сыгран
196427-05-1964Стадион Непстадион4 – 160,00019-07-1964Стадион Непстадион4 – 285,000
196501-08-1965Стадион Непстадион3 – 160,00013-10-1965стадион Megyeri úti2 – 040,
196622-03-1966Стадион Непстадион5 – 2?16-10-1966стадион Megyeri úti3 – 5?
196712-11-1967Стадион Непстадион3 – 3?16-04-1967стадион Megyeri úti0 – 3?
196817-08-1968Стадион Непстадион1 – 1?19-05-1968стадион Megyeri úti1 – 1?
196915-05-1969Стадион Непстадион0 – 2?26-10-1969стадион Megyeri úti1 – 1?
197027-06-1970Стадион Непстадион1 – 1?08-06-1970стадион Megyeri úti3 – 2?
1970–7108-11-1970Стадион Непстадион2 – 2?29-05-1971стадион Megyeri úti0 – 1?
1971–7207-10-1971Стадион Непстадион1 – 220,00015-04-1972стадион Megyeri úti0 – 218,000
1972–7326-03-1973Стадион Непстадион2 – 1?27-10-1973стадион Megyeri úti2 – 013,000
1973–7406-04-1974Стадион Непстадион1 – 1?27-10-1973стадион Megyeri úti1 – 2?
1974–7509-10-1974Стадион Непстадион1 – 3?17-05-1975стадион Megyeri úti2 – 2?
1975–7615-05-1976Стадион Непстадион3 – 850,00006-09-1975стадион Megyeri úti1 – 4?
1976–7702-10-1976Стадион Непстадион3 – 0?21-05-1977стадион Megyeri úti2 – 1?
1977–7821-09-1977Üllői úti stadion1 – 1?22-04-1978стадион Megyeri úti1 – 1?
1978–7923-05-1979Üllői úti stadion1 – 130,00004-10-1980стадион Megyeri úti2 – 2?
1979–8022-09-1979Стадион Непстадион7 – 140,00029-03-1980стадион Megyeri úti4 – 1?
1980–8118-10-1980Üllői úti stadion0 – 329,77718-04-1981стадион Megyeri úti0 – 216,000
1981–8221-04-1982Üllői úti stadion5 – 025,00011-11-1981стадион Megyeri úti2 – 112,000
1982–8307-05-1982Üllői úti stadion2 – 145,00024-10-1982стадион Megyeri úti3 – 045,000
1983–8405-10-1983Üllői úti stadion1 – 125,00028-04-1984стадион Megyeri úti0 – 125,000
1984–8518-05-1985Üllői úti stadion0 – 225,00027-10-1984стадион Megyeri úti0 – 122,000
1985–8629-03-1986Üllői úti stadion3 – 125,00014-09-1985стадион Megyeri úti1 – 025,000
1986–8720-09-1986Üllői úti stadion0 – 035,00011-04-1987стадион Megyeri úti1 – 015000
1987–8828-05-1988Üllői úti stadion0 – 025,00031-10-1987стадион Megyeri úti1 – 418,000
1988–8903-09-1988Üllői úti stadion3 – 027,00018-03-1989стадион Megyeri úti0 – 225,000
1989–9030-09-1989Üllői úti stadion2 – 0?14-04-1990стадион Megyeri úti0 – 018,000
1990–9109-03-1991Üllői úti stadion1 – 018-08-1990стадион Megyeri úti0 – 512,000
1991–9202-05-1992Üllői úti stadion3 – 219-10-1991стадион Megyeri úti1 – 1
1992–9324-03-1993Üllői úti stadion3 – 002-09-1993стадион Megyeri úti0 – 0
1993–9414-03-1994Üllői úti stadion0 – 322-10-1993стадион Megyeri úti1 – 0
1994–9529-08-1994Üllői úti stadion0 – 316,00003-04-1995стадион Megyeri úti1 – 322,000
1995–9613-08-1995Üllői úti stadion2 – 019-03-1996стадион Megyeri úti1 – 1
1996–9701-11-1997Üllői úti stadion2 – 110-05-1997стадион Megyeri úti1 – 2
1997–9816-05-1998Üllői úti stadion1 – 102-11-1997стадион Megyeri úti1 – 2
1998–9916-04-1999Üllői úti stadion1 – 018-09-1998стадион Megyeri úti2 – 1
1999–200014-04-2000Üllői úti stadion0 – 024-10-1999стадион Megyeri úti2 – 2
2000–0111-05-2001Üllői úti stadion2 – 229-11-2000стадион Megyeri úti0 – 1
2001–0227-07-2001Üllői úti stadion2 – 113,00023-10-2001стадион Megyeri úti2 – 24000
15-03-2002Üllői úti stadion2 – 015,62717-05-2002стадион Megyeri úti3 – 25000
2002–0307-03-2003Üllői úti stadion1 – 014,00013-09-2002стадион Megyeri úti3 – 05,019
22-04-2003Üllői úti stadion2 – 18,60016-05-2003стадион Megyeri úti0 – 0?
2003–0429-11-2003Üllői úti stadion2 – 111,00031-08-2003стадион Megyeri úti1 – 14000
30-04-2004Üllői úti stadion0 – 1800022-05-2004Стадион Ференца Шуши1 – 010,000
2004–0526-04-2005Üllői úti stadion1 – 18,30816-10-2004Стадион Ференца Шуши1 – 17000
2005–0615-04-2006Üllői úti stadion1 – 29,36915-10-2005Стадион Ференца Шуши2 – 17500
2009–1030-04-2010Стадион Альберт Флориан0 – 110,00003-10-2009Стадион Ференца Шуши2 – 111,763
2010–1101-04-2011Стадион Альберт Флориан1 – 010,00011-09-2010Стадион Ференца Шуши6 – 010,500
2011–1222-10-2011Стадион Альберт Флориан3 – 012,00012-05-2012Стадион Ференца Шуши1 – 110,000
2012–1310-03-2013Стадион Альберт Флориан2 – 116,00019-08-2012Стадион Ференца Шуши2 – 19,827
2013–1422-09-2013Стадион Ференца Пушкаша3 – 122,094 [31]04-04-2014Стадион Ференца Шуши1 – 29,517 [32]
2014–1512-04-2015Арена Гроупама2 – 021,217 [33]21-09-2014Стадион Ференца Шуши2 – 18500 [34]
2015–1613-12-2015Арена Гроупама0 – 117,489 [35]12-09-2015Стадион Ференца Шуши1 – 28,445 [36]
23-04-2016Арена Гроупама2 – 211,267 [37]
2016–1724-09-2016Арена Гроупама3 – 311,760 [38]04-03-2017Стадион Ференца Шуши0 – 18,005 [39]
27-05-2017Арена Гроупама2 – 010,341 [40]
2017–1821-10-2017Арена Гроупама1 – 014,752 [41]23-07-2017Стадион Ференца Шуши2 – 26,567 [42]
31-03-2018Стадион Ференца Шуши0 – 09,596
2018–1929-09-2018Арена Гроупама1 – 009-02-2019Стадион Ференца Шуши1 – 1
04-05-2019Арена Гроупама2 – 1
2019–2019-10-2019Арена Гроупама1 – 027-05-2020Стадион Ференца Шуши0 – 1
20-06-2020Арена Гроупама1 – 0
2020–2124-10-2020Арена Гроупама2 – 003-02-2021Стадион Ференца Шуши0 – 4
24-04-2021Арена Гроупама3 – 0
2021–202226-09-2021Арена Гроупама3 – 130-01-2022Стадион Ференца Шуши0 – 1
24-04-2022Арена Гроупама2 – 1
2022–2305-02-2023Арена Гроупама3 – 118,19704-09-2022Стадион Ференца Шуши0 – 66,981
01-05-2023Стадион Ференца Шуши2 – 311,109
2023–2429-10-2023Арена Гроупама3 – 020,35725-02-2024Стадион Ференца Шуши0 – 511,202
18-05-2024Арена Гроупама2 – 018,767

Источник: [43]

Статистика

По состоянию на 29 октября 2023 г.

СоревнованиеФеренцварош побеждаетНичьиУйпешт побеждает
Венгерская лига (NB I)1176261
Кубок Венгрии (Magyar kupa)1245
Суперкубок Венгрии (Magyar szuperkupa)001
Кубок Венгерской лиги (Magyar ligakupa)220
Другие соревнования (Egyéb kiirások )16210
Общий1477077

Рейтинг личных встреч в NBI

П.6061626363*64656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989900010203040506070809101112131415161718192021222324
111111111111111111111111111111
22222222222222222222222222222222
333333333333333333
444444444444
555555555555
66666666666
777
8888
99999
101010
111111
1212
13131313
1414
15
16
17
18
Немецкий парламент II (НБ II)
11
22
33

В финале Кубка Мадьяр

Ференцварош и Уйпешт встречались лишь дважды в финале Венгерской купы . Первая встреча состоялась в финале Венгерской Купы 1932–33 . Ференцварош обыграл Уйпешт со счетом 11–1 на стадионе «Венгрия Корути» . [44] [45] Вторая встреча состоялась на арене Групама .

ФК Ференцварош11–1ФК Уйпешт
Танкос 6' 50' Шарош 13' 21' 35' Такач 15' 17' 72' 83' Толди 70' Кохут 74'



ОтчетСабо 78'
Посещаемость: 10 000
Судья: Арпад Кляйн ( Венгрия ).
Уйпешт ( I )0–1Ференцварош ( I )
Гера 79'
Посещаемость: 19 000
Судья: Золтан Ивани [46]

Игроки, выступавшие за оба клуба

Игроки от Ференцвароша до Уйпешта

Игроки от Уйпешта до Ференцвароша

Менеджеры обеих команд

Игроки, забившие голы в возрасте до 20 лет

Кристиан Листес стал самым молодым игроком, забившим гол в дерби. [47]

ИгрокВозрастДатаСчет
Кристиан Листес-младший (FTC)172023.05.01.Уйпешт–FTC 2–3
Кристиан Симон (Уйпешт)192010.09.11.Уйпешт–FTC 6–0
Лайош Терьек (Уйпешт)181999.10.25.Уйпешт–FTC 2–2
Кристиан Листес-старший (FTC)181995.04.03.Уйпешт–FTC 1–3
Петер Липчеи (FTC)191992.03.11.FTC–Уйпешт 1–1 (MK*)
Сабо Ференц (FTC)191975.09.06.Уйпешт–FTC 1–4
Сабо Ференц (FTC)191975.05.27.FTC–Уйпешт 2–2
Тибор Нийласи (FTC)191974.10.09.Уйпешт–FTC 3–1
Немет Миклош (FTC)191965.08.01.Уйпешт–FTC 1:3
Золтан Варга (FTC)191964.07.19.Уйпешт–FTC 4:2
Золтан Варга (FTC)191964.05.27.FTC–Уйпешт 4:1
Ференц Бене (Уйпешт)181962.08.12.FTC–Уйпешт 2:2
Флориан Альберт (FTC – 2 гола)181959.06.14.FTC–Уйпешт 3:4
Кухарски Бела (Уйпешт)191959.06.14.FTC–Уйпешт 3:4
Гёрёч Янош (Уйпешт)191958.06.28.FTC–Уйпешт 1:4
Гёрёч Янош (Уйпешт)1915.12.1957.Уйпешт–FTC 1:1
Цибор Золтан (FTC)191948.12.26.Уйпешт–FTC 3:5
Кочиш Шандор (FTC)191948.12.26.Уйпешт–FTC 3:5
Кубала Ласло (FTC)181945.07.22.Уйпешт–FTC 3:2
Дьёрвари Михай (Уйпешт)191941.11.30.Уйпешт–FTC 6:2
Сушза Ференц (Уйпешт – 2 гола)171941.11.30.Уйпешт–FTC 6:2
Кисс Дьюла (FTC)191935.09.01.FTC–Уйпешт 2:3
Кохут Вилмос (FTC)191925.03.15.FTC–Уйпешт 2:1
Шварц Эрнё (FTC)181922.03.26.Уйпешт–FTC 2:2
Эгер Ференц (FTC)181920.02.15.FTC–Уйпешт 2:1

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The Budapest Derby". Футбольные дерби. 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 г. Получено 20 июля 2011 г.
  2. ^ ""Reorganizált Fradi az újonc Újpest Ellen" - hogy micsoda?" Немзети Спорт . 9 апреля 2015 г.
  3. ^ "Terrorizált bíró, repulő kövek és szidalmak: Ilyen volt 100 éve az" . 31 марта 2018 г.
  4. ^ "Főváros-vidék ellentétből ered a Fradi-Újpest gyűlölet" . Ориго. 30 апреля 2010 г.
  5. ^ "Официальный сайт ТК Ференцварош". FTC. 20 июля 2011 г.
  6. ^ "FTC-Ujpest: старый ультра-ботаник и дербит" . Немзети Спорт . 4 апреля 2015 г.
  7. ^ "FTC-Újpest: "Szurkolók nélkül nincs rangadó!" - Wintermantel aláírta" . Немзети Спорт . 9 апреля 2015 г.
  8. ^ "Megdőlt a Record: Ferencvaros sorozatban a 16. Дербит - megnyerte!". Немзети Спорт (на венгерском языке). 19 мая 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  9. ^ "Веджет от NB I., Fradi 2-0-ra verte az Újpestet a szezon utolsó meccsén" . телекс (на венгерском языке). 19 мая 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  10. ^ "Ференцварош-Уйпешт-Мечкс: óriási Balhé VOL Будапешт" . квадроцикл . 11 марта 2013 г.
  11. ^ "Könnygázt vetettek be az Újpest-Fradi meccsen" . Мадьярское телевидение . 4 апреля 2014 г.
  12. ^ Magyarfutball.hu. "Ференцварош ТК - УТЕ 2: 0, 1906.09.30. (кéпек, adatok) • И. остали 1906/1907, 3. фордуло • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  13. ^ Magyarfutball.hu. "UTE - Ferenczvárosi TC 1: 3, 1910.02.13. (képek, adatok) • И. остали 1909/1910, 10. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  14. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - УТЕ 7 : 1, 1910.10.30. (кепек, adatok) • И. остали 1910/1911, 5. фордуло • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  15. ^ Magyarfutball.hu. "UTE - Ferenczvárosi TC 1: 7, 1911.04.30. (képek, adatok) • И. остали 1910/1911, 15. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  16. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТС - УТЕ 5: 1, 1912.12.08. (кéпек, adatok) • И. остали 1912/1913 • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  17. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - УТЕ 5: 1, 1913.11.16. (кéпек, adatok) • И. остали 1913/1914 • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  18. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - УТЕ 1: 0, 1916.12.10. (кепек, адатор) • Хадибайноксаг, И. остали 1916/1917, 11. Фордуло • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  19. ^ Magyarfutball.hu. "UTE - Ferenczvárosi TC 4: 1, 1917.06.24. (képek, adatok) • Хадибайноксаг, И. остали 1916/1917, 21. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  20. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТС - УТЕ 6: 0, 1918.07.07. (кпек, адатор) • Хадибайноксаг, И. остали 1917/1918, 10. Фордуло • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  21. ^ Magyarfutball.hu. "UTE - Ferenczvárosi TC 1: 1, 1918.06.23. (képek, adatok) • Хадибайноксаг, И. остали 1917/1918, 10. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  22. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТС - УТЕ 2 : 1, 1920.02.15. (кепек, адатор) • И. остали 1919/1920, 16. фордуло • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  23. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - УТЕ 1: 3, 1920.11.28. (кéпек, adatok) • И. осстали 1920/1921, 12. фордуло • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  24. ^ Magyarfutball.hu. "UTE - Ferenczvárosi TC 1: 0, 1921.05.08. (képek, adatok) • И. остали 1920/1921, 20. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  25. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - УТЕ 3: 2, 1921.09.18. (кéпек, adatok) • И. остали 1921/1922, 3. фордуло • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  26. ^ Magyarfutball.hu. "UTE - Ferenczvárosi TC 2: 2, 1922.03.26. (képek, adatok) • И. осстали 1921/1922, 16. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  27. ^ Magyarfutball.hu. "Ференцварош ТК - УТЕ 0: 0, 1923.05.27. (кепек, адатор) • И. остали 1922/1923, 15. фордуло • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  28. ^ Magyarfutball.hu. "UTE - Ferenczvárosi TC 2: 1, 1922.09.17. (képek, adatok) • И. остали 1922/1923, 3. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  29. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - УТЕ 2: 1, 1924.03.09. (кепек, адатор) • И. остали 1923/1924, 18. фордуло • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  30. ^ Magyarfutball.hu. "ЮТЕ - Ференцварош ТК 0: 2, 1923.08.26. (кéпек, адаток) • И. остали 1923/1924, 2. фордуло • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  31. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - Уйпешт 3 : 1, 2013.09.22. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NBI 2013/2014, 8. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  32. ^ Magyarfutball.hu. «Уйпешт - Ференцварош ТС 1 : 2, 2014.04.04. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NBI 2013/2014, 23. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  33. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - Уйпешт 2 : 0, 2015.04.12. (кэпек, адаток) • OTP Bank Liga, NBI 2014/2015, 23. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  34. ^ Magyarfutball.hu. «Уйпешт ФК - Ференцварош ТС 2 : 1, 21.09.2014. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NBI 2014/2015, 8. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  35. ^ http://www.magyarfutball.hu/hu/merkozesek/2015-12-13/ferencvaros-ujpest [ мертвая ссылка ]
  36. ^ Magyarfutball.hu. «Уйпешт - Ференцварош ТС 1 : 2, 2015.09.12. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2015/2016, 8. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  37. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - Уйпешт 2 : 2, 2016.04.23. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2015/2016, 32. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  38. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - Уйпешт 3 : 3, 2016.09.24. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2016/2017, 11. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  39. ^ Magyarfutball.hu. «Уйпешт - Ференцварош 0 : 1, 2017.03.04. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2016/2017, 22. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  40. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - Уйпешт 2 : 0, 27.05.2017. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2016/2017, 33. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  41. ^ Magyarfutball.hu. «Ференцварош ТК - Уйпешт 1 : 0, 21.10.2017. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2017/2018, 13. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  42. ^ Magyarfutball.hu. «Уйпешт - Ференцварош ТС 2 : 2, 23.07.2017. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2017/2018, 2. forduló • Magyarfutball.hu». www.magyarfutball.hu . Проверено 17 марта 2018 г.
  43. ^ Magyarfutball.hu. «Меччстёртенелем: Ференцварош ТК - Уйпешт». www.magyarfutball.hu (на венгерском языке) . Проверено 4 сентября 2022 г.
  44. ^ "Венгерская Купа: финал Фради – Уйпешт" . Немзети Спорт . 13 апреля 2016 г.
  45. ^ "Utoljara 1933-ban Volt Fradi-Újpest MK-döntő! Itt a bezámoló a 11-1-re végződött meccsről" . nb1.hu. 13 апреля 2016 г.
  46. ^ "Венгрия: Финал "Мадьяр Купа" 2016" . реферифифа.blogspot.fr . 7 мая 2016 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  47. ^ nemzetisport.hu. «FTC: запись – Лист az elmúlt 100 év legifjabb gólszerzője a derb». www.nemzetisport.hu (на венгерском языке) . Проверено 2 мая 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Соперничество_Ференцвароша_TC–Уйпешта_FC&oldid=1252895062"