Беверли-Хиллз, 90210 | |
---|---|
7 сезон | |
В главных ролях | Джейсон ПристлиДженни Гарт Ян Зиринг Брайан Остин Грин Тори Спеллинг Тиффани-Эмбер Тиссен Джо Э. Тата Кэтлин Робертсон |
Количество эпизодов | 32 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 21 августа 1996 г. – 21 мая 1997 г. ( 1996-08-21 ) ( 1997-05-21 ) |
Хронология сезона | |
Седьмой сезон Беверли-Хиллз, 90210 , американского драматического телесериала, который вышел в эфир 21 августа 1996 года на канале Fox и завершился 21 мая 1997 года после 32 эпизодов. Этот сезон следует за бандой во время их последнего года обучения в колледже, борясь с такими проблемами, как ситуации с заложниками , отношения , расизм , неверность , ВИЧ/СПИД , стихийные бедствия , алкоголизм , депрессия , употребление наркотиков , беременность , попытки самоубийства , выкидыши и секс .
Сезон выходил в эфир по средам в 8/7 вечера в США, со средней аудиторией 13,2 млн зрителей. Он был выпущен на DVD в 2009 году.
Прежде чем сменить шлепанцы на постоянную работу, банда из «Беверли-Хиллз 90210» делает последний круг по кампусу в последний год обучения . Пока Брэндон, Келли, Донна, Дэвид, Стив, Вэл и Клэр борются со стихийными бедствиями, сталкиваются со своими собственными демонами и узнают, что старые страсти никогда не угасают, вы можете увидеть, как разворачивается действие на экране. От неожиданной беременности до ужасающей ситуации с заложниками, выживание в последний год обучения станет для них самым сложным испытанием, с которым они когда-либо сталкивались.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители в США (млн.) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
177 | 1 | «Помни Аламо» | Джеймс Уитмор-младший. | Ларри Моллин | 21 августа 1996 г. ( 1996-08-21 ) | 2196172 | 12.3 [1] | |||||||
Брэндон и Стив путешествуют по стране летом, когда у них случаются неприятности, когда их машина ломается в маленьком расистском городке в сельской местности Техаса под названием Хэдли. Стив решает отправиться в путь с помощью авиакомпаний и оставляет Брэндона на произвол судьбы в не очень дружелюбной обстановке, когда местные жители-деревенщины начинают преследовать его после того, как он подружился с молодой чернокожей женщиной по имени Мэрайя. Вернувшись в Беверли-Хиллз, Донна работает с Дэвидом на съемках видео, и певица не единственная, с кем трудно иметь дело. Тем временем Валери встречается с Кенни Баннерманом, местным бизнесменом и одним из бывших коллег Джима Уолша, которого она нанимает, чтобы он помог реорганизовать бизнес для Peach Pit After Dark. Кроме того, Клэр и Стив пытаются встретиться друг с другом после того, как провели лето вдали от дома, не подозревая, что они находятся в одном аэропорту в LAX в ожидании друг друга. | ||||||||||||||
178 | 2 | "Это снова мы" | Энсон Уильямс | Стив Вассерман | 28 августа 1996 г. ( 1996-08-28 ) | 2196173 | 10.5 [2] | |||||||
Beverly Hills Beach Club проводит ежегодную встречу выпускников. Стив вспоминает свои отношения с Келли, поскольку он потерял девственность с ней на пляже в 9 классе. Клэр встревожена, узнав об истории пары, и комментирует «кровосмесительную» природу группы. Стив признается, что помогал распространять слухи о Келли после их разрыва, в результате чего она приобрела репутацию шлюхи. Келли обижена, но в конце концов решает простить его. Тем временем, надоедливые сводные братья Стива, Райан и Остин, возвращаются и усваивают еще один тяжелый урок в поиске девушек. Райан упускает шанс на свидание, когда Остин убеждает его шпионить за девушкой, пока она раздевается. Стив читает парням лекцию об уважительном отношении к женщинам. Дэвид продолжает сваливать все на Донну за то, что она ушла из музыкального видеобизнеса. Он преследует ее, когда она разговаривает и танцует с другим парнем, и они решают расстаться. Келли идет работать в хоспис для больных СПИДом, чтобы закончить летние школьные кредиты. Марк Риз, генеральный менеджер университетской телевизионной станции, вербует Брэндона и флиртует с Келли. Также Валери заводит случайный роман с Кенни, который женат, но, как предполагается, разошелся. В этом эпизоде специальное появление группы The Eliminators. | ||||||||||||||
179 | 3 | «Партнер на всю жизнь» | Берт Бринкерхофф | Джон Уэлпли | 4 сентября 1996 г. ( 1996-09-04 ) | 2196174 | 10.8 [3] | |||||||
Дочь Джоан Лили приезжает в город, чтобы выступить в качестве подружки невесты, и соблазняет шафера Брэндона. Нэт, Брэндон и Стив узнают, что Лили — экзотическая танцовщица. Свадьба Нэта и Джоан останавливается, когда у нее начинаются роды. Она отказывается рожать ребенка, пока не станет замужней женщиной, поэтому они связывают себя узами брака в коридоре больницы. Джоан рожает сына Фрэнки. Клэр настаивает, что никогда не выйдет замуж, так как она не вынесет, чтобы пройти к алтарю без своей матери. Тронутая романом Джоан и Нэта, она решает быть более восприимчивой к идее брака. Тем временем Келли подружилась с Джимми, молодым геем и жителем хосписа с оптимистичным настроем. Дэвид переезжает в роскошный дом Марка. Он пытается получить еще один видеоконтракт после того, как его бросила MZA, и отказывается помогать Донне снимать свадьбу. Кроме того, Валери видит, как Кенни обедает с женой и сыном, и справедливо подозревает, что он солгал о своем семейном положении. | ||||||||||||||
180 | 4 | «Акт об исчезновении» | Дэвид Семел | Джон Эйзендрат | 11 сентября 1996 г. ( 1996-09-11 ) | 2196175 | 12.0 [4] | |||||||
Келли помогает Джимми лечить кровоточащий порез и паникует, когда кровь попадает ей на руку. Врач уверяет ее, что она не может заразиться ВИЧ таким образом, но она решает пройти тест на СПИД из-за своей долгой истории незащищенного секса. Тест отрицательный, и Келли извиняется за то, что избегала Джимми. Банда смотрит, как Джимми выступает с магическим шоу; позже тем же вечером он говорит Келли, что ему осталось жить всего несколько дней. Тем временем Дэвид отказывается говорить отцу, что он бросил школу, поэтому Донна сообщает эту новость Мел. Мел ставит Дэвиду ультиматум: он должен закончить колледж или потерять всю финансовую поддержку. Брэндон и Марк нанимают уверенную в себе молодую женщину по имени Трейси Гейлиан в качестве ведущей новостей. Она страдает от панической атаки прямо перед первой трансляцией. Марк и Брэндон пытаются успокоить ее выпивкой, и в итоге она напивается. Кроме того, Кенни признается Валери в любви и не хочет, чтобы их тайный роман закончился. | ||||||||||||||
181 | 5 | «Клянусь своей любовью» | Джеймс Даррен | Фил Сават | 18 сентября 1996 г. ( 1996-09-18 ) | 2196176 | 11.2 [5] | |||||||
Келли и Дэвид берут Джимми в синагогу, чтобы отпраздновать еврейский Новый год. Джимми сильно заболевает на следующий день и благодарит Келли за дружбу, а затем умирает. Донна делает застенчивой баскетболистке по имени Дани преображение, чтобы помочь ей попасть в дом Альфа. Ее принимают, но она решает вступить в женское общество, которое не такое уж элитарное. Донна уходит с поста председателя спешного движения в знак протеста против поведения президента Альфа Эллен. Стив возглавляет группу новобранцев KEG в розыгрыше в День Духа, размахивая; они пробегают речь канцлера Арнольда, не имея ничего, кроме крема для бритья, только чтобы включить разбрызгиватели. Декан приходит в ярость, когда инцидент транслируется в новостях CU, так как она считает это сексуальным домогательством. Канцлер Арнольд при содействии Марка приказывает Брэндону перевернуть запись, чтобы он мог опознать нарушителей. Он неохотно отдает канцлеру запись, которая загадочным образом оказывается пустой. Трейси признается, что стерла видео магнитом из преданности Стиву и Брэндону. В другом месте Кенни арендует любовное гнездышко для своих связей с Валери, а затем приглашает ее на семейную прогулку. Брэндон начинает подозревать отношения этой пары. | ||||||||||||||
182 | 6 | «Новоселье» | Чип Чалмерс | Джессика Кляйн | 25 сентября 1996 г. (1996-09-25) | 2196177 | 11.8 [6] | |||||||
Дэвид и Марк устраивают большую вечеринку в своем доме в Голливудских холмах. Клэр застает Стива целующимся с другой девушкой и бросает его; она устала постоянно ссориться и выслушивать извинения Стива. Пожар проносится по холмам и угрожает дому. Келли переживает воспоминания о том, как ее сожгли (еще в 5 сезоне), но решает остаться и помочь всем защитить дом. Дом спасен из-за смены ветра. Дэвид слишком много пьет и проводит весь день в рвоте. Донна поскальзывается и травмирует колено, пытаясь спасти олененка. Пожарные (включая красавчика Клиффа Йегера) спасают Донну и оленя. Келли принимает предложение настойчивого Марка. Валери признается Брэндону о своей связи с Кенни; он предупреждает ее, чтобы она разорвала отношения, но, естественно, Валери не хочет его слушать. Кенни и его жена наконец соглашаются развестись. Кенни говорит Вэлари, что он не может видеть ее в данный момент, потому что он не хочет давать повод для обвинений адвокату своей жены. В конце Вэлари врывается в офис Кенни и объявляет, что она беременна. | ||||||||||||||
183 | 7 | «Бесстрашный» | Харви Фрост | Ларри Моллин | 30 октября 1996 г. (1996-10-30) | 2196178 | 11.7 [7] | |||||||
На Хэллоуин Кенни приказывает Валери прервать беременность. Он соглашается заплатить ей 100 000 долларов за аборт. Когда он пропускает встречу, на которой должен был сделать оплату, она доставляет подгузники его озадаченной жене. Кенни сердито выписывает Валери чек. Пожарный Клифф помогает с домом с привидениями Альфы, где он поощряет маленького мальчика преодолеть свои страхи. Позже у Клиффа свидание с Донной в After Dark. Стив злится, когда Клэр решает пойти на концерт в честь Хэллоуина с эгоистичным Диком Харрисоном, членом Phi Beta Kappa . Он пользуется услугами эскорта в надежде вызвать ревность у Клэр, но она узнает, что Стив заплатил женщине, и ошибочно предполагает, что она проститутка. Стив отклоняет предложение Клэр об открытых отношениях. Тем временем Брэндон и Трейси проводят время вместе в клубе, хотя он не хочет заводить еще один служебный роман. Он подвозит ее домой и целует. Также Дэвид отказывается провести выходные в доме своих бабушки и дедушки в Палм-Спрингс. В конце отец Дэвида, Мел, звонит ему, чтобы сообщить плохую новость о том, что его дедушка умер от сердечного приступа. В этом эпизоде специальное появление Тони Рича . | ||||||||||||||
184 | 8 | «То, что мы делаем ради любви» | Гилберт М. Шилтон | Лори Маккарти | 6 ноября 1996 г. (1996-11-06) | 2196179 | 11.8 [8] | |||||||
Стив подслушивает, как Вэлари обсуждает по телефону свою беременность. Она умоляет его сохранить ее в тайне, но он делится новостями с Келли. Келли оказывает Вэлари полную поддержку и предлагает отвезти ее в клинику. Вэл отказывает ей, утверждая, что Кенни будет рядом с ней. Келли сталкивается с Кенни в ресторане, и противоречивая история Вэлари заставляет Келли и Стива подозревать, что она никогда не была беременна. Дедушка Дэвида оставляет ему 250 000 долларов и Thunderbird 1961 года. Мел считает, что Дэвид должен хранить деньги в трастовом фонде, и угрожает оспорить завещание. Позже Мел отступает, хотя он и мать Дэвида, Шейла, выражают обеспокоенность по поводу возросшего употребления Дэвидом спиртного. Стив узнает, что Клэр и Дик участвуют в команде гребцов. Он начинает грести с группой своих братьев по братству и отвечает на насмешки Дика, бросая вызов своей команде на гонку. Донна и Клифф сближаются. Во время похода он сообщает, что уезжает на работу в другой штат. Неуверенная в себе Трейси решает уйти с работы на телевидении после того, как Брэндон разрывает отношения. Она меняет свое решение, потому что хорошо проводит время на станции. | ||||||||||||||
185 | 9 | «Проигравший получает все» | Кристофер Хиблер | Джон Эйзендрат | 13 ноября 1996 г. (1996-11-13) | 2196180 | 12.8 [9] | |||||||
Келли с большим удовольствием рассказывает Брэндону о беременности и аборте Валери, а также делится своими сомнениями по поводу истории Вэл. Брэндон идет к Кенни, который изображает из себя невинную жертву, пойманную в сети злой лисицы. Он говорит Брэндону, что заплатил Валери 100 000 долларов, чтобы она держалась подальше. Брэндон угрожает выгнать Валери из своего дома, если она не вернет деньги. Валери планирует съехать, но возвращает деньги после разговора с Трейси. Она признается Брэндону, что никогда не была беременна, и настаивает, что не может соответствовать его моральным ожиданиям. Мел, обеспокоенная новообретенным богатством Дэвида, просит Донну присматривать за ним. Дэвид устраивает дикий кутеж и позже появляется в квартире Донны посреди ночи после купания в океане. Дэвид предлагает помочь финансово стесненной Валери, купив половину клуба. Они отмечают свою сделку поцелуем. Также Стив впечатляет Клэр своей самоотдачей, пока тренируется для гонки экипажей. Его команда едва проигрывает, но Клэр решает, что хочет вернуть его. Келли признается Марку в своих прошлых проблемах с наркотиками. | ||||||||||||||
186 | 10 | «Затерянные в Лас-Вегасе» | Михаэль Ланге | Стив Вассерман | 20 ноября 1996 г. (1996-11-20) | 2196181 | 12.2 [10] | |||||||
Дэвид везет Валери, Стива и Клэр в Лас-Вегас на выходные. Он пугает их своим безрассудным вождением. Они видят, как Рэй выступает на концерте, и он комментирует безумное поведение Дэвида. Дэвид напивается и терпит крупные убытки в азартных играх. Он приглашает двух молодых женщин на улице присоединиться к нему в другом казино. Женщины отвозят Дэвида в свой мотель, где они накачивают его наркотиками и крадут его деньги, кредитные карты, драгоценности и одежду. Рэй звонит Донне и советует ей прилететь из Лос-Анджелеса. Она кричит на своих друзей за то, что они не нянчатся с Дэвидом, а затем успокаивает его. Тем временем Брэндон встречает в Peach Pit женщину с проблемами по имени Мелани; ее ограбили сразу после прибытия в город, и она не может связаться со своим женихом. Брэндон предоставляет ей убежище и помогает ей собраться с мыслями, когда она узнает, что ее жених встретил кого-то другого. Кроме того, Стив крадет у Брэндона курсовую работу и сдает ее как независимый учебный проект. Марк соглашается проявить терпение по отношению к Келли, которая не готова к близким отношениям. Джейми Уолтерс возвращается в роли Рэя Пруита . | ||||||||||||||
187 | 11 | «Если бы у меня был молоток» | Джейсон Пристли | Джон Уэлпли | 27 ноября 1996 г. (1996-11-27) | 2196182 | 8.6 [11] | |||||||
Во время спора с Донной в студенческом союзе Дэвид устраивает истерику и режет руку стаканом. Он должен обратиться к психиатру после того, как проявил враждебное поведение по отношению к персоналу отделения неотложной помощи. Мел соглашается с рекомендацией врача о том, чтобы Дэвида держали под наблюдением в течение 72 часов. У Дэвида диагностирована легкая форма маниакальной депрессии. Его мать, Шейла, приходит к нему и советует ему умерить свое поведение; ему не понадобятся лекарства, если он обратится за помощью и перестанет пить. Дэвид благодарит Донну за ее поддержку, и они решают снова сойтись. Тем временем Стив сталкивается с обвинениями в плагиате. Профессор Рэндалл, который взял на себя управление независимым учебным курсом после возвращения в CU, признал сочинение Брэндона. Рэндалл все еще держит вендетту против Брэндона из-за его прошлой встречи с женой Люсиндой (еще в 4 сезоне) и выдвигает против него обвинения в сговоре. Планы Келли и Марка на романтический уик-энд срываются из-за потерянной брони. Они наконец-то забронировали номер в мотеле, но тут же слегли с пищевым отравлением. Банда помогает Вилли построить дом, который его семья получит от Habitat for Humanity. Вэлари демонстрирует навыки строительства в результате работы с отцом-подрядчиком, но намекает Клэр, что у нее мало счастливых воспоминаний об отце. В конце все едят ужин в честь Дня благодарения в недостроенном доме. | ||||||||||||||
188 | 12 | «Судный день» | Дэвид Семел | Фил Сават | 11 декабря 1996 г. (1996-12-11) | 2196183 | 11.0 [12] | |||||||
Стив решает признать себя виновным, оставив свое наказание снисходительному канцлеру Арнольду. Брэндон отказывается признать себя виновным в преступлении, которого не совершал, и ему грозит слушание и возможное исключение. Рэндалл пытается доказать, что Брэндон знал содержание работы Стива, указывая, что он передал ее Мунцу для доставки. Он также утверждает, что Брэндон позволил Стиву списывать свои тесты по социологии для первокурсников. Стив роется в файлах братства и доказывает, что он провалил все тесты по социологии. Брэндона оправдывают, а профессору Рэндаллу предъявляют обвинения в подделке своей книги оценок и лжи на слушании. Тем временем Келли устраивает сюрприз-вечеринку по случаю дня рождения Марка, хотя он предпочел бы, чтобы его оставили в покое. Он ненавидит вечеринку еще больше, когда все игнорируют его и толпятся у Брэндона. Кроме того, Фелис возражает против возобновления отношений Донны с Дэвидом, которые она считает нездоровыми. Доктор Мартин советует Донне следовать своему сердцу. Донна пытается помешать Дэвиду купить выпивку в Peach Pit After Dark. | ||||||||||||||
189 | 13 | «Подарочная упаковка» | Кевин Инч | Кристин Маккарти | 18 декабря 1996 г. (1996-12-18) | 2196184 | 12.9 [13] | |||||||
Дэвид ищет помощи у отца, чтобы завоевать Фелис. Мел и Джеки приглашают Дэвида, Донну и ее родителей на ужин. Фелис, естественно, делает ехидные и ехидные замечания об инциденте перед выпускным балом, произошедшем три года назад (еще в третьем сезоне), о том, что Джеки и Мел не женаты, и о психических проблемах Дэвида. Разъяренная Донна отказывается приезжать в дом своих родителей на Рождество. Фелис извиняется перед Дэвидом и просит его устроить перемирие. Отец Келли не появляется на ужине, но вместо него приходит молодая женщина. Она ошеломляет Келли, рассказывая, что она ее сводная сестра, Джой Тейлор. Келли злится, узнав, что ее мать скрыла правду, и они с Джой становятся друзьями, когда обмениваются записями об их отсутствующем отце. Тем временем канцлер Арнольд немедленно находит общий язык с Самантой на своей рождественской вечеринке, заставляя Стива и Клэр чувствовать себя неловко. Банда выбирает имена из шляпы, чтобы решить, кто обменяет подарки. Брэндон и Трейси борются с выбором подарков, так как никто не хочет послать неправильное сообщение. Во время покупки подарка для Келли Валери получает помощь от доброй женщины, собирающей пожертвования в торговом центре. Вэл и Келли в итоге обмениваются одинаковыми журналами. В этом выпуске специально выступают CL Franklin и The Blind Boys of Alabama . | ||||||||||||||
190 | 14 | "Работать" | Джейсон Пристли | Ларри Моллин | 8 января 1997 г. (1997-01-08) | 2196185 | 10.72 [14] | |||||||
Брэндон и Марк соревнуются за престижную стипендию Драйера. Марк успокаивает Келли, давая Брэндону чаевые, хотя он считает, что он беспроигрышный вариант из-за своего богатства и связей. Брэндон выигрывает одну из двух стипендий, в то время как Марк не получает ничего. Марк плохо воспринимает новости. Он пропускает вечеринку для Брэндона, затем сталкивается с Келли на парковке Peach Pit. Он приказывает ей держаться подальше, пока она не захочет переспать с ним, поэтому она бросает его. Тем временем Клэр устраивает Стиву собеседование на ярмарке вакансий CU, но его интервьюер делает ему предложение. Клэр подозревает, что Стив выдумал историю, чтобы скрыть тот факт, что он провалил собеседование. Женщина снова приходит к Стиву, не подозревая, что ее босс и Клэр слушают поблизости. Донна заменяет больного регистратора своего отца. Доктор Мартин критикует Донну за то, что она потакает болтливым пациентам, но ее навыки слушания позже предотвращают потенциальную катастрофу. Том Миллер, старый парень Валери из Буффало, приезжает в город. Валери предлагает ему работу управляющего клубом, несмотря на возражения Дэвида. Во время просмотра видео с выпускного бала Вэл нервничает из-за кадров с ее покойным отцом. | ||||||||||||||
191 | 15 | «Призрак CU» | Лес Ландау | Стив Вассерман | 15 января 1997 г. (1997-01-15) | 2196186 | 11.88 [15] | |||||||
Донна присоединяется к CU News в качестве прогнозиста погоды, включая модные советы в свои репортажи. Она начинает получать анонимные угрожающие телефонные звонки. Тем временем Клэр устраивает Келли свидание вслепую с парнем, который оказывается напыщенным болтуном. Затем Донна пытается убедить Келли пойти на свидание с Эваном Поттером, милым парнем, который работает камерой для CU News. Келли неохотно соглашается на двойное свидание. Эван утешает Донну, когда ее преследователь оставляет угрожающее сообщение на видеокассете. Работая ночной охраной в рамках своего испытательного срока, Стив сталкивается с «Призраком CU», бездомным мужчиной, который живет на территории кампуса и разыгрывает охранников. Стив застает парня на месте преступления и узнает, что это выпускник CU Ларри Линкольн. Ларри живет в подвале школьного здания и питается мусором, потому что не может позволить себе еду или жилье. Стив не сдает его и дает ему денег на квартиру на оставшуюся часть года. Вэл говорит Тому, что ее интересуют только случайные отношения. Дэвид отказывается верить, что Том может уговорить поп-певицу Донну Льюис (старую подругу) приехать на концерт. Когда мероприятие оказывается успешным, Дэвид благодарит Тома, приглашая его пожить в старом доме Марка. (Марк был настолько подавлен своей неудачей в получении Dryer и разрывом с Келли, что бросил школу всего за несколько месяцев до выпуска — вероятно!) В этом выпуске специальное появление Донны Льюис . | ||||||||||||||
192 | 16 | «Ненужная грубость» | Гилберт М. Шилтон | Джон Уэлпли | 22 января 1997 г. (1997-01-22) | 2196187 | 11.41 [16] | |||||||
Дэвид и Том объединяются, чтобы устроить вечеринку Суперкубка в After Dark, к большому раздражению Валери. Донна считает, что она разгадала тайну личности своего преследователя, когда видит Гаррета Слэна, человека, который пытался изнасиловать ее (еще в 5 сезоне), в университете. Друзья Донны настаивают, что она ошибается, так как Слэн в тюрьме. Донна воодушевлена «девичником» с Келли и Клэр, пока кто-то не пытается сбить ее возле After Dark. Разбирая нераспечатанную почту своих родителей, Донна находит уведомление о том, что Слэн недавно освободился из тюрьмы. Тем временем Брэндон и Трейси проводят выходные на ранчо ее семьи недалеко от Бейкерсфилда. Трейси отвлекает ее лошадь, которая заболела; и присутствие Сэма, бывшего парня, который когда-то просил ее выйти за него замуж. Трейси отвергает ухаживания Сэма и занимается сексом с Брэндоном в сарае. Вернувшись в Беверли-Хиллз, Стив и Дик объединяются, чтобы продавать футболки на вечеринке After Dark's Super Bowl. Стив использует свои навыки шитья после того, как по ошибке заказывает футболки с изображением футбольного мяча. | ||||||||||||||
193 | 17 | «Борьба лицом к лицу» | Чип Чалмерс | Лори Маккарти | 29 января 1997 г. (1997-01-29) | 2196188 | 12.28 [17] | |||||||
Просьба Донны о постоянном запретительном судебном приказе против Слэна отклонена. Он появляется в классе и пытается что-то ей сказать, но она убегает. Дэвид и Том противостоят Слэну, который утверждает, что пытался предупредить Донну о ее преследователе. Донна обнаруживает, что кто-то оставил дохлую крысу в ее спальне. Слэн наконец затевает драку с Дэвидом в Peach Pit After Dark, чтобы запретительный судебный приказ был выдан. Он уезжает из города, но Донна получает еще больше угрожающих телефонных звонков... раскрывающих, что он говорил правду о том, что не был преследователем Донны. Тем временем Келли нацеливается на Тома. Валери считает, что Келли встречается с Томом только для того, чтобы причинить ей боль. Трейси случайно говорит Брэндону, что любит его; факт, на который он не отвечает взаимностью. Брэндон и Том участвуют в благотворительном хоккейном матче с игроками НХЛ. Ревнивый Брэндон делает подлый выпад в сторону Тома, увидев, как Келли целует его перед игрой. Кроме того, Стив и Клэр думают о том, чтобы жить вместе, так как они проводят выходные, присматривая за домом. В другом месте Дэвид проявляет интерес к молодой певице по имени Хлоя Дэвис. | ||||||||||||||
194 | 18 | «Мы прерываем эту программу» | Кевин Инч | Джон Эйзендрат | 5 февраля 1997 г. (1997-02-05) | 2196189 | 12.61 [18] | |||||||
Расти, техник на телестанции, в гневе уходит после того, как полиция допрашивает его о Донне. Эван признается в своих чувствах к Донне и признается, что он преследователь. Когда она рассказывает Брэндону и Трейси, он достает пистолет и берет в заложники весь персонал. Он держит Донну под дулом пистолета и заставляет Брэндона и Трейси включить его в эфир. В конце концов он отпускает остальных, но Брэндон отказывается оставлять Донну. Донна обманывает Эвана, заставляя его опустить пистолет, притворяясь, что заинтересована в нем. Она целует его, затем отбрасывает пистолет, когда группа SWAT приближается, чтобы арестовать его. Тем временем Валери угрожает уволить Тома, если он не перестанет видеться с Келли. Она извиняется, но он все равно уходит. Келли утверждает, что она действует не со злости. В другом месте Стив и Клэр пытаются удержать своих родителей от свиданий во время экскурсии в Сан-Диего, так как они боятся остаться позади. Они наконец извиняются, осознав, насколько эгоистично они себя вели. Дэвид, не обращая внимания на ситуацию Донны, становится еще ближе к Хлое Дэвис. Джо Э. Тата в этом эпизоде не появляется. | ||||||||||||||
195 | 19 | «Мой забавный Валентин» | Дэвид Семел | Джессика Кляйн | 12 февраля 1997 г. (1997-02-12) | 2196190 | 12.33 [19] | |||||||
Донна все еще потрясена после того, как ее держали в заложниках, и Клэр с Дэвидом изо всех сил пытаются вывести ее из состояния уныния. Она мгновенно оживляется, когда Клифф наносит неожиданный визит. Она говорит ему, что у нее есть парень, но Дэвид все еще чувствует себя преданным. Лютер Вандросс выступает в After Dark на День святого Валентина. Дэвид злится, когда Донна решает уйти после концерта вместо того, чтобы пойти с Лютером, Хлоей и ним. Донна сталкивается с Клиффом в Peach Pit и соглашается на свидание. Отчужденная мать Валери, Эбби, приезжает в город и просит ее одобрить вторую ипотеку на семейный дом, поскольку Вэл является совладелицей. Валери не хочет иметь ничего общего с домом и приказывает матери продать его, оставляя Эбби в замешательстве. Валери обидно видеть Тома с Келли. Келли находит ее плачущей в дамской комнате. Валери признается, что ей нужен Том, и умоляет Келли освободить его, если он ей на самом деле небезразличен. Келли, охваченная чувством вины, расстается с Томом, который позже разделяет романтический медленный танец с Валери. В другом месте Трейси находит обручальное кольцо, которое Брендон когда-то подарил Келли, и ошибочно предполагает, что оно для нее. Кроме того, Стив бесит Клэр, куря травку с Диком. Джо Э. Тата не появляется в этом эпизоде. В этом эпизоде есть специальное появление Лютера Вандросса . | ||||||||||||||
196 | 20 | «С этим кольцом» | Джейсон Пристли | Фил Сават | 19 февраля 1997 г. (1997-02-19) | 2196191 | 13.54 [20] | |||||||
Трейси в ярости из-за того, что Брэндон оставил себе обручальное кольцо. Она расстается с ним. Брэндон и Келли признаются в своих чувствах друзьям, но ожидают, что другой сделает шаг. Трейси сталкивается с Келли, которая признается, что все еще любит Брэндона. Келли пытается помешать Брэндону вернуть кольцо. Он не может заставить себя продать его и сталкивается с Келли на улице. Она считает, что он уже продал его, и делает вид, что поддерживает это решение. Брэндон обменивает кольцо на браслет для Трейси, а Келли покупает кольцо и дуется. Тем временем Валери рассказывает матери, что ее отец неоднократно приставал к ней. Эбби отказывается принять это и дает пощечину Вэл. Эбби осознает правду и извиняется за то, что не защитила Валери. Вэл просит Тома покинуть город, так как его присутствие является болезненным напоминанием о насилии. Донна разрывается между Дэвидом и Клиффом. Хлоя пристает к Дэвиду и раздражает его своими грубыми замечаниями о Донне. Донна пытается помириться с Дэвидом, но выбегает, когда Хлоя появляется в одном лишь бюстгальтере. В другом месте Стив и Клэр идут на двойное свидание с Райаном и его девушкой. Клэр давит на Стива, чтобы тот поговорил с братом о сексе, но Райан в конечном итоге решает пока остаться девственником. Джейсон Пристли выполняет двойную функцию как владелец ювелирного магазина. | ||||||||||||||
197 | 21 | «Меткий стрелок» | Чип Чалмерс | Ларри Моллин | 26 февраля 1997 г. (1997-02-26) | 2196192 | 13.70 [21] | |||||||
Брэндон, Стив и Дик играют в баскетбольном турнире 3 на 3. Курение Диком травы беспокоит Брэндона. Опустошенный Дик покупает героин в After Dark, и Стив решает присоединиться к нему. Стив находит Дика без сознания в ванной; он умирает от передозировки. Стив произносит гневную антинаркотическую речь после того, как кто-то оставляет бонг в святилище Дика. Тем временем, претенциозный редактор журнала по имени Джиджи Крейн пишет о Валери, но статья портится, когда полиция забирает Дэвида и Вэла на допрос. Дэвид давит на Донну, чтобы она покончила с Клиффом, в то время как ее мать приглашает Клиффа на семейный обед. Донна решает остаться с Дэвидом и подбадривает Клиффа устроиться на работу начальником службы безопасности в Диснейленде. В другом месте Келли и Клэр изображают из себя украинских народных танцоров, чтобы пофлиртовать с двумя молодыми парнями во время уик-энда в Палм-Спрингс. | ||||||||||||||
198 | 22 | «Зрелый молодой возраст» | Скотт Полин | Стив Вассерман | 5 марта 1997 г. (1997-03-05) | 2196193 | 12.92 [22] | |||||||
Донна и Дэвид навещают ее бабушку в Сан-Луис-Обиспо. Заметив поразительное сходство между Дэвидом и ее покойным мужем, миссис Мартин рассказывает паре о своем романе с дедушкой Донны, которого она знала всего несколько месяцев, прежде чем он был убит во Второй мировой войне. Донна и Дэвид тронуты, просматривая старые фотографии и письма капитана и миссис Мартин. Они решают верить в свои отношения, несмотря на препятствия, такие как противодействие Феличе. Тем временем Келли находит спящего на ее крыльце 11-летнего мальчика, который представляется как Джоуи. Она неохотно нарушает обещание, данное беглецу, сдавая его социальным службам, и терзается чувством вины, когда узнает, что Джоуи сбежал из приюта. Кроме того, Валери начинает роман с горячей новой кинозвездой по имени Роб Эндрюс, который ищет у нее поддержки, потому что ему некомфортно в этой индустрии. В другом месте Стив заручается поддержкой Клэр, Брэндона и Трейси, чтобы снять рекламный ролик для своего курса по маркетингу, и все они оказываются в «неприятной ситуации» с продуктом. | ||||||||||||||
199 | 23 | «Штормовые предупреждения» | Бетани Руни | Джон Уэлпли | 19 марта 1997 г. (1997-03-19) | 2196194 | 11.94 [23] | |||||||
Джоуи возвращается в квартиру на пляже. Он говорит Келли, что сбежал, потому что считает, что его мать больше не нуждается в нем, так как она снова вышла замуж и ждет ребенка. Брэндон, Трейси, Клэр, Келли и Джоуи помогают Стиву укладывать мешки с песком перед домом его отца в Малибу в ожидании возможного шторма. Келли связывается с матерью Джоуи, и Джоуи счастливо воссоединяется со своей матерью и отчимом. Тем временем Дэвид посещает офис доктора Мартина и просит его помочь разобраться с Фелис. Доктор Мартин падает в обморок от инсульта, и Донна поначалу винит Дэвида. Роб раздражает своего менеджера, спрашивая совета у Вэла о том, стоит ли подписывать контракт на новый фильм. Менеджер Роба платит Валери 10 000 долларов, чтобы убедить Роба сняться в фильме. Джим и Синди приглашают Брэндона провести с ними весенние каникулы в Гонконге. Брэндон не решается отдать свой второй билет Трейси, но она жалуется, пока он не приглашает ее с собой. Клэр решает разыграть Стива, чтобы преподать ему урок о его бесчувственном поведении. | ||||||||||||||
200 | 24 | «Весенний срыв» | Чарли Коррелл | Сюжет : Грег Плэгеман Телеспектакль : Джон Эйзендрат | 2 апреля 1997 г. (1997-04-02) | 2196195 | 11.54 [24] | |||||||
Брэндон и Трейси навещают Джима в Гонконге; Синди в Лондоне помогает Бренде справиться с мононуклеозом. Джим понимает, что у Брэндона все еще есть чувства к Келли, но Брэндон утверждает, что не водит Трейси за нос. Вернувшись в Калифорнию, Клэр и Стив уговаривают Келли выйти из дома, а не хандрить по квартире. Она напивается, флиртует с незнакомцем и выходит из себя, когда на мгновение теряет кольцо. Стив убеждает Келли убрать кольцо. Тем временем Фелис и Донна спорят о правильном подходе к лечению доктора Мартина; Фелис хочет поместить его в реабилитационный центр, в то время как Донна настаивает, что ему будет лучше дома. Валери разрывает сделку с Аланом после того, как он заставляет Роба сопровождать новую актрису на вечеринку в After Dark. Роб злится на Вэл за то, что она приняла деньги от Алана, но позже просит ее стать его менеджером. В этом эпизоде специальное появление от Barenaked Ladies . | ||||||||||||||
201 | 25 | «Посланный небесами» | Энсон Уильямс | Сюжет : Ларри Моллин и Фил Сават Телесценарий : Джон Уэлпли | 9 апреля 1997 г. (1997-04-09) | 2196196 | 11.55 [25] | |||||||
Мэрайя Мерфи (молодая чернокожая женщина, с которой Брэндон познакомился и которую вдохновил следовать за своими мечтами в премьере сезона) только что опубликовала свою книгу и приезжает в город, чтобы прочесть лекцию на университетском фестивале новой эры. У нее мгновенно возникает связь с Келли, что заставляет Трейси злиться. Трейси критикует теории Мэрайи в новостном сегменте, что приводит к спору с Брэндоном. Трейси отказывается идти на концерт арфы с Брэндоном. Он сидит с Келли, и после этого они целуются. Клэр портит свой компьютер (и теряет курсовую работу), пролив кофе на жесткий диск во время разговора по телефону со Стивом. Она винит Стива, который избегает ее после того, как помог ей восстановить файл. Клэр посылает Стиву цветы во время концерта и извиняется. Хотя Роб получает восторженные отзывы о своей игре, пресса разносит его фильм в пух и прах. Он расстроен, узнав, что фильм не выйдет в общенациональный прокат, и решает бросить актерскую карьеру и вернуться в Индиану. Кроме того, Дэвид пытается организовать особенный вечер для Донны, но его неистовое поведение заставляет ее опасаться, что у него возникнут еще большие проблемы с психикой. | ||||||||||||||
202 | 26 | «Долгое прощание» | Лес Шелдон | Кен Стрингер | 16 апреля 1997 г. (1997-04-16) | 2196197 | 11.63 [26] | |||||||
Брэндон расстается с Трейси, и они с Келли решают встречаться. Валери клянется помочь Трейси вернуть Брэндона. Она посылает Келли фальшивую телеграмму от Дилана с просьбой встретить его в аэропорту. Брэндон следует за Келли в аэропорт и боится, что она все еще любит Дилана. Келли объясняет, что Дилан ей важен только как друг, и что она хотела сказать ему, что любит Брэндона. Келли и Брэндон снова вместе. Стив и Донна играют комедийную сценку в шоу талантов. Донна убеждает свою мать, которая из кожи вон лезет, ухаживая за доктором Мартином, выйти из дома и прийти на шоу. Донна опасается худшего, когда видит Фелис с мужчиной, с которым у нее когда-то был роман. Фелис объясняет, что этот мужчина — врач; она пыталась организовать возможность лекции для доктора Мартина, так как он больше не может проводить операции. Стив подбадривает Клэр выступить в шоу талантов, но жалеет об этом, услышав ее пение. Она использует вдохновение матери, чтобы выступить великолепно. | ||||||||||||||
203 | 27 | «Я смотрю только на тебя» | Кристофер Хиблер | Лори Маккарти | 23 апреля 1997 г. (1997-04-23) | 2196198 | 11.33 [27] | |||||||
Клэр и Донна чувствуют себя ущемленными, когда Келли проводит все свое время с Брэндоном. Вэл занимает ее место на вечеринке по просмотру гимнастики для девочек. Она проводит ночь в комнате Келли, потому что они все слишком пьяны, чтобы вести машину, и читает ее дневник. Валери создает разлад между соседками по комнате, говоря Донне и Клэр, что Келли говорила о них плохие вещи. Брэндон пытается получить волшебную палочку от ведущего кукольного шоу, который нравился Келли в детстве; она просила своего отца отправить ему письмо, когда была маленькой девочкой, но не думает, что он выполнил это. Брэндона, Стива и Брэндона арестовывают за угон автомобиля, когда недовольный сотрудник автошоу позволяет им покататься на электромобиле. Брэндон получает палочку Келли, а ведущий также находит письмо ее отца. Все презирают Валери, поэтому она решает создать трения между Келли и ее отцом, вложив деньги в его фирму. | ||||||||||||||
204 | 28 | «Весь этот джаз» | Кевин Инч | Сюжет : Ларри Моллин и Фил Сават Телеспектакль : Фил Сават | 30 апреля 1997 г. (1997-04-30) | 2196199 | 10.84 [28] | |||||||
Брэндон должен заботиться о Келли и Валери, которые обе слегли с гриппом. Девушки обсуждают причины их личной вражды, которая предположительно восходит к тому времени, когда Келли прервала сеанс поцелуя между Валери и Брэндоном (из конца 5-го сезона). Вэл винит Келли в том, что она лишила ее любви всей ее жизни, в то время как Келли настаивает, что дала Брэндону свое благословение на свидание с Валери. С Валери связывается Дерек Дрисколл, представитель фирмы мистера Тейлора. Вэл говорит Брэндону, что Келли скрывает тот факт, что ее приняли в аспирантуру Колумбийского университета. Келли заявляет, что не уедет из города, и решает, что Брэндон должен выгнать Вэл из дома. Дэвид убеждает Донну присоединиться к нему на его деловой встрече в Новом Орлеане, хотя на следующий день у нее презентация класса. Дэвид думает, что он забьет, но не продвигается дальше обычного. Они проспят, из-за чего Донна пропускает свою презентацию. Саманта игнорирует канцлера Арнольда во время вечера в честь ее ситкома и в конце концов бросает его. Стив не согласен с поведением своей матери, но Клэр по-прежнему винит его во всем. | ||||||||||||||
205 | 29 | «День матери» | Чип Чалмерс | Джессика Кляйн | 7 мая 1997 г. (1997-05-07) | 2196200 | 13.04 [29] | |||||||
Келли узнает, что беременна, и с трудом сообщает эту новость матери. Брэндон в восторге, но Келли не уверена, хочет ли она ребенка. Дрисколл предлагает Валери продать свои акции в клубе, чтобы у нее было больше денег для инвестиций. Вэл делает заигрывание с Дэвидом, побуждая Донну приказать ему прекратить их рабочие отношения. Валери охотно принимает предложение Дэвида о выкупе. Клэр опечалена Днем матери, поэтому Стив пытается отвлечь ее от мыслей, отправляясь на прогулку. Клэр считает, что ее отец не может выдержать обсуждения ее матери, но Стив обнаруживает, что он пытался пощадить чувства Клэр. Он собирает их вместе, чтобы предаться воспоминаниям. В этом эпизоде особое внимание уделено появлению Моники . | ||||||||||||||
206 | 30 | "Неделя старшеклассников" | Джефферсон Кибби | Джон Эйзендрат | 14 мая 1997 г. (1997-05-14) | 2196201 | 11.65 [30] | |||||||
У Келли случается выкидыш, и она узнает, что, возможно, не сможет иметь детей. Донна переживает из-за своих выпускных экзаменов; Дэвид усиливает ее стресс, оказывая на нее давление, чтобы она позволила ему переехать. Донна паникует во время выпускного экзамена и выбегает из класса, что стоит ей шанса получить высшее образование. Профессор Лэнгли дает ей второй шанс, предлагая устный выпускной экзамен. Донна легко сдает экзамен, и профессор Лэнгли говорит ей, что у нее есть будущее в индустрии моды. Раш отказывается дать Стиву работу после окончания университета в одной из своих компаний. Канцлер Арнольд соглашается на работу преподавателем во Франции, и Стив опасается, что Клэр поедет с ним. Она решает остаться в Лос-Анджелесе и искать будущее со Стивом. Валери злит Келли, встречаясь с ее отцом. Билл сообщает шокирующую новость о том, что Дрисколл больше не его сотрудник; он украл все деньги Вэла. В этом эпизоде специальное появление группы The Eliminators. | ||||||||||||||
207 | 31 | «Выпускной» | Джейсон Пристли | Ларри Моллин и Фил Сават | 21 мая 1997 г. (1997-05-21) | 2196202А | 13.58 [31] | |||||||
208 | 32 | 2196202Б | ||||||||||||
Келли снова давит на Брэндона, чтобы тот выселил Вэл, поскольку они с Брэндоном планируют жить вместе. Брэндон останавливает Валери от самоубийства и соглашается позволить ей остаться в доме. Валери впадает в депрессию, когда ее мама, Джим и Синди не приезжают в город на выпускной. Она пытается загладить свою вину перед Келли, услышав, как она подталкивает Брэндона выселить ее. Вэл умоляет Стива лоббировать Брэндона от ее имени, но он все равно выгоняет ее. Валери останавливается в мотеле через дорогу от обрыва, где она когда-то думала о самоубийстве. Брэндон находит предсмертную записку и узнает от Дэвида о вероятном местонахождении Вэл. Донна размышляет о том, чтобы вывести свои отношения с Дэвидом на новый уровень. Дэвид помогает Стиву и Мунцу с розыгрышем для выпускников. Келли приходит в ярость, когда ее отец настаивает на том, чтобы присутствовать на ее выпускном. Банда получает приглашения на специальную выпускную вечеринку в стиле «ревущих 20-х». Сестра Келли Джой признается, что Билл виноват в этом событии. Они прибывают на выпускной как раз вовремя, чтобы Брэндон получил награду. Келли, естественно, считает, что Вэл инсценировала попытку самоубийства, и устраивает Брэндону каверз за то, что он ее преследует. Клэр решает переехать в Париж с отцом, так как не может представить себе жизнь на другом континенте от единственного живого члена семьи. Она просит Стива поехать с ней, но он отказывает ей. На выпускном Брэндон постоянно пристает к Келли, чтобы та дала отцу еще один шанс. Она наконец предлагает ей прощение, но узнает, что он отправится в тюрьму за растрату. Келли решает начать все сначала с Вэл. Стив и Валери заводят пьяный роман во время вечеринки. Райан влюбляется в Джой. Донна теряет девственность с Дэвидом. В этом эпизоде специальное появление The Cardigans , и это последнее появление Кэтлин Робертсон в роли Клэр. Большая часть ее финальной сцены вырезана в синдикации. |
Источник: [32]